Sony HDR-CX305E Manuel d'utilisateur Page 268
- Page / 303
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
42
IT
Modifica dei filmati
È possibile estrarre solo le parti
necessarie da un filmato e salvarle sotto
forma di un altro file.
Fare doppio clic sul filmato da modificare
in “PMB”, quindi fare clic su [Mostra
palette di modifica] sul lato destro dello
schermo [Rifinisci video], oppure
selezionare il menu [Manipola]
[Modifica] [Rifinisci video]. Per i
dettagli, consultare la “Guida di PMB”
(p
.
35).
Acquisizione di foto da un
filmato
È possibile salvare un fotogramma di un
filmato come file fotografico.
Fare doppio clic sul filmato da modificare
in “PMB”, quindi fare clic su [Mostra
palette di modifica] sul lato destro dello
schermo [Salva fotogramma]. Per i
dettagli, consultare la “Guida di PMB”
(p
.
35).
4
Nella parte alta della finestra, fare
clic su [Crea dischi DVD-
Video (STD)].
Viene visualizzata la finestra utilizzata
per selezionare i filmati.
Per aggiungere filmati a quelli selezionati
in precedenza, selezionare i filmati nella
finestra principale e trascinarli sulla
finestra per la selezione dei filmati.
5
Per creare un disco, seguire le
istruzioni sullo schermo.
La creazione di un disco potrebbe
richiedere molto tempo.
Copia di un disco
È possibile copiare un disco registrato su un
altro disco utilizzando “Video Disc Copier”.
Fare clic su [start] [Tutti i
programmi] [PMB] [PMB
Launcher] [Creazione disco]
[Video Disc Copier] per avviare il
software. Consultare la guida di “Video
Disc Copier” relativamente a questa
operazione.
Non è possibile copiare filmati con qualità
di immagine ad alta definizione (HD)
mediante la conversione nella qualità di
immagine a definizione standard (STD).
Non è possibile eseguire la copia su un
disco Blu-ray.
- FR/DE/NL/IT 1
- A lire avant utilisation 2
- Remarques sur la lecture 5
- [Afficher autres] 6
- réglé sur [HD FX] 6
- le support souhaité 6
- [OUI] [OUI] 6
- Remarques sur l’utilisation 7
- Fonctionnement 8
- Table des matières 9
- Informations complémentaires 10
- Référence rapide 10
- Préparation 11
- Retrait de la batterie 12
- Remarques sur la batterie 13
- L’horloge démarre 14
- Appuyez sur 15
- Mémoire 16
- Disque dur 16
- Insérer une carte mémoire 17
- Ejection de la carte mémoire 18
- Enregistrement 19
- Enregistrement de films 20
- Prises de photos 22
- Lecture sur le caméscope 24
- Lecture de films 25
- Lecture de photos 26
- Lecture d’images sur 27
- * ou le câble 29
- **, c’est un tout nouveau 29
- Suppression de films 30
- Préparation d’un 32
- Lors de l’utilisation d’un 33
- « PMB » fourni 33
- Démarrage de PMB 35
- (ordinateur) 36
- Type de disque Fonctions 37
- DVD-RW/DVD+RW Réinscriptible 37
- Création d’un disque 40
- Création d’un disque Blu-ray 41
- Sauvegarde d’images 43
- Création d’un disque à 45
- Création d’un disque avec le 46
- GRAVURE DIS 47
- Utilisation des menus 52
- Utilisation de MON MENU 53
- Utilisation du OPTION MENU 54
- Liste des options des menus 55
- Catégorie (REGL.PHOTO APP.) 56
- Catégorie (LECTURE) 56
- Catégorie (MONT) 56
- Catégorie (AUTRES) 57
- Catégorie (GERER SUPPORT) 57
- Catégorie (REGL.GENERAUX) 58
- Précautions 64
- Spécifications 66
- Connecteurs entrée/sortie 67
- Ecran LCD 67
- Batterie rechargeable NP-FV50 67
- (en minutes) 69
- Indicateurs 71
- Eléments et 72
- Pour consulter les listes 75
- 55 à 59 75
- Bitte zuerst lesen! 76
- Hinweise zur Aufnahme 79
- Hinweise zur Wiedergabe 79
- -Player/ 80
- Verwendungshinweise 81
- XR350VE) 82
- Hinweis zur Verwendung des 82
- XR350E/XR350VE) 82
- Arbeitsabläufe 83
- Vorbereitungen 84
- Weitere Informationen 85
- Schritt 1: Laden des Akkus 86
- So nehmen Sie den Akku heraus 87
- Laden des Akkus im Ausland 88
- Die Uhr beginnt zu laufen 89
- Wechseln der Sprache 90
- Interner 91
- Speicher 91
- Interne 91
- Festplatte 91
- Einsetzen einer Speicherkarte 92
- Auswerfen der Speicherkarte 93
- Aufnahme 94
- Aufnehmen von Filmen 95
- 90 Grad (max.) 96
- 180 Grad (max.) 96
- 90 Grad zum 96
- Camcorder 96
- Aufnehmen von Fotos 97
- Wiedergabe mit dem Camcorder 99
- Wiedergeben von Filmen 100
- Anzeigen von Fotos 101
- Bildwiedergabe auf 102
- Aufnahme/Wiedergabe 103
- * oder ein 104
- ** können Fotos 104
- Löschen von Filmen 105
- Vorbereitung eines 107
- Computers 107
- (Windows) 107
- Schritt 2 Installieren der 108
- Camcorder und Computer 110
- Starten von PMB (Picture 111
- (Computer) 112
- Disc-Typ Merkmale 113
- Eine AVCHD-Disc 116
- Erstellen einer Blu-ray-Disc 117
- Speichern von Bildern 120
- USB-Adapterkabel 121
- (gesondert 121
- Medium auf dem Camcorder 122
- Erstellen einer Disc mit 123
- -Recorder 123
- Erstellen einer Disc mit dem 124
- Disc mit DISC-BRENN-OPT 125
- Brenner abspielen 126
- Erstellen einer Disc in High 127
- Verwenden der Menüs 130
- Verwendung von MEIN MENÜ 131
- Das OPTION MENU 132
- Menülisten 133
- Kategorie (FOTO EINSTELLEN) 134
- Kategorie (WIEDERGABE) 134
- Kategorie (EDIT) 134
- Kategorie (SONSTIGES) 135
- Kategorie (MEDIUM VERWALT.) 136
- Einstellen des Camcorders 137
- Selbstdiagnoseanzeige/ 140
- Warnanzeigen 140
- Sicherheitsmaßnahmen 142
- Technische Daten 144
- Ein-/Ausgangsanschlüsse 145
- LCD-Bildschirm 145
- Allgemeines 145
- Netzteil AC-L200C/AC-L200D 145
- Voraussichtliche Lade- und 146
- Akkus (in Minuten) 146
- Speicherkarte (in Minuten) 147
- Hinweise zu den Markenzeichen 148
- Bildschirmanzeigen 149
- Teile und 150
- Bedienelemente 150
- HDR-CX300E/CX305E/CX350E/ 151
- CX350VE/CX370E 151
- HDR-XR350E/XR350VE 151
- Kurzübersicht 153
- Die Menülisten finden Sie 153
- Lees dit eerst 154
- -speler/recorder 157
- Opmerkingen bij het gebruik 159
- Bedieningsprocedure 160
- Aan de slag 161
- Opnemen/afspelen 161
- Uw camcorder goed gebruiken 161
- Uw camcorder aanpassen 162
- Aanvullende informatie 162
- Stap 1: De accu opladen 163
- De accu verwijderen 164
- Opmerkingen over de accu 165
- De klok begint te lopen 166
- De taalinstelling wijzigen 167
- Een geheugenkaart inbrengen 169
- De geheugenkaart uitwerpen 170
- 3 seconden 172
- [STBY] [OPN] 172
- Fotograferen 174
- Afspelen op de camcorder 176
- Films afspelen 177
- Het volume van films regelen 178
- Foto’s bekijken 178
- Beelden weergeven op 179
- Bij aansluiting met A/V 181
- Films en foto’s 182
- De computer 184
- Met een Macintosh 185
- "PMB" installeren 185
- PMB (Picture Motion Browser) 187
- (computer) 188
- Disc-type Kenmerken 189
- DVD-RW/DVD+RW Herschrijfbaar 189
- Een AVCHD disc maken 192
- Een disc van standaard 193
- Beelden opslaan op 195
- Een disc maken met 197
- DVD-writer, DVDirect Express 198
- Resterende disccapaciteit 199
- De menu’s gebruiken 204
- Gebruik van MIJN MENU 205
- Gebruik van het OPTION MENU 206
- Menulijsten 207
- (FOTO-INSTELL.)-categorie 208
- (AFSPELEN)-categorie 208
- (BWRK)-categorie 208
- (OVERIG)-categorie 209
- (MEDIA BEHEREN)-categorie 209
- (ALGEMENE INST.)-categorie 210
- Zelfdiagnose/waarschuwingen 213
- Voorzorgsmaatregelen 215
- Technische gegevens 217
- Voorbeeld van verwachte 220
- Informatie over handelsmerken 221
- Aanduidingen op het 222
- Onderdelen en 223
- U kunt de menulijsten 226
- 55 tot 58 226
- Da leggere subito 228
- [Visualizza altro] 232
- il supporto desiderato 232
- [SÌ] [SÌ] 232
- Note sull’uso 233
- Sequenza delle operazioni 234
- Operazioni preliminari 235
- Registrazione/riproduzione 235
- Informazioni aggiuntive 236
- Guida di riferimento rapido 236
- Per rimuovere la batteria 238
- Note sulla batteria 239
- Note sull’alimentatore CA 239
- Spia MODE 240
- Tasto POWER 240
- Toccare il pulsante sullo 240
- Per spegnere l’apparecchio 241
- Memoria 242
- Disco rigido 242
- Toccare [SÌ] 243
- Spia di accesso 244
- Registrazione 245
- Registrazione di filmati 246
- 90 gradi (massimo) 247
- 180 gradi (massimo) 247
- 90 gradi rispetto 247
- Registrazione di foto 248
- Riproduzione di filmati 251
- Visualizzazione delle foto 252
- Riproduzione di 253
- **, è possibile 255
- Eliminazione di filmati 256
- Preparazione di un 258
- Macintosh 259
- “PMB” in dotazione 259
- Avvio di PMB (Picture 261
- Dischi utilizzabili con “PMB” 263
- Creazione di un disco 266
- Creazione di un disco Blu-ray 267
- Salvataggio di 269
- Creazione di un disco con il 272
- DVDirect Express 272
- MAST.DISCO 273
- Per riprodurre un disco sul 274
- Uso dei menu 278
- Uso di MENU PERSONALE 279
- Uso di OPTION MENU 280
- Elenchi dei menu 281
- Categoria (IMP.FOTO VCAM.) 282
- Categoria (RIPRODUZIONE) 282
- Categoria (MDFC) 282
- Categoria (ALTRO) 283
- Categoria (GEST.SUPPORTO) 284
- Categoria (IMPOST.GENERALI) 284
- Indicazioni di autodiagnosi/ 288
- Indicatori di avviso 288
- Precauzioni 290
- Caratteristiche 292
- Schermo LCD 293
- Generali 293
- C e 30 C) 295
- Informazioni sui marchi 296
- Indicatori sullo 297
- Parti e controlli 298
- È possibile trovare gli 301
Produits connexes et manuels pour Cadre photo numérique Sony HDR-CX305E
(643 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.313 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels