©2010 Sony Corporation4-178-248-43(1)คูมือการใชงานBDV-E870 / E370Blu-ray Disc/DVDHome Theatre System
10THA ชองตอ USB (หนา 30)B ชองตอ LAN (100) (หนา 24)C ขั้วตอ COMPONENT VIDEO OUT (หนา 20)D ขั้วตอ VIDEO OUT (หนา 20)E ขั้วตอ HDMI OUT (หนา
11THปุมหมายเลข 5, , 2 + และปุม N จะมีปุมชวยสัมผัส ใชปุมชวยสัมผัสนี้เพื่อชวยอางอิงในการใชรีโมทควบคุม• : สําหรับการใชงานทีวี(สําหรับรายละเอี
12THm/M (ยอนกลับโดยเร็ว/เดินหนาโดยเร็ว)ทําการยอนกลับโดยเร็ว/เดินหนาโดยเร็วในระหวางที่เลนแผน แตละครั้งที่ทานกดปุม ความเร็วในการสืบคนจะเปลี่ย
13THเÃÔèมต นขั้นตอนที่ 1: ติดตั้งระบบเพื่อระบบเสียงรอบทิศที่ดีที่สุด วางลําโพงทุกตัวหางจากตําแหนงที่ทานรับฟงดวยระยะหางที่เทากัน (A) ระยะหางอา
14THเÃÔèมต นเสริมลําโพงเซอรราวดดานหลังทานสามารถเพลิดเพลินไปกับระบบเสียงเซอรราวด 7.1 ดวยการเลือกซื้อชุดลําโพงเซอรราวดแบบไรสาย (WAHT-SBP2, อุ
15THเÃÔèมต นถอดแยกชิ้นสวนของลําโพง(ลําโพงหนาของ BDV-E870 เทานั้น)1 ถอดสายลําโพงออกจากตัวลําโพง2 ถอดสกรู (ติดตั้งไวกอนหนา) ที่ดานหลังของลําโพงอ
16THเÃÔèมต น4 ดึงสายลําโพงออกจากดานใตของสวนประกอบลําโพงดานลางสายลําโพงที่ดึงออกจะนํากลับมาใชในขั้นตอนการติดตั้งลําโพงบนฝาผนัง5 ลอกแผนกันรอยออก
17THเÃÔèมต นติดตั้งลําโพงบนฝาผนังกอนทําการติดตั้งลําโพงบนฝาผนัง ใหเชื่อมตอสายลําโพงเขากับลําโพงตองใหแนใจวาจับคูสายลําโพงกับขั้วตอลําโพงอยา
18THเÃÔèมต น2 ขันสกรูติดกับผนัง3 แขวนลําโพงไวกับสกรูสําหรับลําโพงอื่นๆ8 ถึง 10 มม.8 ถึง 10 มม.219 มม.สําหรับลําโพงกลางBDV-E3708 ถึง 10 มม.219 มม.สํา
19THเÃÔèมต นขั้นตอนที่ 2: เชื่อมตอระบบสําหรับขั้นตอนการเชื่อมตอระบบ โปรดดูที่หนาถัดไปหามตอสายไฟ AC ของเครื่องเลนเขากับเตาจายไฟที่ผนังจนกวาจ
2THyหามติดตั้งอุปกรณในสถานที่ซึ่งมีพื้นที่จํากัด เชนชั้นวางหนังสือ หรือตูที่ติดตั้งแบบบิวทอินเพื่อลดความเสี่ยงจากการเกิดเพลิงไหม หามปดคลุมชอง
20THเÃÔèมต นการเชื่อมตอดังกลาวสงสัญญาณภาพไปยังทีวีเลือกวิธีการเชื่อมตอโดยขึ้นอยูกับขั้วตอทีวีของทาน* สาย HDMI มีใหสําหรับรุนสิงคโปร, ไทย แล
21THเÃÔèมต นการเชื่อมตอนี้สงสัญญาณเสียงจากทีวีไปยังเครื่องเลน ใหทําการเชื่อมตอนี้เพื่อรับฟงเสียงของทีวีผานทางระบบดวยการเชื่อมตอระบบเสียงแบบด
22THเÃÔèมต นเมื่อทานเชื่อมตอระบบและอุปกรณอื่นๆ เขากับทีวี สัญญาณภาพจากระบบและอุปกรณอื่นๆ ที่ทานเชื่อมตอนั้นจะถูกสงไปยังทีวี รวมถึงสัญญาณเสียง
23THเÃÔèมต นวิธีตอเสาอากาศแบบสายไฟ• โปรดตรวจสอบใหแนใจวาไดยืดเสาอากาศแบบสายไฟ FM ออกจนสุด• หลังการตอเสาอากาศแบบสายไฟ FM พยายามใหเสาอากาศอยูในแ
24THเÃÔèมต นติดตั้งแบบไมไรสายใชสาย LAN เชื่อมตอกับชอง LAN (100) บนเครื่องเลนติดตั้ง USB แบบไรสายใช LAN แบบไรสายผานทาง USB Adapter สําหรับสั
25THเÃÔèมต นขั้นตอนที่ 3: การตั้งคาอยางงายกอนปฏิบัติขั้นตอนที่ 3ตรวจสอบใหแนใจกอนวาทําการเชื่อมตอสายทั้งหมดอยางแนนหนาแลว จากนั้นจึงตอสายไ
26THเÃÔèมต น5 ดําเนินการตั้งคา [Easy Setup] ใหปฏิบัติตามคําสั่งที่แสดงบนหนาจอเพื่อปรับตั้งคาพื้นฐานตางๆ โดยใชปุม C/X/x/c และ สําหรับรายละเอียด
27THเÃÔèมต นขั้นตอนที่ 5: เพลิดพลินไปกับเสียงแบบเซอรราวดหลังจากปฏิบัติตามขั้นตอนกอนหนานี้และเริ่มตนเลนแลว ทานสามารถเพลิดเพลินไปกับเสียงแบบเซอ
28THเÃÔèมต น• เมื่อทานเลือก “A.F.D. MULTI” โดยขึ้นอยูกับแหลงสัญญาณหรือแผนดิสก จุดเริ่มตนของเสียงอาจถูกตัดออกไปในขณะที่ระบบจะเลือกโหมดที่ดีที่สุ
การเล น29THเลนแผนดิสกสําหรับแผนดิสกตางๆ ที่เลนได ดูที่ “แผนดิสกที่สามารถ เลนได” (หนา 68)1 กดตัวเลือกรับสัญญาณเขาบนทีวีของทานเพื่อที่สั
3TH• Java และ เครื่องหมายการคา รวมถึงโลโกที่อางอิง Java เปนเครื่องหมายการคา หรือ เครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ Sun Microsystems, Inc.• “BD-LIVE”
30THทานสามารถตรวจสอบขอมูลการเลน และขอมูลอื่นๆ ไดโดยกดปุม DISPLAYขอมูลที่แสดงแตกตางกันไปขึ้นอยูกับชนิดของแผนดิสกและสถานะการเลนตัวอยาง: เมื
การเล น31THเพลิดเพลินไปกับ iPodทานสามารถเพลิดเพลินไปกับเสียงในขณะที่ชารจแบตเตอรี่ของเครื่องเลน iPod โดยผานทางระบบรุนของ iPod ที่รองรับรุนของ iP
32THเลนผานทางระบบBRAVIA อินเตอรเนตวิดีโอเปนเสมือนประตูสงเนื้อหาอินเตอรเน็ตที่ถูกคัดสรร รวมถึงสื่อบันเทิงตามคําขอที่หลากหลายสงตรงไปสูเครื่องเล
การเล น33TH• หากวา [Party Auto Start] (หนา 61) ไมปรากฏบนหนาจอทีวี ทานจะสามารถใชงานฟงกชันดังกลาวนี้โดยผานทางการอัพเดทในภายหนา แตอยางไรก็ต
34THทานสามารถสั่งงานระบบดวยตัวควบคุม DLNAสําหรับรายละเอียด โปรดดูคูมือการใชงานของตัวควบคุม DLNA• เมื่อทานตองการสั่งงานระบบดวยตัวควบคุม DLNA หา
การเล น35TH[Photo] เทานั้นหากเสียงไมตรงกับภาพที่แสดงบนจอทีวี ทานสามารถปรับความหนวงระหวางภาพและเสียงได1 กดปุม SYSTEM MENU2 กดปุม X/x ซ้ําๆ จนก
36THเลือกเอฟเฟกตใหเหมาะกับแหลงสัญญาณทานสามารถเลือกโหมดเสียงที่เหมาะสมสําหรับภาพยนตรหรือเพลงกดปุม SOUND MODE ซ้ําๆ ระหวางเลนจนกระทั่งโหมดที่ทา
ปร ับแต งเส ียง37THแผน BD/DVD VIDEO ไดรับการบันทึกระบบเสียงเเบบหลายรูปเเบบx DVD-VRรูปแบบของแทร็กเสียงที่ไดรับการบันทึกบนแผนดิสกจะแสดงตัวอยางเช
38TH2 กดปุม X/x ซ้ําๆ จนกระทั่ง “NIGHT MODE” ปรากฏบนจอแสดงผลดานหนา จากนั้นกดปุม หรือ c3 กดปุม X/x เพื่อเลือกการตั้งคา• “NIGHT ON”: เปด• “NIGHT
เคÃ×èองร ับส ัญญาณว ิทย ุ39THรับฟงวิทยุทานสามารถเพลิดเพลินไปกับเสียงวิทยุจากลําโพงของระบบ1 กดปุม FUNCTION ซ้ําๆ จนกระทั่ง “TUNER FM” ปรากฏบนจอแสดงผ
4THเกี่ยวกับคูมือการใชงานนี้• คําแนะนําในคูมือเลมนี้อธิบายปุมควบคุมตางๆ ของรีโมท ทานยังสามารถใชปุมควบคุมที่เครื่องหลักไดเชนกัน หากปุมดังกล
40TH5 กดปุม X/x เพื่อเลือกหมายเลขตั้งคาที่ทานตองการ• ทานสามารถเลือกหมายเลขไดโดยการกดปุมตัวเลขโดยตรง6 กดปุม “COMPLETE” ปรากฏบนจอแสดงผลดานหนา
อ ุปกรณ เส ียงต อภายนอก41THการใชผลิตภัณฑ S-AIRเมื่อทานเลือกซื้อผลิตภัณฑ S-AIR ทานจะตองทําการตั้งคาตอไปนี้เพื่อเริ่มการสงสัญญาณแบบไรสายเกี่
42TH3 ตองใหแนใจวาใชสกรูเดิมที่ถอดออก ยึดเครื่องสงสัญญาณแบบไรสายกลับ• หามใชสกรูอื่นยึดเครื่องสงสัญญาณแบบไรสายใสเครื่องรับสัญญาณแบบไรสายเข
อ ุปกรณ เส ียงต อภายนอก43THทานสามารถเพลิดเพลินไปกับเสียงของระบบในขณะที่ทานนั่งอยูอีกหองหนึ่งไดโดยใชเครื่องรับ S-AIR 1 กดปุม HOMEโฮมเมนูปรากฏบ
44THเมื่อทานใชผลิตภัณฑ S-AIR เพื่อนบานของทานอาจสามารถรับสัญญาณเสียงจากระบบของทานหากวารหัส ID นั้นตรงกัน หรือทานอาจสามารถรับสัญญาณเสียงจากเพื่อ
อ ุปกรณ เส ียงต อภายนอก45TH• [Auto]: โดยปกติตั้งคานี้ ระบบเปลี่ยน [RF Change] เปน [On] หรือ [Off] โดยอัตโนมัติ• [On]: ระบบจะสงสัญญาณเสียงโดยคนหา
46THใชฟงกชันการควบคุมสําหรับ HDMI สําหรับ “BRAVIA” Syncใชงานฟงกชันนี้ไดกับทีวีที่มีฟงกชัน “BRAVIA” Syncโดยการตออุปกรณของ Sony ที่รองรับกับฟ
การใช งานÍ×èนๆ47TH6 กดปุม X/x เพื่อเลือกการตั้งคา จากนั้นกดปุม • [On]: เปด• [Off]: ปด(ปดเครื่อง)เมื่อทานปดทีวีโดยใชปุม POWER บนรีโมททีวี หร
48THReturn Channel ทานจะเพลิดเพลินไปกับเสียงทีวีผานทางระบบไดโดยใชเพียงสาย HDMI หนึ่งเสน สําหรับรายละเอียด ดูที่ [Audio Return Channel] (หนา 56)(
การใช งานÍ×èนๆ49THเครื่องขยายเสียงเซอรราวดในตําแหนงที่ไมเหมาะสม เชน ตั้งอยูอีกหองหนึ่ง การปรับเทียบจะไมเปนไปอยางถูกตอง• หากทานใชชุดลําโพ
5THสารบัญเกี่ยวกับคูมือการใชงานนี้...4เปดกลอง...
50THลําโพงที่แสดงในภาพประกอบมีดังนี้:1ลําโพงกลาง2ลําโพงหนาดานซาย (L)3ลําโพงหนาดานขวา (R)4ซับวูฟเฟอร5ลําโพงเซอรราวดดานซาย (L)6ลําโพงเซอรราวด
การใช งานÍ×èนๆ51THการใชตั้งเวลาปดทานสามารถปดเครื่องตามเวลาที่กําหนด เมื่อทานหลับขณะรับฟงเพลง และสามารถตั้งเวลาดวยระยะหางครั้งละ10 นาทีกดปุม
52THการใชหนาจอการปรับตั้งทานสามารถทําการปรับเเตงรายการตางๆ อาทิเชน ภาพเเละเสียงเลือก (Setup) บนโฮมเมนูหากวาทานตองการเปลี่ยนการตั้งคาของระบบ
การµÑéงค าและการปร ับค าต างๆ53TH[Screen Settings]x [3D Output Setting][Auto]: โดยปกติตั้งคานี้[Off]: เลือกคานี้เพื่อแสดงเนื้อหาทั้งหมดเปนรูปแบบ
54TH[Audio Settings]x [BD Audio MIX Setting][On]: สงสัญญาณเสียงที่ไดรับการผสมผสานระหวางเสียงแบบอินเตอรแอกทีฟและเสียงรอง (secondary audio) เปน เสี
การµÑéงค าและการปร ับค าต างๆ55THเมื่อทานเลือก [Select Language Code] หนาจอสําหรับใสรหัสภาษาจะปรากฏ ใหใสรหัสภาษาของทานโดยอางอิงจาก “รายการรห
56TH[System Settings]ทานสามารถตั้งคาตางๆ ที่เกี่ยวกับระบบx [OSD]ทานสามารถเลือกภาษาสําหรับหนาจอแสดงผลของระบบไดx [S-AIR Settings]ทานสามารถกําหนดค
การµÑéงค าและการปร ับค าต างๆ57THx [Gracenote Settings][Auto]: ดาวนโหลดขอมูลแผนดิสกโดยอัตโนมัติเมื่อทานหยุดเลนแผนดิสกนั้น เพื่อทําการดาวนโ
58TH[Easy Setup]เปดใชการตั้งคาแบบงายอีกครั้งเพื่อการปรับตั้งพื้นฐาน ใหปฏิบัติตามคําสั่งที่แสดงบนหนาจอ[Resetting]x [Reset to Factory Default Sett
ข อม ูลเ¾Ôèมเต ิม59THขอควรระวังเกี่ยวกับความปลอดภัย• เพื่อปองกันอันตรายจากไฟไหมหรือไฟฟาดูด หามวางวัตถุที่บรรจุของเหลว เชน แจกัน ไวบนเครื่อง หร
6THเปดกลองBDV-E870• ลําโพงหนา (2)• ลําโพงเซอรราวด (2)• ลําโพงกลาง (1)• ซับวูฟเฟอร (1)• เสาอากาศแบบสายไฟ FM (1)• สายลําโพง (3, น้ําเงิน/เทา/เขียว
60THเกี่ยวกับการเคลื่อนยายเครื่อง• กอนการเคลื่อนยายตรวจสอบใหแนใจวาไมมีแผนดิสกอยูในเครื่องและถอดสายไฟ AC ออกจากเตาจายไฟแลวขอสังเกตเกี่ยวก
ข อม ูลเ¾Ôèมเต ิม61THการแกไขปญหาหากระหวางการใชเครื่อง ทานพบปญหาตางๆ ดังตอไปนี้ โปรดใชคูมือการแกไขปญหานี้เพื่อชวยแกปญหากอนการขอรับการซ
62THเสียงสัญญาณภาพถูกสงมาจากขั้วตอ HDMI OUT เทานั้น เมื่อทําการเชื่อมตอขั้วตอ HDMI OUT และขั้วสงสัญญาณภาพอื่นๆ ในเวลาเดียวกัน• ใหตั้งคา [Outpu
ข อม ูลเ¾Ôèมเต ิม63THการทํางานไมมีเสียงแบบดิจิตอลออกมาจากขั้วตอ HDMI OUT เมื่อทานใชงานฟงกชัน Audio Return Channel• ตั้งคา [Control for HDMI] ใ
64THแผนดิสกไมเลน • ทานเลนแผนดิสกที่มีรูปแบบที่ระบบไมสามารถเลนได (หนา 68)• รหัสพื้นที่ของแผน BD/DVD ไมตรงกับระบบ• มีความชื้นเกิดขึ้นภายใน
ข อม ูลเ¾Ôèมเต ิม65THอุปกรณ USBใชงานฟงกชันการควบคุมสําหรับ HDMI ไมได• ตั้งคา [Control for HDMI] ใน [HDMI Settings] ของ [System Settings] เปน
66THS-AIRBRAVIA อินเตอรเนตวิดีโอการเชื่อมตอเครือขายอาการ ปญหาและวิธีการแกไขไมมีเสียงออกมาจากเครื่องลูก S-AIR ไดยินเสียงรบกวนมาจากเครื่องลูก S-A
ข อม ูลเ¾Ôèมเต ิม67THอื่นๆอาการ ปญหาและวิธีการแกไข“Exxxx” ปรากฏบนจอแสดงผลดานหนา• ติดตอผูแทนจําหนาย Sony ของทาน หรือศูนยบริการ Sony ที่ไดรับ
68THแผนดิสกที่สามารถเลนได1)เนื่องจากขอมูลจําเพาะของ Blu-ray Disc นั้นใหมและมีการพัฒนาอยูเสมอ แผนดิสกบางแผนจึงไมสามารถเลนได ทั้งนี้ขึ้นอยู
ข อม ูลเ¾Ôèมเต ิม69THรูปแบบไฟลที่สามารถเลนไดวิดีโอ7)เพลงรูปภาพ7)1)ระบบไมสามารถเลนไฟลที่เขารหัสดวย DRM2)เกี่ยวกับไฟลวิดีโอ Divx: DivX® คือรูป
7THBDV-E370ใสแบตเตอรี่ R6 (ขนาด AA) จํานวน 2 กอน (ใหมาดวย) โดยจับคูขั้ว 3 และ ขั้ว # ของแบตเตอรี่ใหตรงกับเครื่องหมายในชองใส• ลําโพงหนา (2)• ล
70THรูปแบบเสียงที่รองรับรูปแบบเสียงที่ระบบรองรับมีดังตอไปนี้a: รูปแบบเสียงที่รองรับ–: รูปแบบเสียงที่ไมรองรับความละเอียดวิดีโอที่แสดงความละเอียดที่แส
ข อม ูลเ¾Ôèมเต ิม71THขอมูลจําเพาะสวนเครื่องขยายสัญญาณ BDV-E870:กําลังขับออก (อัตรา)หนาซาย/หนาขวา 108 W + 108 W (ที่ 3 โอหม, 1 kHz, 1% THD)กําลั
72THขนาด (โดยประมาณ) 430 มม. × 85 มม. × 335 มม. (กวาง/สูง/ลึก) รวมสวนที่ยื่นออกมาน้ําหนัก (โดยประมาณ)4.8 กก.การออกแบบและขอมูลจําเพาะสามารถเปลี่ยนแป
ข อม ูลเ¾Ôèมเต ิม73THรายการรหัสภาษาตัวสะกดชื่อภาษาตรงตามมาตรฐาน ISO 639: 1988 (E/F) รหัสภาษา รหัสภาษา รหัสภาษา รหัสภาษา1027 Afar1028 Abkhazian1032 Af
74THอภิธานศัพท24p True Cinemaภาพยนตรที่ถายทําดวยกลองถายทําภาพยนตรประกอบดวย 24 เฟรมตอวินาทีเนื่องจากเครื่องทีวีรุนเกาๆ (ทั้ง CRT และ flat pa
ข อม ูลเ¾Ôèมเต ิม75THDolby Digital Plusถูกพัฒนาขึ้นเพื่อตอยอดจากรูปแบบ Dolby Digital เทคโนโลยีแปรรหัสสัญญาณเสียงนี้รองรับรูปแบบเสียงเซอรราวด 7.1 ช
76THS-AIR (Sony Audio Interactive Radio frequency)ชวงเวลาไมนานที่ผานมาเกิดความนิยมในการใชสื่อ BD/DVD การออกอากาศแบบดิจิตอล และสื่อคุณภาพสูงอื่นๆ แ
77THดัชนีตัวเลข24p True Cinema 723D Output Setting 53AA/V SYNC 35Attenuate - AUDIO 54Audio 54Audio DRC 54Audio Output 54Audio Return Channel 56Audio S
78THUSB 30WWEP 24WPA2-PSK (AES) 24WPA2-PSK (TKIP) 24WPA-PSK (AES) 24WPA-PSK (TKIP) 24กการเลนสัญญาณเสียงเดียวกันในหองอื่นๆ (PARTY STREAMING) 33การกระ
8THดัชนีชิ้นสวนและการควบคุมสําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดอางอิงจากหมายเลขหนาที่ระบุในวงเล็บA "/1 (เปด/สแตนบาย)เปดเครื่องเลนหรือตั้งคาไวที่โห
(1)Printed in Malaysiaทานสามารถอัพเดทซอฟทแวรของระบบนี้ คนหาขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัพเดทที่ทานสามารถใชงานไดที่เว็บไซตดังตอไปนี้สําหรับลูก
9THเกี่ยวกับไฟแสดงตางๆ บนจอแสดงผลดานหนาA แสดงรูปแบบเสียงปจจุบันB ไฟสวางขึ้นเมื่อระบบกําลังเลนดวยฟงกชัน PARTY STREAMINGC ไฟสวางขึ้นเมื่อสงสั
Commentaires sur ces manuels