Sony DPF-A710 manuels

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (55 pages)

marque: Sony | Catégorie: Cadres photo numériques | Taille: 3.60 MB |

Anglais

Table des matières

Digital Photo

1

Table of Contents

2

Using with a computer

3

Error messages

3

Troubleshooting

3

Additional information

3

Before operation

4

Features

5

Identifying the parts

7

Preparing the remote

10

A700/D700)

10

Turning the photo frame

11

Setting the current time

12

Inserting a memory card

13

Changing the display

14

Basic operations

15

Slideshow display

16

Clock and Calendar display

17

Display Style Description

18

Index image display

19

Playing a video file

21

(DPF-D1020/D820/D720

21

Enjoying a slideshow

22

Advanced operations

23

*: Factory default settings

24

Item Setting Description

24

Playing a slideshow

25

1 Press MENU, select the

26

Refresh mode (DPF

27

D1020/D820/D720 only)

27

Importing images from a

27

5 Press MENU

28

Specifying the playback

29

Exporting an image from

30

Deleting an image

31

Registering a mark

32

(except for DPF-A710/

32

6 Press MENU

33

Sorting images

34

(Filtering) (except for

34

DPF-A710/A700)

34

Adjusting image size

35

Changing the settings of

36

Continued

37

Changing the settings

38

Items to set

40

Displaying an image

42

A710/A700)

42

Connecting to a

43

Disconnecting your computer

44

If an error message appears

45

If trouble occurs

47

Saving and deleting images

49

Photo frame

50

About memory cards

52

Sony Corporation

55

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Cadres photo numériques | Taille: 2.10 MB |

Amharique

Table des matières

Digital Photo

1

VAROITUS

2

Euroopassa asuvat asiakkaat

3

Huomautus käyttäjille

4

Lue tämä ennen käyttöä

4

Aletaan nyt katsella kuvia

5

Eri toimintojen käyttö

5

Vianetsintä

6

Lisätietoja

6

Toimituksen tarkistaminen

7

Osien sijainti

8

Tämän käsikirjan kuvauksista

9

Kauko-ohjain (Vain DPF-A710)

10

PHuomautuksia

11

Toiminnot kuvakehyksen

13

Oikean ajan asettaminen

13

Muistikortin asettaminen

14

Näytön sisällön vaihtaminen

15

Master: Left.2col

16

Eri toiminnot

17

Toistolaitteen valitseminen

18

Kuvakoon ja kuvan suunnan

18

Automaattisen

19

4 Paina MENU-painiketta

20

Asetusten vaihtaminen

21

Kytkentä tietokoneeseen

22

Jos vikailmoitus tulee esiin

23

Vian syntyessä

23

Master: Left

24

Yleisiä käyttöohjeita

25

Tekniset tiedot

26

Tavaramerkeistä ja

27

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Cadres photo numériques | Taille: 2.20 MB |

Polonais

Table des matières

Cyfrowa

1

OSTRZEŻENIE

2

Uwagi dla

3

Przeczytaj przed

4

Spis treści

5

Rozwiązywanie problemów

6

Bezpieczeństwo

7

Wykaz elementów

8

Pilot (tylko DPF-A710)

10

Wieszanie ramki na ścianie

11

Włączanie ramki

12

Nastawianie zegara

13

Wkładanie karty pamięci

14

Zmienianie trybu wyświetlania

15

Informacje wyświetlane na

16

Różne funkcje

17

Wybieranie urządzenia

18

Zmienianie ustawień funkcji

19

4 Naciśnij przycisk MENU

20

Zmienianie ustawień

21

Podłączanie do komputera

22

Gdy wystąpi jakiś problem

23

C:\OI\070C05.fm

24

Master: Left

24

Zalecenia eksploatacyjne

25

Dane techniczne

26

Informacje dodatkowe

27

C:\OI\090BCO.fm

28

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (55 pages)

marque: Sony | Catégorie: Cadres photo numériques | Taille: 2.38 MB |

Bulgare

Table des matières

Цифрова

1

Съдържание

2

Използване с компютър

3

Съобщения за грешки

3

Отстраняване на проблеми

3

Допълнителна информация

3

Преди да започнете

4

Списък на частите

7

Предна част

8

Задна част

8

Преди операция

9

Подготовка на устройството

10

(освен за DPF-A700/D700)

10

Включване на фото рамката

11

Сверяване на часовника

12

Поставяне на карта с памет

13

Промяна на дисплея

14

Display Style Description

16

Дисплей с часовник и календар

17

Информация, изведена на LCD

20

Възпроизвеждане на видео

21

D820/D720)

21

Изреждане на изображения

22

Опция Настройка Описание

23

Допълнителни операции

23

Продължава

23

Опция Настройка Описание

24

DPF-D1020/D820/D720)

25

1 Натиснете MENU, изберете

26

Забележки

27

5 Натиснете MENU

28

Определяне на устройство

29

Прехвърляне на

30

Изтриване на изображение

31

Регистриране на

32

(освен за DPF-A710/A700)

32

6 Натиснете MENU

33

Сортиране на изображения

34

(Филтриране) (освен за

34

DPF-A710/A700)

34

Регулиране на позицията и

35

Промяна на настройките за

36

Промяна на настройките

38

Забележка

39

Опции за настройка

40

DPF-A710/A700

41

Извеждане на

42

USB устройство (освен за

42

Свързване към компютър

43

Изключване на компютъра

44

Съобщения за грешки

45

Ако се получи проблем

47

Photo frame

50

Карти с памет

52

SD карта с памет

53

Азбучен указател

54

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Sony | Catégorie: Cadres photo numériques | Taille: 1.17 MB |

Portugais

Table des matières

Moldura

1

Fotográfica

1

Para os clientes da Europa

2

Aviso para os

3

Leia esta secção antes

3

Para sua segurança

5

Utilizar várias funções

5

Verificar os itens incluídos

7

Identificar as peças

8

Controlo remoto

10

Ligar a moldura fotográfica

12

Operações num estado inicial

13

Acertar a hora

13

Ver uma imagem

14

Alterar a visualização

15

Várias funções

17

Especificar o dispositivo de

18

4 Carregue em MENU

21

Alterar as definições

22

Ligar a um computador

23

Resolução de problemas

24

Se houver algum problema

25

Precauções

27

Características técnicas

28

Informações adicionais

29

Página de apoio ao cliente

29

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Cadres photo numériques | Taille: 2.14 MB |

Table des matières

Digital Photo

1

ADVARSEL

2

Til kunder i Europa

3

Bemærkning til brugere

4

Læs dette, før du tager

4

Indholdsfortegnelse

5

Fejlfinding

6

Yderligere oplysninger

6

For din sikkerhed

7

Delenes betegnelser

8

Fjernbetjening (kun DPF-A710)

10

P Bemærkninger

11

Tænde fotorammen

12

Betjening i begyndelsen

13

Vise et billede

14

Skifte visningen

15

LCD-skærmen

16

Forskellige funktioner

17

Angive afspilningsenheden

18

Ændre indstillingerne for

19

4 Tryk på MENU

20

Ændring af indstillingerne

21

Tilslutning til en computer

22

Hvis der opstår problemer

23

Master: Left

24

Forholdsregler

25

Specifikationer

26

Om varemærker og

27

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Cadres photo numériques | Taille: 1.07 MB |

Bulgare

Table des matières

Цифрова

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

За потребители в Европа

3

Забележка за

4

Преди употреба прочетете

4

Съдържание

5

Отстраняване на проблеми

6

Допълнителна информация

6

Списък на частите

8

Да подготвим фото рамката

10

16 inch)

11

32 inch)

11

3 Натиснете MENU

13

Преглед на изображение

14

Смяна на дисплея

15

Икона Значение

16

Значение

16

Забележка

16

Различни функции

17

Определяне на устройството

18

Промяна на настройките на

19

4 Натиснете MENU

20

Промяна на настройките

21

3 Включете фото рамката

22

Ако се получи проблем

23

Допълнителна информация

25

Технически характеристики

26

Променливотоков адаптер

27

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Cadres photo numériques | Taille: 2.10 MB |

Table des matières

Digital Photo

1

VARNING!

2

För kund i Europa

3

Observera!

4

Läs följande före

4

Innehållsförteckning

5

Felsökning

6

Övrig information

6

För din säkerhet

7

Fotoramens olika delar

8

Använda fjärrkontrollen

10

Master: Right

11

Slå på fotoramen

12

Använda fotoramen i

13

Ställa in aktuell tid

13

Sätta i ett minneskort

14

Ändra visningen

15

LCD-skärmen

16

Diverse funktioner

17

Ange uppspelningsenheten

18

Justera bildstorleken och

18

Ändra inställningarna för

19

4 Tryck på MENU

20

Ändra inställningarna

21

Ansluta till en dator

22

Om ett felmeddelande visas

23

Om något fel inträffar

23

Master: Left

24

Försiktighetsåtgärder

25

Tekniska specifikationer

26

Om varumärken och upphovsrätt

27

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Sony | Catégorie: Cadres photo numériques | Taille: 8.03 MB |

Anglais

Croate

Néerlandais

Table des matières

Digitalni

1

Pre upotrebe

2

Osnovne funkcije

2

Napredne funkcije

2

Korištenje sa računarom

3

Poruke o greškama

3

U slučaju problema

3

Dodatne informacije

3

Funkc je

5

Opis delova

7

Prednja strana

8

Zadnja strana

8

O opisima u ovom priručniku

9

Priprema daljinskog

10

DPF-A700/D700)

10

Uključivanje fotookvira

11

Podešavanje tačnog

12

Umetanje memorijske

13

Izmena prikaza

14

2 /// i

15

Slideshow prikaz

16

Prikaz sata i kalendara

17

Prikaz Stil Opis

18

Indeksni prikaz slika

19

LCD ekranu

20

Reprodukcija video dato

21

D820/D720)

21

Uživanje u slideshow

22

Opcija Podešenje Opis

23

Fabričke postavke*1:

23

Fabričke postavke*:

24

Importovanje aud o datoteke

25

Odabir aud o datoteke za

25

2 / za odabir [BGM ON/

26

2 / za odabir kartice ť

27

Odabir memorije za

29

Eksportovanje slike iz

30

Brisanje slike

31

Registrovanje oznake

32

(osim DPF-A710/A700)

32

5 /// za odabir slike

33

Razvrstavanje slika

34

(ﬁltriranje) (osim

34

DPF-A710/A700)

34

Podešavanje veličine i

35

Promena postavki

36

Pritisnite

37

/ za odabir [Time Setting]

37

Menjanje postavki

38

Za resetovanje na fabrička

39

Opcije za podešavanje

40

Prikaz slike koja je

42

Spajanje na računar

43

Odspajanje sa računara

44

Ako se pojavi poruka o grešci

45

Napomena

46

Ako se pojavi problem

47

Reprodukovanje video datoteke

49

Fotookvir

50

O memorijskim

52

SD memorijska kartica

53

Napomene o upotrebi

53

Tehnički podaci

54

(za DPF-D1020/D1010

54

DPF-D820/D810

54

DPF-D720/D710/D700)

54

Nastavlja se

55

(za DPF-A710/A700)

56

AC adapter [

57

Napomene 3

58

OVLAŠĆENI SERVISI

60

Plus de produits et de manuels pour Cadres photo numériques Sony

Modèles	Type de document
DPP-EX5	Manuel d'utilisateur Sony DPP-EX5 Operating Instructions, 172 pages
DPF-D72	Manuel d'utilisateur Sony DPF-D72 تعليمات التشغيل, 60 pages
DPF-E710	Manuel d'utilisateur Sony DPF-E710 E710 Digital fotoram Bruksanvisning, 28 pages
DPF-A73	Manuel d'utilisateur Sony DPF-A73 تعليمات التشغيل, 45 pages
DPF-HD1000	Manuel d'utilisateur Sony DPF-HD1000 25 cm:n (10,1”) digitaalinen LCD S -valokuvakehys Käyttöohjeet, 2 pages
DPF-D70	Manuel d'utilisateur Sony DPF-D70 사용 설명서, 44 pages
DPF-D70	Manuel d'utilisateur Sony DPF-D70 D70 Cadre photo numérique Mode d’emploi, 44 pages
DPF-HD1000	Manuel d'utilisateur Sony DPF-HD1000 Operating Instructions, 2 pages
DPP-EX5	Manuel d'utilisateur Sony DPP-EX5 사용 설명서, 172 pages
DPF-D92	Manuel d'utilisateur Sony DPF-D92 D92 Cadre photo numérique Mode d’emploi [es] [pt] , 68 pages
VRD-MC5	Manuel d'utilisateur Sony VRD-MC5 MC5 DVD-felvevő Használati útmutató, 92 pages
DPP-FP70	Manuel d'utilisateur Sony DPP-FP70 使用說明書 [ar] , 84 pages
DPF-HD1000/B	Manuel d'utilisateur Sony DPF-HD1000/B User's Manual, 63 pages
VGF-CP1U	Manuel de démarrage rapide Sony VGF-CP1U Quick Start Manual, 2 pages
S-FRAME DPF-A710/A700	Manuel d'utilisateur Sony S-FRAME DPF-A710/A700 User's Manual, 28 pages
DPF-D92	Manuel d'utilisateur Sony DPF-D92 User's Manual, 68 pages
DPF-X1000N	Manuel d'utilisateur Sony DPF-X1000N User manual, 80 pages
DPF-A73	Manuel d'utilisateur Sony DPF-A73 User manual, 28 pages
DPF-E710	Manuel d'utilisateur Sony DPF-E710 User manual, 28 pages
ICF-CL75IP	Manuel d'utilisateur Sony ICF-CL75iP User's Manual, 32 pages

Sony appareils