Sony DPF-D830L manuels

Sony DPF-D830L Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.01 MB |

Portugais

Table des matières

Moldura

1

Fotográfica

1

Para os clientes da Europa

2

Aviso para os

3

Leia esta secção antes

4

Para sua segurança

5

Utilizar várias funções

5

Verificar os itens incluídos

7

Identificar as peças

8

Controlo remoto

10

Ligar a moldura fotográfica

12

Indicador luminoso de espera

13

Tempo aproximado de carga

13

Operações num estado inicial

14

Acertar a hora

14

Ver uma imagem

15

Alterar a visualização

16

2 Prima ENTER

18

Continua

19

Várias funções

21

Ordenar imagens (Filtragem)

22

Especificar o dispositivo de

23

4 Carregue em MENU

26

Alterar as definições

27

Memória USB

28

Ligar a um computador

29

Resolução de problemas

30

Se houver algum problema

31

Precauções

34

Características técnicas

35

Página de apoio ao cliente

36

Informações adicionais

37

Sony DPF-D830L Manuel d'utilisateur (58 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.88 MB |

Italien

Table des matières

Cornice

1

Prima dell’utilizzo

2

Funzioni avanzate

2

Utilizzo con un computer

3

Messaggi di errore

3

Risoluzione dei problemi

3

Informazioni aggiuntive

3

Funzioni

5

Identificazione delle parti

7

Preparazione del

9

Accendere la cornice

10

Impostazione dell’ora

11

Inserimento di una

12

Operazioni preliminari

13

Modifica della

14

Visualizzazione Presentazione

15

Visualizzazione

17

Stile Descrizione

17

Informazioni sulla

19

Riproduzione di un file

20

Per interrompere la

21

Presentazione di

22

Impostazione

24

Descrizione

24

Riproduzione di una

25

5 Premere MENU

26

Modalità di

28

Importazione di

29

Specificare il supporto

31

Esportazione di

31

Eliminazione di

33

Registrazione di un

34

6 Premere MENU

35

Ordinamento delle

36

Regolazione delle

37

Modifica delle

38

Continua

39

Voci da impostare

42

Visualizzazione di

44

Collegamento a un

45

Scollegare il computer

46

Riproduzione di un file video

51

Cornice digitale

53

Telecomando

53

Pila integrata

53

Informazioni sulle

54

Scheda memoria SD

55

Sony Corporation

58

Sony DPF-D830L Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.01 MB |

Allemand

Table des matières

Digitaler

1

Bilderrahmen

1

Hinweis für Kunden in Europa

2

Für Kunden in Deutschland

2

Hinweise für Benutzer

3

Bitte vor der

4

Verwendung lesen

4

Zu Ihrer Sicherheit

5

Vorbereiten des Bilderrahmens

5

Anzeigen eines Bildes

5

Weitere Informationen

6

Überprüfen des Lieferumfangs

7

Vorderseite

8

Rückseite

8

Fernbedienung

10

Standfuß

10

Anbringen der Standfußkappe

11

Einschalten des Bilderrahmens

12

Bereitschaftsanzeige

13

Ungefähre Ladedauer

13

Bedienung im Anfangszustand

14

Einsetzen einer Speicherkarte

15

Ändern der Anzeige

16

Zu den auf dem LCD-Display

17

Wiedergeben einer Videodatei

18

Wiedergeben einer

19

Bildpräsentation mit

19

Hintergrundmusik

19

Verschiedene Funktionen

21

Bilder sortieren (Filtern)

22

Angeben des Wiedergabegeräts

23

Ausrichtung

23

P Hinweise

24

Ändern der Einstellungen der

25

4 Drücken Sie MENU

26

Ändern der Einstellungen

27

Anzeigen eines auf einem USB

28

Speichergerät gespeicherten

28

Anschließen an einen Computer

29

Umgang mit Fehlermeldungen

30

Problembehandlung

31

P Hinweis

32

Sicherheitsmaßnahmen

34

Technische Daten

35

Hinweise zu Marken und zum

37

Urheberrechtsschutz

37

Gedruckt mit Druckfarbe auf

40

Pflanzenölbasis ohne VOC

40

Sony DPF-D830L Manuel d'utilisateur (63 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.90 MB |

Russe

Table des matières

Цифровая

1

Cодepжaниe

2

Иллюстрации и скриншоты

3

Перед началом работы

4

Функции и

5

Элементы фоторамки

7

Подготовка пульта

9

1 Вдавите фиксатор

10

3 Вставьте новую батарейку и

10

Включение цифровой

11

Настройка текущего

12

Установка карты

13

Изменение

14

Основные функции

15

V и нажмите ENTER

15

Режим экрана Слайд-шоу

16

Стиль Описание

18

Режим экрана Пред. просмотр

19

Об информации

20

Воспроизведение

21

Остановкa воспроизведения

22

Просмотр слайд-шоу

23

Параметр Настройка Описание

24

*: Заводские настройки

24

5 Нажмите MENU

27

1 Нажмите MENU, нажатием B/b

27

Режим обновления

29

Импорт изображений

30

8 Нажмите ENTER, когда

31

Выбор устройства для

32

Экспорт изображения

32

Удаление

34

Установка меток

35

6 Нажмите MENU

36

Сортировка

37

(Фильтрация)

37

Настройка размера и

38

Изменение настроек

39

3 Нажатием v/V выберите

42

4 Нажатием v/V выберите

42

5 Нажатием v/V выберите

42

Подключение к

47

8 Откройте папку, содержащую

48

1 Дважды щелкните мышью на

49

2 Щелкните (Внешнее

49

Диагностические сообщения

50

Воспроизведение изображений

52

Продолжение следует

53

Воспроизведение видеофайлов

54

Цифровая фоторамка

56

Встроенный батарейный блок

57

О картах памяти

58

Карта памяти SD

59

Примечания по

60

Укaзaтeль

61

Sony Corporation

63

Sony DPF-D830L Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.74 MB |

Amharique

Table des matières

Digital Photo

1

TÄRKEITÄ

2

TURVAOHJEITA

2

Euroopassa asuvat asiakkaat

3

Huomautus käyttäjille

4

Lue tämä ennen käyttöä

5

Aletaan nyt katsella kuvia

6

Eri toimintojen käyttö

6

Lisätietoja

7

Toimituksen tarkistaminen

8

Osien sijainti

9

Tämän käsikirjan kuvauksista

10

Kauko-ohjain

11

Seisontatuen jatke

12

P Huomautuksia

13

Toiminnot kuvakehyksen

14

Oikean ajan asettaminen

15

Muistikortin asettaminen

16

CD-ROM (Handbook) –

17

Master: Left.2col

18

Videotiedoston toisto

19

Diaesityksen toistaminen

20

5 Paina MENU-painiketta

21

Eri toiminnot

22

Kuvien lajittelu (Suodatus)

23

Toistolaitteen valitseminen

24

Kuvakoon ja kuvan suunnan

24

Automaattisen

25

Master: Left

26

Asetusten vaihtaminen

27

2 Kytke kuvakehys päälle

28

3 Avaa I/O-kansi

28

Kytkentä tietokoneeseen

29

Jos vikailmoitus tulee esiin

30

Vian syntyessä

31

Huomautus

32

Vianetsintä

33

Yleisiä käyttöohjeita

34

Tekniset tiedot

35

Tavaramerkeistä ja

36

Muistiinpanoja

37

Sony DPF-D830L Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.02 MB |

Russe

Table des matières

Цифровая

1

ИНСТРУКЦИИ ПО

2

ТЕХНИКЕ

2

БЕЗОПАСНОСТИ

2

Инфоpмaция для

4

Cодepжaниe

6

Проверка комплектности

8

Элементы фоторамки

9

Пульт дистанционного

11

Установка колпачка ножки

12

Включение цифровой

13

О встроенном батарейном блоке

14

Действия в начальном

15

Настройка текущего времени

15

Установка карты памяти

16

Изменение параметров

17

Слайд-шоу

18

Часы и календарь

18

Пред.просмотр

18

Об информации

19

Возможно отображение только

20

Воспроизведение видеофайла

21

Воспроизведение слайд-шоу с

22

5 Нажмите MENU

23

Различные функции

24

Сортировка изображений

25

(фильтрация)

25

Выбор устройства для

26

Регулировка размера и

26

P Примечания

27

Изменение настроек функции

28

Продолжение следует

29

Изменение настроек

30

Воспроизведение изображений

31

Подключение к компьютеру

32

P Примечание

33

Дополнительная информация

38

Технические

39

Домашняя страница поддержки

41

Sony DPF-D830L Manuel d'utilisateur (59 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.88 MB |

Allemand

Table des matières

Digitaler

1

Bilderrahmen

1

Vor der Inbetriebnahme

2

Erweiterte Funktionen

2

Verwenden mit einem

2

Computer

2

Fehlermeldungen

3

Problembehandlung

3

Weitere Informationen

3

Funktionen

5

Vorbereiten der

9

Einschalten des

10

Bilderrahmens

10

Einstellen der aktuellen

11

Einsetzen einer

12

Speicherkarte

12

Grundlagen

13

Ändern der Anzeige

14

Diaschau-Anzeige

15

Uhr und Kalender-Anzeige

16

Anzeige Stil Beschreibung

17

Index-Bildanzeige

18

Zu den auf dem LCD-Display

19

Wiedergeben einer

20

Videodatei

20

Anzeigen einer

21

Bildpräsentation

21

Bildpräsentation mit

24

Hintergrundmusik

24

Aktualisierungsmodus

27

Importieren von Bildern

27

5 Drücken Sie MENU

28

6 Wählen Sie mit v/V den

28

Angeben des

29

Wiedergabegeräts

29

Exportieren eines Bildes

30

Löschen von Bildern

31

Registrieren einer

33

Markierung

33

Bilder sortieren (Filtern)

34

Anpassen des

35

Bildformats und der

35

Ausrichtung

35

1 Drücken Sie MENU im

36

2 Wählen Sie mit B/b die

36

Ändern der

37

Einstellungen der

37

Funktion Automatisches

37

Einschalten

37

6 Drücken Sie MENU

38

Einstellungen

39

Standardeinstellungen zurück

40

Einzustellende Optionen

41

Anzeigen eines auf

43

Speichergerät

43

Anschließen an einen

44

USB-Kabel nicht schließen

45

2 Klicken Sie auf (USB

46

Umgang mit Fehlermeldungen

47

Wiedergeben einer Videodatei

51

Fernbedienung

53

Integrierter Akku

54

Informationen zu den

55

Speicherkarten

55

SD-Speicherkarte

56

Hinweise zur Verwendung

56

Sony Corporation

59

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
SEL50M28	Manuel d'utilisateur Sony SEL50M28 FE 50 mm F2.8 Macro Σημαντικές πληροφορίες, 2 pages
VGN-AW31M	Manuel d'utilisateur Sony VGN-AW31M Käyttöohjeet, 178 pages
SRF-59	Manuel d'utilisateur Sony SRF-59 Pocket Radio Walkman Operating Instructions, 2 pages
MHC-RG295	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RG495 Istruzioni per l'uso, 84 pages
STR-DG700	Manuel d'utilisateur Sony STR-DG700 Инструкция по эксплуатации, 104 pages
NV-U80	Manuel d'utilisateur Sony NV-U80 Installation Guide, 2 pages
CMT-EH10	Manuel d'utilisateur Sony CMT-EH10 Návod k obsluze [da] [es] [it] [pt] [sv] , 2 pages
VGN-S1HP	Manuel d'utilisateur Sony VGN-S1HP Εγχειρίδιο λογισμικού, 64 pages
XDR-S61D	Manuel d'utilisateur Sony XDR-S61D Radio DAB/DAB+ portatile Istruzioni per l'uso, 2 pages
CMT-DF1	Manuel d'utilisateur Sony CMT-DF1 Návod k obsluze, 52 pages
AC-SQ950D	Manuel d'utilisateur Sony AC-SQ950D SQ950D Адаптер переменного тока и зарядное устройство Инструкция по эксплуатации, 2 pages
CDX-4180R	Manuel d'utilisateur Sony CDX-4180R Operating Instructions, 88 pages
MV-02HP	Manuel d'utilisateur Sony MV-02HP Bruksanvisning, 2 pages
BDV-N7100W	Manuel d'utilisateur Sony BDV-N7100W Руководство по установке, 2 pages
XAV-AX100	Manuel d'utilisateur Sony XAV-AX100 Οδηγίες χρήσης, 36 pages
CDX-3000	Manuel d'utilisateur Sony CDX-3000 Installation Guide, 2 pages
ZS-RS60BT	Manuel d'utilisateur Sony ZS-RS60BT Cd-bergsprängare med Bluetooth® Bruksanvisning, 2 pages
ICF-S10MK2	Manuel d'utilisateur Sony ICF-S10MK2 Radio de poche avec haut-parleur Mode d’emploi [el] [pl] [ru] [ua] , 2 pages
STR-DN1030	Manuel d'utilisateur Sony STR-DN1030 STR-DN1030 Home cinema AV receiver Referenční příručka [ru] , 18 pages
CKS-NWW260	Manuel d'utilisateur Sony CKS-NWW260 Operating Instructions, 2 pages

Sony appareils