Sony STR-DG910 manuels

Sony STR-DG910 Manuel d'utilisateur (292 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 10.31 MB |

Allemand

Néerlandais

Table des matières

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Für Kunden in Europa

2

VORSICHT

2

Info zu den Gebietscodes

3

Inhaltsverzeichnis

4

Frontplatte

5

Die Anzeigen im Display

7

RM-AAP017

10

Vorbereitungen

11

Bezeichnung Funktion

11

Hinweise

15

Verwenden eines 5.1-/7.1

16

Kanal-Systems

16

Fortsetzung

17

3a: Anschließen von

18

Audiokomponenten

18

Anschließen der Komponenten

19

Ausgangsbuchse

19

Anschließen von Komponenten

20

Anzuschließende

21

Videoeingangs-/

21

-ausgangsbuchse

21

Player anschließen

23

Hinweise zu HDMI

23

Verbindungen

23

Anschließen eines

24

Fernsehgeräts

24

DVD-Recorders

26

Satellitentuners/

28

Set-Top-Box

28

Audiobuchsen

29

Videosignalen

30

Anmerkungen zur Konversion

31

4: Anschließen der Antennen

32

5: Vorbereiten des

33

Receivers und der

33

Fernbedienung

33

3 Drücken Sie MEMORY/ENTER

34

6: Auswählen des

35

Lautsprechersystems

35

7: Automatische

36

Kalibrierung

36

2 Stellen Sie das

37

1 Messergebnis bestätigen

38

2 Drücken Sie RECEIVER und

38

3 Speichert das Messergebnis

39

A. CAL Menü Parameter

40

Wenn über die Lautsprecher

42

Wiedergabe

43

So können Sie den Ton

44

So vermeiden Sie Schäden an

44

Wiedergeben einer DVD

46

Funktionen des Verstärkers

47

Seite 47

48

Einstellen des Pegels

52

Einstellen des Equalizers

53

Einstellungen für den

53

Raumklang

53

Decodierfunktionen für den

54

Surround-Back-Lautsprecher

54

Tunereinstellungen

56

Tonsignaleinstellungen

56

Videosignal

57

Systemeinstellungen

58

(Surroundlautsprecher)

59

Lautsprecher)

59

(Position der

62

Surroundlautsprecher)

62

Wiedergeben von Dolby

63

Digital- und DTS

63

A.F.D.-Modi

64

Auswählen eines

65

Klangfeldes

65

Verfügbare Klangfelder

66

Funktionen des Tuners

69

Automatischer Sendersuchlauf

69

Mit den Reglern am Receiver

70

Bei schlechtem UKW

70

Stereoempfang

70

Wenn sich ein Sender nicht

70

Speichern von Radiosendern

71

Benennen gespeicherter Sender

73

Das Radiodatensystem

74

Wechseln zwischen

75

2 Drücken Sie mehrmals INPUT

75

Mögliche Eingangs

77

Audio Eingang

77

Der DIGITAL MEDIA PORT

78

PORT-Adapters

79

UKW- und AM-Frequenzbereich

81

Aufnehmen auf eine CD-R

82

Aufnehmen auf ein

83

Aufnahmemedium

83

Verwenden der Fernbedienung

83

3 Geben Sie mit den

84

4 Drücken Sie ENTER

84

Halten Sie MASTER VOL –

85

Codes für LD-Player

86

Codes für Video-CD-Player

86

Codes für Videorecorder

86

Codes für DVD-Player

86

Codes für DVD-Recorder

86

Codes für Fernsehgeräte

87

Weitere Informationen

89

Sicherheitsmaßnahmen

91

Störungsbehebung

92

Fehlermeldungen

96

Technische Daten

97

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 Ohm

98

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 Ohm

98

Gebietscode Leistungsaufnahme

99

STR-DG910

100

3-094-430-61(1)

100

Over deze gebruiksaanwijzing

102

Inhoudsopgave

103

Aan de slag

104

Voorpaneel

104

Naam Functie

105

1 2 3 4 5 76 8 q;9

106

SURROUNDSURROUND BACKCENTER

108

FRONT BFRONT A

108

Opmerkingen

114

Luisteren naar een 5.1-/7.1

115

2: De luidsprekers aansluiten

116

Aan te sluiten component

117

Componenten met analoge

119

Aansluiten van uw componenten

120

Aan te sluiten video-ingang/

120

Componenten met HDMI

121

Als u een Blu-ray-discspeler

122

Opmerkingen over HDMI

122

Een televisie aansluiten

123

Een DVD-speler/DVD-recorder

125

Een satelliettuner/settopbox

127

Functie om videosignalen te

129

Opmerkingen betreffende

130

4: De antennes aansluiten

131

5: De receiver en de

132

2 Houd ?/1 5 seconden

133

3 Druk op MEMORY/ENTER

133

7: De juiste instellingen

134

1 Sluit de bijgeleverde

135

Autokalibratie uitvoeren

136

1 Bevestig het meetresultaat

137

2 Druk op RECEIVER en druk

137

3 Sla de meetresultaten op

137

A. CAL-menu parameters

139

(TEST TONE)

140

Een component selecteren

141

1 Druk op één van de

141

2 Schakel de component in en

142

3 Druk op MASTER VOL +/– om

142

SYSTEM S ANDBYT

143

Een DVD bekijken

144

Versterkerfuncties

145

Het niveau aanpassen

150

De equalizer aanpassen

151

Instellingen voor

151

Decodeerfuncties voor

152

Tuner-instellingen

154

Audio-instellingen

154

Video-instellingen

155

Systeem-instellingen

157

Met slechts één surround

158

Met twee surround

159

(Positie surroundluidspreker)

160

Dolby Digital en DTS

161

A.F.D.-standen

162

Een voorgeprogrammeerd

163

Beschikbare geluidsvelden

164

DCS (Digital Cinema Sound)

165

CINEMA STUDIO EX-standen

165

Het surroundeffect voor film/

165

(2CH STEREO)

166

(ANALOG DIRECT)

166

Tunerfuncties

167

Automatisch afstemmen

167

Handmatig afstemmen

168

Radiozenders instellen

169

Afstemmen op voorkeurzenders

170

Voorkeurzenders benoemen

170

4 Druk op MENU

171

6 Druk op of b om het menu

171

8 Druk op of b om de

171

RDS (Radio Data System)

172

Beschrijving van

173

Schakelen tussen digitaal

174

1 Draai INPUT SELECTOR op de

174

(DIGITAL ASSIGN)

175

Genieten van de DIGITAL

176

MEDIA PORT

176

VIDEO L AUDIO R

177

VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN

177

Alle ingangen behalve de FM

179

FM- en AM-band

179

Opnemen op een CD-R

180

Opnemen op een opnamemedium

181

4 Druk op ENTER

182

Een DVD-speler bedienen

184

Een DVD-recorder bedienen

184

Een videorecorder bedienen

184

Een televisie bedienen

185

Woordenlijst

187

Voorzorgsmaatregelen

189

Problemen oplossen

190

Afstandsbediening

193

Foutberichten

193

Technische gegevens

194

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

195

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

195

Landcode Stroomverbruik

196

CEL, CEK, KR 230 W

196

E2 270 W

196

TW 650 W

196

Angående den här

198

Innehållsförteckning

199

Komma igång

200

Frontpanelen

200

Namn Funktion

201

1: Placera högtalarna

210

2: Ansluta högtalarna

211

3a: Ansluta

212

Ansluta komponenter med

213

Hur du ansluter dina

215

Videoingång/utgång som ska

215

HDMI-kontakter

216

Om du ansluter en Blu-ray

217

Angående HDMI-anslutningar

217

Ansluta en TV

218

Ansluta en DVD-spelare/DVD

220

Ansluta en satellitmottagare/

222

Funktion för konvertering av

224

Anmärkningar angående

225

4: Ansluta antennerna

226

5: Förbereda mottagaren

227

2 Håll ?/1 intryckt under 5

228

3 \Tryck på MEMORY/ENTER

228

6: Välja högtalarsystem

229

7: Automatisk kalibrering

229

1 Anslut den medföljande

230

2 Ställa upp

230

(Auto Calibration)

231

1 Bekräfta mätresultatet

232

3 Spara mätresultatet

232

Då du väljer ”WARN CHK”

233

Då du väljer ”PHASE”

233

A. CAL menyparametrar

234

När ingen testton avges från

235

Välja komponent

236

2 Slå på strömmen till

236

Dämpa ljudet

237

Undvik att skada högtalarna

237

SELECTOR på mottagaren

238

Titta på DVD-filmer

239

Använda förstärkaren

240

Ställa in nivån

245

Ställa in equalizern

246

Inställningar för

246

Inställningar för radion

248

Ljudinställningar

249

Videoinställningar

250

Systeminställningar

251

Med endast en surround

252

(Vinkeln B bör vara samma)

253

(Placering av

254

Lyssna på Dolby Digital

255

Typ av A.F.D.-lägen

256

Välja ett

257

Om DCS (Digital Cinema Sound)

259

Om CINEMA STUDIO EX-lägena

259

Använda radion

261

Automatisk inställning

261

Direktinställning

262

Ställa in snabbvalskanaler

263

Namnge snabbvalskanaler

264

Ta emot RDS-sändningar

265

Visa RDS-information

266

Beskrivning av programtyper

266

Växla mellan digitalt och

267

Använda DIGITAL MEDIA

269

Ansluta DIGITAL MEDIA PORT

270

Alla ingångar utom FM och AM

272

FM- och AM-banden

272

Inspelning på en CD-R-skiva

273

Inspelning på ett

274

Använda fjärrkontrollen

274

4 Tryck på ENTER

275

För att kontrollera en TV

278

Ordlista

280

Försiktighetsåtgärder

282

Felsökning

283

Radiomottagare

286

Fjärrkontroll

286

Felmeddelanden

286

Specifikationer

287

Register

290

Sony STR-DG910 Manuel d'utilisateur (192 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 7.02 MB |

Amharique

Table des matières

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Om denne brugsvejledning

2

Indholdsfortegnelse

3

Frontpanel

4

Om indikatorerne på displayet

6

B ANTENNA-sektion

8

OUTPUT-sektion

8

Navn Funktion

10

Introduktion

11

STR-DG910

12

3-094-455-11(1)

12

Eksempel på en 5.1-kanals

14

Eksempel på en 7.1-kanals

14

2: Tilslutning af højttalere

15

3a: Tilslutning af

16

Tilslutning af apparater med

18

Således tilsluttes

19

Videoindgangs/

19

HDMI-jackstik

20

Bemærkninger om HDMI

21

Tilslutning af en TV

22

Tilslutning af DVD-afspiller/

24

DVD-optager

24

Tilslutning af DVD-optager

25

Funktion til omforandring af

28

4: Tilslutning af antennerne

30

5: Klargøring af

31

2 Hold ?/1 nede i 5 sekunder

32

3 Tryk på MEMORY/ENTER

32

6: Valg af

33

7: Automatisk kalibrering

33

1 Tilslut den medfølgende

34

2 Opsæt optimizermikrofonen

34

Udførelse af Automatisk

35

1 Bekræft måleresultatet

36

3 Gem måleresultatet

36

A. CAL-menuparametre

38

Testtonen udsendes ikke fra

39

Afspilning

40

Hvordan man afbryder lyden

41

Hvordan man undgår at

41

Hvordan man ser en DVD

43

Anvendelse af forstærkeren

44

Justering af lydniveauet

49

Justering af equalizeren

50

Indstillinger til surround

50

Typer bageste surround

51

Indstillinger af tuneren

52

Indstillinger for lyden

53

Indstillinger af videoen

54

Indstillinger af systemet

55

Opnå Dolby Digital- og

59

DTS surround sound

59

Typer af A.F.D.-indstilling

60

Valg af et

61

Betjening af tuneren

65

2 Tryk på TUNING + eller

66

Direkte tuning

67

Programmering af faste

67

01 02 03 04 05 27

69

30 29 28

69

Anvendelse af Radio Data

70

System (RDS)

70

Skift mellem digital og

72

1 Drej på INPUT SELECTOR på

72

Brug af DIGITAL MEDIA

74

Tilslutning af DIGITAL MEDIA

75

PORT-adapter

75

DMPORT-tilslutningen

76

Alle indgange med undtagelse

77

FM- og AM-bånd

77

Optage på en CD-R

78

Optagelse på et optagemedie

79

4 Tryk på ENTER

80

Betjening af en

82

Betjening af en DVD-afspiller

82

Betjening af en DVD-optager

82

Betjening af et TV

83

Ordliste

85

Sikkerhedsforanstaltninger

87

Fejlfinding

88

Specifikationer

92

Stikordsregister

94

Tästä käyttöohjeesta

96

Sisällysluettelo

97

Osien kuvaus ja sijainti

98

Näytön ilmaisimet

100

Aloittaminen

101

Nimi Toiminto

101

A DIGITAL INPUT/OUTPUT -osa

102

B ANTENNA-osa

102

C COMPONENT VIDEO INPUT/

102

OUTPUT -osa

102

RM-AAP017

103

Toiminto

105

Huomautuksia

108

1: Kaiuttimien asentaminen

109

2: Kaiuttimien liittäminen

110

3a: Audiolaitteiden

111

Laitteiden liittäminen

112

Käytettävät videotulo-/

114

HDMI-ominaisuudet

115

(ASSIGNABLE)

115

SA–CD/CD/CD–R

115

Mikäli liität Blu-ray

116

Huomautuksia HDMI-liitännästä

116

Televisio liittäminen

117

Vihjeitä

118

DVD-soittimen/-tallentimen

119

DVD-tallentimen liittäminen

120

Videosignaalien

123

Huomautuksia videosignaalien

124

4: Antennien liittäminen

125

5: Vastaanottimen ja

126

3 Paina MEMORY/ENTER

127

6: Kaiuttimien

128

7: Sopivien asetusten

128

Ennen automaatisen

129

Automaattisen kalibroinnin

130

1 Vahvista mittaustulos

131

2 Paina RECEIVER, sitten V/v

131

3 Tallenna mittaustulos

131

Kun valitset ”WARN CHK”

132

Kun valitset ”PHASE”

132

(TEST TONE)

133

A. CAL-valikon parametrit

133

Jos testiääntä ei kuulu

134

SYSTEM S ANDBYT

135

Äänen mykistäminen

136

Kaiuttimien vahingoittumisen

136

DVD-levyn katseleminen

138

Vahvistimen käyttäminen

139

Äänenvoimakkuustason

144

Taajuuskorjaimen

145

Tilaääniasetukset

145

Takakeskikanavan

146

Virittimen asetukset

147

Audioasetukset

148

Videoasetukset

149

Järjestelmän asetukset

150

(Takakaiuttimien sijainti)

153

Dolby Digital- ja DTS

154

A.F.D.-tilatyypit

155

Esiohjelmoidun

156

Tilaäänen käyttäminen

157

(2CH STEREO)

159

(ANALOG DIRECT)

159

Virittimen käyttäminen

160

Automaattinen viritys

160

Suora viritys

161

Radioasemien esivirittäminen

162

Esiviritettyjen asemien

163

RDS-järjestelmän (Radio

165

Data System)

165

Ohjelmatyyppien kuvaukset

166

Digitaaliseen tai

167

(DIGITAL ASSIGN)

168

DIGITAL MEDIA PORT

169

-liitännän käyttäminen

169

VIDEO L AUDIO R

170

VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN

170

AM-taajuusalue

172

FM- ja AM-taajuusalue

172

Äänittäminen CD-R-levylle

173

Kaukosäätimen käyttäminen

174

5 Määritä koodit muita

175

DVD-soittimen ohjaus

177

DVD-tallentimen ohjaus

177

Television ohjaus

178

Lisätietoja

180

Varotoimet

182

Vianetsintä

183

Tekniset tiedot

187

Hakemisto

189

Sony Corporation

192

Plus de produits et de manuels pour TV LCD Sony

Modèles	Type de document
KDL-26L4000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32L4000 Upute za upotrebu, 40 pages
KDL-55HX850	Manuel d'utilisateur Sony KDL-55HX850 Mode d’emploi, 216 pages
KDL-40WD653	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40WD653 Trumpasis vadovas, 44 pages
HT-SF150	Manuel d'utilisateur Sony HT-SF150 Barra de som individual de 2 canais com tecnologia Bluetooth® \| HT-SF150 Instruções de Funcionamento [ru] , 36 pages
KDL-32S5500	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32S5500 Инструкции за експлоатация, 231 pages
HT-CT780	Manuel d'utilisateur Sony HT-CT780 2.1-kanals soundbar med Bluetooth®-teknologi Bruksanvisning, 46 pages
HT-CT390	Manuel d'utilisateur Sony HT-CT390 2.1-kanalni soundbar s tehnologijom Bluetooth® Upute za upotrebu, 30 pages
HT-XT100	Manuel d'utilisateur Sony HT-XT100 2.1-kanalig ljudplatta med Bluetooth® Bruksanvisning, 26 pages
KDL-40NX720	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40NX720 Upute za upotrebu, 36 pages
KD-43XF7000	Manuel d'utilisateur Sony KD-43XF7000 XF70\| LED \| 4K Ultra HD \| Visok dinamični razpon \| Pametni televizor Navodila za uporabo, 20 pages
KDL-60W605B	Manuel d'utilisateur Sony KDL-60W605B Uputstva za rukovanje, 68 pages
KLV-W40A10E	Manuel d'utilisateur Sony KLV-W40A10E Návod k obsluze, 47 pages
BDV-IT1000	Manuel d'utilisateur Sony BDV-IT1000 Návod na použitie, 192 pages
BDP-S360	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S360 Betjeningsvejledning, 71 pages
BDV-N590	Manuel d'utilisateur Sony BDV-N590 Sistema de cinema em casa Blu-ray Instruções de Funcionamento, 58 pages
KDL-40X3500	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40X3500 Инструкции за експлоатация, 52 pages
HT-IS100	Manuel d'utilisateur Sony HT-IS100 Návod na použitie, 88 pages
HTP-78DW	Manuel d'utilisateur Sony HTP-78DW Használati útmutató [sk] , 76 pages
BDP-S1E	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S1E Gebruiksaanwijzing, 68 pages
KD-65XF9005	Manuel d'utilisateur Sony KD-49XF9005 XF90\| LED \| 4K Ultra HD \| Υψηλό δυναμικό εύρος (HDR) \| Smart TV (Android TV) Οδηγός αναφοράς, 360 pages

Sony appareils