Sony STR-DG520 manuels

Sony STR-DG520 Manuel d'utilisateur (216 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 3.62 MB |

Allemand

Néerlandais

Table des matières

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Für Kunden in Europa

2

VORSICHT

2

Gebietscod

3

Inhaltsverzeichnis

4

Vorderseite

5

Die Anzeigen im Display

7

Rückseite

9

Fernbedienung

10

Vorbereitungen

11

Bezeichnung Funktion

11

1: Installieren der

14

Lautsprecher

14

Beispiel für ein 5.1-Kanal

14

Lautsprechersystem

14

DVD IN BD IN OUT

15

Super Audio CD-/

16

CD-Player

16

Anzuschließende Komponente

17

Hinweise zu HDMI

19

Verbindungen

19

Fernsehgerät

20

Audiosignale Videosignale

20

DVD-Player

21

DVD-Recorder

22

Videosignale Audiosignale

22

Satellitentuner/Set-Top-Box

23

Videorecorder

24

AM-Ringantenne

25

(mitgeliefert)

25

Netzkabel

26

6: Automatische

27

Kalibrierung

27

Ausführen der automatischen

28

Fehler- und Warncodes

29

2 Drücken Sie

30

Eingangs

31

Wiedergabe

32

So schalten Sie die

33

Stummschaltfunktion ein

33

So vermeiden Sie Schäden an

33

Hinweise

34

Funktionen des Verstärkers

36

Übersicht über die Menüs

37

Einstellen des Pegels

39

Parameter im Menü LEVEL

39

Einstellen des Klangs

40

Parameter im Menü TONE

40

Einstellungen für den

40

Raumklang

40

Parameter im Menü SUR

40

Tunereinstellungen

41

Parameter im Menü TUNER

41

Tonsignaleinstellungen

41

Parameter im Menü AUDIO

41

Systemeinstellungen

42

Parameter im Menü SYSTEM

42

(Surroundlautsprecher)

43

(Position der

45

Surroundlautsprecher)

45

Automatische

46

Wiedergeben von Raumklang

47

A.F.D.-Modi

48

Wenn Sie einen Subwoofer

48

Musikwiedergabe auszuwählen

49

Verfügbare Klangfelder

50

Klangfeldtasten

52

Mit den Reglern am Receiver

53

Bei schlechtem UKW

53

Stereoempfang

53

Speichern von Radiosendern

54

Fortsetzung

55

Benennen gespeicherter Sender

56

Das Radiodatensystem

57

Wechseln zwischen

58

2 Drücken Sie mehrmals INPUT

58

Audioeingangsmodi

59

Der DIGITAL MEDIA PORT

59

PORT-Adapter

60

UKW- und AM-Frequenzbereich

62

Aufnahme machen

63

Weitere Informationen

64

Sicherheitsmaßnahmen

66

Sicherheit

66

Stromversorgung

66

Erwärmung des Geräts

66

Aufstellung

67

Reinigung

67

Störungsbehebung

68

Massedraht

70

(nicht mitgeliefert)

70

UKW-Außenantenne

70

Löschen Siehe

71

Technische Daten

72

B/CB: 0,7 Vp-p/

73

R/CR: 0,7 Vp-p/

73

Voor klanten in Europa

76

WAARSCHUWING

76

Landcode

77

Inhoudsopgave

78

Aan de slag

79

Voorpaneel

79

Naam Functie

80

Achterpaneel

83

1: De luidsprekers

88

Voorbeeld van een opstelling

88

2: De luidsprekers aansluiten

89

Aan te sluiten component

91

Opmerkingen over HDMI

93

Audiosignalen Videosignalen

94

DVD-speler

95

Videosignalen

95

Audiosignalen

95

DVD-recorder

96

AudiosignalenVideosignalen

96

Satelliettuner/Settopbox

97

FM-draadantenne (bijgeleverd)

99

AM-kaderantenne

99

(bijgeleverd)

99

Netsnoer

100

Naar het stopcontact

100

6: De juiste instellingen

101

Automatische Kalibratie

102

Als er foutcodes worden

103

De fout verhelpen

103

2 Druk op de

104

Ingangs

105

Afspelen

106

SYSTEM STANDBY

107

Opmerkingen

108

Versterkerfuncties

109

Overzicht van de menu's

110

Het niveau aanpassen

112

Parameters van het menu

112

De toon aanpassen

113

Parameters van het menu TONE

113

Instellingen voor

113

Parameters van het menu SUR

113

(Menu TUNER)

114

(Menu AUDIO)

114

Systeem-instellingen

115

(Surroundluidsprekers)

116

100˚-120˚100˚-120˚

117

(Crossoverfrequentie

118

(Menu A. CAL)

119

(AUTO FORMAT DIRECT)

119

Surround sound beluisteren

119

A.F.D.-standen

120

Als u een subwoofer aansluit

120

Beschikbare geluidsvelden

122

(2CH STEREO)

123

Geluidsveldtoetsen

124

Tunerfuncties

125

Automatisch afstemmen

125

Handmatig afstemmen

126

Radiozenders instellen

126

Afstemmen op voorkeurzenders

127

Voorkeurzenders benoemen

128

RDS (Radio Data System)

129

Schakelen tussen digitaal

130

1 Draai INPUT SELECTOR op de

130

Audio-ingangsstanden

130

Televisie

131

DIGITAL MEDIA

131

PORT-adapter

131

De DIGITAL MEDIA PORT

132

DMPORT-aansluiting

132

1 Druk op DMPORT

132

2 Start het afspelen op de

132

Alle ingangen behalve de FM

133

FM- en AM-band

133

Opnemen op een

134

Woordenlijst

136

Voorzorgsmaatregelen

137

Veiligheid

137

Stroombronnen

137

Oververhitting

137

Plaatsing

138

Reiniging

138

Problemen oplossen

138

Naar een aardingspunt

140

Aardingsdraad

140

(niet bijgeleverd)

140

FM-buitenantenne

140

Afstandsbediening

141

Foutberichten

141

B/CB: 0,7 Vp-p/75 ohm

143

R/CR: 0,7 Vp-p/75 ohm

143

För kunder i Europa

146

Områdeskod

147

Innehållsförteckning

148

Komma igång

149

Frontpanelen

149

Namn Funktion

150

1 2 3 4 5 6 87

151

9q;qaqsqd

151

SURROUND CENTER

153

Fjärrkontroll

154

1: Placera högtalarna

158

Exempel på ett 5.1-kanaligt

158

2: Ansluta högtalarna

159

Super Audio CD

160

Komponent som ska anslutas

161

Angående HDMI-anslutningar

163

Ljudsignaler Videosignaler

164

Ljudsignaler

165

Videosignaler

165

DVD-spelare

165

DVD-inspelare

166

Videosignaler Ljudsignaler

166

Videobandspelare

168

FM-trådantenn (medföljer)

169

AM-ramantenn (medföljer)

169

Nätkabel

170

Till ett vägguttag

170

6: Automatisk kalibrering

171

(Auto Calibration)

172

När du är färdig

173

Ett felmeddelande visas

173

Åtgärda felet

173

Felkoder och åtgärder

173

När varningskoder visas

174

Varningskod och åtgärd

174

Ingångs

175

Uppspelning

176

SELECTOR på mottagaren

178

Använda förstärkaren

179

Menyöversikt

180

Ställa in nivån

182

Parametrarna i menyn LEVEL

182

Ställa in tonen

183

Parametrarna i menyn TONE

183

Inställningar för

183

Parametrar i menyn SUR

183

Inställningar för radion

184

Parametrarna i menyn TUNER

184

Ljudinställningar

184

Parametrarna i menyn AUDIO

184

Systeminställningar

185

Parametrarna i SYSTEM-menyn

185

(Menyn A. CAL)

189

Lyssna på surroundljud

189

Typ av A.F.D.-lägen

190

Om du ansluter en subwoofer

190

Ljudfältsknappar

194

Använda radion

195

Automatisk inställning

195

Direktinställning

196

Ställa in snabbvalskanaler

196

Använda kontrollerna på

197

Namnge snabbvalskanaler

198

Använda RDS

199

(Radio Data System)

199

Växla mellan digitalt och

200

Ljudingångslägen

200

Ta bort DIGITAL MEDIA PORT

202

1 Tryck på DMPORT

202

Alla ingångar utom FM och AM

203

FM- och AM-banden

203

Inspelning på ett

204

Använda fjärrkontrollen

205

Ordlista

206

Försiktighetsåtgärder

207

Om säkerhet

207

Strömförsörjning

207

Värmebildning

207

Placering

208

Användning

208

Rengöring

208

Felsökning

208

Mottagaren

210

Till jord

210

Jordkabel

210

(medföljer ej)

210

FM-utomhusantenn

210

Felmeddelanden

211

Om du inte kan åtgärda

211

Om problemet kvarstår

212

Referensavsnitt för

212

Register

214

Printed in Malaysia

216

Plus de produits et de manuels pour TV LCD Sony

Modèles	Type de document
MHS-CM5	Manuel d'utilisateur Sony MHS-CM5 Istruzioni per l'uso, 70 pages
KDL-32EX340	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32EX340 Istruzioni per l'uso, 56 pages
DAV-X1V	Manuel d'utilisateur Sony DAV-X1V Instruções de operação, 111 pages
STR-VA555ES	Manuel d'utilisateur Sony STR-VA555ES Manuale utente, 180 pages
KDL-46HX755	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40HX755 Bedienungsanleitung, 164 pages
KDL-46HX805	Manuel d'utilisateur Sony KDL-46HX805 Benutzerhandbuch, 124 pages
HT-SS360	Manuel d'utilisateur Sony HT-SS360 Instruções de operação, 80 pages
DAV-DZ860W	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ860W Istruzioni per l'uso, 132 pages
KDL-32S2530	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32S2530 Bedienungsanleitung, 175 pages
KDL-15G2000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-15G2000 Instrukcja obsługi, 108 pages
KDL-40NX720	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40NX720 Istruzioni per l'uso, 40 pages
KLV-17HR3	Manuel d'utilisateur Sony KLV-17HR3 Instruções de operação, 162 pages
KDL-40R470A	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40R470A User manual, 48 pages
KD-55X8505B	Manuel d'utilisateur Sony KD-55X8505B Manuale utente, 2 pages
KDL-40W4500	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40W4500 Instrucciones de operación, 179 pages
KDL-40NX720	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40NX720 Bedienungsanleitung, 184 pages
DVP-F25	Manuel d'utilisateur Sony DVP-F25 Instrucciones de operación, 72 pages
KDL-40EX720	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40EX520 Benutzerhandbuch, 176 pages
KDL-32U3000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32U3000 User manual, 69 pages
KDL-65HX955	Manuel d'utilisateur Sony KDL-46HX855 Bedienungsanleitung, 155 pages

Sony appareils