Sony HDR-PJ670 Manuel d'utilisateur

4-567-783-21(1)HDR-CX620/CX670/PJ620/PJ670Подготовка к работеЗапись/воспроизведениеСохранение изображенийИндивидуальная настройка видеокамерыПрочееЦиф

RU10Включение питания• Для повторной установки даты и времени выберите  [Установка]  [Установка часов]  [Устан.даты и вр.]. (Если видеокамера не

RU11Подготовка к работеУстановка карты памяти• Для выбора карты памяти в качестве носителя записи выберите  [Установка]  [ Настройки носителя]  [В

RU12Запись изображений в другом формате, кроме XAVC SСкоростной класс карты SDЕмкость (работа проверена)Карта памяти microSD/карта памяти microSDHC/ка

RU13Запись/воспроизведениеЗапись/воспроизведениеЗапись• При настройке по умолчанию фильмы одновременно записываются в формате AVCHD и формате MP4 (Дво

RU14Съемка фотографий1Откройте ЖК-монитор и выберите [MODE]  (Фото).2Слегка нажмите кнопку PHOTO, чтобы отрегулировать фокусировку, затем нажмите на

RU15Запись/воспроизведениеВоспроизведение1Откройте ЖК-монитор и нажмите кнопку (Просмотр изображений) на видеокамере для перехода в режим воспроизведе

RU16Действия воспроизведенияВыбор формата фильма, который вы хотите воспроизвести, отредактировать или скопировать на другие устройстваВ действии 2

RU17Запись/воспроизведениеПросмотр изображений с увеличениемПодключение видеокамеры к телевизору1Подключите разъем HDMI OUT видеокамеры к разъему HDMI

RU18Сохранение изображенийИспользование PlayMemories Home™Программное обеспечение PlayMemories Home позволяет вам импортировать фильмы и фотографии на

RU19Сохранение изображенийПодключение внешнего носителяУстройство записи без разъема USBПодключите устройство записи к многофункциональному разъему M

RU2Прочтите перед началом работыПеред использованием устройства внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для дальнейших справок.Для уме

RU20Использование функции Wi-FiДля самой последней информации и более подробных сведений о функциях PlayMemories Mobile обратитесь на следующий web-са

RU21Сохранение изображенийСоединение в одно касание со смартфоном Android, поддерживающим NFC• Заранее отмените режим сна или разблокируйте экран сма

RU22Вы можете выполнять запись на видеокамере, используя ваш смартфон в качестве беспроводного пульта дистанционного управления.2Выберите изображение,

RU23Сохранение изображений• В зависимости от наличия электрических помех или возможностей смартфона изображения в режиме реального времени могут отобр

RU24Если вы знаете SSID и пароль вашей беспроводной точки доступа На вашей видеокамере выберите  [Беспроводная]  [Настройка]  [Руч. наст. точк. д

RU25Индивидуальная настройка видеокамерыИндивидуальная настройка видеокамерыИспользование меню•Нажмите для завершения настройки меню или для возврата

RU26ПрочееМеры предосторожностиАдаптер переменного токаНе замыкайте между собой клеммы батареи какими-либо металлическими предметами. Это может привес

RU27Прочее• В случае возникновения конденсации влаги прекратите пользование видеокамерой до испарения влаги.• Не подвергайте видеокамеру механическим

RU28Если при использовании видеокамеры у вас возникли какие-либо проблемы.• Проверьте вашу видеокамеру, обратившись к Справочному руководству (стр. 6)

RU29Прочееи/или файлов приложения. Разрешено удаление только ранее установленного демонстрационного фильма.Устройство формирования изображения:Датчик

RU3 Модуль беспроводной передачи данных, модель TypeWN зарегистрирована Федеральным Агентством Связи (Регистрационный номер в Госреестре: Д-РД-1983 о

RU30Непрерывное время проецирования (при использовании прилагаемой аккумуляторной батареи):Прибл. 1 ч. 35 мин.Беспроводная ЛВСПоддерживаемый стандарт:

RU31Прочее• Время зарядки измерялось при зарядке видеокамеры при комнатной температуре в 25 °C без использования кабеля для USB-подключения .• Время з

RU32• Wi-Fi, логотип Wi-Fi, Wi-Fi PROTECTED SET-UP являются зарегистрированными товарными знаками Wi-Fi Alliance.• Метка N является товарным знаком ил

RU33ПрочееДля предотвращения неисправности не используйте имеющиеся в продаже вспышки с высоковольтными синхроконтактами или обратной полярностью. Ме

RU34 Разъем Multi/Micro USBПоддерживает устройства, совместимые с разъемом Micro USB. Этот разъем не поддерживает переходной кабель VMC-AVM1 (продает

RU35Прочее

© 2015 Sony Corporation Printed in JapanДополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем

RU45 буквенно-цифровых символов Примечание для клиентов в странах, на которые распространяются Директивы ЕСИзготовитель: Sony Corporation, 1-7-1 Kona

RU5Уполномоченный представитель в Украине по вопросам соответствия требованиям технических регламентов: ООО “Сони Украина”, ул. Спасская 30, г. Киев,

RU6СодержаниеПрочтите перед началом работы ... 2Дополнительные сведения о видеокамере (Справочное руководство) ...

RU7Подготовка к работеПодготовка к работеПрилагаемые компонентыЧисла в круглых скобках ( ) обозначают количество принадлежностей.•Видеокамера (1)• Ада

RU8Зарядка аккумуляторной батареи1Выключите видеокамеру, закрыв ЖК-монитор, и установите аккумуляторную батарею.2Вытяните встроенный USB кабель.3Подкл

RU9Подготовка к работе• Выключите видеокамеру перед снятием аккумуляторной батареи.Зарядка батареи с использованием компьютераВыключите видеокамеру и