Sony HDR-SR10E Manuel d'utilisateur Page 70
- Page / 120
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
32
NL
Aanvullende informatie
Voorzorgsmaatregelen
Gebruik en onderhoud
• Gebruik of bewaar de camcorder en accessoires
niet onder de volgende omstandigheden.
– Op extreem warme, koude of vochtige
plaatsen. Laat de camcorder en de accessoires
nooit achter op plaatsen waar de temperatuur
tot boven 60°C kan oplopen, zoals in direct
zonlicht, bij de verwarming of in een auto die
in de zon staat geparkeerd. Er kunnen
storingen optreden of de camcorder en de
accessoires kunnen vervormen.
– In de buurt van sterk magnetische velden of
mechanische trillingen. Er kunnen storingen
in de camcorder optreden.
– In de buurt van sterke radiogolven of straling.
De camcorder kan wellicht niet goed
opnemen.
– In de buurt van AM-radio-ontvangers en
videoapparatuur. Er kan ruis optreden.
– Op zandstranden en in stoffige omgevingen.
Zand en stof kunnen storingen in de
camcorder veroorzaken. Soms kunnen deze
storingen niet meer worden hersteld.
– Bij ramen of locaties buitenshuis waar het
LCD-scherm of de lens aan direct zonlicht
wordt blootgesteld. Hierdoor wordt de
binnenkant van het LCD-scherm beschadigd.
• Gebruik de camcorder op 6,8 V/7,2 V
gelijkstroom (accu) of 8,4 V gelijkstroom
(netspanningsadapter).
• Gebruik voor werking op gelijkstroom of
wisselstroom alleen de accessoires die in deze
gebruiksaanwijzing worden vermeld.
• Zorg dat de camcorder niet nat wordt,
bijvoorbeeld door regen of zeewater. Als de
camcorder nat wordt, kunnen er storingen
optreden. Soms kunnen deze storingen niet meer
worden hersteld.
• Als er een voorwerp of vloeistof in de behuizing
van de camcorder terechtkomt, moet u de
camcorder loskoppelen van het stopcontact en
de camcorder eerst door een Sony-handelaar
laten nakijken voordat u de camcorder weer
gebruikt.
• Vermijd ruwe behandeling, demontage,
aanpassing en schokken door op het apparaat te
slaan, het te laten vallen of erop te trappen.
Wees vooral voorzichtig met de lens.
• Zet de POWER-schakelaar op OFF (CHG)
wanneer u de camcorder niet gebruikt.
• Wikkel de camcorder tijdens gebruik nooit in
textiel, zoals een handdoek. De binnenkant van
de camcorder kan hierdoor ernstig oververhit
raken.
• Als u het netsnoer loskoppelt, moet u aan de
stekker en niet aan het snoer trekken.
• Beschadig het netsnoer niet door er een zwaar
voorwerp op te plaatsen.
• Houd de metalen contactpunten goed schoon.
• Houd de afstandsbediening en de
knoopcelbatterij buiten het bereik van kinderen.
Raadpleeg meteen een arts als de batterij per
ongeluk wordt ingeslikt.
• Als er elektrolytische vloeistof uit de accu is
gelekt, doet u het volgende:
– Neem contact op met een plaatselijke, door
Sony erkende onderhoudsdienst.
– Spoel vloeistof af die op uw huid is
terechtgekomen.
– Als er vloeistof in uw ogen is gekomen, wast
u uw ogen met veel water en raadpleegt u zo
snel mogelijk een arts.
x Wanneer u de camcorder langere tijd
niet gebruikt
• Schakel de camcorder zo nu en dan in en
gebruik deze voor het afspelen van beelden of
opnemen gedurende ongeveer 3 minuten.
• Ontlaad de accu volledig voordat u deze
opbergt.
LCD-scherm
• Druk niet te hard op het LCD-scherm. Dit kan
schade veroorzaken.
• Wanneer u de camcorder gebruikt in een koude
omgeving, kunnen er nabeelden op het
LCD-scherm verschijnen. Dit duidt niet op een
storing.
• Tijdens het gebruik van de camcorder kan de
achterkant van het LCD-scherm warm worden.
Dit duidt niet op een storing.
- HDR-SR 10E 1
- Pour commencer 2
- Remarques concernant 3
- Types de « Memory Stick » 4
- Table des matières 6
- 2 Raccordez le cordon 7
- 5 Installez correctement le 7
- Durée de fonctionnement 8
- Préparation 9
- 2 Appuyez sur (HOME) t 10
- 3 Sélectionnez la zone 10
- 1 Appuyez sur (HOME) t 12
- 4 Appuyez sur [OUI] t 12
- 2 Si vous avez sélectionné 13
- 3 Appuyez sur [OUI] 13
- Enregistrement 14
- 3 Lancez la lecture 15
- Lecture d’une image sur un 16
- Enregistrement/Lecture 17
- Raccordement à d’autres 19
- Enregistrement de films 20
- Enregistrement d’images fixes 20
- Visualisation de films 20
- Visualisation d’images fixes 20
- En haut à gauche 21
- Au centre 21
- En haut à droite 21
- 1 Appuyez sur la catégorie 23
- Eléments du HOME MENU 24
- Eléments du OPTION MENU 25
- Sauvegarde d’images 26
- Suppression d’images 27
- Guide pratique/logiciel à 28
- Installation et affichage du 28
- « Guide pratique de 28
- Handycam » (PDF) 28
- Browser » 29
- Pour débrancher le câble USB 30
- Dépannage 32
- Code d’autodiagnostic/ 33
- Indicateurs d’avertissement 33
- Précautions 35
- Caractéristiques techniques 37
- Batterie rechargeable NP-FH60 38
- Lees dit eerst 40
- Opmerkingen bij het gebruik 41
- Inhoudsopgave 44
- Stap 1: de accu opladen 45
- De accu verwijderen 46
- Aan de slag 47
- 1 Houd het groene knopje 48
- 2 Raak (HOME) t 48
- Stap 3: de media selecteren 49
- 3 Raak [JA] aan 50
- 2 Begin met opnemen 52
- Afspelen 53
- Het beeld op een televisie 54
- Opnemen/afspelen 55
- Verbinden met andere 56
- Films opnemen 57
- Stilstaande beelden opnemen 57
- Films weergeven 57
- Stilstaande beelden weergeven 57
- Aanduidingen wanneer u 58
- 2 Volg de instructies op het 59
- Items van het HOME MENU 60
- Items van het OPTION MENU 61
- Beelden opslaan 62
- Beelden verwijderen 63
- Een computer gebruiken 64
- De USB-kabel loskoppelen 66
- Problemen oplossen 67
- Zelfdiagnose/waarschuwingen 68
- Voorzorgsmaatregelen 70
- WAARSCHUWING 72
- Technische gegevens 73
- Oplaadbare accu NP-FH60 74
- Informatie over handelsmerken 74
- ∆ιαβάστε πρώτα τα παρακάτω 76
- Σηµειώσεισ σχετικά µε τη 77
- 190 μοίρες ως προς 78
- 2180 μοίρες (μέγ.) 78
- 290 μοίρες 78
- Μονωτικ φύλλο 79
- Περιεχµενα 81
- Βήµα 1: Φρτιση τησ µπαταρίασ 82
- ∆ιαθέσιµοσ χρνοσ 83
- 2 Πιέστε (HOME) t 85
- 3 Επιλέξτε την επιθυµητή 85
- Αλλαγή τησ ρύθµισησ 86
- Βήµα 3: Επιλογή του µέσου 87
- 3 Πιέστε [ΝΑΙ] 88
- Ξεκινώντασ 89
- 2 Ξεκινήστε την εγγραφή 90
- Αναπαραγωγή 91
- Αναπαραγωγή εικνασ σε 92
- Εγγραφή/Αναπαραγωγή 93
- Σύνδεση σε άλλεσ 95
- Εγγραφή ταινιών 97
- Εγγραφή ακίνητων εικνων 97
- Προβολή ταινιών 97
- Προβολή ακίνητων εικνων 97
- 4,0M 3,0M 98
- Χρήση του HOME MENU 99
- Χρήση του OPTION MENU 99
- Στοιχεία του HOME MENU 100
- Στοιχεία του OPTION 101
- Αποθήκευση εικνων 102
- ∆ιαγραφή εικνων 103
- Πραγµατοποίηση εργασιών µε 104
- Motion Browser" 105
- Εγκατάσταση "Picture 105
- Αποσύνδεση του καλωδίου USB 107
- Browser" 107
- Επίλυση προβληµάτων 108
- Οθνη αυτµατησ 109
- Προφυλάξεισ 112
- Για την αλλαγή τησ µπαταρίασ 114
- ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ 114
- Προδιαγραφέσ 115
- Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony 117
- Εξαιρέσεισ και περιορισµοί 118
- Τα επιφυλασσµενα νµιµα 119
- Sony Hellas A.E.E 119
- Τµήµα Εξυπηρέτησησ Πελατών 119
- FR/NL/GR 120
Produits connexes et manuels pour Non Sony HDR-SR10E
Non Sony DCR-SR36E Manuel d'utilisateur
(109 pages)
(109 pages)
Non Sony DSX-A60BT Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony STR-DN1010 Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony HT-SL7A Manuel d'utilisateur
(68 pages)
(68 pages)
Non Sony XS-FB1620E Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony DSC-W55 Manuel d'utilisateur
(113 pages)
(113 pages)
Non Sony DSX-S100 Manuel d'utilisateur
(60 pages)
(60 pages)
Non Sony MEX-BT5100 Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony STR-SL500 Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony MV-101 Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony RDR-GX380 Manuel d'utilisateur
(92 pages)
Non Sony AKA-DDX1 Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony VGN-CS1 Manuel d'utilisateur
(205 pages)
Non Sony DSC-RX1 Manuel d'utilisateur
(76 pages)
Non Sony KDL-32EX340 Manuel d'utilisateur
(60 pages)
Non Sony HDR-AS300 Manuel d'utilisateur
(154 pages)
(154 pages)
Non Sony DSC-W130 Manuel d'utilisateur
(128 pages)
Non Sony MHS-PM1 Manuel d'utilisateur
(76 pages)
(76 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.127 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels