Sony ICF-C900HS Manuel d'utilisateur Page 1

SONY.3-862-234-11(1)FMIAM Clock Radiol Home Security Light Control SystemOperating Instructions Mode d'emploi (arrière)Manual de instrucciones (e

Réglage du mode de commandeSi vous réglez la molette sur la position indiquée sur le tableau, les mt.>dules de commande fonctionneront tel que décr

EspañolADVERTENCIAPara e\-itar incendios o ei riesgo de electrocución, no exponga la uiüdad a b lluvia ni a la humedad.Para evitar descargas ebctiicas

Programación del modo de control de iluminaciónSi a|usU d dial de control de iluminación a la poción mostnda en la tabla, los módulos de control de il

Para utilizar el temporizador cronodesconectador y la alarmaUsted podrá dormirse escuchando la radío y despertarse con el sonido de la radio o del tem

Light Control ModuleLight Control codeto a wall outlet

EnglishWARNINGTo prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer se

Setting the Light Control ModeIf you adjust the Light Control dial to the position shown in the table, the Light Control Modules will operate as descr

To doze for a few more minutes1 Tress SNOOZE/DATE/SLEEP OFF.1 ht' radio or buzzer will shut oif but will auti>matically a>me on again afte

Module de commande/Módulo de control de iluminaciónCode de commande/ Código de control de iluminacióna une prise murale/a un tomacorriente de CA

FrançaisAVERTISSEMENTPour éviter tout risque d'incendie ou d electrocution, n'exposez pas l'appareil à la pluie ni à l'humidité.Af