Sony VPCF12F4E manuels

Sony VPCF12F4E Manuel d'utilisateur (173 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.60 MB |

Néerlandais

Table des matières

Gebruikershandleiding

1

Voor gebruik

4

1. Gedrukte documentatie

5

2. Documentatie op het scherm

6

3. Ondersteuningswebsites

7

Ergonomische overwegingen

8

Aan de slag

10

Voorzijde

11

Aan de slag >

12

Rechterzijde

13

Linkerzijde

14

Achter/onderzijde

15

De lampjes

16

Een stroombron aansluiten

17

De batterij verwijderen

21

De batterij opladen

22

De computer afsluiten

26

Slaapstand gebruiken

28

De sluimerstand gebruiken

29

Uw computer bijwerken

30

VAIO Care gebruiken

31

De VAIO-computer gebruiken

32

Het toetsenbord gebruiken

33

Het touchpad gebruiken

35

VAIO-knop

38

Een schijf plaatsen

40

Ondersteunde schijven

42

Opmerkingen over regiocodes

45

Schijven afspelen

47

De Memory Stick gebruiken

48

Een Memory Stick plaatsen

49

Een Memory Stick verwijderen

51

Een Memory Stick formatteren

52

6 Klik op Start

53

Sla stap 1 tot 4 over als:

57

- uw computer uit is

57

De SD-geheugenkaart gebruiken

58

Een SD-geheugenkaart plaatsen

59

Het internet gebruiken

62

Het netwerk (LAN) gebruiken

63

Het draadloze LAN gebruiken

64

Bluetooth-beveiliging

69

Randapparaten gebruiken

75

Randapparaten gebruiken >

77

Weergavemodi selecteren

82

Een USB-apparaat aansluiten

86

Uw VAIO-computer aanpassen

90

Het wachtwoord instellen

91

Intel(R) VT gebruiken

98

VAIO Control Center gebruiken

99

VAIO Energiebeheer gebruiken

100

4 Klik op OK

101

De weergavetaal wijzigen

102

Uw VAIO-computer uitbreiden

103

Voorzorgsmaatregelen

110

Informatie over de veiligheid

111

Batterij

112

Hoofdtelefoon

112

Memory Stick

113

Computer

114

LCD-scherm

114

Ingebouwde camera

114

Schijven

114

Met de computer omgaan

115

Met het LCD-scherm omgaan

117

Met schijven omgaan

120

De batterij gebruiken

121

Memory Sticks hanteren

122

Problemen oplossen

124

Computerbewerkingen

126

USB-diskettestation?

131

Systeemupdates/-beveiliging

132

Herstellen

134

Netwerken (LAN/draadloos LAN)

141

Wat zijn kanalen?

144

Bluetooth-technologie

145

Optische schijven

149

Problemen oplossen >

153

Beeldscherm

154

Hoe voer ik Windows Aero uit?

157

Afdrukken

158

Microfoon

159

Luidsprekers

160

Touchpad

162

Toetsenbord

163

Diskettes

164

Audio/video

165

AVCHD-camcorder?

167

Randapparatuur

169

Handelsmerken

170

Opmerking

172

© 2010 Sony Corporation

173

Sony VPCF12F4E Manuel d'utilisateur (174 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.65 MB |

Italien

Table des matières

Guida dell'utente

1

Informazioni preliminari

4

1. Documentazione cartacea

5

3. Siti Web di supporto

7

Ergonomia

8

Guida introduttiva

10

Vista anteriore

11

Guida introduttiva >

12

Vista da destra

13

Vista da sinistra

14

Vista posteriore/inferiore

15

Informazioni sulle spie

16

Uso dell'adattatore CA

17

Per rimuovere la batteria

21

Ricarica della batteria

22

Per spegnere il computer

26

Aggiornamento del computer

30

Uso di VAIO Care

31

Uso del computer VAIO

32

Uso della tastiera

33

Uso del computer VAIO >

34

Uso del touchpad

35

Per inserire un disco

40

Dischi supportati

42

Note sui codici regionali

45

Riproduzione dei dischi

47

Copia di file sui dischi

47

6 Fare clic su Avvia

53

Uso di moduli ExpressCard

55

- il computer è spento

57

Uso di Internet

62

Uso della rete (LAN)

63

Uso della rete LAN wireless

64

VAIO Smart Network

68

Uso della funzione Bluetooth

69

Uso delle periferiche

75

Uso delle periferiche >

77

Impostazione della password

91

Uso di Intel(R) VT

98

Uso di VAIO Control Center

99

Precauzioni

110

Informazioni sulla sicurezza

111

Batteria

112

"Memory Stick"

113

Computer

114

Schermo LCD

114

Videocamera incorporata

114

Cura del computer

115

Cura dello schermo LCD

117

Cura dei dischi

120

Uso della batteria

121

Risoluzione dei problemi

124

Operazioni del computer

126

Enter Onetime Password?

130

Ripristino

135

Reti (LAN/LAN wireless)

142

Cosa sono i canali?

145

Tecnologia Bluetooth

146

Dischi ottici

150

Risoluzione dei problemi >

154

Come eseguo Windows Aero?

158

Microfono

160

Altoparlanti

161

Touchpad

163

Tastiera

164

Dischi floppy

165

Audio/Video

166

Periferiche

170

© 2010 Sony Corporation

174

Sony VPCF12F4E Manuel d'utilisateur (174 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.62 MB |

Allemand

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Vorbemerkungen

4

1. Gedruckte Dokumentation

5

3. Support-Websites

7

Einführung

10

Bedienelemente und Anschlüsse

11

Einführung >

12

Hinten/unten

15

Die Anzeigeleuchten

16

Anschließen einer Stromquelle

17

Einsetzen/Abnehmen des Akkus

19

So nehmen Sie den Akku ab

21

Laden des Akkus

22

Verwenden der Stromsparmodi

27

Energiesparmodus

28

Ruhezustand

29

Aktualisieren des Computers

30

Verwenden von VAIO Care

31

Die Tastatur

33

Das Touchpad

35

Die Sondertasten

37

Die integrierte Kamera

39

Das optische Laufwerk

40

Unterstützte Discs

42

Hinweise zu Regionalcodes

45

Abspielen von Discs

47

Memory Stick herausnehmen

51

6 Klicken Sie auf Starten

53

Andere Module/Speicherkarten

55

SD-Speicherkarten

58

Hinweise zu SD-Speicherkarten

61

IEEE 802.11a 5 GHz

64

Standard IEEE 802.11b

64

Hinweise zur WLAN-Funktion

65

Hinweise zu Bluetooth

73

Peripheriegeräte >

77

Auswählen des Anzeigemodus

82

Anschließen eines USB-Geräts

86

Festlegen des Passworts

91

Verwenden von Intel(R) VT

98

Viewer) überprüfen

101

Ändern der Spracheinstellung

102

Vorsichtsmaßnahmen

110

Sicherheit

111

Kopfhörer

112

Memory Sticks

113

Pflege und Wartung

114

Computer

115

LCD-Display

117

Stromversorgung

118

Integrierte Kamera

119

Internes Speichergerät

123

Fehlerbehebung

124

Computerbetrieb

126

Daten kommen

127

Diskettenlaufwerk startet?

132

Prozessortaktfrequenz?

132

Wiederherstellung

135

Netzwerk (LAN/WLAN)

142

Was sind Kanäle?

145

Bluetooth-Funktion

146

Optische Discs

150

Fehlerbehebung >

154

Normalmodus versetze?

158

Mikrofon

160

Lautsprecher

161

Touchpad

163

Tastatur

164

Disketten

165

Audio/Video

166

Peripheriegeräte

170

© 2010 Sony Corporation

174

Sony VPCF12F4E Manuel d'utilisateur (170 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.60 MB |

Anglais

Table des matières

User Guide

1

Contents

2

Before Use

4

1. Printed Documentation

5

2. On-screen Documentation

6

3. Support Web Sites

7

Ergonomic Considerations

8

Getting Started

10

Locating Controls and Ports

11

Getting Started >

12

Back/Bottom

15

About the Indicator Lights

16

Connecting a Power Source

17

To remove the battery pack

21

Charging the Battery Pack

22

Extending the Battery Life

25

To shut down your computer

26

Using the Power Saving Modes

27

Using Sleep Mode

28

Using Hibernate Mode

29

Updating Your Computer

30

Using the VAIO Care

31

Using Your VAIO Computer

32

Using the Keyboard

33

Using Your VAIO Computer >

34

Using the Touch Pad

35

Using the Built-in Camera

37

Using the Optical Disc Drive

38

Supported Discs

40

Notes on playing discs

42

Notes on region codes

43

Playing Discs

45

Copying Files to Discs

45

6 Click Start

51

Using the ExpressCard Module

53

- your computer is off

55

Using the SD Memory Card

56

To insert an SD memory card

57

To remove an SD memory card

58

Notes on Using Memory Cards

59

Using the Internet

60

Using the Network (LAN)

61

Using the Wireless LAN

62

Note on the data encryption

64

Using the Bluetooth Function

67

Using Peripheral Devices

73

To connect external speakers

74

Using Peripheral Devices >

75

Selecting Display Modes

80

Connecting a USB Device

84

Connecting an i.LINK Device

86

Setting the Password

89

Setting the Power-on Password

90

Setting the Windows Password

94

Using Intel(R) VT

96

Using the VAIO Control Center

97

Selecting a Power Plan

98

Changing the Display Language

99

Upgrading Your VAIO Computer

100

Adding and Removing Memory

101

Viewing the Amount of Memory

106

Precautions

107

Safety Information

108

Battery Pack

109

Headphones

109

"Memory Stick"

110

Computer

111

LCD Screen

111

Built-in Camera

111

Handling Your Computer

112

Handling the LCD Screen

114

Using the Power Source

115

Handling the Built-in Camera

116

Handling Discs

117

Using the Battery Pack

118

Troubleshooting

121

Computer Operations

123

System Update / Security

129

Recovery

131

Networking (LAN/Wireless LAN)

138

What are channels?

141

Bluetooth Technology

142

Optical Discs

146

Troubleshooting >

150

Why did my screen go blank?

151

Normal mode from Sleep mode?

153

How do I run Windows Aero?

154

Printing

155

Microphone

156

Speakers

157

Touch Pad

159

Keyboard

160

Floppy Disks

161

Audio/Video

162

Peripherals

166

Trademarks

167

© 2010 Sony Corporation

170

Sony VPCF12F4E Manuel d'utilisateur (170 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.58 MB |

Amharique

Table des matières

Käyttöopas

1

Sisällys

2

Ennen käyttöä

4

1. Painetut asiakirjat

5

2. Käytönaikainen ohje

6

3. WWW-tukisivut

7

Ergonomiaa koskevia ohjeita

8

Aloittaminen

10

Etupuoli

11

Aloittaminen >

12

Takaosa/pohja

15

Tietoja merkkivaloista

16

Liittäminen virtalähteeseen

17

Voit poistaa akun seuraavasti

21

Akun lataaminen

22

Akun käyttöiän pidentäminen

25

Lepotilan käyttäminen

28

Horrostilan käyttäminen

29

Tietokoneen päivittäminen

30

VAIO-tietokoneen käyttäminen

32

Näppäimistön käyttäminen

33

Kosketuslevyn käyttäminen

35

Sisäisen kameran käyttäminen

37

Tuetut levymuodot

40

Levyjen toistaminen

45

6 Napsauta Käynnistä

51

7 Noudata näytön ohjeita

51

SD-muistikorttien käyttäminen

56

SD-muistikortin kytkeminen

57

SD-muistikortin irrottaminen

58

Internetin käyttäminen

60

Lähiverkon (LAN) käyttäminen

61

IEEE 802.11a 5 GHz

62

Bluetooth-turvallisuus

67

Oheislaitteiden käyttäminen

73

Ulkoisen näytön kytkeminen

75

Näyttötilojen valitseminen

80

USB-laitteen kytkeminen

84

Salasanan asettaminen

89

Windows-salasanan asettaminen

94

Näyttökielen vaihtaminen

99

Muistitilan tarkistaminen

106

Varotoimia

107

Turvallisuustietoja

108

Kuulokkeet

109

"Memory Stick"

110

Huolto- ja ylläpitotiedot

111

Tietokoneen käsitteleminen

112

Virtalähteen käyttäminen

115

Levyjen käsitteleminen

117

Akun käyttäminen

118

Vianmääritys

121

Tietokoneen toiminta

123

Palautus

131

Milloin akku tulisi ladata?

134

Milloin akku tulisi vaihtaa?

134

Sisäänrakennettu kamera

136

Mitä kanavat ovat?

141

Bluetooth-tekniikka

142

Optiset levyt

146

Vianmääritys >

150

Miksi näyttö pimeni?

151

Tulostaminen

155

Mikrofoni

156

Kaiuttimet

157

Kosketuslevy

159

Näppäimistö

160

Levykkeet

161

Audio/Video

162

Oheislaitteet

166

Tavaramerkit

167

Tiedoksi

169

© 2010 Sony Corporation

170

Sony VPCF12F4E Manuel d'utilisateur (170 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.76 MB |

Turc

Table des matières

Kullanım Kılavuzu

1

İçindekiler

2

Kullanımdan Önce

4

1. Basılı Belgeler

5

2. Ekran Gösterimli Belgeler

6

3. Destek Web Siteleri

7

Ergonomik Faktörler

8

Başlarken

10

Başlarken >

11

Arka/Alt

15

Gösterge Işıkları Hakkında

16

Güç Kaynağı Bağlama

17

Pil takımını çıkarmak için

21

Pil Takımını Şarj Etme

22

Pil Ömrünü Uzatma

25

Bilgisayarınızı kapatmak için

26

Uyku Modunu Kullanma

28

Normal moda dönmek için

29

VAIO Bilgisayarınızı Kullanma

32

Klavyeyi Kullanma

33

Touch Pad'i Kullanma

35

Özel işlev düğmesi İşlevler

36

Disk yerleştirmek için

38

Desteklenen Diskler

40

Disk Oynatma

45

Dosyaları Diske Kopyalama

45

6Başlat'ı tıklayın

51

ExpressCard Modülünü Kullanma

53

 bilgisayarınız kapalıyken

55

SD Bellek Kartını Kullanma

56

İnternet'i Kullanma

60

Ağı Kullanma (LAN)

61

Kablosuz Yerel Ağı Kullanma

62

Veri şifreleme ile ilgili not

64

Bluetooth İşlevini Kullanma

67

Çevresel Aygıtları Kullanma

73

Harici hoparlör bağlamak için

74

Harici Ekran Bağlama

75

Ekran Modları Seçme

80

Harici Mikrofon Bağlama

83

USB Aygıtı Takma

84

Parolayı Ayarlama

89

Açılış Parolasını Ayarlama

90

Windows Parolasını Ayarlama

94

Intel(R) VT'yi Kullanma

96

Güç Planı Seçme

98

Ekran Dilini Değiştirme

99

Bellek Ekleme ve Çıkarma

101

Bellek Boyutunu Görüntüleme

106

Önlemler

107

Güvenlik Bilgileri

108

Pil Takımı

109

Kulaklıklar

109

"Memory Stick"

110

Temizlik ve Bakım Bilgileri

111

Bilgisayarınızı Kullanma

112

LCD Ekranı Kullanma

114

Güç Kaynağını Kullanma

115

Dahili Kamerayı Kullanma

116

Diskleri Kullanma

117

Pil Takımını Kullanma

118

Sorun Giderme

121

Bilgisayar İşlemleri

123

Kurtarma

131

Dahili Kamera

136

Kanal nedir?

141

Bluetooth Teknolojisi

142

Optik Diskler

146

Sorun Giderme >

150

Yazdırma

155

Mikrofon

156

Hoparlörler

157

Touch Pad

159

Disketler

161

Ses/Video

162

Çevresel aygıtlar

166

Ticari Markalar

167

Bildirim

169

© 2010 Sony Corporation

170

Sony VPCF12F4E Manuel d'utilisateur (170 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.60 MB |

Table des matières

Bruksanvisning

1

Innehåll

2

Läs mer om din VAIO-dator

5

2. Elektronisk dokumentation

6

3. Supportwebbplatser

7

Ergonomisk information

8

Komma igång

10

Hitta kontroller och portar

11

Komma igång >

12

Baksida/undersida

15

Om indikatorlamporna

16

Använda nätadaptern

17

Så här tar du ut batteriet

21

Ladda batteriet

22

Förlänga batteriets livslängd

25

Så här stänger du av datorn

26

Använda energisparlägen

27

Använda vänteläget

28

Använda viloläget

29

Hålla datorn i optimalt skick

30

Använda VAIO Care

31

Använda din VAIO-dator

32

Använda tangentbordet

33

Använda din VAIO-dator >

34

Använda pekplattan

35

Använda den inbyggda kameran

37

Så här sätter du i en skiva

38

Skivor som stöds

40

Att tänka på med regionkoder

43

Spela upp skivor

45

Kopiera filer till skivor

45

Använda ”Memory Stick”

46

Tvinga inte in det i facket

48

Formatera ”Memory Stick”

50

6 Klicka på Start

51

Använda ExpressCard-modulen

53

- datorn är avstängd

55

Använda SD-minneskortet

56

Använda Internet

60

Använda nätverket (LAN)

61

Använda trådlöst LAN

62

Använda Bluetooth-funktionen

67

Använda kringutrustning

73

Ansluta en extern bildskärm

75

Använda kringutrustning >

76

Välja visningslägen

80

Ansluta en extern mikrofon

83

Ansluta en USB-enhet

84

Ansluta en i.LINK-enhet

86

Anpassa din VAIO-dator

88

Ställa in lösenordet

89

Ställa in startlösenordet

90

Ställa in Windows-lösenordet

94

Använda Intel(R) VT

96

Använda VAIO Control Center

97

Använda VAIO Power Management

98

Byta visningsspråk

99

Uppgradera din VAIO-dator

100

Sätta i och ta bort minne

101

Kontrollera minneskapaciteten

106

Försiktighetsåtgärder

107

Information om säkerhet

108

Hörlurar

109

”Memory Stick”

110

LCD-skärmen

111

Den inbyggda kameran

111

Hantera datorn

112

Hantera LCD-skärmen

114

Sköta den inbyggda kameran

116

Hantera skivor

117

Använda batteriet

118

Hantera ”Memory Stick”

119

Felsökning

121

Användning av datorn

123

Onetime Password?

127

Systemuppdatering/Säkerhet

129

Återställning

131

Nätverk (LAN/Trådlöst LAN)

138

Vad är kanaler?

141

Bluetooth-teknik

142

Optiska skivor

146

Felsökning >

150

Bildskärm

151

Hur kör jag Windows Aero?

154

Utskrift

155

Mikrofon

156

Högtalare

157

Pekplatta

159

Tangentbord

160

Disketter

161

Ljud/video

162

Kringutrustning

166

Varumärken

167

För kännedom

169

© 2010 Sony Corporation

170

Sony VPCF12F4E Manuel d'utilisateur (170 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.60 MB |

Slovaque

Table des matières

Príručka používateľa

1

Pred použitím

4

1. Tlačená dokumentácia

5

2. Elektronická dokumentácia

6

Ergonomické zretele

8

Začíname

10

Predná strana

11

Začíname >

12

Pravá strana

13

Ľavá strana

14

Zadná (spodná) strana

15

Informácie o indikátoroch

16

Pripojenie napájacieho zdroja

17

Ako vybrať batériu

21

Nabíjanie batérie

22

Predĺženie životnosti batérie

25

Bezpečné vypnutie počítača

26

Používanie režimu spánku

28

Aktualizácia počítača

30

Používanie počítača VAIO

32

Používanie klávesnice

33

Používanie počítača VAIO >

34

Používanie dotykového panelu

35

Používanie vstavanej kamery

37

Používanie optickej jednotky

38

Podporované disky

40

Poznámky k prehrávaniu diskov

42

Poznámky ku kódom regiónov

43

Prehrávanie diskov

45

Kopírovanie súborov na disky

45

Používanie modulu ExpressCard

53

Ako zasunúť modul ExpressCard

54

Používanie pamäťovej karty SD

56

Ako vložiť pamäťovú kartu SD

57

Ako vybrať pamäťovú kartu SD

58

Používanie Internetu

60

Používanie siete (LAN)

61

Poznámka k šifrovaniu údajov

64

Používanie funkcie Bluetooth

67

Pripojenie externého displeja

75

Výber režimu displeja

80

Ako pripojiť externý mikrofón

83

Pripojenie zariadenia USB

84

Pripojenie zariadenia i.LINK

86

Pripojenie digitálnej kamery

87

Nastavenie hesla

89

Nastavenie hesla pri zapnutí

90

Výber plánu napájania

98

Zmena jazyka displeja

99

Zobrazenie veľkosti pamäte

106

Preventívne opatrenia

107

Informácie o bezpečnosti

108

Slúchadlá

109

„Memory Stick“

110

Obrazovka LCD

111

Vstavaná kamera

111

Zaobchádzanie s počítačom

112

Používanie napájacieho zdroja

115

Zaobchádzanie s diskami

117

Používanie batérie

118

Odstraňovanie porúch

121

Prevádzka počítača

123

Obnovenie

131

Kedy treba vymeniť batériu?

134

Prečo je prenos dát pomalý?

140

Čo sú kanály?

141

Technológia Bluetooth

142

SCMS-T Settings

145

Optické disky

146

Odstraňovanie porúch >

150

Prečo obrazovka zhasla?

151

Mikrofón

156

Reproduktory

157

Dotykový panel

159

Klávesnica

160

Audio/video

162

Periférne zariadenia

166

Obchodné značky

167

Oznámenie

169

© 2010 Sony Corporation

170

Sony VPCF12F4E Manuel d'utilisateur (172 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.62 MB |

Table des matières

Felhasználói útmutató

1

Tartalomjegyzék

2

Bevezetés

4

1. Nyomtatott dokumentáció

5

2. Elektronikus dokumentáció

6

3. Terméktámogatási webhelyek

7

Ergonómiai szempontok

8

Az első lépések

10

A számítógép eleje

11

Az első lépések >

12

A számítógép jobb oldala

13

A számítógép bal oldala

14

A számítógép hátulja és alja

15

A jelzőfények

16

Áramforrás csatlakoztatása

17

Az akkumulátor eltávolítása

21

Az akkumulátor feltöltése

22

A számítógép kikapcsolása

26

Az alvó üzemmód használata

28

A rendszer frissítése

30

A VAIO Care használata

31

A VAIO számítógép használata

32

A billentyűzet használata

33

Az érintőpárna használata

35

A beépített kamera használata

37

Lemez behelyezése

38

Támogatott lemezek

40

Lemezek lejátszása

45

Fájlok másolása lemezre

45

A „Memory Stick” használata

46

ExpressCard modul behelyezése

54

SD memóriakártya behelyezése

57

SD memóriakártya eltávolítása

58

Az internet használata

60

IEEE 802.11a 5 GHz

62

Megjelenítési mód választása

80

USB-eszköz csatlakoztatása

84

Jelszavak beállítása

89

A Windows-jelszó beállítása

94

A Windows-jelszó törlése

95

Az Intel(R) VT használata

96

Nyelvi csomag telepítése

100

A VAIO számítógép bővítése

101

Biztonsági tudnivalók

109

Akkumulátor

110

Fejhallgatók

110

„Memory Stick”

111

Karbantartási tudnivalók

112

A számítógép kezelése

113

Az LCD-képernyő kezelése

115

Az áramforrás használata

116

A beépített kamera kezelése

117

A lemezek kezelése

118

Az akkumulátor használata

119

A „Memory Stick” kezelése

120

Problémamegoldás

122

A számítógép működése

124

USB-meghajtóról?

129

Problémamegoldás >

130

Helyreállítás

133

Beépített kamera

138

Miért lassú az adatátvitel?

142

Mire valók a csatornák?

143

Bluetooth technológia

144

SCMS-T Settings

147

Optikai lemezek

148

Megjelenítő eszköz

153

Nyomtatás

157

Mikrofon

158

Hangszóró

159

Érintőpárna

161

Billentyűzet

162

Hajlékonylemezek

163

Hang és videó

164

Perifériás eszközök

168

Védjegyek

169

Szerzői jogi megjegyzés

171

© 2010 Sony Corporation

172

Sony VPCF12F4E Manuel d'utilisateur (183 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.68 MB |

Table des matières

Εγχειρίδιο χρήσησ

1

Περιεχενα

2

Πριν απ τη χρήση

4

1. Έντυπη τεκµηρίωση

5

2. Τεκµηρίωση στην οθνη

6

3. Τοποθεσίεσ Web υποστήριξησ

7

Θέµατα εργονοµίασ

8

Πρώτα βήµατα

10

Πρώτα βήματα >

11

Πρσθια ψη

12

∆εξιά ψη

14

Αριστερή ψη

15

Πίσω/Κάτω ψη

16

Σύνδεση µε πηγή ρεύµατοσ

19

Σύνδεση με πηγή ρεύματος

20

Αφαίρεση τησ µπαταρίασ

23

Φρτιση τησ µπαταρίασ

24

Χρήση της μπαταρίας

25

Ενηµέρωση του υπολογιστή σασ

32

Χρήση του VAIO Care

33

Χρήση του υπολογιστή VAIO

34

Χρήση του πληκτρολογίου

35

Χρήση τησ επιφάνειασ αφήσ

37

Χρήση της επιφάνειας αφής

38

Εισαγωγή δίσκου

42

Υποστηριζµενοι δίσκοι

44

Αναπαραγωγή δίσκων

51

Αντιγραφή αρχείων σε δίσκουσ

51

Χρήση τησ µονάδασ ExpressCard

59

Χρήση τησ κάρτασ µνήµησ SD

62

Χρήση του Internet

66

Χρήση ∆ικτύου (LAN)

67

Χρήση ασύρµατου LAN

68

Χρήση ασύρματου LAN

72

Smart Network

72

Ασφάλεια Bluetooth

73

Χρήση περιφερειακών συσκευών

79

Σύνδεση εξωτερικών ηχείων

80

Σύνδεση εξωτερικήσ οθνησ

81

Σύνδεση εξωτερικής οθνης

83

Σύνδεση εξωτερικού µικροφώνου

89

Σύνδεση συσκευήσ USB

90

Σύνδεση συσκευήσ i.LINK

92

Σύνδεση συσκευής i.LINK

93

Ρύθµιση του κωδικού πρσβασησ

95

Ρύθμιση του κωδικού πρσβασης

96

Χρήση του VAIO Control Center

104

Επιλογή σχεδίου ενέργειασ

105

Αλλαγή τησ γλώσσασ οθνησ

107

Προσθήκη και αφαίρεση µνήµησ

109

Προφυλάξεισ

115

Πληροφορίεσ για την ασφάλεια

116

Μπαταρία

117

Ακουστικά

118

"Memory Stick"

118

Υπολογιστήσ

119

Οθνη LCD

119

Ενσωµατωµένη κάµερα

119

Χειρισµσ του υπολογιστή σασ

121

Χειρισµσ τησ οθνησ LCD

123

Χρήση τησ πηγήσ ενέργειασ

124

Χειρισµσ δίσκων

126

Χρήση τησ µπαταρίασ

127

Αντιµετώπιση προβληµάτων

130

∆ιαδικασίεσ υπολογιστή

132

Ανάκτηση

142

∆ικτύωση (LAN/Ασύρµατο LAN)

150

Τι είναι τα κανάλια;

153

Τεχνολογία Bluetooth

154

Οπτικοί δίσκοι

159

Blu-ray Disc;

162

Γιατί η οθνη µου είναι κενή;

164

Εκτύπωση

168

Μικρφωνο

169

Επιφάνεια αφήσ

172

Πληκτρολγιο

173

∆ισκέτεσ

174

Ήχοσ/Εικνα

175

Περιφερειακά

179

Εµπορικά σήµατα

180

© 2010 Sony Corporation

183

Plus de produits et de manuels pour Carnets de notes Sony

Modèles	Type de document
VGN-Z11XRN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-Z11VRN Operating Instructions [he] , 218 pages
VGN-S3HP	Manuel d'utilisateur Sony VGN-S3HP Οδηγίες χρήσης, 190 pages
VGN-S3HP	Manuel d'utilisateur Sony VGN-S3HP Инструкция по эксплуатации, 177 pages
VGN-SR29XN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-SR21M Operating Instructions, 218 pages
VGN-FE21B	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FE21B Käyttöohjeet, 190 pages
VPCZ217GK	Manuel d'utilisateur Sony VPCZ217GK 사용자 안내, 209 pages
VGN-FW31E	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FW31E Gebruiksaanwijzing, 191 pages
VGN-BX51XP	Manuel d'utilisateur Sony VGN-BX51XP Gebruiksaanwijzing, 225 pages
VGN-FE31H	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FE31H Gebruiksaanwijzing [en] [es] , 218 pages
VGN-FS515B	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FS515B Bedienungsanleitung, 150 pages
VGN-S4M	Manuel d'utilisateur Sony VGN-S4M Gebruiksaanwijzing [de] , 169 pages
VGN-SZ7RXN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-SZ7RXN Bedienungsanleitung, 219 pages
VPCZ23C5E	Manuel d'utilisateur Sony VPCZ23C5E VAIO Z-Serie Bedienungsanleitung [kk] , 204 pages
VGN-TT26XRN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-TT26XRN Gebruiksaanwijzing, 224 pages
HDR-AS100V	Manuel d'utilisateur Sony HDR-AS100V Инструкция по эксплуатации [tr] , 90 pages
VPCF225FK	Manuel d'utilisateur Sony VPCF225FK 사용자 안내 [es] , 173 pages
VPCF217HW	Manuel d'utilisateur Sony VPCF217HW 使用者指南, 173 pages
HDR-AS30V	Manuel d'utilisateur Sony HDR-AS30V คู่มือการใช้งาน [da] , 73 pages
HDR-AS100VR	Manuel d'utilisateur Sony HDR-AS100VR تعليمات التشغيل, 82 pages
Clie PEG-T425	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony Clie PEG-T425, 28 pages

Sony appareils