Sony HDR-UX10E Manuel d'utilisateur Page 303
- Page / 316
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
145
Informações adicionais
PT
Leia “license1.pdf” na pasta “License” no CD-
ROM. Encontrará licenças (em inglês) para o
software “C Library”, “Expat”, “zlib”, e “libjpeg”.
Sobre o software GNU GPL/LGPL
aplicado
O software elegível para a seguinte Licença
Pública Geral GNU (daqui em diante referida
como “GPL”) ou Licença Pública Geral Inferior
GNU (daqui em diante referida como “LGPL”) é
fornecido com a câmara de vídeo.
Informamo-lo de que possui o direito de aceder,
modificar e redistribuir o código de origem para
estes programas de software sob as condições da
GPL/LGPL fornecida.
O código de origem é fornecido na web. Utilize o
seguinte URL para efectuar a sua transferência.
Quando transferir o código de origem, seleccione
DCR-DVD810 como modelo da sua câmara de
vídeo.
http://www.sony.net/Products/Linux/
Preferimos que não nos contacte sobre os
conteúdos do código de origem.
Leia “license2.pdf” na pasta “License” do CD-
ROM. Encontrará licenças (em inglês) para o
software “GPL”, e “LGPL”.
Para visualizar o PDF, é necessário o Adobe
Reader. Se não estiver instalado no computador,
pode transferi-lo a partir da página da Adobe
Systems:
http://www.adobe.com/
- HDR-UX9E/UX10E/ 1
- UX19E/UX20E 1
- PARA LOS CLIENTES DE 2
- Notas sobre el uso 3
- Utilización de la videocámara 4
- Punto negro 5
- Punto blanco, rojo, azul 5
- “Memory Stick PRO Duo” 6
- Memoria interna 6
- Tabla de contenido 7
- Selección del soporte 10
- Copia de un soporte a otro 10
- Flujo de operaciones 11
- (HDR-UX19E/UX20E) 14
- “ HOME” y “ OPTION” 16
- Utilización del HOME MENU 17
- Utilización del OPTION MENU 18
- (Continuación) 18
- – Guía de PMB 19
- Paso 2: Carga de la batería 20
- Paso 3: Encendido de la 23
- Cambio del ajuste de idioma 24
- Ajuste del panel LCD 25
- Ajuste del visor 25
- Paso 5: Selección del soporte 27
- Selección del soporte para 28
- 1 Abra el panel LCD 31
- 4 Toque [SÍ] 32
- Handycam) (Continuación) 34
- 3 Inicie la reproducción 35
- 2 Pulse START/STOP B (o C) 38
- 5,1 canales) 39
- Puerto de infrarrojos 40
- Grabación (Continuación) 42
- Reproducción 43
- 1 Pulse (VISUALIZAR 47
- 1 Toque (HOME) t (OTROS) 49
- Grabación/reproducción 51
- 2 Encienda la videocámara 53
- (HOME) 54
- Categoría (OTROS) 55
- Eliminación de imágenes 56
- 2 Toque [ BORRAR] 57
- 3 Toque [ BORRAR] 57
- 5 Toque t [SÍ] 58
- 3 Toque para insertar una 59
- 4 Toque 59
- Copia de imágenes de 60
- 2 Toque [COPIAR por selec.] 62
- División de películas 63
- Creación de una lista 64
- 4 Toque t [SÍ] 65
- 1 Toque (HOME) t 66
- Conexión mediante el cable 69
- 1 Encienda la videocámara 70
- 4 Inicie la grabación en el 70
- Para finalizar la impresión 71
- Categoría (GESTIONAR SOPORTE) 73
- Finalizar 74
- 4 Toque (HOME) t 76
- 5 Toque [SÍ] t [SÍ] t 76
- Reproducción de un 77
- En el ordenador 78
- Comprobación de la 79
- Formateo de los 79
- 3 Inserte el disco que desea 80
- 5 Toque [SÍ] 81
- 4 Toque [SÍ] t [SÍ] 82
- 2 Toque [SÍ] 83
- 3 Toque [SÍ] 83
- 3 Toque (HOME) t 85
- 5 Toque [SÍ] t [SÍ] 85
- (AJUSTES) del HOME MENU 86
- AJUSTES PEL.CÁM 88
- GUÍA ENCUADR 90
- RESTANTE AJ 90
- FECHA SUBT 90
- NIVEL FLASH 91
- R.OJOS ROJ 91
- DETECCIÓN CARA 91
- AJUST.FOTO CÁM 92
- VIS.AJUSTES IMÁG 94
- PANTALLA 95
- AJUS.SON./PANT 96
- AJUSTES SALIDA 97
- AJ.REL./IDIOM 98
- AJUST.GENERALES 99
- CTRL.POR HDMI 100
- 2 Toque el elemento deseado 101
- 3 Cambie el ajuste y, a 101
- OPTION MENU 102
- TELE MACRO 103
- ENFOQ.PUNT 103
- EXPOSICIÓN 104
- MEDIC.PUNT. (Medidor 104
- SELEC.ESCENA 104
- BAL.BLANCOS (Balance 105
- COLOR SLOW SHTR 106
- (Color Slow Shutter) 106
- SUPER NIGHTSHOT 106
- Continúa 107
- AUTODISPAR 108
- Instalación del software 109
- Browser” 111
- Conexión con cable USB 112
- Para desconectar el cable USB 112
- Solución de problemas 113
- *HDR-UX19E/UX20E 114
- Baterías/Fuentes de 115
- Pantalla LCD/visor 115
- Grabación 117
- Reproducción de imágenes con 119
- Reproducción de un disco en 120
- Reproducción de un “Memory 121
- Stick PRO Duo” en otros 121
- Edición de imágenes con la 121
- Copia a otros dispositivos 123
- Conexión a un ordenador 123
- Funciones que no pueden 123
- Visualización de 125
- PictBridge 128
- Datos protegidos 129
- No se puede dividir 129
- Por favor,espere 129
- Sistema Utilizado en 130
- Ajuste de la hora local 131
- Stick PRO Duo” 132
- Precauciones y 133
- Símbolo 134
- Acerca del formato AVCHD 135
- Acerca del “Memory Stick” 135
- Acerca de la batería 137
- “InfoLITHIUM” 137
- Acerca del x.v.Color 138
- Uso de la videocámara 138
- Condensación de humedad 139
- Pantalla LCD 139
- Mantenimiento de la carcasa 140
- Cuidado y almacenamiento del 140
- Cuidados del visor 140
- No desmonte sus piezas 141
- Especificaciones 142
- Conectores de entrada/salida 143
- Generales 143
- Adaptador de ca AC-L200/L200B 143
- Batería recargable NP-FH60 144
- Marcas comerciales 144
- Notas acerca de la licencia 145
- GPL/LGPL 146
- Referencia rápida 147
- * HDR-UX19E/UX20E 148
- . (contraluz) (41) 149
- Mando a distancia 150
- Grabación de películas 152
- Grabación de imágenes fijas 152
- Visualización de películas 152
- Indicadores que aparecen al 153
- Código de datos durante la 154
- Glosario 155
- Índice (Continuación) 158
- PARA OS CLIENTES DA EUROPA 160
- Notas sobre a utilização 161
- (Continuação) 162
- Continua 165
- Exemplos e soluções de motivo 167
- Seleccionar o suporte 168
- Fluxo de operação 169
- B Guardar imagens gravadas 170
- Funcionalidades do suporte 171
- “ HOME” e “ OPTION” 173
- Utilizar o HOME MENU 174
- Utilizar o OPTION MENU 175
- – Guia do PMB 176
- Tempo de gravação disponível 179
- /CHG (flash/carga) 180
- Toque no botão do ecrã LCD 181
- Interruptor 181
- Passo 4: Efectuar 182
- Ajustar o visor electrónico 183
- Apertar a correia 183
- 1 Toque em (HOME) t 184
- 3 Toque em [SIM] 184
- 2 Toque no suporte desejado 185
- PRO Duo” 186
- 4 Feche a tampa do disco 187
- 5 Quando utilizar um DVD-RW/ 187
- 1 Abra o painel LCD 188
- 4 Toque em [SIM] 189
- Easy Handycam) 191
- 3 Iniciar a reprodução 193
- 2 Carregue em PHOTO F 196
- Gravar som com mais presença 197
- (gravação de som surround de 197
- 5,1 canais) 197
- Porta de infravermelhos 198
- Regular a exposição para 199
- Gravar no modo de espelho 199
- Gravar acções rápidas em 199
- Gravar (Continuação) 200
- Reprodução 201
- Visualizar imagens fixas 203
- Regressa ao ecrã VISUAL INDEX 204
- 1 Carregue em (VER IMAGENS) 205
- 3 Toque na data do ecrã 205
- Reprodução (Continuação) 206
- Toque na resposta à questão 208
- Gravar/Reproduzir 209
- : Fluxo do sinal 210
- Cabo HDMI (opcional) 210
- HDMI OUT HDMI 210
- 2 Ligue a câmara de vídeo 212
- Categoria (OUTROS) 214
- Eliminar imagens 215
- Eliminar as imagens fixas 216
- Capturar uma imagem 217
- UX10E/UX19E/UX20E) 217
- 4 Toque em 218
- 2 Seleccione a qualidade de 219
- 3 Toque em [COPIAR por sel.] 219
- 5 Toque em t [SIM] 220
- 4 Toque em t [SIM] 221
- Dividir filmes 222
- Criar a lista de reprodução 223
- 1 Toque em (HOME) t (VER 224
- Ligar com o cabo USB 228
- 1 Ligue a câmara de vídeo 229
- 2 Ligue a tomada (USB) da 229
- Para terminar a impressão 230
- Categoria (GERIR SUPORTE) 232
- – Para criar o menu DVD 233
- Finalização 234
- 4 Toque em (HOME) t 236
- 5 Toque em [SIM] t [SIM] t 236
- Reproduzir um disco 237
- Sobre o computador 238
- Verificar informações 239
- Formatar o suporte 239
- Formatar o disco 240
- Gravar filmes 241
- Utilizar o disco 242
- SELEC.DISCO) 242
- 2 Toque em [SIM] 243
- UX19E/UX20E) 244
- (DEFINIÇÕES) HOME MENU 245
- DEF.FILMES 247
- DEF.FILMES (Continuação) 248
- GUIA ENQUAD 249
- CAP. RESTANTE 249
- DATA LEGENDA 249
- MODO FLASH 250
- NÍVEL FLASH 250
- R.OLHOS VERM 250
- DETECÇÃO ROSTO 250
- DEFINIÇÕES FOTO 251
- DEFINIÇÕES FOTO (Continuação) 252
- VER DEF.IMAGENS 253
- DEF.VISOR/SOM 254
- LUZ FND.LCD 255
- LUZ VISOR 255
- DEF.SAÍDA 256
- DEF.RLG./ IDI 257
- DEF.GERAIS 257
- DEF.GERAIS (Continuação) 258
- 2 Toque na opção que quiser 259
- Visualizar opções no OPTION 260
- FOCO PONTO 261
- EXPOSIÇÃO 262
- MED.LUZ (Medidor 262
- SELECÇÃO CENA 262
- EQ.BRANCO (Equilíbrio 263
- (Obturador Lento a 264
- TEMP.AUTO 266
- Instalar o software 267
- Para desligar o cabo USB 270
- Resolver problemas 271
- Ecrã LCD/visor electrónico 273
- Reproduzir imagens na câmara 277
- Reproduzir um disco noutros 278
- Reproduzir um “Memory Stick 279
- PRO Duo” noutros dispositivos 279
- Editar imagens na câmara de 279
- Visualizar imagens num 280
- Ligação a um computador 281
- Funções que não podem ser 281
- Não é possível 282
- Devido às seguintes 282
- Visor de diagnóstico 283
- Descrição das mensagens de 285
- Não pode dividir 287
- Impossível recuperar dados 287
- Sistema Utilizado em 288
- Definir para a hora local 289
- Fuso horário mundial 289
- Manutenção e 291
- Sobre o formato AVCHD 292
- Sobre o “Memory Stick” 293
- Sobre a bateria “InfoLITHIUM” 294
- Sobre o x.v.Color 296
- Sobre o manuseamento da 296
- Ecrã LCD 297
- Manutenção da caixa 297
- A lente de leitura 298
- Características 299
- Conectores de entrada/saída 300
- Bateria recarregável NP-FH60 301
- Sobre marcas comerciais 302
- Notas sobre a Licença 302
- Informações adicionais 303
- Referência rápida 304
- Remote Commander 307
- Para mudar a pilha do Remote 307
- Commander 307
- Gravar imagens fixas 308
- Visualizar filmes 308
- Indicadores que aparecem 309
- Cód. dados durante a gravação 310
- Glossário 311
- Índice remissivo 312
- Printed in Japan 316
Produits connexes et manuels pour Cadre photo numérique Sony HDR-UX10E
(134 pages)
(247 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.843 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels