Sony DCR-TRV310E Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 106)

106

Español

Especificaciones

Salida de vídeo

Toma fono, 1 Vp-p, 75 ohmios,

desequilibrada

Salida de audio

Tomas fono (2: estéreo, canales

izquierdo y derecho)

327 mV (con una impedancia de

salida de 47 kiloohmios),

impedancia interior a 2,2

kiloohmios

RFU DC OUT

Minitoma especial, 5 V CC

Salida

DV

Conector de 4 contactos

Toma para auriculares

Minitoma estéreo (3,5 mm de diá.)

Toma de control LANC

Microtoma estéreo (2,5 mm de diá.)

Toma MIC

Minitoma, 0,388 mV, baja

impedancia, con 2,5 a 3,0 V CC,

impedancia de salida de 6,8

kiloohmios (3,5 mm de diá.)

Tipo estéreo

Pantalla de cristal líquido

Imagen

DCR-TRV210E:

3 pulgadas medida diagonalmente,

59,5 × 43,2 mm

(2 3/8× 1 3/4 pulgadas )

DCR-TRV310E:

3,5 pulgadas medida

diagonalmente,

72,4 × 50,4 mm (2 7/8× 2 pulgadas )

Número total de puntos

DCR-TRV210E:

89,622 (383 × 234)

DCR-TRV310E:

105,380 (479 × 220)

Generales

Alimentación

7,2 V (batería)

8,4 V (adaptador de alimentación de

CA)

Consumo medio (utilizando la

batería)

DCR-TRV210E:

Durante la videofilmación

utilizando

Pantalla de cristal líquido

3,9 W

Visor

3,2 W

Videocámara

Sistema

Sistema de videograbación

2 cabezas giratorias

Sistema de exploración helicoidal

Sistema de audiograbación

Cabezas giratorias, sistema de PCM

Cuantificación: 12 bits (Fs 32 kHz,

estéreo 1, estéreo 2), 16 bits (Fs 48

kHz, estéreo)

Señal de vídeo

Color PAL, normas CCIR

Videocasetes recomendados

Videocasetes Hi8

Tiempo de grabación/

reproducción (utilizando un

videocasete de 90 min.)

1 hora

Tiempo de avance rápido/

rebobinado (utilizando un

videocasete de 90 min.)

Aprox. 8 min.

Dispositivo de imagen

Dispositivo de transferencia de

carga (CCD) de 1/4 pulgadas

Aprox. 800.000 píxeles

(Efectivos: aprox. 400.000 píxeles)

Objetivo

Objetivo con zoom motorizado

combinado

Diámetro para filtro de 37 mm

20× (Óptico), 80× (Digital)

Distancia focal

3,6 - 72 mm

Convertidos a una cámara

fotográfica de 35 mm

46 - 920 mm

Temperatura de color

Automática

Iluminación mínima

3 lux (F 1.4)

0 lux (en el modo de uidefilmación

nocturna)*

*Los motivos que no puedan verse

debido a la obscuridad podrán

videofilmarse con iluminación

infrarroja.

Conectores de entrada y

salida

Salida de vídeo S

Miniconector DIN de 4 contactos

Señal de luminancia: 1 Vp-p,

75 ohmios, desequilibrada

Señal de crominancia: 0,3 Vp-p,

75 ohmios, desequilibrada

DCR-TRV310E:

Durante la videofilmación

utilizando

Pantalla de cristal líquido

4,2 W

Visor

3,2 W

Temperatura de funcionamiento

0 a 40°C

Temperatura de almacenamiento

–20 a 60°C

Dimensiones (Aprox.)

108 × 107 × 217 mm (an/al/prf)

Masa (Aprox.)

DCR-TRV210E:

930g

DCR-TRV310E:

960g

excluyendo la batería, la pila de

litio, el videocasete, y la bandolera

1,1kg

incluyendo la batería NP-F330, la

pila de litio CR2025, un videocasete

de 90 min. , y la bandolera

Accesorios suministrados

Consulte la página 5.

Adaptador de

alimentación de CA

Alimentación

100 - 240 V CA, 50/60 Hz

Consumo

23 W

Tensión de salida

DC OUT: 8,4 V, 1,5 A en el modo

operación

Temperatura de funcionamiento

0 a 40°C

Temperatura de almacenamiento

–20 a 60°C

Dimensiones (Aprox.)

125 × 39 × 62 mm (an/al/prf)

excluyendo partes y controles

salientes

Masa (Aprox.)

280 g

excluyendo el cable de alimentación

Longitud del cable (Aprox.)

Cable de alimentación de CA: 2 m

Cable conector: 1,6 m

El diseño y las especificaciones

están sujetos a cambio sin previo

aviso.

1 2 ... 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 ... 119 120

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire