Sony CSS-PHA manuels

Sony CSS-PHA Manuel d'utilisateur (316 pages)

marque: Sony | Catégorie: Appareil photos | Taille: 7.29 MB |

Allemand

Espagnol

Italien

Table des matières

Cyber-shot Station

1

Merkmale und Funktionen

3

Sicherheitsmaßnahmen

5

Pflege und Wartung

5

Bedienelemente

6

Cyber-shot-Station

7

Laden des Akkus

9

USB-Mode

11

Verwenden der Fernbedienung

12

Fernsehschirm

14

Drucken von Bildern mit der

18

Fernbedienung

18

(im Indexmodus)

19

2 Drücken Sie PRINT

20

Störungsbehebung

21

Ursache/Abhilfemaßnahme

22

Technische Daten

25

Warenzeichen

25

Italiano

26

AVVERTENZA

26

Caratteristiche principali

27

Precauzioni

29

Cura e manutenzione

29

Identificazione delle parti

30

Carica del blocco batteria

33

1 Accendere il computer

34

Collegam. USB

35

Uso del telecomando

36

Tasto POWER

39

2 Premere PRINT

42

In stampa

43

Causa/Soluzione

45

Caratteristiche tecniche

49

Marchi di fabbrica

49

Nederlands

50

WAARSCHUWING

50

Kenmerken

51

Voorzorgsmaatregelen

53

Verzorging en onderhoud

53

Onderdelen

54

De accu opladen

57

1 Schakel de computer in

58

3 Schakel de camera in

63

Beelden afdrukken met de

66

2 Druk op PRINT

68

Problemen oplossen

69

Probleem

70

Oorzaak/oplossing

70

Technische gegevens

72

Handelsmerken

72

Características

75

Precauciones

77

Cuidado y mantenimiento

77

Estación Cyber-shot

79

Carga de la batería

81

1 Encienda el ordenador

82

Conexión USB

83

ADVERTENCIA

84

PRECAUCIÓN

84

3 Encienda la cámara

87

2 Pulse PRINT

90

Imprimiendo

91

Solución de problemas

93

Problema

94

Causa/solución

94

Especificaciones

96

Marcas comerciales

96

Português

98

Precauções

101

Cyber-shot

101

Cuidados a ter e manutenção

101

Identificar as peças

102

Carregar a bateria

105

1 Ligue o computador

106

Modo USB

107

Utilizar o controlo remoto

108

PictBridge

111

2005 1 1101-0002

113

TRÁS/FRENT VOLUME

113

2 Carregue em PRINT

114

Imprimindo

115

Resolução de problemas

117

Causa/Solução

118

Características técnicas

120

Marcas comerciais

120

Finesser

123

Försiktighetsåtgärder

125

Vård och underhåll

125

Identifiera delarna

126

Ladda batteriet

129

Cyber-shot-station

130

USB Mode

131

Switch on

131

Använda fjärrkontrollen

132

Visa bilder på en TV-skärm

134

Skriva ut bilder med hjälp av

138

Printing

139

Felsökning

141

Orsak/Åtgärd

142

Tekniska data

144

Varumärken

144

ADVARSEL

146

Funktioner

147

Forholdsregler

149

Pleje og vedligeholdelse

149

Opladning af batteriet

153

1 Tænd computeren

154

Brugen af fjernbetjeningen

156

3 Tænd kameraet

159

Udskrivning af billeder med

162

Fejlfinding

165

Symptom/løsning

166

Specifikationer

168

Varemærker

168

VAROITUS

170

Ominaisuudet

171

Hakemisto

172

Varotoimet

173

Hoito ja kunnossapito

173

Aseman osat

174

Akun lataaminen

177

Cyber-shot-aseman kautta

178

Kaukosäätimen käyttäminen

180

3 Kytke kameraan virta

183

BACK/NEXT VOLUME

185

2 Paina PRINT-painiketta

186

Vianmääritys

189

Syy ja ratkaisu

190

Tekniset tiedot

192

Tavaramerkit

192

ПPEДУПPEЖДEHИE

194

Хapaктepиcтики

195

Aлфaвитный yкaзaтeль

196

Mepы пpeдоcтоpожноcти

197

Уxод и обcлyживaниe

197

Oбознaчeниe чacтeй

198

Зapядкa бaтapeйного блокa

201

1 Bключитe компьютep

202

ПPEДУПPEЖДEHИE

204

BHИMAHИE

204

2 Haжмитe кнопкy PRINT

210

Уcтpaнeниe нeполaдок

213

Heполaдкa

214

Пpичинa/Peшeниe

214

Texничecкиe xapaктepиcтики

217

Tовapныe знaки

217

為防止發生火災或電擊的危險，請勿讓本機暴露於雨中

218

使用Cyber-shot底座的注意事項

221

使用Cyber-shot底座前

223

3 從Cyber-shot底座中取出相機。

224

1 打開相機的電池“Memory Stick”蓋。

225

4 將相機裝在Cyber-shot底座上。

225

透過Cyber-shot底座將相機連接到電腦上

226

1 推送電池托架上的突舌，拉出電池托架。

229

2 從電池托架中取出鈕扣型鋰電池。

229

3 將 + 面朝上裝入新的電池。

229

4 將電池托架插入無線遙控器，直至聽到“卡嗒”的就位聲。

229

在電視螢幕上查看影像

230

連接到相容PictBridge的印表機上

231

6 將USB電纜連接到印表機的USB插孔上。

233

使用無線遙控器列印影像

234

4 用 V/B 選擇[確定]，然後按。

235

1 用 v/V/b/B 選擇想要列印的影像。

235

2 按PRINT按鈕。

236

3 用 v/V 選擇[數量]，用 b/B 選擇紙張數量。

236

*︰1 Vp-p，75 Ω，不平衡，同步負值

240

*當連接DSC-P150/P100/F88時。

240

*根據用戶所在區域提供兩份使用說明書。

240

为防止发生火灾或电击的危险，请勿让本机暴露于雨中

242

使用 Cyber-shot 底座的注意事项

245

使用 Cyber-shot 底座前

247

3 从 Cyber-shot 底座中取出相机。

248

1 打开相机的电池／“Memory Stick”盖。

249

4 将相机装在 Cyber-shot 底座上。

249

通过 Cyber-shot 底座将相机连接到计算机上

250

1 推送电池托架上的突舌，拉出电池托架。

253

2 从电池托架中取出钮扣型锂电池。

253

3 将 + 面朝上装入新的电池。

253

4 将电池托架插入无线遥控器，直至听到“卡嗒”的就位声。

253

在电视屏幕上查看图像

254

连接到兼容 PictBridge 的打印机上

255

6 将 USB 电缆连接到打印机的 USB 插孔上。

257

使用无线遥控器打印图像

258

4 用 V/B 选择[确定]，然后按。

259

1 用 v/V/b/B 选择想要打印的图像。

259

2 按 PRINT 按钮。

260

3 用 v/V 选择[数量]，用 b/B 选择纸张数量。

260

*：1 Vp-p，75 Ω，不平衡，同步负值

264

*当连接 DSC-P150/P100/F88 时。

264

*根据用户所在区域提供两份使用说明书。

264

에 노출되지 않도록 하여 주십시오

266

손질 및 유지 관리

269

배터리팩 충전하기

273

터에 카메라 연결하기

274

리모컨 사용하기

276

1 홀더 탭을 누르면서 배터리 홀더를 잡아당깁니다

277

2 버튼형 리튬 배터리를 홀더에서 꺼냅니다

277

3 새 배터리의 +를 위로 해서 홀더에 넣습니다

277

TV 화면에서 이미지 보기

278

PictBridge 대응 프린터에 연결하기

279

리모컨을 사용해서 이미지 인쇄하기

282

4 V/B로 [확인]을 선택하고 를 누릅니다

283

2 PRINT를 누릅니다

284

고장일까? 하고 생각되면

285

~ +40°C

288

~ +60°C

288

Printed in Japan

291



293

 

293



294

  

296

2 PRINT

297

    

298

   

299

   

299

USB  USB 

300

PictBrid

301

(CR2025)   

304

+  

304

 

305

306

1   

307

   

308

Cyber-shot

309

Cyber-shot   

309

Cyber-shot

309

  Cyber-shot

310

 

311

 

312

 

312

PRINT 

313

18   

313

 

314

EMC  

315

USB   

315

Plus de produits et de manuels pour Appareil photos Sony

Modèles	Type de document
DSC-P9	Manuel d'utilisateur Sony DSC-P9 Manuale d'uso, 208 pages
DSC-T20	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T20 Manuale d'uso, 60 pages
DSC-W70	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W70 Manuale d'uso, 2 pages
DSC-S1900	Manuel d'utilisateur Sony DSC-S1900 Manuale d'uso, 94 pages
DSC-ST80	Manuel d'utilisateur Sony DSC-ST80 Manuale d'uso, 2 pages
DSC-ST80	Manuel d'utilisateur Sony DSC-ST80 Manuale d'uso, 207 pages
DSC-H1	Manuel d'utilisateur Sony DSC-H1 Manuale d'uso, 227 pages
NEX-C3	Manuel d'utilisateur Sony NEX-C3 Manuale d'uso, 175 pages
DSC-P32	Manuel d'utilisateur Sony DSC-P32 Manuale d'uso, 240 pages
DSC-T90	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T90 User Manual, 120 pages
DSC-H7	Manuel d'utilisateur Sony DSC-H7 Manuale d'uso, 72 pages
NEX-3	Manuel d'utilisateur Sony NEX-3 Manuale d'uso, 160 pages
DSLR-A100	Manuel d'utilisateur Sony DSLR-A100 Manuale d'uso [ru] , 319 pages
DSC-T70	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T70 Manuale d'uso, 72 pages
DSC-W620	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W620 User Manual, 435 pages
DSC-W230	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W230 Manuale d'uso, 129 pages
DSC-H7	Manuel d'utilisateur Sony DSC-H7 Manuale d'uso, 144 pages
DSC-T1	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T1 Manuale d'uso, 252 pages
CSS-TNA	Manuel d'utilisateur Sony CSS-TNA Benutzerhandbuch, 84 pages
DSC-F717	Manuel d'utilisateur Sony DSC-F717 Manuale d'uso, 248 pages

Sony appareils