Sony CMT-M700DVD Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 90)

90

DK

Multi-vinkel funktion

Forskellige vinkler eller synsvinkler for

videokameraet for en scene, som er optaget på

nogle DVD-plader.

Flersproget funktion

Flere sprog for lyden eller underteksterne i et

billede er optaget på nogle DVD-plader.

Forældrestyret afspilning

En DVD-funktion, som forhindrer afspilning af

plader af mindreårige ifølge reglerne i hvert

enkelt land. Begrænsningen er forskellig fra

plade til plade. Når den er aktiveret, er

afspilning umulig, voldsscener springes over

eller erstattes af andre scener etc.

Styring af afspilning (PBC)

Signaler kodet på VIDEO CD-plader (Version

2.0) til styring af afspilningen. Ved at anvende

menuskærme, som er optaget på VIDEO CD-

plader med PBC-funktioner, kan du afspille

enkle interaktive programmer med

søgefunktioner osv.

Regionskode

Dette system anvendes til beskyttelse af

ophavsretten. Hvert DVD-system og hver

DVD-plade er udstyret med et regionsnummer

alt efter salgsområdet. Hver regionskode er

angivet på systemet såvel som på pladens

emballage. Systemet kan afspille plader, som

modsvarer dets regionskode. Systemet kan også

afspille plader med “

ALL

” mærket. Selv hvis

regionskoden ikke er angivet på DVD-pladen,

kan regionsbegrænsningen stadig være

aktiveret.

Scene

På en VIDEO CD-plade med PBC-funktioner

(side 18) er menuskærmene, de levende

billeder og stillbillederne inddelt i afsnit kaldet

“scener”. Hver scene er forsynet med et

scenenummer, således at du nemt kan finde den

ønskede scene.

Titel

Det længste afsnit på et billede eller et

musikstykke på en DVD-plade, i en film etc.

for et billedafsnit i videosoftware eller et album

etc. for et musikstykke i lydsoftware. Hver titel

er forsynet med et titelnummer, således at du

nemt kan finde den ønskede titel.

Spor

Afsnit af et billede eller et musikstykke på en

CD- eller VIDEO CD-plade. Hvert spor er

forsynet med et titelnummer, således at du kan

finde det ønskede spor.

Virtual Enhanced Surround (VES)

Teknologi fra Sony, som er udviklet til at

frembringe lyd til hjemmebrug, hvor kun de

medfølgende fronthøjttalere anvendes.

Surroundvirkning kan opnås via “sound

imaging”, så der skabes virtuelle baghøjttalere

fra lyden fra fronthøjttalerne uden brug af

virkelige baghøjttalere.

VIDEO CD

En compact disc, som indeholder levende billeder.

Billed-dataen betjener sig af MPEG 1-formatet,

en af de verdensomspændende standarder for

digital kompressionsteknologi. Billed-dataen

komprimeres til omkring 1/140 af dens

oprindelige størrelse. Som en følge heraf kan

en 12-cm VIDEO CD indeholde op til 74

minutters levende billeder.

VIDEO CD-plader indeholder også kompakt

lyddata. Lyd, som ligger udenfor den

menneskelige hørelses område, komprimeres,

mens den hørbare lyd ikke komprimeres.

VIDEO CD-plader kan rumme 6 gange den

lydinformation, som findes på almindelige

musik-CD-plader.

Der er 2 versioner af VIDEO CD-plader.

• Version 1.1: Kun levende billeder og lyd kan

afspilles.

• Version 2.0: Du kan afspille stillbilleder med

høj opløsning og anvende PBC-funktioner.

Dette system kan anvende begge versioner.

DVD-

struktur

VIDEO CD-

eller CD-

struktur

Titel

Plade

Indeks

Spor

Kapitel

Plade

Ordforklaring (fortsat)

1 2 ... 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 ... 187 188

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire