Sony STR-DH520 manuels

Sony STR-DH520 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 4.95 MB |

Table des matières

Multikanal AV-receiver

1

Til kunder i USA

2

ADVARSEL

2

Om denne

4

Indholdsfortegnelse

5

Medfølgende tilbehør

6

Frontpanel

7

Indikatorer på displaypanelet

8

Bagpanel

10

Fjernbetjening

11

Til regulering af receiveren

12

Betjening af et Sony TV

13

Kontrol af andet Sony-udstyr

15

Introduktion

16

Tilslutninger

17

2: Tilslutning af højttalerne

19

Bemærkninger

20

3: Tilslutning af TV'et

21

Brug af HDMI-tilslutning

22

Tilslutning af kabler

23

A HDMI-kabel (medfølger ikke)

25

B Videokabel (medfølger ikke)

27

C Lydkabel (medfølger ikke)

27

5: Tilslutning af antennerne

28

Initialisering af receiveren

29

1 Tryk på ?/1 for at slukke

29

2 Hold ?/1 nede i 5 sekunder

29

Valg af højttalermønsteret

30

1 Tryk på AMP MENU

30

3 Tryk på V/v gentagne gange

30

4 Tryk på V/v gentagne gange

30

Brug af AUTO CALIBRATION

31

2 Tilslut den medfølgende

31

2: Udførelse af Automatisk

32

1 Bekræft måleresultatet

33

2 Vis måleresultatet

33

3 Gem måleresultatet

33

Når der vises fejlkoder

34

(TEST TONE)

35

Valg af kalibreringstype

35

Grundlæggende betjening

36

Navngive input

37

Lytning til FM/AM-radio

39

(Direct Tuning)

40

Ændring af AM-tuningsskalaen

40

1 2345 27

41

30 29 28

41

Valg af lydfeltet

43

Musik-tilstand

44

Bemærkninger om lydfelter

45

Nulstilling af lydfelter til

47

Afspilning af udstyr med

49

(Slukning af systemet)

50

(Theater/Theatre Mode Sync)

50

(Valg af sekvens)

50

(INPUT MODE)

51

Avanceret betjening

51

5 Tryk på V/v gentagne gange

52

Brug af indstillingsmenuen

53

Oversigt over menuerne

54

Menuen LEVEL

57

Menuen SPEAKER

57

Menuen SURROUND

58

Menuen EQ

59

Menuen TUNER

59

Menuen AUDIO

59

Menuen VIDEO

59

Menuen HDMI

60

Menuen SYSTEM

60

Ændring af tilknytninger

61

2 Med AV-knappen ?/1 nede

61

Nulstilling af input-knapper

62

2 Slip alle knapper

62

Forholdsregler

63

Fejlfinding

64

Andet Fejlmeddelelser

68

Sletning af hukommelsen

68

Specifikationer

69

Område Strømkrav

70

USA, Canada

70

120 V vekselstrøm, 60 Hz

70

Sony Corporation

72

Sony STR-DH520 Manuel d'utilisateur (88 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 4.05 MB |

Russe

Table des matières

Multi Channel AV

1

Receiver

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Для покупателей в странах

2

О данном

4

Оглавление

5

Входящие в

6

Установка батареек в пульт

7

Фронтальная панель

8

Индикаторы на панели дисплея

9

DH520-U2.fm

10

STR-DH520

10

4-263-361-72(2)

10

Задняя панель

11

Пульт дистанционного

12

Использование кнопок

13

Для управления ресивером

13

Для управления телевизором

15

(стр. 13)

16

Примечания

16

Подготовка к эксплуатации

17

1: Установка

18

Подключения

19

3: Подключение к телевизору

22

4a: Подключение

23

Примечания к HDMI

24

При подключении

25

Подключение PlayStation 3

28

ТВ-тюнера

29

Примечание

30

4b: Подключение

31

5: Подключение

31

Подготовка ресивера

32

5 / 2 1

33

Использование

34

AUTO CALIBRATION

34

1 Выберите схему

35

2 Подключите микрофон для

35

3 Установите микрофон для

35

2: Выполнение

36

1 Подтверждение результатов

37

2 Просмотр результатов

37

3 Сохранение результатов

37

4 Отключите микрофон для

37

Проверка

38

(TEST TONE)

39

Выбор типа калибровки

39

2 +/– для регулировки

41

Базовые функции

41

Присвоение

42

Прослушивание

44

1 Несколько раз нажмите

44

2 Нажмите TUNING + или

44

2 Нажмите D.TUNING

45

3 Удерживайте SHIFT, а затем

45

4 Нажмите

45

Изменение шкалы

46

1 2345 27

47

30 29 28

47

Выбор звукового

49

Режим просмотра

50

Режим прослушивания

50

Прослушивание объемного звука

53

Т ехнология “BRAVIA ”

54

Подготовка к

55

Воспроизведение с

56

(Отключение питания

58

(Синхронизация в режиме

58

Theater/Theatre)

58

Нажмите кнопку ввода

59

Несколько раз нажмите

59

INPUT MODE

59

4 Несколько раз нажмите V/v

61

5 Несколько раз нажмите V/v

61

Возврат к предыдущему

62

Выход из меню

62

Расширенные функции

63

Меню LEVEL

68

Меню SPEAKER

68

Меню SURROUND

70

Меню TUNER

70

Меню AUDIO

70

Переназначение

73

1 Нажимая и удерживая

73

2 Удерживая кнопку AV ?/1

74

3 Используя приведенную

74

Сброс кнопок ввода

74

2 Отпустите все кнопки

74

Безопасность

75

Источники питания

75

Установка

75

Поиск и устранение

76

Австралии и Тайваня

77

Сообщения об ошибках

82

Очистка памяти

82

Дополнительная информация

83

Секция усилителя

83

Алфавитный указатель

85

Sony Corporation

88

Sony STR-DH520 Manuel d'utilisateur (80 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 3.93 MB |

Français

Table des matières

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Pour les clients en Europe

2

AVERTISSEMENT

2

À propos de ce mode

3

Table des matières

4

Accessoires fournis

5

Insertion des piles dans la

6

Panneau avant

7

1324 56897

8

Panneau arrière

10

Télécommande

11

Pour commander l’ampli-tuner

12

DH520-U2.fm

13

STR-DH520

13

4-263-361-21(2)

13

Pour commander un téléviseur

14

Remarques

15

Préparatifs

16

1 : Installation des

17

Conseils

18

Raccordements

19

4a : Raccordement des

22

Remarques sur les

23

Lors du raccordement des

24

A Câble HDMI (non fourni)

26

B Cordon vidéo (non fourni)

28

C Cordon audio (non fourni)

28

4b : Raccordement des

29

5 : Raccordements des

29

Préparation de l’ampli-tuner

30

1 Appuyez sur AMP MENU

31

Utilisation de la fonction

32

AUTO CALIBRATION

32

2 Raccordez le microphone

33

3 Configurez le microphone

33

2 : Exécution de la fonction

34

Auto-calibration

34

2 Affichez le résultat de la

35

4 Débranchez le microphone

35

(TEST TONE)

37

2 +/– pour régler le

38

Opérations de base

38

Écoute d’une radio FM/

41

1 Appuyez plusieurs fois sur

41

2 Appuyez sur TUNING + ou

41

Syntonisation directe d’une

42

Modification de l’échelle de

42

1 2345 27

43

30 29 28

43

Attribution d’un nom aux

44

Sélection du champ

45

Mode Auto Format Direct

46

(A.F.D.)

46

Mode film

46

Si vous raccordez un caisson

47

Remarques sur les champs

48

Écouter le son surround

49

Fonctions « BRAVIA » Sync

50

Préparation pour

51

« BRAVIA » Sync

51

(Lecture une touche)

52

(Commande du son du système)

52

Mise hors tension de

53

(Sync mode cinéma)

54

(Sélection d’une scène)

54

(INPUT MODE)

54

Opérations avancées

54

Pour revenir à l’affichage

57

Pour quitter le menu

57

Aperçu des menus

58

Menu LEVEL

62

Menu SPEAKER

62

Menu TUNER

64

Menu AUDIO

64

Réaffectation de la

66

Réinitialisation des

67

Précautions

68

Dépannage

69

Spécifications

74

B : 0,7 Vc-c, 75 ohms

75

R : 0,7 Vc-c, 75 ohms

75

DH520-U2IX.fm

76

Sony STR-DH520 Manuel d'utilisateur (80 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 3.12 MB |

Table des matières

Πολυκάναλος

1

Δέκτης AV

1

Για τους πελάτες στις Η.Π.Α

2

Σημαντικές οδηγίες για την

2

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

2

Για τους πελάτες στην Ευρώπη

4

Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο

5

Πίνακας περιεχομένων

6

Παρεχόμενα εξαρτήματα

7

Τοποθέτηση μπαταριών στο

8

Εμπρός όψη

9

1324 56897

10

Πίσω όψη

12

Τηλεχειριστήριο

13

Χρήση των πλήκτρων με

14

Έλεγχος του δέκτη

14

Έλεγχος τηλεόρασης Sony

16

Έλεγχος άλλου εξοπλισμού Sony

17

Ξεκινώντας

18

1: Εγκατάσταση των ηχείων

19

Συμβουλές

20

2: Σύνδεση των ηχείων

21

Σημειώσεις

22

3: Σύνδεση της τηλεόρασης

23

4α: Σύνδεση του εξοπλισμού

25

Κατά τη σύνδεση καλωδίων

26

Συνδέσεις

27

Σύνδεση PlayStation 3

28

Σημείωση

30

4β: Σύνδεση του εξοπλισμού

31

5: Σύνδεση κεραιών

31

Προετοιμασία του δέκτη

32

5 / 2 1

33

Χρήση της λειτουργίας

34

AUTO CALIBRATION

34

1 Επιλέξτε τη διαμόρφωση των

34

2 Συνδέστε το παρεχόμενο

35

3 Ρύθμιση του μικροφώνου

35

4 Αποσυνδέστε το μικρόφωνο

36

Έλεγχος του μηνύματος

37

1 Πιέστε το πλήκτρο AMP MENU

38

2 Πιέστε επαναλαμβανόμενα το

38

3 Πιέστε επαναλαμβανόμενα τα

38

4 Πιέστε επαναλαμβανόμενα τα

38

(TEST TONE)

39

2 +/– για να ρυθμίσετε την

40

Βασικές λειτουργίες

40

Ονομασία εισόδων

40

Πλήκτρα

41

AMP MENU

41

Εγγραφή με χρήση του δέκτη

42

3 Προετοιμάστε τον εξοπλισμό

42

4 Ξεκινήστε την εγγραφή στον

42

Ακρόαση ραδιοφώνου FM/AM

43

1 Πιέστε επαναλαμβανόμενα το

43

(Direct Tuning)

44

Αλλαγή της κλίμακας

44

1 2345 27

45

30 29 28

45

Λήψη μεταδόσεων RDS

47

Επιλογή του ηχητικού πεδίου

48

Λειτουργία μουσικής

49

Κατά τη σύνδεση ακουστικών

50

Απενεργοποίηση του εφέ

51

Δυνατότητες λειτουργίας

52

“BRAVIA” Sync

52

Προετοιμασία για τη

53

Αναπαραγωγή εξοπλισμού με

54

(Έλεγχος ήχου συστήματος)

55

(Απενεργοποίηση συστήματος)

55

Απόλαυση ταινιών με το

56

Απόλαυση του βέλτιστου

56

(INPUT MODE)

57

Προηγμένες λειτουργίες

57

2 Πιέστε επαναλαμβανόμενα τα

58

5 Πιέστε επαναλαμβανόμενα τα

58

Χρήση του μενού ρυθμίσεων

59

Επισκόπηση των μενού

60

Μενού LEVEL

64

Μενού SPEAKER

64

Μενού SURROUND

65

Μενού EQ

66

Μενού TUNER

66

Μενού AUDIO

66

Μενού VIDEO

67

Μενού HDMI

67

Μενού SYSTEM

68

Αριθμητικά

69

Επαναφορά των πλήκτρων

70

2 Ελευθερώστε όλα τα πλήκτρα

70

Προφυλάξεις

70

Σχετικά με τη συσσώρευση

71

Σχετικά με την τοποθέτηση

71

Σχετικά με τη λειτουργία

71

Σχετικά με τον καθαρισμό

71

Αντιμετώπιση προβλημάτων

72

Ραδιοφωνικός δέκτης

75

Άλλες πληροφορίες

76

Μηνύματα σφάλματος

77

Εκκαθάριση μνήμης

77

B: 0,7 Vp-p, 75 ohm

78

R: 0,7 Vp-p, 75 ohm

78

Ευρετήριο

79

Sony Corporation

80

Sony STR-DH520 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 4.94 MB |

Table des matières

AV-mottagare med

1

För kunder i USA

2

VARNING!

2

Om den här bruksanvisningen

4

Innehållsförteckning

5

Medföljande tillbehör

6

Frontpanel

7

Indikatorer i teckenfönstret

8

Bakre panel

10

Fjärrkontroll

11

Om du vill använda knapparna

12

Styra mottagaren

12

Styra en Sony TV

13

Komma igång

16

1: Installera högtalarna

17

2: Ansluta högtalarna

19

3: Ansluta TV:n

21

4a: Ansluta videoutrustning

22

Ansluta en PlayStation 3

25

A HDMI-kabel (medföljer inte)

27

B Videokabel (medföljer inte)

27

C Ljudkabel (medföljer inte)

27

4b: Ansluta ljudutrustning

28

5: Ansluta antennerna

28

6: Ansluta nätströmskabeln

29

Initiera mottagaren

29

2 Håll ned ?/1 i 5 sekunder

29

Välja högtalarmönster

30

1 Tryck på AMP MENU

30

Använda AUTO CALIBRATION

31

2 Anslut den medföljande

31

2: Automatisk kalibrering

32

1 Bekräfta mätresultatet

33

2 Visa mätresultatet

33

3 Spara mätresultaten

33

4 Koppla bort

33

Kontrollera varningen

34

(TEST TONE)

35

Välja kalibreringstyp

35

Grundläggande funktioner

36

Namnge ingångar

37

Lyssna på FM/AM-radio

39

1 Tryck på TUNER upprepade

39

Ställa in en station direkt

40

(Direct Tuning)

40

Ändra AM-inställningsskalan

40

1 2345 27

41

30 29 28

41

Namnge förinställda stationer

42

Välja ljudfält

43

Musikläge

44

När hörlurar är anslutna

45

Återställa ljudfält till

47

Vad är BRAVIA Sync?

47

Förbereda för BRAVIA Sync

48

Spela upp från utrustning

49

Spela upp TV-ljudet från

49

(Systemavstängning)

50

(Bio/biolägessynkronisering)

50

(Välja scen)

50

(INPUT MODE)

51

Avancerade funktioner

51

Tilldela ingångar

52

Använda inställningsmenyn

53

Översikt över menyerna

54

LEVEL-menyn

57

SPEAKER-menyn

57

SURROUND-menyn

58

EQ-menyn

59

TUNER-menyn

59

AUDIO-menyn

59

VIDEO-menyn

59

HDMI-menyn

60

SYSTEM-menyn

60

Ändra tilldelningen

61

2 Släpp upp ingångsknappen

61

Återställa ingångsknapparna

62

2 Släpp alla knappar

62

Försiktighetsåtgärder

63

Felsökning

64

Övrigt Felmeddelanden

68

Rensa minnet

68

Specifikationer

69

B: 0,7 Vp-p, 75 ohm

70

R: 0,7 Vp-p, 75 ohm

70

Register

71

Sony Corporation

72

Sony STR-DH520 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 3.84 MB |

Portugais

Table des matières

Receptor AV multicanal

1

Instruções de segurança

2

Acerca deste manual

4

Acessórios fornecidos

6

Painel frontal

7

1324 56897

8

B, PR IN/OUT

10

Telecomando

11

Para controlar o receptor

12

Introdução

16

1: Instalar os altifalantes

17

Sugestões

18

2: Ligar os altifalantes

19

3: Ligar o televisor

21

4a: Ligar o equipamento

22

Quando ligar cabos

23

Sinais de áudio/vídeo

24

A Cabo HDMI (não fornecido)

25

Sinais de vídeo

26

4b: Ligar o equipamento

28

5: Ligar as antenas

28

6: Ligar o cabo de

29

Inicializar o receptor

29

1 Prima ?/1 para desligar

29

5 / 2 1

30

Utilizar AUTO CALIBRATION

31

3 Configure o microfone

32

Para cancelar a Calibragem

33

Automática

33

Verificar a mensagem de aviso

34

(TEST TONE)

35

Operações básicas

36

2 +/– para ajustar o volume

37

Atribuir um nome às entradas

37

Ouvir rádio FM/AM

39

2 Prima TUNING + ou TUNING –

39

Sintonizar uma estação

40

1 2345 27

41

30 29 28

41

Atribuir um nome a estações

42

Seleccionar o campo de som

43

Modo de música

44

Se ligar um subwoofer

45

Notas sobre campos de som

45

Repor as predefinições

47

O que é o “BRAVIA” Sync?

47

Preparar para o “BRAVIA” Sync

48

Reproduzir equipamento

49

(Desligar Sistema)

50

(Sinc. Modo Cinema)

50

(Selecção de Cena)

50

(INPUT MODE)

51

Operações avançadas

51

Atribuir tomadas de entrada

52

Utilizar o menu de definição

53

1 Prima AMP MENU

53

4 Prima V/v repetidamente

53

Descrição geral dos menus

54

Menu LEVEL

57

Menu SPEAKER

57

Menu SURROUND

58

Menu TUNER

59

Menu AUDIO

59

Menu VIDEO

59

Menu HDMI

60

Menu SYSTEM

60

Reatribuir os botões de

61

1 Enquanto mantém premido

61

2 –, prima ?/1

62

Precauções

63

Resolução de problemas

64

Sintonizador

67

Outros Mensagens de erro

68

Limpar a memória

68

ESPECIFICAÇÕES DE POTÊNCIA

69

DE ÁUDIO

69

Área Requisitos de energia

70

EUA, Canadá

70

120 V CA, 60 Hz

70

Índice remissivo

71

Sony Corporation

72

Sony STR-DH520 Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 3.08 MB |

Bulgare

Table des matières

Многоканален

1

Важни указания за безопасност

2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Относно това ръководство

4

Съдържание

5

Включени принадлежности

6

Преден панел

7

1324 56897

8

B, PR IN/OUT

10

Дистанционно управление

11

За използване на бутоните

12

За управление на приемника

12

За управление на телевизор

13

Забележки

15

Първи стъпки

16

1: Инсталиране на

17

(13/32")

19

3: Свързване на телевизора

21

4a: Свързване на

22

При свързване на кабели

23

A HDMI кабел (не е включен

25

PlayStation 3

25

Аудио-видеосигнали

25

Видеосигнали

26

Забележка

27

4b: Свързване на

28

5: Свързване на антени

28

(ефирни)

28

6: Свързване на захранващ

29

Стартиране на приемника

29

2 Задръжте ?/1 в продължение

29

5 / 2 1

30

Използване на AUTO

31

CALIBRATION

31

1 Изберете конфигурацията на

31

2 Свържете предоставяния

32

3 Настройте оптимизиращия

32

1 Потвърдете резултата

33

3 Запазете резултата от

33

4 Изключете оптимизиращия

33

Когато се покажат кодове

34

3 Повторете стъпките в

34

(TEST ТОNE)

35

Основни операции

36

Задаване на наименования

37

Слушане на FM/AM радио

39

1 Натиснете TUNER

39

2 Натиснете TUNING + или

39

(Direct Tuning)

40

Промяна на AM скалата

40

Използване на бутоните за

41

Задаване на наименование

42

Избор на звуковото поле

43

Режим за музика

44

При включени слушалки

45

Функции „BRAVIA“ Sync

47

Подготовка за „BRAVIA” Sync

48

(Изпълнение с едно докосване)

49

Изключване на приемника

50

(избор на сцена)

51

(INPUT MODE)

52

Разширени операции

52

Настройване на входни жакове

53

За връщане към предишния

54

За изход от менюто

54

Общ преглед на менютата

55

Меню LEVEL

58

Меню SPEAKER

58

Меню SURROUND

59

Меню TUNER

60

Меню AUDIO

60

Меню VIDEO

60

Меню HDMI

61

Меню SYSTEM

61

Повторно настройване на

62

2 Докато бутонът AV ?/1

62

2 –, натиснете ?/1 и INPUT/

63

Предпазни мерки

64

Отстраняване на неизправности

65

Изображение

67

Други Съобщения за грешки

69

Изтриване на паметта

69

СПЕЦИФИКАЦИИ НА

70

ЗВУКОВАТА МОЩНОСТ

70

B: 0,7 Vp-p, 75 ома

71

R: 0,7 Vp-p, 75 ома

71

Sony Corporation

74

Sony STR-DH520 Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 4.44 MB |

Slovaque

Table des matières

Többcsatornás

1

AV-rádióerősítő

1

Fontos biztonsági előírások

2

FIGYELMEZTETÉS

2

Néhány szó az útmutatóról

4

Tartalomjegyzék

5

Mellékelt tartozékok

6

1324 56897

8

Hátoldal

10

Távirányító

11

A rózsaszín funkciógombok

12

A rádióerősítő vezérlése

12

Sony tv-készülék vezérlése

13

STR-DH520

14

4-263-361-11(1)

14

Más Sony készülékek vezérlése

15

Kezdeti lépések

16

1. A hangsugárzók

17

Hasznos tanácsok

18

Csatlakoztatás

19

Megjegyzések

20

4a. A videokészülék

23

A kábelek csatlakoztatása

24

PlayStation 3 csatlakoztatása

26

Megjegyzés

28

4b. Audiokészülékek

29

6. A tápkábel csatlakoztatása

30

A rádióerősítő alaphelyzetbe

30

1. Nyomja meg a ?/1 gombot a

30

5 / 2 1

31

Az AUTO CALIBRATION

33

1. Válassza ki a hangsugárzó

33

2. Tekintse meg a mérési

35

3. Mentse a mérési eredményt

35

Ha hibakódok jelennek meg

36

(Teszthang)

37

6. Lépjen ki a teszthang

38

2 +/– gombot a hangerő

39

Alapműveletek

39

Bemenetek elnevezése

39

A rádió használata

41

Rádióállomások automatikus

42

Rádióállomások közvetlen

42

1 2345 27

44

30 29 28

44

7. Nyomja meg a gombot

45

RDS-adások vétele

45

A hangzáskép kiválasztása

46

Zene üzemmód

47

Ha mélysugárzót csatlakoztat

48

A „BRAVIA” Sync funkció

50

(Egygombos lejátszás)

52

(Összehangolt hangvezérlés)

52

(Összehangolt kikapcsolás)

53

Filmnézés a megfelelő

54

Optimális hangzáskép

54

(INPUT MODE)

55

Speciális műveletek

55

A beállítás menü használata

57

1. Nyomja meg az AMP MENU

57

A menük áttekintése

58

LEVEL menü

61

SPEAKER menü

61

SURROUND menü

62

TUNER menü

63

AUDIO menü

63

VIDEO menü

63

HDMI menü

64

SYSTEM menü

64

A bemenetválasztó gomb

65

2. Miközben nyomva tartja az

65

A bemenetválasztó gombok

66

Óvintézkedések

67

Hibaelhárítás

68

Vevőegység

71

Hibaüzenetek

72

A memória törlése

72

Műszaki adatok

73

Terület Áramellátási

74

Tárgymutató

75

Sony Corporation

76

Sony STR-DH520 Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 3.08 MB |

Slovaque

Table des matières

Multikanálový

1

Informácie pre zákazníkov

2

Dôležité bezpečnostné pokyny

2

VAROVANIE

2

Informácie o tejto príručke

4

Dodané príslušenstvo

6

Popis a umiestnenie častí

7

Indikátory na displeji

8

B, PR IN/OUT

10

Diaľkový ovládač

11

Ovládanie prijímača

12

Poznámky

15

Úvodné informácie

16

1: Inštalácia reproduktorov

17

2: Pripojenie reproduktorov

19

3: Pripojenie televízora

21

4a: Pripojenie obrazových

22

Pri pripájaní káblov

23

Ak chcete pripojiť niekoľko

24

Pripojenie

25

PlayStation 3

26

Zvukové a obrazové

26

Poznámka

28

4b: Pripojenie zvukových

29

5: Pripojenie antén

29

6: Pripojenie sieťovej šnúry

30

(napájacieho kábla)

30

Inicializácia prijímača

30

1 Stlačte tlačidlo AMP MENU

31

Používanie funkcie

32

AUTO CALIBRATION

32

1 Vyberte šablónu pre

32

2 Do konektora AUTO CAL MIC

33

1 Potvrďte výsledok merania

34

3 Uložte výsledok merania

34

Kontrola upozornenia

35

(TEST TONE)

36

Výber typu kalibrácie

36

Základné operácie

37

2 +/– nastavte

38

Zadanie názvov vstupov

38

Operácie ladenia

40

Automatické ladenie staníc

40

(Automatic Tuning)

40

Ak stanicu nemožno naladiť

41

Ladenie uložených staníc

42

Výber zvukového poľa

44

Režim hudby

45

Po pripojení slúchadiel

46

Priestorový zvuk

47

Obnovenie predvolených

48

Čo je funkcia BRAVIA Sync?

48

Príprava na funkciu

49

BRAVIA Sync

49

Prehrávanie obsahu

50

Prenos zvuku televízora

50

(Vypnutie systému)

51

Theatre)

51

(Výber scény)

51

(INPUT MODE)

52

Ďalšie operácie

52

Používanie ponuky Settings

54

Prehľad ponúk

55

Ponuka LEVEL

60

Ponuka SPEAKER

60

Ponuka SURROUND

61

Ponuka EQ

62

Ponuka TUNER

62

Ponuka AUDIO

62

Ponuka VIDEO

62

Ponuka HDMI

63

Ponuka SYSTEM

63

Opätovné priradenie tlačidla

64

2 –, stlačte tlačidlo ?/1

65

Preventívne opatrenia

66

Riešenie problémov

67

Ladič rozhlasových staníc

70

Iné Chybové hlásenia

71

Vymazanie pamäte

71

ZVUKOVÝ VÝKON

72

B: 0,7 Vš-š, 75 ohmov

73

R: 0,7 Vš-š, 75 ohmov

73

Register

74

Sony Corporation

76

Plus de produits et de manuels pour TV LCD Sony

Modèles	Type de document
HT-SF1300	Manuel d'utilisateur Sony HT-SF1300 Инструкция по эксплуатации, 84 pages
KDL-46HX755	Manuel d'utilisateur Sony KDL-46HX755 Οδηγίες χρήσης [et] , 328 pages
NEX-VG900E	Manuel d'utilisateur Sony NEX-VG900E VG900 Kamkordér Handycam® s vysokým rozlíšením Full Frame a vymeniteľným objektívom Návod na použitie, 125 pages
KLV-40W300A	Manuel d'utilisateur Sony KLV-52W300A Operating Instructions, 48 pages
HT-CT260H	Manuel d'utilisateur Sony HT-CT260H Упатства за употреба, 38 pages
KLV-40W400A	Manuel d'utilisateur Sony KLV-32W400A Operating Instructions, 40 pages
MHC-GT4D	Manuel d'utilisateur Sony MHC-GT4D Galinga namų garso sistema su BLUETOOTH® technologija Naudojimo instrukcijos, 70 pages
KDL-55HX750	Manuel d'utilisateur Sony KDL-55HX750 Operating Instructions [es] , 60 pages
KLV-40Z550A	Manuel d'utilisateur Sony KLV-40Z550A Operating Instructions [nl] , 48 pages
KDL-32S2510	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32S2510 Upute za upotrebu, 40 pages
KDL-20S3000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-20S3000 Návod k obsluze, 129 pages
KDL-20S4000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-20S4000 Návod na použitie, 36 pages
KDL-40W660E	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40W660E Operating Instructions, 76 pages
KDL-40W600B	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40W600B Reference Guide, 20 pages
HT-XT100	Manuel d'utilisateur Sony HT-XT100 2.1 kan. televizoriaus pagrindo garsiakalbis su „Bluetooth®“ technologija Naudojimo instrukcijos, 26 pages
KDL-55W800B	Manuel d'utilisateur Sony KDL-55W800B Reference Guide [pt] , 44 pages
KLV-32R202F	Manuel d'utilisateur Sony KLV-32R202F R20F \| LED \| HD Ready TV Operating Instructions [en] [es] , 2 pages
KDL-37S4000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32S4000 Operating Instructions, 40 pages
KDL-40D3500	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40D3500 Návod k obsluze, 172 pages
STR-DH590	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH590 5.2-kanalig AV-mottagare för hemmabio Bruksanvisning, 218 pages

Sony appareils