Sony HAR-D1000 manuels

Sony HAR-D1000 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 0.33 MB |

Anglais

Table des matières

Hard Disc

1

Audio Recorder

1

About this manual

2

Table of Contents

3

Front Panel

4

Rear Panel

4

Remote Control

5

Overview

6

Hooking up the system

7

Inserting batteries into

7

Demonstration mode

8

Loading a CD

9

Playing a CD

9

Using the CD display

10

Programming the CD

11

Notes on recording

12

Recording a CD to the

12

Recording to the HDD

13

Recording the current CD

14

Recording tips

15

5 Press MENU/NO

16

Adjusting the recording level

17

Playing the HDD

18

Using the HDD display

19

Playing a track in a play

20

Locating a desired album

21

Searching by playback

22

(Highlight Play)

22

Erasing recordings

23

Dividing recorded tracks

24

Combining recorded

25

Moving recorded tracks

26

Assigning a title or artist

27

Assigning a title using the

28

Renaming a track, album or

28

Undoing the last edit

29

Recording from a CD

30

Falling asleep to music

30

Other Functions

31

Precautions

32

Notes on CDs

32

Notes on handling the

33

Troubleshooting

33

Display Messages

34

Setup menu table

35

Specifications

36

Sony HAR-D1000 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 0.34 MB |

Anglais

Table des matières

Hard Disc

1

Audio Recorder

1

About this manual

2

Table of Contents

3

Front Panel

4

Rear Panel

4

Remote Control

5

Overview

6

Hooking up the system

7

Inserting batteries into

7

Demonstration mode

8

Loading a CD

9

Playing a CD

9

Using the CD display

10

Programming the CD

11

Notes on recording

12

Recording a CD to the

12

Recording to the HDD

13

Recording the current CD

14

Recording tips

15

5 Press MENU/NO

16

Adjusting the recording level

17

Playing the HDD

18

Using the HDD display

19

Playing a track in a play

20

Locating a desired album

21

Searching by playback

22

(Highlight Play)

22

Erasing recordings

23

Dividing recorded tracks

24

Combining recorded

25

Moving recorded tracks

26

Assigning a title or artist

27

Assigning a title using the

28

Renaming a track, album or

28

Undoing the last edit

29

Recording from a CD

30

Falling asleep to music

30

Other Functions

31

Precautions

32

Notes on CDs

32

Notes on handling the

33

Troubleshooting

33

Display Messages

34

Setup menu table

35

Specifications

36

Sony HAR-D1000 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 0.37 MB |

Français

Table des matières

Hard Disc

1

Audio Recorder

1

A propos de ce manuel

2

Table des matières

3

Panneau avant

4

Panneau arrière

4

Télécommande

5

Présentation

6

Raccordement du système

7

Insertion des piles dans la

7

Mode de démonstration

8

Mise en place d’un CD

9

Lecture d’un CD

9

Utilisation de l’affichage CD

10

Programmation des

11

Enregistrement d’un CD

12

Remarques sur

12

Enregistrement sur le

13

Enregistrement de la

14

Conseils d’enregistrement

15

5 Appuyez sur MENU/NO

16

Réglage du niveau

17

Lecture du disque dur

18

Utilisation de l’affichage

19

Lecture d’une plage d’une

20

1/13[ 1]

21

Ceramic Art

21

Recherche par la lecture

22

(Lecture des passages

22

Effacement

23

––Fonction Divide

24

Combinaison de plages

25

Déplacement de plages

26

Affectation d’un titre ou

27

Changement du nom d’une

28

Annulation du dernier

29

Enregistrement depuis un

30

S’endormir en musique

30

Autres fonctions

31

Précautions

32

Remarques sur les CD

32

Remarques sur la

33

En cas de problème

33

Messages

34

Tableau du menu de

35

Spécifications

36

Sony HAR-D1000 Manuel d'utilisateur (108 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 1.21 MB |

Espagnol

Italien

Polonais

Table des matières

Hard Disc

1

Audio Recorder

1

Acerca de este manual

2

Panel frontal

4

Panel trasero

4

Control remoto

5

Vista general

6

Conexiones del sistema

7

Colocación de pilas en el

7

Modo de demostración

8

Colocación de un disco

9

Reproducción de un disco

9

Uso de la pantalla de

10

Programación de

11

Notas sobre la grabación

12

Grabación de un disco

12

Grabación a un disco duro

13

Grabación de la canción

14

Sugerencias para la

15

5 Presione MENU/NO

16

CD +1.8dB

17

Reproducción del disco

18

Best Select

19

19 77.45

19

Reproducción de una

20

1/13[ 1]

21

Ceramic Art

21

Búsqueda de reproducción

22

Borrado de grabaciones

23

División de canciones

24

Combinación de

25

Movimiento de canciones

26

Asignación de título o

27

Cambie el nombre de una

28

Cancelación de la última

29

Grabación de un

30

Para dormir con música

30

Otras funciones

31

Precauciones

32

Notas sobre los discos

32

Notas para el manejo del

33

Solución de problemas

33

Mensajes en la pantalla

34

Cuadro de menú de

35

Especificaciones

36

Información adicional

37

Cenni su questo manuale

38

Pannello anteriore

40

Pannello posteriore

40

Telecomando

41

Presentazione

42

Collegamento del sistema

43

Inserimento delle pile

43

Modo di dimostrazione

44

Inserimento di un compact

45

Riproduzione di un

45

Visualizzazione dettagliata

46

Programmazione delle

47

Note sulla registrazione

48

Registrazione di un

48

Informazioni

49

Fonte audio

49

Selezionare

49

Registrazione della pista

50

Informazioni sulla

51

5 Premere MENU/NO

52

Riproduzione del disco rigido

54

Riproduzione di una pista

56

Localizzazione di

57

Ricerca mediante

58

Cancellazione di una singola

59

Divisione di piste

60

Unione di piste registrate

61

Spostamento di piste

62

Assegnazione di un titolo

63

Assegnazione di un nuovo nome

64

Annullamento dell’ultimo

65

Registrazione da

66

Per addormentarsi

66

Altre funzioni

67

Avvertenze

68

Note sui compact disc

68

Note sul modo di impiego

69

Soluzione di problemi

69

Messaggi sul display

70

Tabella del menu di

71

Caratteristiche tecniche

72

Altre informazioni

73

O instrukcji obsługi

74

Spis treści

75

Panel przedni

76

Panel tylny

76

Pilot zdalnego sterowania

77

Krótki przegląd funkcji

78

Podłączanie zestawu

79

Wkładanie baterii do

79

Tryb demonstracyjny

80

Wkładanie płyty CD

81

Odtwarzanie płyty CD

81

Korzystanie z

82

Programowanie

83

Nagrywanie płyty CD

84

Nagrywanie na dysk

85

Nagrywanie bieżącego

86

Wskazówki dotyczące

87

5 Naciśnij MENU/NO

88

Odtwarzanie z dysku

90

Odtwarzanie utworu z

92

Wskazówki

94

Kasowanie nagrań

95

Dzielenie nagranych

96

Łączenie nagranych

97

Przenoszenie

98

Nadawanie tytułów lub

99

Nadawanie tytułów pilotem

100

Zmiana nazwy utworu, albumu

100

Odwoływanie ostatniej

101

Zasypianie przy muzyce

102

Nagrywanie ze

102

Inne funkcje

103

Środki ostrożności

104

Uwagi na temat płyt CD

104

Uwagi dotyczące

105

Wykrywanie usterek

105

Wyświetlane

106

Tabela menu Setup

107

Dane techniczne

108

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de CD Sony

Modèles	Type de document
CHC-TB10	Manuel d'utilisateur Sony CHC-TB10 Istruzioni per l'uso, 152 pages
MHC-RG20	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RG20 Istruzioni per l'uso, 132 pages
CMT-CP100	Manuel d'utilisateur Sony CMT-CP100 使用說明書, 24 pages
D-NE830	Manuel d'utilisateur Sony D-NE830 Mode d’emploi, 40 pages
CMT-GP5	Manuel d'utilisateur Sony CMT-GP5 사용 설명서, 28 pages
D-NE270	Manuel d'utilisateur Sony D-NE270 Bruksanvisning, 64 pages
CDX-415RF	Manuel d'utilisateur Sony CDX-415RF Operating Instructions, 4 pages
CMT-CP505MD	Manuel d'utilisateur Sony CMT-CP505MD Instruções de Funcionamento, 68 pages
CMT-CPZ3	Manuel d'utilisateur Sony CMT-CPZ3 CMT-CPZ3 Mikrozestaw hi-fi Instrukcja obsługi, 2 pages
XR-C8100R	Manuel d'utilisateur Sony XR-C8100RW Operating Instructions [sk] , 132 pages
D-EJ955	Manuel d'utilisateur Sony D-EJ955 Operating Instructions, 28 pages
D-NE518CK	Manuel d'utilisateur Sony D-NE518CK Mode d’emploi, 104 pages
CMT-CP11K	Manuel d'utilisateur Sony CMT-CP11K 사용 설명서 - CMT-CP11K 사용설명서, 34 pages
MHC-RV50	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RV50 تعليمات التشغيل, 48 pages
CMT-CP101K	Manuel d'utilisateur Sony CMT-CP101K 사용 설명서, 24 pages
CMT-GP5	Manuel d'utilisateur Sony CMT-GP5 Instruções de Funcionamento, 28 pages
CDX-GT35U	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT35U Инструкции за експлоатация [sv] , 34 pages
MHC-RV900D	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RV900D 사용 설명서, 80 pages
D-NE900LS	Manuel d'utilisateur Sony D-NE900LS Operating Instructions, 128 pages
MHC-RG222	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RG222 Mode d’emploi, 96 pages

Sony appareils