Sony CMT-DH3 manuels

Sony CMT-DH3 Manuel d'utilisateur (219 pages)

marque: Sony | Catégorie: Audio | Taille: 7.88 MB |

Allemand

Table des matières

Micro HI-FI

1

Component System

1

Zur vorliegenden

3

Anleitung

3

Inhaltsverzeichnis

4

Abspielbare Discs

6

Nicht abspielbare Discs

8

Regionalcode von DVD

8

Hinweis zu DualDiscs

8

Urheberrecht

10

Oberseite

11

Frontplatte

11

Fernbedienung

12

Vorbereitungen

18

 UKW/MW-Antennen

18

 Lautsprecher

18

Einlegen von zwei Batterien

19

Anbringen der

19

Lautsprecherfüße

19

Anschließen des

20

Fernsehgeräts

20

Ändern des Formats des an

21

VIDEO OUT ausgegebenen

21

Videosignals

21

Bei Verwendung eines

22

Fernsehgerätes

22

Einstellen der Uhr

23

Durchführen von QUICK

24

So beenden Sie QUICK SETUP

25

Verwendung der

26

Funktion THEATRE SYNC

26

Wiedergabe einer Disc

27

Sonstige Bedienungsvorgänge

28

Anzeigen von mehreren

29

Blickwinkeln und Untertiteln

29

Sonstige nützliche Funktionen

30

Ändern des Tons

30

Wiedergabe von VIDEO-CDs mit

31

Wiedergabe

31

 Resume Play

32

Verwendung des

33

Wiedergabemodus

33

Ausgewählter Titel

34

Wiedergabe in zufälliger

35

Reihenfolge

35

Wiederholbetrieb

36

Drücken Sie ENTER

37

Durchsuchen/

38

Auswählen einer Disc

38

Suchen nach Titel/Kapitel/

39

Szene/Track/Index/

39

Album/Datei mithilfe der

39

Bildschirmanzeige

39

Suchen nach Szene

40

Wiedergabe von MP3/

41

JPEG-Discs

41

Auswählen eines MP3

42

Audiotracks oder Albums

42

Auswählen einer JPEG

43

Bilddatei oder eines Albums

43

Wiedergabe von MP3

45

Audiotracks und JPEG

45

Bilddateien als Diaschau mit

45

Albumliste ein oder aus

46

Wiedergabe von DivX®

47

Videodateien

47

Wiedergabe eines Albums mit

48

DivX-Videodateien oder einer

48

DivX-Videodatei

48

Einstellen der

49

Verzögerung zwischen

49

Bild und Ton

49

Einschränken der Wiedergabe

52

Ändern des Passworts

54

Verwendung des DVD

55

Setup-Menüs

55

Liste der DVD-Setup

56

Menüposten

56

 SCREEN SETUP

57

 CUSTOM SETUP

58

Hören von

60

Radiosendungen

60

Hören von Festsendern

61

Hören von Musik eines

62

USB-Gerätes

62

USB-Gerät

63

Hinweise zum USB-Gerät

64

Erstellen Ihres eigenen

65

Programms mit dem

65

Zum Abschalten von Programm

66

Programms

66

Einstellen des Klangs

67

Mitsingen: Karaoke

67

Klangeinstellung

69

Dolby Digital Karaoke-Format

69

Karaoke-Funktionen mit dem

70

Steuermenü

70

Umschalten der

75

Anzeigen der Disc

75

Informationen

75

Anschließen externer

79

Komponenten

79

Wiedergabe von Mehrkanalton

80

Verstärker

80

Störungsbehebung

81

Lautsprecher

82

Discplayer

83

Selbstdiagnosefunktion

90

Fernsehschirm erscheint

91

Meldungen

91

DVD-Player, Tuner

91

Technische Daten

94

Allgemeines

96

Steuermenüanzeige

97

Liste der Steuermenüposten

98

Zusätzliche Informationen

101

CMT-DH3.DE.3-097-194-81(1)

102

Verwendbare USB

103

Abtastung)

107

Weitere Informationen

109

WAARSCHUWING

110

Over deze

111

Inhoudsopgave

112

Aanvullende informatie

113

Geschikte discs

114

Wordt vervolgd

115

Copyright

118

Corporation

118

Voorpaneel

119

Bovenpaneel

119

Afstandsbediening

120

Voorbereidingen

126

 FM/AM-antennes

126

 Luidsprekers

126

Plaatsing van twee R6 (AA

127

Bevestigen van de

127

De televisie aansluiten

128

Het formaat van het

129

Bij gebruik van een televisie

130

Instellen van de klok

131

QUICK SETUP uitvoeren

132

QUICK SETUP verlaten

133

De THEATRE SYNC

134

Een disc afspelen

135

Meerdere opnamehoeken en

137

Overige handige functies

138

Taal- en kanaalkeuze voor de

138

2.0) weergeven  PBC-weergave

139

 Hervattingsfunctie

140

De weergavefunctie

141

Gekozen track

142

Weergeven in willekeurige

143

Herhaald weergaven

144

Het regelmenu uitschakelen

145

Een disc zoeken/

146

De beeldschermaanduidingen

147

Op scène zoeken

148

MP3/JPEG-discs

149

Een MP3-audiotrack of album

150

Een JPEG-beeldbestand of

151

MP3-audiotracks en JPEG

153

DivX®-videobestanden

155

Een album met DivX

156

De vertraging tussen

157

De weergave van de

158

Weergave beperken voor

160

Het wachtwoord veranderen

162

Het DVD-instelmenu

163

Lijst met onderdelen op het

164

DVD-instelmenu

164

SCREEN SETUP

165

CUSTOM SETUP

166

Luisteren naar de radio

168

Naar een voorkeurzender

169

Luisteren naar de

170

USB-apparaat

171

De weergavefunctie wijzigen

171

Uw eigen programma

173

Gekozen tracknummer

174

Regeling van het

175

Meezingen: Karaoke

175

Geluidsregeling

177

Van karaoke genieten met

178

CMT-DH3.NL.3-097-194-81(1)

180

Opmerking

180

De timer gebruiken

181

De displayinformatie

183

Gegevens van

183

Informatie over de disc

185

Aansluiten

187

Genieten van multikanaals

188

Verhelpen van

189

Luidsprekers

190

Discspeler

191

Zelfdiagnosefunctie

198

Meldingen

199

DVD-speler, tuner

199

Technische gegevens

202

Algemeen

204

Regelmenuscherm

205

Kinderslot-regiocodelijst

210

USB-apparaten die

211

Verklarende

212

VIDEO CD

215

Weergaveregeling (PBC)

215

Sony CMT-DH3 Manuel d'utilisateur (219 pages)

marque: Sony | Catégorie: Audio | Taille: 8.28 MB |

Russe

Table des matières

Micro HI-FI

1

Component System

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Об этом руководстве

3

Оглавление

4

Дополнительная

5

* также в видеорежиме

6

* в формате AUDIO CD

6

Авторские права

10

Передняя панель

11

Верхняя панель

11

Подсоединение системы

18

Подготовка к эксплуатации

19

 Питание

19

При переноске данной системы

19

Подсоединение

20

Изменение формата

21

При использовании

22

Установка часов

23

Выполнение быстрой

24

Для прекращения быстрой

25

Для вызова индикации быстрой

25

Использование

26

Воспроизведение

27

Другие операции

28

Отображение

29

Изменение звука

30

 воспроизведение PBC

31

Выбранная дорожка

34

Общее время воспроизведения

34

Воспроизведение в

35

Повторное воспроизведение

36

Для выключения управляющего

37

Поиск/выбор диска

38

Использование экранной

39

Поиск по эпизоду

40

Выбор аудиодорожки MP3

42

Выбор файла изображений

43

JPEG или альбома

43

Просмотр

47

Воспроизведение альбома

48

Регулировка

49

Ограничение

50

Изменение пароля

54

Использование меню

55

Список пунктов меню

56

SCREEN SETUP

57

Варианты установки

58

Прослушивание

60

Устройство USB

63

Прочие операции

63

Для изменения режима

63

Примечания об устройстве USB

64

Создание Вашей

65

Для отмены программного

66

Регулировка звука

67

Пение под

67

Для выключения режима караоке

68

Формат караоке Dolby Digital

69

Наслаждение караоке

70

 для понижения

72

Изменение

75

Проверка общего времени

76

Просмотр информации

77

Отображение аудио информации

78

Наслаждение

80

Отыскание и

81

Акустические системы

82

Проигрыватель дисков

83

 организационная структура

84

Изображение

87

Функция самодиагностики

90

При отображении на экране

91

DVD-плеер, тюнер

91

Технические

94

Система в целом

96

Индикации управляющего меню

97

Дополнительная информация

101

CMT-DH3.RU.3-452-344-21(1)

102

Глоссарий

104

Продолжение

105

Чересстрочный формат

107

(чересстрочное сканирование)

107

Алфавитный указатель

108

Про посібник

111

CMT-DH3.UA.3-452-344-21(1)

112

Додаткова інформація

113

* також у режимі відео

114

Продовження

115

Авторські права

118

Передня панель

119

Верхня панель

119

Пульт дистанційного керування

120

Символи на дисплеї

125

Безпечне підключення системи

126

Вставляння у пульт

127

Прикріплення ніжок до

127

Безпечне

128

Зміна формату вихідного

129

Використання телевізора

130

Встановлення

131

Здійснення швидких

132

Початок роботи

133

Використання функції

134

THEATRE SYNC

134

Відтворення диска

135

Інші операції

136

Відображення ракурсів і

137

Зміна звуку

138

Відтворення із функцією PBC

139

 Продовження відтворення

140

Використання режиму

141

Вибрана доріжка

142

Відтворення у довільному

143

Повторне відтворення

144

Для вимкнення системного меню

145

Пошук/вибір диска

146

Використання екранного

147

Пошук за епізодом

148

Відтворення MP3/

149

JPEG-дисків

149

Вибір звукової доріжки МР3

150

Вибір файлу зображення

151

JPEG або альбому

151

Відтворення звукових доріжок

153

МР3 і файлів зображення JPEG

153

Перегляд відеофайлів

155

Відтворення альбому

156

Регулювання

157

Обмеження

158

Обмеження відтворення для

160

Зміна пароля

162

Використання меню

163

Список параметрів меню

164

 SCREEN SETUP

165

Налаштування параметрів

166

Відтворення

168

Прослуховування

169

Відтворення музики з

170

USB-пристрою

170

USB-пристрій

171

Зміна режиму відтворення

171

Примітки щодо USB-пристроїв

172

Створення власної

173

Скасування програмованого

174

Регулювання звуку

175

Спів під супровід:

175

Для вимкнення режиму караоке

176

Формат Dolby Digital Karaoke

177

Користування караоке за

178

Примітка

180

Використання

181

Змінення вигляду

183

Перегляд інформації

183

Перевірка сумарного часу

184

Перегляд інформації про

185

Відображення інформації про

186

Усунення

189

Гучномовці

190

Програвач дисків

191

 на пристрої)

194

Зображення

195

Функція самодіагностики

198

DVD-програвач, тюнер

199

Технічні

202

Загальні характеристики

204

Відображення системного меню

205

Словник спеціальних

212

Функція вибору мови

215

Черезрядковий формат

215

(Черезрядкове сканування)

215

Алфавітний покажчик

216

Plus de produits et de manuels pour Audio Sony

Modèles	Type de document
NWZ-S738F	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-S738F, 2 pages
ICD-PX232	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony ICD-PX232, 2 pages
MHC-EX600	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony MHC-EX600, 44 pages
GTK-N1BT	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony GTK-N1BT, 2 pages
NWZ-A826	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-A826, 18 pages
NWZ-WH303	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-WH303, 2 pages
NWZ-S738F	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-S738F, 166 pages
CMT-FX200	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony CMT-FX200, 2 pages
SRS-DF30	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony SRS-DF30, 88 pages
NWD-B103	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony NWD-B103, 36 pages
CMT-NEZ3	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony CMT-NEZ3, 2 pages
MDR-IF140K	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony MDR-IF140K, 32 pages
RDH-GTK11iP	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony RDH-GTK11iP, 2 pages
NWD-E023F	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony NWD-E023F, 85 pages
GTK-X1BT	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony GTK-X1BT, 76 pages
MDR-RF4000K	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony MDR-RF4000K, 2 pages
TCM-150	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony TCM-150, 2 pages
GTK-X1BT	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony GTK-X1BT, 2 pages
NWZ-E444	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-E444, 2 pages
ICD-BX112	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony ICD-BX112, 2 pages

Sony appareils