Sony SDM-E76D manuels

Sony SDM-E76D Manuel d'utilisateur (349 pages)

marque: Sony | Catégorie: Moniteurs | Taille: 7.66 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Serbe

Polonais

Table des matières

TFT LCD

1

各部の名前とはたらき

5

：スタンドを使う

6

SDM-E76D/SDM-E96D

7

ディスプレイの向きを変える

8

入力を切り換えるには

9

メニュー操作のしかた

10

バックライトの明るさを調整す

11

コントラストを調整する

12

ブライトネス（画面の黒レベル）

12

画像を調整する（画調整）

12

色温度を調整する（色温度）

14

ガンマ設定を変更する（ガンマ）

14

シャープネスを調整する

14

メニューの表示位置を変える

15

自動で入力を切り換える

15

メニュー言語を変える

15

その他の調整をする

15

省電力機能（パワーセーブ機能）

17

自動画質調整機能

17

故障かな？と思ったら

18

本機の症状と対処のしかた

19

保証書とアフターサービス

21

SDM-E76A

22

SDM-E96A

22

Table of Contents

27

Precautions

28

Front of the display

29

Rear of the display

29

Step 1:Use the stand

30

Step 3:Connect the power cord

31

Step 4:Secure the cords

31

Customizing Your Monitor

33

Technical Features

40

Troubleshooting

41

Trouble symptoms and remedies

42

Specifications

44

Table des matières

49

Précautions

50

Exemples de types de fiches

50

Avant de l’affichage

51

Arrière de l’écran

51

Personnalisation de votre

55

CENTRAGE H/CENTRAGE V)

58

Remarques

59

Remarque

60

Réglages additionnels

61

Spécifications techniques

62

Dépannage

63

Spécifications

66

Sicherheitsmaßnahmen

72

Bedienelemente

73

Einstellen des Monitors

77

Bildschirmmenüs (LANGUAGE)

83

Weitere Einstellungen

83

Technische Merkmale

84

Störungsbehebung

85

Technische Daten

88

Pantalla del PC

91

Precauciones

94

Parte frontal de la pantalla

95

Instalación

96

Personalización del

99

OK / INPUT

100

CENTRADO V)

102

CONTRASTE, BRILLO o GAMMA

103

Ajustes adicionales

105

Funciones técnicas

106

Solución de problemas

107

Problemas y soluciones

108

Especificaciones

110

SDM-E76D

111

SDM-E96D

111

REFERENCIA DE TERMINOLOGÍA

112

TCO’03 Eco-document

113

2-681-475-05(1)

114

© 2006 Sony Corporation

114

TFT LCD Color

114

Computer Display

114

Owner’s Record

115

ENERGY STAR

116

Precauzioni

117

Esempio di tipi di spina

117

Parte anteriore del display

118

Parte posteriore del display

118

Installazione

119

Personalizzazione del

122

CENTRO ORIZ/CENTRO VERT)

125

Impostazioni aggiuntive

128

Funzionalità tecniche

129

Guida alla soluzione dei

130

Caratteristiche tecniche

133

Conteúdos

138

Precauções

139

Exemplo de tipos de fichas

139

240 V CA

139

Identificação das peças e

140

Configuração

141

Personalizar O Monitor

144

Características Técnicas

150

Resolução de problemas

151

Especificações

154

Содержание

159

Меры предосторожности

160

Идентификация деталей и

161

Нажмите, чтобы включить

161

Подготовка к работе

162

ПОДСВЕТКА

165

ГOPИЗ ЦEHTP/BEPTИK ЦEHTP)

168

Настройка цветовой

169

Примечание

170

Технические

171

Устранение неполадок

172

Innehållsförteckning

181

Försiktighetsåtgärder

182

Exempel på kontakttyper

182

Placering av reglage och

183

Installation

184

Steg 3:Anslut nätkabeln

185

Steg 4:Fäst kablarna

185

Steg 5:Slå på strömmen till

185

Anpassa bildskärmen

187

Tekniska funktioner

193

Felsökning

194

Problem – symtom och åtgärder

195

Specifikationer

197

Voorzorgsmaatregelen

203

Plaats en functie van de

204

Instellen

205

Stap 4:De snoeren vastzetten

206

De monitor instellen

208

Technische kenmerken

215

Problemen oplossen

216

Problemen en oplossingen

217

Technische gegevens

219

识别部件和控制钮

226

按此开关打开或关闭显示器。

226

步骤 1: 使用支架

227

步骤 2: 将显示器连接到计算机

227

如果屏幕上未出现图像

228

若要舒适地使用显示器

229

水平中心 / 垂直中心）

232

调节色温（色温）

233

改变伽马设定（GAMMA）

233

调节锐度（锐度）

233

改变菜单位置（菜单位置）

233

自动改变输入（输入检测）

234

（仅限于 SDM-E76D/SDM-E96D）

234

选择画面菜单语言（LANGUAGE）

234

自动图像质量调节功能（仅用于模拟

235

如果屏幕上出现 “超出范围”

236

如果屏幕上出现 “没有输入信号”

236

如果屏幕上出现 “未连接信号线”

236

故障现象和排除方法

237

Bezpečnostní opatření

245

Příklad typů zástrček

245

Díly a ovládací prvky

246

Instalace

247

Instalace 4: Zajistěte kabely

248

Nastavení monitoru

250

Jemné doladění teploty barev

254

(USER ADJUSTMENT)

254

1 Stiskněte tlačítko MENU

255

Technické vlastnosti

256

Odstraňování problémů

257

Technické údaje

260

Tartalomjegyzék

265

Óvintézkedések

266

Alkatrészek és kezelőelemek

267

Üzembehelyezés

268

A monitor beállítása

271

Műszaki jellemzők

277

Hibaelhárítás

278

GO TO POWER SAVE

279

Hibajelenségek és elhárításuk

280

Műszaki adatok

282

Spis treści

287

Środki ostrożności

288

Przykładowe rodzaje wtyczek

288

Przód monitora

289

Tył monitora

289

Konfiguracja

291

Regulacja ustawień

294

Zmiana ustawienia gamma

298

Dane techniczne

300

Rozwiązywanie problemów

301

CABLE DISCONNECTED

302

Objawy i działania zaradcze

303

Specyfikacje

305

Primeri raznih vrst vtikačev

311

Sprednja stran monitorja

312

Zadnja stran zaslona

312

Nastavitev

313

Prilagajanje vašega

316

Tehnične značilnosti

322

Odpravljanje napak

323

Specifikacije

326

İçindekiler

331

Uyarılar

332

Fiş tiplerinin örnekleri

332

Bölümlerin ve kontrol

333

Kurulum 1: Standı kullanın

334

Monitörün kullanıcıya

337

Renk ısısına ince ayar yapma

341

Teknik Özellikler

343

Sorun giderme

344

Özellikler

347

Sony SDM-E76D Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Moniteurs | Taille: 0.22 MB |

Allemand

Anglais

Italien

Table des matières

Français

1

Italiano

1

Nederlands

2

Português

2

Plus de produits et de manuels pour Moniteurs Sony

Modèles	Type de document
FWD-50PX2	Manuel d'utilisateur Sony FWD-50PX2 User Manual, 352 pages
FWD-32LX1R	Manuel d'utilisateur Sony FWD-32LX1R User Manual, 12 pages
BKM-V11	Manuel d'utilisateur Sony BKM-V11 User Manual, 2 pages
KLH-W26	Manuel d'utilisateur Sony KLH-W26 User Manual, 215 pages
KLH-40X1	Manuel d'utilisateur Sony KLH-40X1 User Manual, 4 pages
EBS-SP10	Manuel d'utilisateur Sony EBS-SP10 User Manual, 20 pages
PFM-50C1	Manuel d'utilisateur Sony PFM-50C1 Benutzerhandbuch, 1 pages
NTM-V1	Manuel d'utilisateur Sony NTM-V1 Manuel d'utilisation, 2 pages
MFM-HT75W	Manuel d'utilisateur Sony MFM-HT75W User Manual, 2 pages
PFM-500A2WU	Manuel d'utilisateur Sony PFM-500A2WU User Manual, 212 pages
FWD-S42E1	Manuel d'utilisateur Sony FWD-S42E1 User Manual, 2 pages
FWD-32LX1	Manuel d'utilisateur Sony FWD-32LX1 User Manual, 28 pages
CPD-200GS	Manuel d'utilisateur Sony CPD-200GS User Manual, 57 pages
BKM-320D	Manuel d'utilisateur Sony BKM-320D User Manual, 2 pages
KLH-40X1	Manuel d'utilisateur Sony KLH-40X1 User Manual, 227 pages
CPD-G400	Manuel d'utilisateur Sony CPD-G400 User Manual, 58 pages
CPD-E440	Manuel d'utilisateur Sony CPD-E440 User Manual, 2 pages
FWD-S42E1	Manuel d'utilisateur Sony FWD-S42E1 User Manual, 255 pages
SDM-S53	Manuel d'utilisateur Sony SDM-S53 User Manual, 21 pages
SDM-HS74P	Manuel d'utilisateur Sony SDM-HS74P User Manual, 20 pages

Sony appareils