Sony ICD-PX440 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

IC Recorder

Üzembe helyezési útmutató

4-534-066-31(1)

ICD-PX440

ˎ Diktafon (1)

ˎ LR03 (AAA méretű) alkáli elem

(2)

ˎ Üzembe helyezési útmutató

ˎ Szoftveralkalmazás, Sound

Organizer (a telepítőfájl a

beépített memórián található,

ahonnan a számítógépre

telepítheti.)

ˎ Súgóútmutató (a HTML-

fájl a beépített memórián

található, ahonnan egyszerűen

átmásolhatja a számítógépre.)

Ellenőrizze a mellékelt tételeket.

ˎ Elektret kondenzátormikrofon,

ECM-CS3

ˎ Akkumulátor, NH-AAA-B2EN,

NH-AAA-B2KN

ˎ USB hálózati adapter,

AC-U50AG

ˎ Kompakt töltő és 2 db

AAA többcélú prémium

akkumulátor, BCG-34HS2KAN,

BCG-34HW2KAN

Külön rendelhető kiegészítők

Üdvözli Önt új Sony diktafonja!

Ez az Üzembe helyezési útmutató a diktafonon végezhető alapvető műveleteket ismerteti.

Olvassa el figyelmesen! Reméljük, hogy örömét leli új Sony diktafonjában!

Próbálja ki új diktafonját! A számítógép használata

A súgóútmutató telepítése a számítógépre

Ha a diktafon beépített memóriájáról a számítógépére telepíti a súgóútmutatót, probléma felmerülése esetén

részletes keresést hajthat végre a műveletek és a lehetséges megoldások között.

 Csúsztassa el a diktafon hátulján lévő USB csúszókapcsolót, majd dugja az

USB-csatlakozót egy bekapcsolt számítógép USB-portjába.

 Windows rendszer alatt: Kattintson a [Számítógép] (vagy [Sajátgép]) elemre, majd duplán

kattintson az [IC RECORDER]  [FOR WINDOWS] elemre.

Mac rendszer alatt: Az Asztalon kattintson duplán az [IC RECORDER] elemre.

 Telepítse a súgóútmutatót.

Windows rendszer alatt: Duplán kattintson a [Help_Guide_Installer]

(vagy [Help_Guide_Installer.exe]) elemre.

Mac rendszer alatt: Duplán kattintson a [Help_Guide_Installer_for_mac.app] elemre. (v10.5.8 vagy újabb)

Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés elvégzéséhez.

 A telepítés végén kattintson duplán a Windows Asztalon (vagy Mac rendszer esetén a Finderben)

lévő [Help_Guide_icdp44_ce.htm] ikonra.

Megjelenik a súgóútmutató.

A súgóútmutatót a következő Sony diktafon ügyféltámogató weblapon is megtekintheti:

http://rd1.sony.net/help/icd/p44/ce/

Fájlok másolása a diktafonról a számítógépre

A fájlokat és a mappákat átmásolhatja a diktafonról a számítógépre.

 Csatlakoztassa a diktafont a számítógéphez.

 Másolja azokat a fájlokat és mappákat, amelyeket át szeretne vinni a számítógépre.

Húzza át az „IC RECORDER” vagy a „MEMORY CARD” kötetről a kívánt fájlokat és mappákat a számítógép

helyi lemezére.

Fájl vagy mappa másolása (áthúzással)

IC RECORDER vagy

MEMORY CARD

Számítógépe

 Kattintson a kívánt elemre, és tartsa,

 húzza át az elemet,

 majd engedje el az egérgombot.

 Válassza le a diktafont a számítógépről.

A Sound Organizer szoftver telepítése

Telepítse a Sound Organizer szoftvert a számítógépre.



Megjegyzés

A Sound Organizer csak Windows PC-vel kompatibilis. Nem kompatibilis Mac számítógéppel.

¼ A Sound Organizer telepítésekor jelentkezzen be egy rendszergazdai jogosultságokkal rendelkező fiókba.

 Csúsztassa el a diktafon hátulján lévő USB csúszókapcsolót, majd dugja az

USB-csatlakozót egy bekapcsolt számítógép USB-portjába.

Ha a diktafon nem csatlakoztatható közvetlenül a számítógéphez, pótalkatrészként ingyen beszerezhető az

USB-csatlakozást támogató PC-U004 USB-kábel.

További részletekért vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi Sony kereskedővel.

Használhat külön tápellátással rendelkező USB hubot is, ha azon fel van tüntetve az USB-logó.

 Ellenőrizze, hogy a számítógép helyesen felismerte-e a diktafont.

Ha a diktafon csatlakoztatva van a számítógéphez, a „Connecting” (Csatlakozás) üzenet látható a diktafon

kijelzőjén.

 Kattintson a [Start] menü [Számítógép] (vagy [Sajátgép]) elemére, majd duplán kattintson az [IC

RECORDER]  [FOR WINDOWS] elemre.



Duplán kattintson a [SoundOrganizerInstaller_V150] (vagy [SoundOrganizerInstaller_V150.exe]) elemre.

Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

 Fogadja el a licencszerződés feltételeit; ehhez válassza az [I accept the terms in the license

agreement] lehetőséget, majd kattintson a [Next] gombra.

 A [Setup Type] ablak megjelenésekor válassza ki a [Standard] vagy [Custom] lehetőséget, majd

kattintson a [Next] gombra.

Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, és adja meg a telepítési beállításokat, ha a [Custom]

lehetőséget választotta.

 Amikor megjelenik a [Ready to Install the Program] ablak, kattintson az [Install] gombra.

A telepítés elkezdődik.

 A [Sound Organizer has been installed successfully.] ablak megjelenésekor pipálja ki a [Launch

Sound Organizer Now] lehetőséget, majd kattintson a [Finish] parancsra.



Megjegyzés

Lehet, hogy a Sound Organizer telepítése után újra kell indítani a számítógépet.



Megjegyzés

Ha a beépített memóriát formázza, a rajta tárolt összes adat törlődik. (A Súgóútmutató és a Sound Organizer szoftver is

törlésre kerül.)

1. Bekapcsolás.







Csúsztassa el, majd emelje fel az elemtartó fedelét, és helyezzen

be LR03 (AAA méretű) alkáli elemeket a helyes polaritással.

 Kapcsolja be a készüléket.

A véletlen műveletek megelőzéséhez (HOLD)

2. Állítsa be a dátumot és időt.



Nyomja meg a  vagy  gombot az évszám (az évszám utolsó

két számjegye) beállításához, majd nyomja meg a (lejátszás/

enter) gombot. A hónap, nap, óra, valamint a perc beállításához

ismételje meg a műveletet.

¼ Az óra beállításait később is megadhatja. A részletekért lásd a diktafon

súgóútmutatóját.

3. A menü nyelvének kiválasztása.









Nyomja meg a MENU gombot.

 Nyomja meg a  gombot, nyomja meg a  vagy  gombot

a kiválasztásához, majd nyomja meg a (lejátszás /enter)

gombot.

 Nyomja meg a  vagy  gombot a „Language” elem

kiválasztásához, majd nyomja meg a (lejátszás /enter)

gombot.

 Nyomja meg a  vagy  gombot a kijelzőn használni kívánt

nyelv kiválasztásához, majd nyomja meg a (lejátszás /enter)

gombot.

 Nyomja meg a STOP gombot.

4. Rögzítés.





Műveletjelző

 Beépített mikrofonok

¼ A diktafon használatba vétele előtt ne feledje elcsúsztatni a HOLD•POWER

ON/OFF kapcsolót középre a HOLD funkció kikapcsolásához.

 Helyezze el a diktafont úgy, hogy a beépített mikrofonok a

rögzíteni kívánt hangforrás irányába nézzenek.

 Nyomja meg a REC/PAUSE gombot.

A felvétel elindul, és a műveletjelző vörös színnel világít.

¼ A felvételt a REC/PAUSE gomb megnyomásával szüneteltetheti.

Nyomja meg újra a REC/PAUSE gombot a felvétel folytatásához.

 A felvétel leállításához nyomja meg a STOP gombot.

Megjelenik az „Accessing...” (Hozzáférés…) animáció, és a felvétel leáll.

5. Visszahallgatás.







Műveletjelző

¼ Ha nem választ ki fájlt, az éppen rögzített vagy a legutóbb lejátszott fájl lesz

lejátszva.

A fájl kiválasztásával kapcsolatos részletekért lásd a diktafon

súgóútmutatóját.

 Nyomja meg a (lejátszás/enter) gombot.

A lejátszás megkezdődik, és a műveletjelző zöld színnel kigyullad.

 A VOL –/+ gomb megnyomásával állítsa be a hangerőt.

 A lejátszás leállításához nyomja meg a STOP gombot.

6. Törlés.







Ha törölt egy fájlt, azt nem lehet visszaállítani.

 Nyomja meg az ERASE gombot.

Megjelenik az „Erase?” (Törli?) szöveg, és a készülék

megerősítésképpen lejátssza a törlendő fájlt.

 Válassza ki az „Execute” (Végrehajt) elemet a  vagy  gomb

megnyomásával, majd nyomja meg a (lejátszás/enter)

gombot.

Megjelenik az „Erasing…” (Törlés...) szöveg, miközben megtörténik a

kijelölt fájl törlése.

További funkciók

Ezen további, felvételhez, lejátszáshoz és szerkesztéshez használható funkciók részletei megtalálhatók a

súgóútmutatóban.

ˎ Jelenetválasztás

ˎ Recording Filter (Felvételi szűrő)

ˎ Noise Cut (Zajvágás)

ˎ T-MARK (műsorszámjelzés)

ˎ DPC (Digital Pitch Control)

ˎ A-B ismétlés

ˎ VOR (Voice Operated Recording)

ˎ Easy Search (Egyszerű keresés)

ˎ Felosztás

ˎ Sound Organizer szerkesztőszoftver



Megjegyzés

Országtól vagy térségtől függően egyes típusok, illetve opcionális kiegészítők nem elérhetők.

Áramellátás

A diktafont kizárólag 3,0V vagy 2,4V feszültségről

működtesse.

Két darab LR03 (AAA méretű) alkáli elemet vagy

NH-AAA akkumulátort használjon.

Biztonság

Ne használja a diktafont vezetés, kerékpározás vagy

bármilyen gépjármű működtetése közben.

Kezelés

ˎ Ne hagyja a diktafont hőforrások közelében,

sem olyan helyen, ahol közvetlen napfény, nagy

mennyiségű por vagy erős mechanikai hatás

érheti.

ˎ Ha valamilyen szilárd tárgy vagy folyadék

kerül a diktafonba, távolítsa el az elemet, majd

ellenőriztesse a diktafont szakemberrel, mielőtt

tovább használná.

Ha bármilyen kérdése vagy problémája van a

diktafonnal kapcsolatban, vegye fel a kapcsolatot a

legközelebbi Sony kereskedővel.

Óvintézkedések

Kapacitás (a felhasználó számára elérhető*

)

4 GB (körülbelül 3,60 GB = 3865470566 bájt)

A beépített memória egy részét adatkezelési funkciókra használja a készülék, ezért a felhasználó számára nem

elérhető.

Ha a beépített memóriát a diktafonnal formázzák.

Méretek (sz/m/v) (nem beszámítva a kiálló részeket és a kezelőszerveket) (JEITA)*

Kb. 37,2 mm × 113,2 mm × 19,3 mm

Tömeg (JEITA)*

Kb. 75g, beleértve a két darab LR03 (AAA méretű) alkáli elemet

A JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) szabvány szerint mért érték

FIGYELEM!

Ne tegye ki az akkumulátorokat (akkumulátorcsomagot vagy telepített akkumulátorokat) túlzott hőnek, például

napsütésnek, tűznek vagy hasonló hatásnak hosszú ideig.

FIGYELEM!

Ha az akkumulátort nem megfelelő típusúval helyettesíti, fennáll a robbanásveszély.

Az elhasznált akkumulátorokat ártalmatlanítsa az utasításoknak megfelelően.

Megjegyzés a vásárlók számára: a következő információk csak az EU irányelveit alkalmazó országokban

értékesített készülékekre vonatkoznak

Gyártó: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokió, 108-0075 Japán

Európai uniós termékbiztonság: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Németország

A lehetséges halláskárosodás megelőzése érdekében ne használja hosszú ideig, nagy hangerővel.

Vigyázat

Elem

1 2

Résumé du contenu

Page 1 - Üzembe helyezési útmutató

Page 2 - Pikaopas

IC RecorderPikaopasICD-PX440 ˎ Digitaalinen sanelin (1) ˎ LR03 (koko AAA) -alkaaliparisto (2) ˎ Pikaopas ˎ Sovellusohjelmisto, Sound Organizer (Asennu

Plus de documents pour Non Sony ICD-PX440

Voir le document Sony ICD-PX440 Manuel d'utilisateur

Sony ICD-PX440 Manuel d'utilisateur (2 pages)

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Sony ICD-PX440 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Sony ICD-PX440. Sony ICD-PX440 PX-sarjan digitaalinen sanelin PX440 Pika-asetus- ja aloitusopas Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Plus de documents pour Non Sony ICD-PX440

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Non Sony ICD-PX440