Sony DVX-11A manuels

Sony DVX-11A Manuel d'utilisateur (120 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 2.17 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

Mobile DVD Player

1

DANGER INVISIBLE

2

LASER RADIATION WHEN OPEN

2

Table of Contents

3

Welcome!

4

Precautions

5

Playable discs

5

CD-Extra

6

Copyrights

7

Location of controls

8

Card remote commander RM-X129

9

For the unit operations:

9

Menu displays

10

Operation message

11

Setup items

11

Play mode items

11

Resetting the unit

12

Playing discs

12

Resuming playback

14

— Time information

15

1 Press u to pause playback

16

2 Press and hold m* or M

16

Using the menus on DVDs

17

Using PBC functions

18

Playing in various modes

18

4 Press (ENTER)

19

DOLBY DIGITAL

20

3 / 2 . 1

20

Picture adjustments

21

Displaying the subtitles

22

Magnifying pictures

22

Other Function

23

To turn off the Setup menu

25

Standard Code number

25

Settings and Adjustments

26

Setting the display language

27

Setting the screen

27

Custom settings

28

Additional Information

29

Removing the unit

30

Notes on discs

31

Notes on MP3 files

31

8 × 2 × 6

33

Troubleshooting

34

Error displays

36

Glossary

36

Language code list

38

Avertissement

40

Table des matières

41

Félicitations !

42

Précautions

43

Disques compatibles

44

Code local

45

Emplacement des commandes

46

Mini-télécommande RM-X129

47

Pour utiliser le lecteur :

47

Écrans de menu

48

Message opérationnel

49

Paramètres de configuration

49

Paramètres du mode de lecture

49

Lecture de disques

50

Reprise de la lecture

52

Vérification du temps de

53

Lecture à vitesse lente

55

— Lecture au ralenti

55

Utilisation du menu avec des

56

Utilisation des fonctions PBC

56

Divers modes de lecture

57

Réglages du son

58

Réglages de l’image

60

Autre fonction

61

Liste des codes de zone

63

Configuration et réglages

64

Réglage de la langue

65

Réglage de l’écran

66

Réglages personnalisés

66

Informations

68

Démontage de l’appareil

69

Remarques sur les disques

70

Remarques sur les fichiers

71

Dépannage

73

Affichage des erreurs

75

Glossaire

75

Liste des codes de langues

77

Advertencia

80

Table de contenido

81

¡Bienvenido!

82

Precauciones

83

Discos que se pueden

84

Código de región

85

Nota sobre operaciones de

85

Derechos de autor

85

Ubicación de los controles

86

Pantallas de menú

88

Mensaje de operación

89

Elementos de configuración

89

Reproductor

90

Reanudación de la

92

Comprobación del tiempo de

93

Exploración

94

Uso de los menús del DVD

96

Uso de las funciones PBC

96

Reproducción en diversos

97

Ajustes de sonido

98

Ajustes de la imagen

100

Otras funciones

101

Lista de códigos de área

103

Uso del menú Configuración

104

Ajuste del idioma de la

105

Ajuste de la pantalla

106

Ajustes personalizados

107

Ajustes de audio

108

Información

109

Extracción de la unidad

110

Notas sobre los discos

110

Notas sobre los archivos

111

Especificaciones

112

Solución de problemas

113

Indicaciones de error

115

Glosario

115

Lista de códigos de idiomas

117

Printed in Japan

120

Sony DVX-11A Manuel d'utilisateur (116 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 2.63 MB |

Anglais

Espagnol

Japonais

Table des matières

Mobile DVD Player

1

CAUTION INVISIBLE

2

DO NOT STARE INTO BEAM OR

2

LASER RADIATION WHEN OPEN

2

Table of Contents

3

Welcome!

4

Precautions

5

Playable discs

5

CD-Extra

6

Copyrights

7

Location of controls

8

Card remote commander RM-X129

9

For the unit operations:

9

Menu displays

10

Operation message

11

Setup items

11

Play mode items

11

Resetting the unit

12

Playing discs

12

1 through 7

13

4 is played before 5.)

13

Resuming playback

14

— Time information

15

1 Press u to pause playback

16

2 Press and hold m* or M

16

Using the menus on DVDs

17

Using PBC functions

18

Playing in various modes

18

4 Press (ENTER)

19

Sound Adjustments

20

Picture adjustments

21

Displaying the subtitles

22

Magnifying pictures

22

Other Function

23

To turn off the Setup menu

24

Standard Code number

25

Settings and Adjustments

26

Setting the display language

27

Setting the screen

27

Custom settings

28

Additional Information

29

Notes on discs

30

Notes on MP3 files

31

Specifications

32

Troubleshooting

33

Error displays

35

Glossary

35

Language code list

37

Advertencia

40

Tabla de contenido

41

¡Bienvenido!

42

Precauciones

43

Discos que se pueden

44

Código de

45

Ubicación de los controles

46

Pantallas de menú

48

Mensaje de operación

49

Elementos de configuración

49

Reproductor

50

×480 píxeles

51

1 hasta

51

Reanudación de la

52

— Información de tiempo

53

Búsqueda de un punto

54

Uso de los menús del DVD

55

Uso de las funciones PBC

56

Reproducción en diversos

56

4 Presione (ENTER)

57

Ajustes de sonido

58

Ajustes de la imagen

59

Visualización de los

60

Ampliación de imágenes

60

Otras funciones

61

Estándar Número de código

63

Uso del menú Configuración

64

Ajuste del idioma de la

65

Ajuste de la pantalla

65

Ajustes personalizados

66

Ajustes de audio

67

Información

68

Notas sobre los discos

69

Notas sobre archivos MP3

69

Especificaciones

71

Solución de problemas

72

Indicaciones de error

74

Glosario

74

Lista de códigos de idiomas

76

關於本使用說明書

80

為保持高品質聲音

81

有關透明光碟的注意事項

82

具有版權保護編碼的音樂光碟

82

DVD 和 VCD 播放操作的注意事項

82

卡片式遙控器 RM-X129

85

媒體中心 / 接收機 XAV-77 的操作：

85

選單中的項目，以及操作過程視光碟而各有不同。

86

當 PBC 功能開啟時播放 VCD，不顯示指示。

86

*2 顯示 MP3/JPEG 檔案的軌跡號。

86

. To quit, press

87

播放光碟

88

在 CD/MP3 播放中顯示項目

89

MP3 檔案的播放順序

89

1 在播放中按 (OFF) 停止播放。

90

2 按 u 重續播放。

90

1 在播放中按 (DISPLAY)。

91

2 反覆按 (DSPL) 切換時間資訊。

91

搜尋光碟上的指定點

92

使用 DVD 中的選單

93

使用 PBC 功能

94

以不同的模式播放

94

1 在播放中按 (SETUP)。

95

2 按 M/m 選擇想要的搜尋項目，然後按

95

3 按數字按鈕輸入標題號、章號、軌跡號，

95

4 按 (ENTER)。

95

DOLBY DIGITAL

96

3 / 2 . 1

96

按 (SETUP)。

97

如果 DVD 上的場面錄製了多種角度（多

97

角度），則您可以改變觀看的角度。

97

反覆按 (ANGLE) 選擇想要的角度。

97

角度將發生改變。

97

放大影像

98

設定視聽者控制功能為開啟　

99

若要關閉視聽者控制功能

99

更改地區和該地區的電影等級

100

地區代碼列表更改密碼

101

若要復原全部設定項目

102

設定顯示語言或聲音軌跡

103

PARENTAL CONTROL

104

MULTI-DISC RESUME

104

MP3/JPEG

104

SLIDE SHOW TIME

104

AUDIO ATT （衰減）

105

AUDIO DRC （動態範圍控制）

105

DOWNMIX

105

鋰電池的註意事項

106

MP3 檔案注意事項

107

代碼語言代碼語言代碼語言代碼語言

112

Printed in Japan

116

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de CD Sony

Modèles	Type de document
CMT-NEZ33	Manuel d'utilisateur Sony CMT-NEZ33 使用說明書, 2 pages
MDX-C800REC	Manuel d'utilisateur Sony MDX-C800REC Operating Instructions [en] , 262 pages
CMT-X3CD	Manuel d'utilisateur Sony CMT-X3CD „Hi-Fi“ sistema su BLUETOOTH® technologija Naudojimo instrukcijos, 36 pages
MV-65ST	Manuel d'utilisateur Sony MV-65ST Operating Instructions, 112 pages
MDS-JE780	Manuel d'utilisateur Sony MDS-JE780 Instrucciones de funcionamiento, 56 pages
D-VM1	Manuel d'utilisateur Sony D-VM1 Instrucciones de funcionamiento, 80 pages
CMT-CPZ3	Manuel d'utilisateur Sony CMT-CPZ3 CMT-CPZ3 Microsistema de componentes Hi-Fi Instrucciones de funcionamiento, 2 pages
SCD-XE680	Manuel d'utilisateur Sony SCD-XE680 Operating Instructions [sk] , 100 pages
CMT-T1	Manuel d'utilisateur Sony CMT-T1 Operating Instructions [el] [hr] [ro] , 71 pages
CMT-HX70BTR	Manuel d'utilisateur Sony CMT-HX70BTR Instrucţiuni de utilizare, 44 pages
CMT-NEZ3	Manuel d'utilisateur Sony CMT-NEZ3 사용 설명서, 32 pages
D-NE506CK	Manuel d'utilisateur Sony D-NE506CK Operating Instructions, 40 pages
D-MJ95	Manuel d'utilisateur Sony D-MJ95 Instruções de Funcionamento, 28 pages
CMT-ED2	Manuel d'utilisateur Sony CMT-ED2 사용 설명서 - CMT-ED2 사용설명서, 37 pages
DVP-NS38	Manuel d'utilisateur Sony DVP-NS38 Instruções de Funcionamento, 80 pages
CDX-GT420U	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT420U Инструкции за експлоатация, 24 pages
MHC-EC79	Manuel d'utilisateur Sony MHC-EC79 Instrucţiuni de utilizare, 41 pages
CDX-GT640UI	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT640UI Инструкции за експлоатация, 40 pages
CDX-GT565UV	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT565UV Автомобилен CD/MP3 плейър Инструкции за експлоатация, 38 pages
D-EJ915	Manuel d'utilisateur Sony D-EJ915 Gebruiksaanwijzing, 28 pages

Sony appareils