Sony NEX-7K Manuel d'utilisateur

NEX-7Digitálny fotoaparát s vymeniteľnými objektívmiOperácieNávod na používanieE-mountSúčasti a ovládacie prvkySystém troch ovládacích koliesokPrirade

SK10Používanie systému troch ovládacích koliesokSystém troch ovládacích koliesok umožňuje súčasne upravovať alebo nastavovať rôzne položky nastavenia

SK11Systém troch ovládacích koliesokOvládacie voliče L/R a hlavné koliesko môžete uzamknúť.3Nastavte jednotlivé nastavenia otáčaním ovládacích voličov

SK12Funkcie ovládacích voličovOvládacích voličov a hlavné ovládacie koliesko majú rôzne funkcie, ktoré závisia od aktuálne platných „nastavení“.Ďalšie

SK13Systém troch ovládacích koliesokDostupné režimy nastaveniaV tejto časti je popísané, čo možno nastaviť v jednotlivých režimoch nastavenia.Značka

SK14Umožňuje nastaviť zväčšenú pozíciu pre manuálne zaostrenie.Pomocou softvérového klávesu B alebo C môžete upraviť mierku.Ovládací volič L (Multi) F

SK15Systém troch ovládacích koliesokOvládací volič LAWB (Auto WB) Fotoaparát automaticky zistí svetelný zdroj a upraví teplotu farieb. (Daylight) Ak v

SK16D-Range SettingsOvládacie koliesko (Off) Funkcia [DRO/Auto HDR] sa nepoužíva. (D-Range Opt.)Rozdelením záberu na malé časti fotoaparát analyzuje k

SK17Systém troch ovládacích koliesokCreative Style SettingsOvládací volič L (Standard) Snímanie rôznych scén s bohatou gradáciou a krásnymi farbami. (

SK18 (Clear) Snímanie jasných záberov s priezračnými farbami v zvýraznenej oblasti, vhodné na zaznamenanie žiarivého svetla. (Deep) Snímanie záberov s

SK19Systém troch ovládacích koliesokPicture Effect SettingsOvládací volič L (Off) Funkcia Picture Effect sa nepoužíva. (Toy Camera) Sníma zábery so vz

SK2ObsahSúčasti a ovládacie prvkyNahrávanie ... 5Prehrávanie ...

SK20Ak vyberiete možnosť [Custom Settings], môžete jednotlivým ovládacím volicom L/R a ovládaciemu koliesku priradiť rôzne funkcie. Vyberte MENU t [Se

Priradenie prispôsobiteľných tlačidielFunkcie, ktoré často používate, môžete priradiť k ľubovoľnému zo 4 tlačidiel. Je to praktické, pretože funkciu t

SK22Priradenie funkcií k prispôsobiteľným tlačidlámFunkcie, ktoré často používate, môžete priradiť k pravému tlačidlu hlavného ovládacieho kolieska, s

SK23Priradenie prispôsobiteľných tlačidielFunkcie dostupné na priradenieK tlačidlám možno priradiť nasledujúce funkcie.Značka označuje predvolené na

SK24Túto položku môžete nastaviť, keď pre funkciu [Soft key C Setting] nastavíte hodnotu [Custom].Vybraté položky sa zobrazia v dolnej časti obrazovky

SK25Priradenie prispôsobiteľných tlačidielAF/MF SelectAutofocus ModeAutofocus AreaFace DetectionSmile ShutterSoft Skin EffectQualityISO (predvolené na

Tlačidlo AF/MF/tlačidlo AELPomocou tlačidla AF/MF môžete dočasne prepínať medzi automatickým a manuálnym zaostrením. Tlačidlo AEL umožňuje uzamknúť au

SK27Tlačidlo AF/MF/tlačidlo AELPrepnutie režimu zaostrenia pomocou tlačidla AF/MFRežim zaostrenia možno prepnúť z automatického alebo priameho manuáln

SK28Uzamknutie automatickej expozície pomocou tlačidla AEL1Nastavte páčku prepínača AF/MF/AEL do polohy AEL.Tlačidlo sa zmení na tlačidlo AEL (uzamknu

InéV tejto časti nájdete všetky dostupné položky nastavení (Menu), určité jedinečné funkcie, zobrazenia obrazoviek, technické údaje atď.

SK3Tlačidlo AF/MF/tlačidlo AELPrepnutie režimu zaostrenia pomocou tlačidla AF/MF... 27Uzamknutie automatickej expozície pomocou tlačidla AEL ...

SK30Zoznam ponúkPonuka umožňuje vybrať a používať rôzne funkcie.Po stlačení tlačidla MENU sa na obrazovke zobrazí 6 položiek ponuky: [Shoot Mode], [Ca

SK31InéUmožňuje nastaviť funkcie snímania, ako je napríklad nepretržité snímanie, samospúšť, snímanie pomocou diaľkového ovládača a blesk.CameraDrive

SK32Umožňuje vám nastaviť veľkosť a pomer strán záberov atď.Hodnoty pre prekladaný alebo progresívny režim sa od seba líšia v závislosti od krajiny al

SK33InéUmožňuje vám zvoliť nastavenia pre jas, ako je napríklad režim merania a nastavenia pre farby, ako je napríklad vyváženie bielej farby.Brightne

SK34Umožňuje vám nastaviť funkcie prehrávania.PlaybackDelete Multiple Img./All in Folder/All AVCHD view filesSlide Show Repeat/Interval/Image TypeView

SK35InéUmožňuje vám zvoliť podrobnejšie nastavenia snímania alebo zmeniť nastavenia fotoaparátu.SetupShooting SettingsAEL Nastavuje režim tlačidla AEL

SK36Peaking Level Zvýrazňuje obrys v rámci rozsahov zaostrenia konkrétnou farbou.(High/Mid/Low/Off)Peaking Color Nastavuje farbu používanú funkciou pr

SK37InéWind Noise Reduct. Znižuje šum spôsobený vetrom počas nahrávania videozáznamov.(On/Off)AF Micro Adj. Umožňuje jemne upraviť automaticky zaostre

SK38Playback Display Umožňuje vybrať metódu používanú na prehrávanie záberov na výšku.(Auto Rotate/Manual Rotate)HDMI Resolution Nastavuje rozlíšenie

SK39Iné* Zobrazuje sa iba v prípade, ak je vo fotoaparáte vložená karta Eye-Fi (predáva sa samostatne). Kartu Eye-Fi, ktorá je vložená do fotoaparátu,

Súčasti a ovládacie prvkyV tejto časti sú popísané všetky hlavné súčasti fotoaparátu a ovládacie prvky a tlačidlá, ktoré slúžia na nahrávanie, prehráv

SK40Jedinečné funkcie digitálneho snímaniaV tejto časti predstavujeme niektoré z jedinečných funkcií, ktoré sú k dispozícii vďaka plnohodnotnému využi

SK41InéFotoaparát skombinuje 6 snímok nasnímaných vysokou rýchlosťou do 1 statického záberu, čo umožňuje znížiť vplyv roztrasenia fotoaparátu a zabrán

SK42V režimoch P, A, S a M môžete nastaviť expozíciu aj pri nahrávaní videozáznamov. To vám umožňuje dosahovať kreatívnejší výraz znížením zaostrenia

SK43InéPríručka αV príručke „Príručka α“ na disku CD-ROM (je súčasťou dodávky) nájdete podrobné pokyny na používanie viacerých funkcií fotoaparátu.Pou

SK44Obmedzenia funkciíFunkcie, ktoré môžete používať, závisia od vybratého režimu snímania.Znak v tabuľke nižšie naznačuje, že funkcia je k dispozíc

SK45InéRežimy blesku, ktoré môžete vybrať, závisia od režimu snímania a funkcií, ktoré vyberiete.Znak v tabuľke nižšie naznačuje, že funkcia je k di

SK46• Režimy blesku môžu byť obmedzené aj inými podmienkami, než je režim snímania.• Ak vyberiete funkčný režim blesku, blesk sa nepoužije, kým sa nev

SK47InéPočet záberov na zaznamenanie• Ak na žlto bliká hodnota „0“ (počet záberov, ktoré sa dajú nasnímať), pamäťová karta je plná. Vymeňte pamäťovú k

SK48VideozáznamyV tabuľke nižšie sa zobrazuje približný čas, ktorý je k dispozícii pre nahratý videozáznam. Táto hodnota predstavuje celkový čas pre v

SK49InéKeď použijete fotoaparát s úplne nabitým akumulátorom (je súčasťou dodávky), môžete nasnímať nasledujúci približný počet záberov.V závislosti o

Súčasti a ovládacie prvkySK5NahrávanieNavigačné tlačidloSlúži na výber nastavení úprav pre používanie systému troch ovládacích koliesok.Ovládací volič

SK50Zoznam ikon na obrazovkeIkony sa zobrazujú na obrazovke a signalizujú stav fotoaparátu.Zobrazenie na obrazovke môžete zmeniť pomocou položky DISP

SK51InéBC60i/50i 60i/50i 60p/50p 24p/25p 24p/25p Režim nahrávania videozáznamov Pamäťová karta/Odovzdávanie123Min Dostupný čas na nahrávanie v

SK52D±0.0Kompenzácia blesku Metering Mode Režim oblasti zaostrenia Object Tracking Face Detection Soft Skin EffectAWB 7500KA7 G7White Ba

SK53InéZobrazuje sa, ak funkcia HDR nebola použitá na záber. Zobrazuje sa, ak funkcia Picture Effect nebola použitá na záber.HistogramZobrazená hodnot

SK54Riešenie problémovAk budete mať problémy s fotoaparátom, skúste použiť nasledujúce riešenia.1Skontrolujte položky v časti „Riešenie problemov“ v p

SK55InéTechnické údajeFotoaparát[Systém]Typ fotoaparátu: digitálny fotoaparát s vymeniteľnými objektívmiObjektív: adaptér E-mount[Obrazový snímač]Obra

SK56[Vstupné a výstupné konektory]USB: miniBHDMI: minizásuvka HDMI, typ C[Napájanie]Použitý akumulátor: Nabíjateľný akumulátor NP-FW50[Iné]Exif Print:

SK57InéNabíjateľný akumulátor NP-FW50Použitý akumulátor: lítium-iónový akumulátorMaximálne napätie: 8,4 V (jednosmerný prúd)Menovité napätie: 7,2 V (j

SK58RegisterČíselné3D Sweep Panorama... 40AAEL ... 35AF Illuminator...

SK59InéKKompenzácia expozície ... 13, 33LLanguage ... 37LCD Brightness... 37LCD Display (DIS

SK6* Pri vyklápaní blesku po stlačení tlačidla dávajte pozor. Keď blesk nepoužívate, zasuňte ho. Pri zasúvaní blesku dajte pozor, aby ste si nepricvik

SK60UUpload Settings ... 38USB Connection... 38Uzamknutie AE... 28, 35VVersion...

SK61Iné

SK62

SK63Iné

©2011 Sony CorporationNEX-74-408-691-23(1)Bližšie informácie o tomto výrobku a odpovede na časté otázky nájdete na našich webových stránkach v sekcii

Súčasti a ovládacie prvkySK7PrehrávanieTlačidlo (Prehrávať)Slúži na prepínanie medzi režimom snímania a režimom prehrávania.Tlačidlo DISPPrepína zobr

SK8NastaveniaNavigačné tlačidloSlúži na výber nastavení úprav pre používanie systému troch ovládacích koliesok.Softvérové tlačidlo AAktivuje funkciu z

Systém troch ovládacích koliesokSystém troch ovládacích koliesok umožňuje rýchle a intuitívne nastavenie rôznych nastavení snímania pomocou 3 ovládací