Sony CDX-C810DSP Manuel d'utilisateur

Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)3-856-118-51 (2) 1996 by Sony CorporationFM/AMCompact DiscPlayerCDX-C810DSPMode d’emploiFEn

10Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FRéception des stationsprésélectionnées1 Appuyez plusieurs fois de suite sur(SOURCE) pour

11Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)F4 Pour revenir au mode de réception radionormal, appuyez sur (LIST) pendantdeux secondes.

12Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FDSPSélection d’un menud’effet spatialVous pouvez sélectionner le mode spatial quiconvient

13Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FDSP2 Appuyez sur (+) ou (–) pour sélectionnerla position d’écoute souhaitée.Les positions

14Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FRéglage de la balanceavant/arrière (FAD)Normalement, lorsque le mode DSP est activé,le vo

15Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FDSP3 Appuyez sur (SOUND) pendant deuxsecondes.4 Appuyez sur (+) ou (–) poursélectionner l

16Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FAutres fonctionsUtilisation du satellite detélécommandeLe satellite de télécommande fonct

17Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FSi vous devez monter le satellite detélécommande à droite de la colonne dedirection, vous

18Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FAppareils optionnelsChangeur CD/MDVous pouvez commander jusqu’à 10changeurs de CD et chan

19Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FChangeur CD/MDLocalisation d’un disque par lenuméro de disque— Sélection directe de disqu

2Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FFélicitations !Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisitiond’un lecteur de disques comp

20Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FCréation d’un programme— Mémoire de programmation CD(changeur de CD avec fonction de mémo

21Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FSuppression de la totalité duprogramme1 Appuyez sur (SHIFT) et ensuite sur (3)(PLAY MODE)

22Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)F3 Appuyez sur (5) (ENTER) pendant deuxsecondes.Lorsque vous supprimez une plage d’unnumér

23Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FChangeur CD/MD6 Appuyez sur (LIST) pendant deuxsecondes.L’appareil revient en mode de lec

24Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FTéléviseur/MagnétoscopeAvec le syntoniseur du téléviseur etle moniteur du téléviseur conn

25Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FRemarques• L’appareil ne mémorise pas les canaux télévisés dont lessignaux sont faibles.

26Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FVisualisation du téléviseurou du magnétoscopependant l’écoute d’un CD ouMD — Lecture simu

27Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FInformationscomplémentairesPrécautions•Si votre voiture est parquée en plein soleil etsi

28Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FEntretienRemplacement du fusibleEn cas de remplacement du fusible, veillez àutiliser un f

29Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FEmplacement des commandes!¡ Touche RELEASE (dégagement façade)4, 28!™ Touche de réinitial

3Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FTable des matièresAppareils optionnelsChangeur CD/MDLecture d’un CD ou d’un MD ...

30Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FTélécommande sans filen option (RM-X41)Emplacement des commandesLes touches de la télécom

31Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FSpécificationsLecteur CDSystème Système audionumérique àdisques compactsRapport signal-br

32Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FDépannageLes points de contrôle suivants vous permettront de remédier à la plupart des pr

33Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FFonctions DSPProblèmeAucun son ou le son est tropfaible.Cause/SolutionLe volume des haut-

34Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FIndexAAiguës 17Avertisseur 4BBalance 17Balance avant/arrière 14, 17Balayage des intros 6

35Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FT, UTélécommande sans fil 30Téléviseur 24V, W, X, Y, ZVolume 17

Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)Sony Corporation Printed in Japan

4Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FFixation de la façadeAlignez la partie A de la façade sur la partieB de l’appareil comme i

5Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FLecteur CDEcouter un CDIntroduisez simplement le CD.La lecture démarre automatiquement.Si

6Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)F2 Appuyez plusieurs fois de suite sur (3)(PLAY MODE) jusqu’à ce que le mode delecture voul

7Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)F4 Pour introduire d’autres plages, répétezles étapes 2 et 3.5 Lorsque vous terminé la séle

8Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FSuppression de plages dans unprogramme1 Appuyez sur (SHIFT) et ensuite sur (3)(PLAY MODE)

9Actual total number: Sony CDX-C810DSP (F) 3-856-118-51 (2)FLecteur CD/RadioMémorisation de stationsdéterminéesVous pouvez mémoriser jusqu’à 10 statio