Sony DSC-QX30 Manuel d'utilisateur

ELDSC-QX30Εγχειρίδιο χρήσηςΨηφιακή Φωτογραφική ΜηχανήDSC-QX304-546-358-12(1) (EL)©2014 Sony Corporation

10παραδώστε αυτά τα προϊόντα στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής τους στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού ε

EL11Σχετικά με τη φωτογραφική μηχανήΗ φωτογραφική μηχανή έχει σχεδιαστεί για να συνδέεται σεsmartphone μέσω ασύρματου δικτύου. Μπορείτε να μεταφέρετε

12 Οθόνη ενδείξεων: Υποδεικνύει ότι δεν έχει τοποθετηθεί κάρτα μνήμης: Υποδεικνύει τουπολειπόμενο φορτίοτης μπαταρίας: Υποδεικνύει τις ρυθμίσεις

EL13Φόρτιση της μπαταρίαςΦορτίστε τη μπαταρία προτούχρησιμοποιήσετε τηφωτογραφική μηχανή. Για να φορτίσετε, χρησιμοποιήστε το καλώδιο micro USB (παρ

14Εισαγωγή κάρτας μνήμηςΤοποθετήστε μια κάρτα μνήμης microSD (πωλείται χωριστά) ή μέσο Memory Stick Micro™ (M2) (πωλείται χωριστά) πριν τη λήψη.Σημείω

EL15Εγκατάσταση του PlayMemories Mobile™Εγκαταστήστε το PlayMemories Mobile στο smartphone προτούχρησιμοποιήσετε τηφωτογραφική μηχανή. Εάνείναι ήδη

16Σύνδεση της φωτογραφικής μηχανής και smartphone μέσω Wi-FiΗ μέθοδος σύνδεσης διαφέρει ανάλογα με τον τύπο του smartphone. Επιβεβαιώστε τοντύπο του

EL17 Ενεργοποιημένο: Συνεχίστε να ακουμπάτε (1-2 δευτερόλεπτα) χωρίς να κουνάτε έως ότου ξεκινήσει το PlayMemories Mobile. Απενεργοποιημένο: Κρατήστ

18iPhone Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. Στο smartphone, επιλέξτε το [Settings], έπειτα επιλέξτε το [Wi-Fi]. Επιλέξτε το SSID όπως είναι τυπωμ

EL19Τοποθέτηση της φωτογραφικής μηχανής σε smartphoneΤοποθετήστε τη φωτογραφική μηχανή σε ένα smartphone αφού τοποθετήσετε το προσάρτημα smartphone (π

2Χρήση του λουριού καρπού (παρέχεται)

20 Ανοίξτε τους σφιγκτήρες τουπροσαρτήματος. Επεκτείνετε τους σφιγκτήρες και τοποθετήστε τη φωτογραφική μηχανή σε ένα smartphone.  Μην περιστρέφετ

EL21Λήψη εικόνων Κάντε εκκίνηση του PlayMemories Mobile στοsmartphone. Τραβήξτε εικόνες με το κουμπί κλείστρου της κάμερας ήτοPlayMemories Mobile

22Τερματισμός Τερματίστε το PlayMemories Mobile για να επιστρέψετε στηνΑρχική οθόνη. Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή.  Εάν απενεργοποιήσετε

EL23Ανατρέξτε στον Οδηγό βοήθειαςΟ Οδηγός βοήθειας είναι έναηλεκτρονικό εγχειρίδιο. Ανατρέξτε στον Οδηγό βοήθειας, όταν επιθυμείτε να μάθετε περαιτέρ

24Συνήθεις ΕρωτήσειςΓιατί δεν φορτίζει η φωτογραφική μηχανή;  Απενεργοποιήστε το προϊόν.Γιατί το λαμπάκι ισχύος αναβοσβήνει κόκκινο;  Η κάρτα μνήμης

EL25Πώς αλλάζω τις ρυθμίσεις, όπωςτο μέγεθος εικόνας;  Μπορείτε να κάνετε αλλαγές στηνοθόνη ρυθμίσεων τουPlayMemories Mobile.Πώς μπορώ να δω τον α

26Γιατί απαιτείται ξανά ο κωδικός πρόσβασης;  Ανάλογα με το μοντέλο τουsmartphone, ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να απαιτηθεί ξανά, ακόμα κι εάν έχετε

EL27Τεχνικά χαρακτηριστικάΤροφοδοσία ισχύος: Πακέτο επαναφορτιζόμενων μπαταριών NP-BN, 3.6 VΚατανάλωση ισχύος (κατά τη λήψη): 1,4 WΜέγιστη τάση φόρτισ

28Εμπορικά σήματα  Οι ονομασίες , Cyber-shot™, Memory Stick™, , Memory Stick Micro, , PlayMemories Home είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

EL29Σημειώσεις σχετικά με τη χρήση της φωτογραφικής μηχανήςΣημειώσεις σχετικά με τη χρήση της φωτογραφικής μηχανής •Όταν προσαρτάτε ένα προσάρτημα sma

EL3Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη του λογισμικού διαχείρισης εικόνων PlayMemories Home™ από την ακόλουθη διεύθυνση.http://www.sony.net/pm/Αρχείο κα

30Σχετικά με την προστασία από υπερθέρμανσηΑνάλογα με τη θερμοκρασία της φωτογραφικής μηχανής και τηςμπαταρίας, η εγγραφή ταινιών μπορεί να μην είναι

EL31Σχετικά με την ασφάλεια χρήσης προϊόντων ασύρματου δικτύουLANΦροντίστε πάντα να χρησιμοποιείτε ασφαλές ασύρματο δίκτυο με τις συσκευές σας για να

32Πρόσθετες πληροφορίες για αυτό το προϊόν και απαντήσεις σεσυνήθεις ερωτήσεις διατίθενται στη διαδικτυακή τοποθεσία της Υποστήριξης Πελατών.http://w

EL33

ELDSC-QX30Εγχειρίδιο χρήσηςΨηφιακή Φωτογραφική ΜηχανήDSC-QX304-546-358-12(1) (EL)©2014 Sony Corporation

4ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΓια να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μηνεκθέτετε τη μονάδα σε βροχή ή υγρασία.ΠΡΟΣΟΧΗΠακέτο μπαταριώνΕάν δεν το χειρ

EL5  Μη βραχυκυκλώνετε και μην επιτρέπετε σε μεταλλικά αντικείμενα ναέρθουν σε επαφή με τους ακροδέκτες της μπαταρίας.  Μην εκθέτετε σε υψηλή θερμο

6Προσαρμογέας τροφοδοτικού ACΌταν χρησιμοποιείτε τον προσαρμογέα τροφοδοτικού AC, χρησιμοποιείτε μια κοντινή πρίζα. Αποσυνδέστε τον προσαρμογέα τροφοδ

EL7Με το παρόν, η Sony Corporation δηλώνει ότι ο παρών εξοπλισμός συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1

8Αυτό το προϊόν έχει δοκιμαστεί και έχει βρεθεί συμβατό με τα όρια που προβλέπονται από τον κανονισμό περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) σχετικ

EL9σεσυνδυασμό με ένα χημικό σύμβολο. Τα χημικά σύμβολα τουυδραργύρου (Hg) ή του μολύβδου (Pb) προστίθενται εάν ημπαταρία περιέχει περισσότερο από