Sony MVC-FD100 manuels

Sony MVC-FD100 Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Sony | Catégorie: Cadre photo numérique | Taille: 4.61 MB |

Anglais

Table des matières

Digital Still Camera

1

For the Customers in the

2

Declaration of Conformity

2

CAUTION

3

Be sure to read the following

4

Introduction

5

Table of contents

6

Identifying the parts

7

Preparing the power supply

9

Charging the battery pack

10

Using the AC power adaptor

13

Setting the date and time

14

2002 : 1 1 12 00 AM//

15

2002 :/ / 1 1 12 00 AM

15

2002 / :/ 1 7 12 00 AM

15

2002 / :/ 4 7 10 30 PM

15

Inserting a floppy disk

16

Inserting a “Memory Stick”

17

Recording still images

18

RECORDING

19

To turn off the LCD backlight

20

Using the zoom feature

20

MVCFD100UC\04bas.fm]

21

[3-073-074-11(1)]

21

(Flash)

22

Recording moving images

23

Playing back still images

24

Playing back moving images

25

Viewing images using a

27

Viewing images on Windows

28

B Playback

29

Cautions

31

Viewing images on Macintosh

34

When using floppy disks

38

Viewing images using

42

“ImageMixer”

42

To print the image

46

PLAY STILL MOVIE

48

“Select [item name].”

49

PLAY/STILL/MOVIE selector

50

Control button

50

STILL/MOVIE

50

PLAY (single mode)

50

PLAY (INDEX mode)

50

MVCFD92UC\05bef.fm]

51

Setting the image size

57

(IMAGE SIZE)

57

Creating Clip Motion

59

To stop Clip Motion creation

60

Image size Number of images

60

Floppy disk

60

“Memory Stick”

60

Recording still

61

(E-MAIL)

61

Recording text

62

Recording images in

64

Setting the distance

64

Using the PROGRAM

65

AE function

65

MVCFD100UC\06adv.fm]

66

Adjusting the

67

(EXPOSURE)

67

Adjusting the white

68

BALANCE)

68

B Various recording

69

To cancel picture effect

69

Playing back six

70

Enlarging a part of the

71

Playing back the still

72

(SLIDE SHOW)

72

Viewing images on a

73

TV screen

73

Preventing accidental

74

Deleting images

75

(DELETE)

75

Changing the

76

Copying images

77

MVCFD100UC\08adv.fm]

78

Copying all the

79

Selecting still images

80

Using the camera as

82

Precautions

83

On AC power adaptor

84

On battery pack

84

On the built-in rechargeable

84

On “Memory Stick”s

85

Using your camera

85

About “InfoLITHIUM”

86

Additional information

87

Troubleshooting

88

MVCFD100UC\09add.fm]

89

Warning and notice messages

93

Message Meaning

94

Self-diagnosis display

95

Specifications

96

LCD screen indicators

97

MVC-011F

98

12:00AM2002 7 4

98

MVCFD100UC\01covIX.fm]

99

307307413

100

Sony MVC-FD100 Manuel d'utilisateur (200 pages)

marque: Sony | Catégorie: Cadre photo numérique | Taille: 1.39 MB |

Espagnol

Table des matières

Digital Still Camera

1

Introducción

4

Procedimientos iniciales

5

Operaciones básicas

5

Operaciones especiales

5

Información adicional

6

Identificación de los

7

Q Botón PROGRAM AE (65)

8

Preparación del suministro

9

Carga de la batería

10

Batería Carga completa (min.)

11

Ajuste de fecha y hora

14

Inserción de un disquete

16

Conector

17

Interruptor de

17

Espacio para etiqueta

17

Grabación de imágenes fijas

18

Para suprimir la imagen

19

Lámpara del

21

Grabación de imágenes en

23

Reproducción de imágenes en

25

(reproducción)/

26

Barra de reproducción

26

0 Abra“ia

27

Precauciones

31

Arehivode

32

Arehivo de

32

Destinos de almacenamiento

38

Ubicación Archivo Significado

39

2H Floppv [A:]

40

Carpeta Archivo Significado

41

“ImageMixer”

42

Si encuentra un problema

43

Para imprimir la imagen

46

Uso del mando de control

48

49

»MENU BAR OFF

49

<^>-SELECT

49

B Opciones de grabación

57

Ajuste del tamaño de

57

(15 seg.)*

58

Creación de archivos

59

Clip Motion

59

Para detener la creación de

60

Grabación de

61

(E-MAIL)

61

Ajuste de la distancia

64

Uso de la función

65

Consejos

66

Ajuste de la

67

Ajuste del equilibrio

68

B Opciones de

70

Reproducción

70

Ampliación de una

71

Reproducción de

72

Visualización de

73

B Edición

74

Protección contra la

74

(PROTECT)

74

Eliminación de

75

Cómo cambiar el

76

Copia de imágenes

77

Para seguir copiando la

78

Para cancelar la copia

78

Cómo copiar toda la

79

Selección de

80

B La cámara como

82

Uso de la cámara

82

Sobre los “Memory

85

Uso de la cámara en

85

Acerca de la batería

86

“InfoLITHlUM”

86

Solución de problemas

88

Síntoma Causa y/o solución

89

Mensaje Significado

93

Especificaciones

96

Índice alfabético

99

Portugués

100

Introdu9áo

102

Como comegar

103

Operagoes básicas

103

Operagoes avangadas

103

Informagòes adicionáis

104

Identificar as pe9as

105

LCD fica mais claro

106

Instalar a bateria

107

Carregar a bateria

108

9áo Desligar automático

109

9áo de 160x112)

110

Acertara data e a hora

112

■«^►SELECT «OK

113

Inserir uma disquete

114

Inserir um “Memory Stick”

115

Gravar fotografías

116

Para apagar a imagem

117

9áo de zoom digital

119

^ (Flash)

120

Gravar imagens em movimento

121

Reproduzir fotografías

122

Reproduzir imagens em

123

(reprodugàoj/Botào

124

Barra de reprodugào

124

Ver imagens num computador

125

Ver imagens no Windows

126

9áo no CD-ROM, que é

127

4 Faga clique sobre “OK”

129

Ficheiro de

130

Ver imagens no Macintosh

132

9oes como, por exemplo

134

Destinos de armazenamento e

136

Local Ficheiro Significado

137

-rsia Locai Disk (C:)

138

Pasta Ficheiro Significado

139

Ver imagens no “ImageMixer”

140

1 Inicie o computador

141

ImageMixer

142

Botào Album

144

Environment

144

Botào File

144

9oes avan9adas”

146

9oes respectivas. Os

146

9ao seleccionada ou da

147

Programagóes do menu

149

0 (temporizador automático)

149

STILL/MOVIE

150

9oes do menu em inglés

154

9oes do menu emjaponés

154

9ao da imagem

154

Regular o tamanho da

155

9ao continua

156

Criar ficheiros de Clip

157

9ao das

158

Gravar fotografias

159

Gravar documentos

160

Gravar imagens no

162

Regular a distancia

162

Utilizar a funçâo

163

PROGRAM AE

163

Regule a exposi^áo

165

(EXPOSURE)

165

Regule o equilibrio

166

BALANCE)

166

Reproduzir seis

168

Ampliar uma parte da

169

Reproduzir f otograf ias

170

(SLIDE SHOW)

170

Ver imagens num ecra

171

Evitar a desgravaçâo

172

Apagar imagens

173

(DELETE)

173

Alterar o tamanho da

174

(RESIZE)

174

Copiar imagens

175

9áo de

176

Copiar todas as

177

Seleccionar fotografías

178

PRINT MARK ENTER

179

SELECT «OK

179

Utilizar a cámara como

180

Precauçôes

181

9áo da cámara. No

182

Sobre o “Memory

183

Utilizar a cámara no

183

Acerca da bateria

184

“InfoLITHIUM”

184

9áo da bateria

185

Resolu^áo de problemas

186

Síntoma Causa e/ou solugáo

187

Sintoma Causa e/ou solugào

188

Sintoma Causa e/ou solugáo

190

Mensagens de aviso

191

9oes de funcionamento ou

192

Visor de auto-diagnóstico

193

Características técnicas

194

Indicadores do visor LCD

195

9ao Desligar

197

307307432

200

Plus de produits et de manuels pour Cadre photo numérique Sony

Modèles	Type de document
DPF-D70	Manuel d'utilisateur Sony DPF-D70 User Manual, 1 pages
DPF-A710	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-A710, 32 pages
DPF-E75	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-E75, 33 pages
DPF-V900W	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-V900W, 64 pages
DPF-D70 black	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-D70 black, 52 pages
DPF-D70R	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-D70R, 52 pages
DPF-D80 B	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-D80 B, 52 pages
DPF-V900B	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-V900B, 64 pages
DPF-V700	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-V700, 64 pages
DPF-D820	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-D820, 40 pages
DPF-D82	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-D82, 72 pages
DPF-D72N	Manuel d'utilisateur Sony DPF-D72N User Manual, 64 pages
DPF-C1000	Manuel d'utilisateur Sony DPF-C1000 User Manual, 2 pages
DPF-XR100	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-XR100, 48 pages
DPF-D830	Manuel d'utilisateur Sony DPF-D830 User Manual, 40 pages
DPF-X1000	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-X1000 [en] [ru] [cs] [pl] , 84 pages
DPF-X95	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DPF-X95, 36 pages
DPF-E75	Manuel d'utilisateur Sony DPF-E75 User Manual, 48 pages
D810 DPF-D720	Manuel d'utilisateur Sony D810 DPF-D720 User Manual, 40 pages
DPF-X800	Manuel d'utilisateur Sony DPF-X800 User Manual, 2 pages

Sony appareils