Sony STR-DH730 manuels

Sony STR-DH730 Manuel d'utilisateur (176 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 10.40 MB |

Slovaque

Table des matières

Multi Channel

1

AV Receiver

1

Záznam vlastníka

2

Informace o této příručce

4

Dodávané příslušenství

7

Popis a umístění součástí

9

1 23 4 5 897

10

Zadní panel

12

Dálkové ovládání

13

Použití tlačítek s růžovým

14

Ovládání receiveru

14

Ovládání TV Sony

15

Začínáme

17

1: Instalace reproduktorů

18

Doporučené umístění

19

2: Připojení reproduktorů

20

Připojení

21

3: Připojení TV

22

4a: Připojení video zařízení

23

Připojování kabelů

24

Sony HDMI

26

Připojení PlayStation 3

27

Připojení rekordéru DVD, VCR

28

Poznámky ke konverzi video

29

4b: Připojení audio zařízení

30

5: Připojení antén

31

6: Připojení síťového kabelu

31

Příprava receiveru

32

Výběr rozmístění reproduktorů

32

Předtím, než proveďte

33

Potvrďte aktivní nastavení

34

8 Uložení výsledku měření

36

1 Stiskněte GUI MODE

37

Používání nabídky

38

2 +/– pro změnu hlasitosti

40

Základní operace

40

2 Stiskněte TOOLS/OPTIONS

41

3 Zvolte „Name Input“ a poté

41

Pro výběr režimu přehrávání

43

Seznam zpráv zařízení iPod/

44

Přehrávání USB zařízení

45

Nahrávání pomocí receiveru

47

Operace tuneru

48

Automatické ladění stanice

48

(Auto Tuning)

48

Změna stupnice ladění AM

49

Ladění přednastavených stanic

50

Pojmenování přednastavených

50

Výběr zvukového pole

51

Když jsou připojena sluchátka

53

Co znamená „BRAVIA“ Sync?

56

Příprava pro „BRAVIA“ Sync

56

Přehrávání zařízení

57

Poslech zvuku z TV přes

58

Vypnutí receiveru s TV

58

(Výběr kapitoly)

59

Ostatní operace

59

Přiřazení vstupu videa nebo

60

Používání nabídky Settings

62

3 Zvolte požadovanou položku

62

Nabídka Speaker Settings

63

1 Vyberte na obrazovce

64

2 Změňte hodnotu, poté

64

Surround Settings menu

65

Nabídka EQ Settings

66

Nabídka Audio Settings

66

Nabídka HDMI Settings

67

Nabídka System Settings

67

Návrat na předchozí displej

68

Odchod z nabídky

68

Přehled nabídek

69

Změna nastavení

71

Opětovné přiřazení tlačítka

72

3 Podle následující tabulky

73

Resetování tlačítek vstupu

73

2 Uvolněte všechna tlačítka

73

Opatření

74

Odstraňování problémů

75

Rozhlasový tuner

78

Zařízení USB

79

Chybové zprávy

81

Vymazání paměti

81

Specifikace

82

B: 0,7 Vp-p, 75 ohmů

83

R: 0,7 Vp-p, 75 ohmů

83

Rejstřík

84

Záznam majiteľa

86

Informácie pre zákazníkov

88

Informácie o tejto príručke

89

Dodané príslušenstvo

91

Popis a umiestnenie častí

93

Indikátory na displeji

94

Zadný panel

96

Ovládanie prijímača

98

TV CH +/PROG +

99

Poznámky

101

Úvodné informácie

102

1: Inštalácia reproduktorov

103

Odporúčané umiestnenie

104

2: Pripojenie reproduktorov

105

3: Pripojenie televízora

107

4a: Pripojenie obrazových

108

Pri pripájaní káblov

109

Pripojenie

111

Poznámka

113

Poznámky ku konverzii

114

Pripojenie nahrávacieho

114

4b: Pripojenie zvukových

115

5: Pripojenie antén

116

6: Pripojenie sieťovej šnúry

116

(napájacieho kábla)

116

Príprava prijímača

117

Pred vykonaním automatickej

118

1 Vyberte šablónu pre

119

2 Do konektora AUTO CAL MIC

119

7 Opakovaným stláčaním

121

8 Uložte výsledok merania

121

1 Stlačte tlačidlo GUI MODE

122

2 Opakovaným stláčaním

122

3 Opakovaným stláčaním

122

4 Opakovaným stláčaním

122

5 Opakovaným stláčaním

122

Používanie ponuky

123

3 Počas zobrazenia zoznamu

124

2 +/– nastavte

125

Základné operácie

125

3 Vyberte položku Name Input

126

5 Zopakovaním kroku č. 4

126

Výber režimu prehrávania

128

3 Pomocou ponuky iPod/iPhone

129

Prehrávanie pomocou

130

2 Vyberte položku Music

131

Zoznam hlásení pre

132

Operácie ladenia

133

Automatické ladenie staníc

134

(AutoTuning)

134

Priame ladenie staníc

134

(Direct Tuning)

134

(Preset Tuning)

135

Ladenie uložených staníc

135

(Name Input)

135

Príjem vysielania služieb RDS

136

Výber zvukového poľa

137

Režim hudby

138

Po pripojení slúchadiel

139

Čo je funkcia BRAVIA Sync?

142

Príprava na funkciu

142

BRAVIA Sync

142

GUI MODE

143

Prehrávanie obsahu

144

Prenos zvuku televízora

144

Vypnutie prijímača spoločne

145

Používanie optimálneho

145

(INPUT MODE)

146

(Input Assign)

146

Ďalšie operácie

146

Používanie ponuky Settings

148

2 Z ponuky vyberte položku

148

3 Vyberte požadovanú položku

148

Ponuka nastavení

149

1 Na obrazovke vyberte

151

2 Nastavte hodnotu a stlačte

151

Ponuka Surround Settings

151

Ponuka EQ Settings

152

Ponuka Audio Settings

152

Ponuka HDMI Settings

153

Ponuka System Settings

154

Ovládanie bez pripojenia

154

1 Stlačte tlačidlo AMP

155

2 Stlačte tlačidlo MENU

155

Prehľad ponúk

156

Úprava nastavení

157

Opätovné priradenie tlačidla

160

Obnovenie tlačidiel vstupu

161

2 Uvoľnite všetky tlačidlá

161

Preventívne opatrenia

162

Riešenie problémov

163

Ladič rozhlasových staníc

167

Zariadenie USB

168

Diaľkový ovládač

169

Chybové hlásenia

169

Vymazanie pamäte

170

Technické údaje

171

B: 0,7 Vš-š, 75 ohmov

172

R: 0,7 Vš-š, 75 ohmov

172

Register

173

©2012 Sony Corporation

176

Sony STR-DH730 Manuel d'utilisateur (88 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 5.24 MB |

Turc

Table des matières

Multi Channel

1

AV Receiver

1

Sahip Kaydı

2

Bu Kılavuz Hakkında

4

İçindekiler

6

Cihazla birlikte verilen

7

Pillerin uzaktan kumandaya

8

Ön panel

9

1 23 4 5 897

10

B, PR IN/OUT

12

Uzaktan kumanda

13

Pembe yazılı düğmelerin

14

Alıcının kontrol edilmesi

14

Basılı tutun

15

(sayfa 14)

16

Başlarken

17

1: Hoparlörlerin kurulması

18

Önerilen hoparlör yerleşimi

19

2: Hoparlörlerin bağlanması

20

Bağlantılar

21

3: TV'nin bağlanması

22

4a: Video cihazının

23

Kabloları bağlarken

24

Video sinyalleri

26

DVD kaydedici, VCR

28

Ses/video

28

Video Kamera, Video oyunu

29

Bilgisayarın bağlanması

29

Video sinyallerinin

30

4b: Ses cihazlarının

31

5: Antenlerin bağlanması

32

6: AC güç kablosunun (şebeke

32

Alıcının Hazırlanması

33

Otomatik Kalibrasyon

34

1 Hoparlör yerleşimini seçin

35

3 Optimize edici mikrofonu

35

8 Ölçüm sonucunu kaydedin

37

9 Optimize edici mikrofonu

37

1 GUI MODE'a basın

38

4 “Custom”ı seçmek için B/b

38

Menünün kullanılması

39

2 +/– düğmesine basın

41

Temel İşlemler

41

2 TOOLS/OPTIONS'a basın

42

Uyumlu iPod/iPhone modelleri

43

Oynatma modunun seçilmesi

44

3 iPod/iPhone menüsünü

45

USB cihazının oynatılması

46

3 “USB”yi seçmek için

47

Alıcı kullanılarak kayıt

48

2 Kayıt cihazını hazırlayın

48

FM/AM radyo dinleme

49

2 V/v düğmesine basın

49

Bir istasyonun doğrudan

50

(Preset Tuning)

51

(Name Input)

51

RDS yayınlarının alınması

52

Ses alanının seçilmesi

53

Müzik modu

54

Kulaklık bağlandığında

55

“BRAVIA” Sync nedir?

58

“BRAVIA” Sync için hazırlama

58

Cihazları tek tuşla oynatma

59

Alıcıya bağlı hoparlörlerden

60

Alıcının TV ile birlikte

60

(Sahne Seçimi)

61

(INPUT MODE)

61

Diğer İşlemler

61

(Input Assign)

62

Ayarların Yapılması

64

Speaker Settings menüsü

65

1 Ekranda, geçiş frekansını

66

Surround Settings menüsü

67

EQ Settings menüsü

68

Audio Settings menüsü

68

HDMI Settings menüsü

69

System Settings menüsü

69

Gösterge panelindeki menünün

70

Menülere genel bakış

71

Giriş düğmesinin yeniden

74

2 AV ?/1 düğmesine basmaya

74

Giriş düğmelerinin

75

2 Tüm düğmeleri bırakın

75

Önlemler

76

Sorun Giderme

77

Dış Mekan FM anteni

80

USB cihazı

81

“BRAVIA” Sync (HDMI Kontrolü)

83

Hata mesajları

83

Belleğin silinmesi

83

Teknik Özellikler

84

Bölge Güç gereklilikleri

85

Meksika 127 V AC, 60 Hz

85

Sony STR-DH730 Manuel d'utilisateur (204 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 11.69 MB |

Russe

Ukrainien

Table des matières

Multi Channel

1

AV Receiver

1

Для покупателей в странах

2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

О данном

4

Оглавление

6

Входящие в

7

Установка батареек в

8

Фронтальная панель

9

STR-DH830/STR-DH730

10

4-408-151-62(2)

10

Индикаторы на панели дисплея

11

Задняя панель

13

Пульт дистанционного

14

Использование кнопок

15

Для управления ресивером

15

Для управления телевизором

16

(стр. 15)

18

Примечания

19

Подготовка к эксплуатации

20

Подключения

21

3: Подключение к телевизору

25

Прослушивание звука из

26

С помощью подключения

27

При подключении

27

48 кГц и 96 кГц

28

DVD-проигрывателя

29

ТВ-тюнера

30

Подключение

31

PlayStation 3

31

Подключение iPod, iPhone

31

DVD-рекордера

32

Подключение Super Audio

35

CD-проигрывателя

35

Подключение iPod

35

5: Подключение

36

6: Подключение

36

Подготовка ресивера

37

Выбор схемы

37

1 Выберите схему

39

2 Подключите микрофон для

39

3 Установите микрофон для

40

1 Нажмите GUI MODE

40

2 Несколько раз нажмите V/v

40

Проверка результатов

42

3 Несколько раз нажмите V/v

43

Использование меню

44

2 Нажмите GUI MODE

45

4 Несколько раз нажмите V/v

45

3 Нажмите TOOLS/OPTIONS

46

5 Несколько раз нажмите V/v

46

2 +/– для регулировки

47

Базовые функции

47

Присвоение

48

(Name Input)

48

Воспроизведение с iPod/iPhone

49

Выбор режима

50

Работа с iPod/iPhone с

50

1 Убедитесь, что в шаге 4 в

51

2 Нажмите , чтобы выбрать

51

3 Выберите нужные

51

Воспроизведение с

52

3 Нажмите , чтобы выбрать

53

Примечания об устройстве

54

Список сообщений USB

54

Функции тюнера

55

2 Выберите в меню “ FM” или

56

1 Выберите “Auto Tuning”, a

56

2 Нажмите V/v

56

Если не удается настроиться

57

FM” или

58

AM”, а затем нажмите

58

FM” или “ AM”

58

5 Повторите шаг 4, чтобы

59

Выбор звукового

60

Режим прослушивания

62

Что такое “BRAVIA”

66

Подготовка к

66

“BRAVIA” Sync

66

(Воспроизведение одним

68

(Управление Аудио

68

Системой)

68

Выключение

69

(Выбор сцены)

70

(INPUT MODE)

70

Другие операции

70

Использование

71

Возврат к предыдущему

73

Выход из меню

73

1 Выберите на экране

76

Обзор меню

82

Чтобы просмотреть

86

Переназначение

87

1 Нажимая и удерживая

87

2 Удерживая кнопку AV ?/1

87

3 Используя приведенную

87

Сброс кнопок ввода

88

2 Отпустите все кнопки

88

Поиск и устранение

89

Изображение

90

2 – на пульте

95

Устройство USB

96

Сообщения об ошибках

98

Очистка памяти

98

Технические

99

Алфавитный указатель

101

Для користувачів у Європі

104

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

104

Про цей посібник

106

Додаткове

109

Вставлення батарейок до

110

Опис і розташування деталей

111

Індикатори на панелі дисплея

113

Задня панель

115

Пристрій дистанційного

116

Використання кнопок

117

Керування приймачем

117

Керування телевізором Sony

118

Примітки

121

Початок роботи

122

1: Установлення динаміків

123

Рекомендоване розміщення

124

2: Підключення динаміків

125

3: Підключення телевізора

127

4a: Підключення

128

Підключення кабелів

129

DVD-дисків

130

Підключення

131

Компанія Sony рекомендує

132

Підключення PlayStation 3

133

Підключення iPod, iPhone

133

Підключення пристрою

134

Підключення камкодера

135

Примітки щодо перетворення

136

Підключення записувального

136

4b: Підключення

137

5: Підключення

138

6: Підключення

138

Підготовка приймача

139

Вибір схеми динаміків

139

* Результати вимірювань не

140

«A. DIRECT»

140

1 Виберіть схему динаміків

141

2 Підключіть до роз’єму AUTO

141

3 Розмістіть мікрофон

142

1 Натисніть GUI MODE

142

Перевірка результатів

144

2 Натисніть GUI MODE

147

5 Повторіть кроки 3 і 4, щоб

147

3 Натисніть TOOLS/OPTIONS

148

2 +/–, щоб

149

Основні операції

149

2 Натисніть TOOLS/OPTIONS

150

5 Повторіть крок 4, щоб

150

Відтворення з iPod/iPhone

151

Вибір режиму керування

152

Робота з iPod/iPhone у

152

1 Переконайтеся, що «iPod»

153

2 Натисніть , щоб вибрати

153

Відтворення з

154

2 Виберіть « Music», а тоді

155

3 Натисніть , щоб вибрати

155

Примітки щодо пристрою USB

156

Список повідомлень USB

156

Робота тюнера

157

2 Виберіть у меню « FM» або

158

1 Виберіть «Auto Tuning», а

158

2 Натисніть V/v

158

Якщо не вдається

159

Прийом RDS

161

Вибір акустичного

161

Режим Auto Format Direct

162

(A.F.D.)

162

Режим фільмів

162

Режим музики

163

Якщо підключено

164

Використання звукових ефектів

165

Що таке «BRAVIA»

167

Підготовка до

167

«BRAVIA» Sync

167

Вимкнення

170

Таблиця відповідності

171

(Input Assign)

172

Призначення входу

172

Інші операції

173

Регулювання настройок

174

Меню Speaker

175

Settings

175

2 Відрегулюйте значення і

177

Меню Surround

178

Меню EQ Settings

178

Меню Audio Settings

179

Меню HDMI Settings

179

Меню System

180

Щоб повернутися до

181

Щоб вийти з меню

181

Огляд меню

182

Зміна призначення

186

1 Утримуючи натиснутою

186

2 Утримуючи кнопку AV ?/1

186

3 Звіряючись із наведеною

187

Скидання кнопок

187

2 Відпустіть усі кнопки

187

Застережні заходи

188

Усунення

189

Тайваню

194

2 – на пристрої

195

(Керування по HDMI)

196

Технічні

198

Алфавітний покажчик

200

[STR-DH830/STR-DH730]

204

[4-408-151-62(2)]

204

Sony STR-DH730 Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 6.08 MB |

Français

Table des matières

Multi Channel

1

AV Receiver

1

Pour les clients en Europe

2

AVERTISSEMENT

2

À propos de ce mode

3

Table des matières

5

Accessoires fournis

6

Insertion des piles dans la

7

Panneau avant

8

STR-DH830/STR-DH730

10

4-408-151-22(2)

10

Panneau arrière

11

Télécommande

12

Pour commander l’ampli-tuner

13

Pour commander un téléviseur

14

Remarques

15

Préparatifs

16

Raccordements

17

Placement des enceintes

18

HDMI homologué ou Sony

21

4a : Raccordement des

22

Lors du raccordement des

23

Raccordement d’une

26

PlayStation 3

26

Raccordement d’un iPod

26

DVD, d’un magnétoscope

27

Raccordement d’un caméscope

27

Remarques sur la conversion

28

Pour raccorder un appareil

28

4b : Raccordement des

29

5 : Raccordements des

30

6 : Raccordement du

30

Préparation de l’ampli-tuner

31

Avant d’exécuter l’auto

32

2 Raccordez le microphone

33

3 Configurez le microphone

33

9 Débranchez le microphone

35

« Warning » à l’étape 7 de

36

Personnalisation de l’auto

37

1 Sélectionnez l’entrée du

38

2 Appuyez sur GUI MODE

38

1 Appuyez sur GUI MODE

39

3 Appuyez sur TOOLS/OPTIONS

39

2 +/– pour régler le

40

Opérations de base

40

2 Appuyez sur TOOLS/OPTIONS

41

Lecture d’un iPod/iPhone

42

Pour sélectionner le mode de

43

2 Appuyez sur pour

44

Lecture d’un

45

3 Appuyez sur pour

46

Liste de messages USB

47

Opérations du tuner

48

2 Sélectionnez « FM » ou

49

2 Appuyez sur V/v

49

Syntonisation directe d’une

50

Modification de l’échelle de

50

Réception d’émissions

52

Sélection du champ

52

Mode musique

54

Remarques sur les champs

55

Qu’est-ce que « BRAVIA »

58

Préparation pour

58

« BRAVIA » Sync

58

(Lecture une touche)

60

(Commande du son du système)

60

Tableau des correspondances

61

(INPUT MODE)

62

(Input Assign)

62

Autres opérations

62

Input », puis

63

Pour quitter le menu

65

Menu Speaker Settings

66

1 Sélectionnez l’enceinte à

67

Menu Surround Settings

68

Menu EQ Settings

69

Menu Audio Settings

69

Menu HDMI Settings

70

Menu System Settings

71

Utilisation sans

71

1 Appuyez sur AMP

72

2 Appuyez sur MENU

72

Ajustement des réglages

73

Réaffectation de la

77

Réinitialisation des

78

Précautions

79

Dépannage

80

2 – sur la télécommande

85

« BRAVIA » Sync (Commande

86

Pour effacer Voir

87

Spécifications

88

Sony STR-DH730 Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 5.29 MB |

Bulgare

Table des matières

Многоканален

1

AV приемник

1

Данни на собственика

2

За потребители в Австралия

4

Относно това ръководство

5

Съдържание

6

Включени принадлежности

7

Поставяне на батериите

8

Преден панел

9

1 23 4 5 897

10

B, PR IN/OUT

12

Дистанционно управление

13

За използване на бутоните

14

За управление на приемника

14

За управление на

15

Забележки

17

Първи стъпки

18

Препоръчително разположение

20

(13/32")

21

3: Свързване на телевизора

23

4a: Свързване на

24

При свързване на кабели

25

Видеосигнали

27

Свързване на PlayStation 3

28

Свързване на iPod, iPhone за

28

Свързване на записващо DVD

29

Свързване на видеокамера

30

Бележки за преобразуването

31

Свързване на записващо

31

4b: Свързване на

32

Подготовка на приемника

34

Избор на конфигурация

34

Преди извършване на

35

1 Изберете конфигурацията на

36

2 Свържете предоставяния

36

3 Настройте оптимизиращия

36

Извършване на автоматично

37

8 Запазете резултата

38

9 Изключете оптимизиращия

38

1 Натиснете GUI MODE

39

Използване на менюто

40

5 Повторете стъпки 3 и 4, за

41

Основни операции

42

3 Изберете желаното от вас

43

4 Включете оборудването

43

6 Натиснете SOUND FIELD +/–

43

1 Изберете входа, на който

44

2 Натиснете TOOLS/OPTIONS

44

5 Повторете стъпка 4, за да

44

Съвместими модели iPod/iPhone

45

За избиране на режим

46

3 Изберете желаното

47

Възпроизвеждане от USB

48

Списък със съобщения

50

Записване чрез приемника

51

1 Подгответе източника

51

2 Подгответе записващо

51

3 Стартирайте функцията

51

Слушане на FM/AM радио

51

Автоматично настройване

52

(Direct Tuning)

52

(Preset Tuning)

53

Промяна на AM скалата

53

Задаване на наименования на

54

Избор на звуковото поле

55

Режим за музика

56

При включени слушалки

57

За изключване на съраунд

58

Слушане на звукови ефекти

59

Какво представлява

61

„BRAVIA“ Sync?

61

Подготовка за „BRAVIA“ Sync

61

GUI MODE

62

(Изпълнение с едно докосване)

63

Изключване на приемника

64

Наслаждаване на

64

(INPUT MODE)

65

(Input Assign)

65

Други операции

65

Настройване на компонентни

66

Регулиране на настройките

68

Меню „Speaker Settings“

69

1 На екрана изберете

71

Меню „Surround Settings“

72

Меню „EQ Settings“

72

Меню „Audio Settings“

73

Меню „HDMI Settings“

73

Меню „System Settings“

74

За връщане към предишния

75

За изход от менюто

75

Общ преглед на менютата

76

Повторно настройване на

80

2 Докато бутонът AV ?/1

80

Нулиране на бутоните

81

2 Отпуснете всички бутони

81

Предпазни мерки

82

Отстраняване

83

Приемник

87

Външна FM антена (ефирна)

87

USB устройство

88

„BRAVIA“ Sync (Управление

89

Съобщения за грешки

90

Изтриване на паметта

90

Спецификации

91

B: 0,7 Vp-p, 75 ома

92

R: 0,7 Vp-p, 75 ома

92

©2012 Sony Corporation

96

Sony STR-DH730 Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 5.26 MB |

Slovaque

Table des matières

Többcsatornás

1

AV-rádióerősítő

1

Tulajdonos feljegyzései

2

Néhány szó az útmutatóról

4

Tartalomjegyzék

6

Mellékelt tartozékok

7

1 23 4 5 897

10

B, PR IN/OUT

12

Távirányító

13

A rózsaszín funkciógombok

14

A rádióerősítő vezérlése

14

Sony tv-készülék vezérlése

15

Más Sony készülékek vezérlése

16

Kezdeti lépések

17

1: A hangsugárzók elhelyezése

18

A hangsugárzók javasolt

19

(13/32")

20

Csatlakoztatás

21

Megjegyzések

21

Audio-/video

22

Audiojelek Videojelek

22

A hang megszólaltatása

23

4a: A videokészülék

24

Ha több digitális készüléket

25

Videojelek átalakítása

25

PlayStation 3 csatlakoztatása

28

DVD-felvevő, videomagnó

29

Videokamera, videojáték

29

Megjegyzések a videojelek

30

4b: Audiokészülékek

31

5: Az antennák

32

6: A tápkábel csatlakoztatása

32

A rádióerősítő előkészítése

33

A hangsugárzó-elrendezés

33

Mielőtt hozzákezdene az

34

1 Válassza ki a hangsugárzó

35

2 Csatlakoztassa a mellékelt

35

7 Nyomja meg ismételten

37

8 Mentse a mérési eredményt

37

9 Húzza ki a mérőmikrofont

37

1 Nyomja meg a GUI MODE

38

2 Nyomja meg ismételten

38

3 Nyomja meg ismételten

38

4 Nyomja meg ismételten

38

5 Nyomja meg többször

38

A menü használata

39

2 Nyomogassa a V/v gombot

40

3 Nyomja meg a TOOLS/OPTIONS

41

5 Nyomja meg ismételten

41

2 +/– gombot a hangerő

42

Alapműveletek

42

2 Nyomja meg a TOOLS/OPTIONS

43

3 Válassza a „Name Input”

43

Lejátszás iPodról/iPhone-ról

44

A lejátszási mód kiválasztása

45

Az iPod/iPhone működtetése

46

Megjegyzések az iPod/iPhone

46

Lejátszás USB-eszközről

47

2 Válassza a „ Music”

48

3 Nyomja meg a gombot

48

Felvétel a rádióerősítővel

49

3 Indítsa el a felvételt

49

A rádió használata

50

Rádióállomások automatikus

50

Rádióállomások közvetlen

50

(Preset Tuning)

51

A tárolt állomások előhívása

52

(Name Input)

52

RDS-adások vétele

53

A hangzáskép kiválasztása

54

Zene (Music) üzemmód

55

Ha mélysugárzót csatlakoztat

56

Hangeffektusok alkalmazása

57

Mire használható a „BRAVIA”

59

Sync funkció?

59

Előkészületek a „BRAVIA

59

Sync” funkció használatára

59

Külső készülékek jelének

60

(Összehangolt hangvezérlés)

61

(Összehangolt kikapcsolás)

61

(Jelenetválasztás)

62

(INPUT MODE)

62

Haladó műveletek

62

(Input Assign)

63

A Settings menü használata

65

Hangsugárzó-beállítások

66

2 Módosítsa az értéket, majd

67

Surround Settings menü

68

EQ Settings menü

69

Audio Settings menü

69

HDMI-beállítások menü

70

System Settings menü

70

A kijelzőpanel menüjének

71

A menük áttekintése

72

Beállítások módosítása

73

A bemenetválasztó gomb

75

1 Miközben lenyomva tartja

75

2 Miközben nyomva tartja

75

A bemenetválasztó gombok

76

Óvintézkedések

77

Hibaelhárítás

78

Vevőegység

82

USB-eszköz

83

„BRAVIA” Sync (HDMI-vezérlés)

84

Hibaüzenetek

84

Műszaki adatok

85

B: 0,7 Vp-p, 75 Ω

86

R: 0,7 Vp-p, 75 Ω

86

Tömeg (kb.)

87

Európai modell 8,2 kg

87

Más modellek. 8,3 kg

87

Tárgymutató

88

©2012 Sony Corporation

92

Plus de produits et de manuels pour TV LCD Sony

Modèles	Type de document
DAV-DZ120K	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ120K تعليمات التشغيل, 108 pages
KD-55X8500D	Manuel d'utilisateur Sony KD-55X9300D Reference Guide, 56 pages
KD-65X9350D	Manuel d'utilisateur Sony KD-65X9350D X935D Reference Guide, 28 pages
KDL-46HX850	Manuel d'utilisateur Sony KDL-46HX850 Operating Instructions, 60 pages
KD-49X7000D	Manuel d'utilisateur Sony KD-49X7000D دليل مرجعي, 108 pages
KDL-49W750D	Manuel d'utilisateur Sony KDL-49W750D W75D Full HD 電視參考指南, 36 pages
KDL-32S3000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32S3000 Navodila za uporabo [en] , 36 pages
KDL-32EX340	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32EX340 Gebruiksaanwijzing, 52 pages
HT-SF2300	Manuel d'utilisateur Sony HT-SF2300 安裝手冊, 2 pages
KD-65X9000A	Manuel d'utilisateur Sony KD-65X9000A Operating Instructions, 60 pages
KD-75S9000B	Manuel d'utilisateur Sony KD-65S9000B Operating Instructions, 24 pages
KD-43X7007F	Manuel d'utilisateur Sony KD-65X7007F Operating Instructions [pt] , 24 pages
KD-75X8500C	Manuel d'utilisateur Sony KD-49X8500C Reference Guide, 28 pages
STR-DG820	Manuel d'utilisateur Sony STR-DG820 Инструкции за експлоатация, 100 pages
KD-49XE7005	Manuel d'utilisateur Sony KD-49XE7005 123 cm / 49 inča, Motionflow XR 200 Hz (izvorno 50 Hz), crna prednja ploča, satelitski tuner Referentni vodič, 44 pages
DAR-X1R	Manuel d'utilisateur Sony DAR-X1R Návod na použitie [de] , 152 pages
KDL-32D3000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32D3000 Navodila za uporabo [da] [et] [pl] [sv] , 39 pages
DAV-DZ260	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ260 Gebruiksaanwijzing, 112 pages
KD-49X7077F	Manuel d'utilisateur Sony KD-55X7000F X70F\| LED \| 4K Ultra HD \| High Dynamic Range \| Smart TV Operating Instructions, 24 pages
KD-85X9500B	Manuel d'utilisateur Sony KD-85X9500B Operating Instructions, 20 pages

Sony appareils