Sony DVP-NS400D manuels

Sony DVP-NS400D Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.79 MB |

Allemand

Table des matières

CD/DVD Player

1

Willkommen!

2

Sicherheitsmaßnahmen

3

SONY CORPORATION

6

MADE IN JAPAN

6

0-000-000-00

6

Hinweise zu CDs/DVDs

7

Display an der Vorderseite

9

Rückseite

10

Fernbedienung

11

(Magic Pad)

12

Fortsetzung

13

Kurzübersicht

15

Schritt 1: Auspacken

15

LINE 2 LINE 1

16

Vorbereitungen

17

Vornehmen der Anschlüsse

19

Hinweise

19

Auswählen einer Verbindung

22

Störrauschen ausgegeben

24

LINE OUT

26

DIGITAL OUT

26

6 Drücken Sie ENTER

30

8 Drücken Sie ENTER

30

B-2 C-2 D-2

34

Wiedergeben von CDs/DVDs

35

7 Starten Sie mit H die

42

4 Drücken Sie ENTER

44

Suchen nach einer

47

Suchen nach Titel/

48

Kapitel/Stück/Index/Szene

48

Suchen nach einer Szene

49

Anzeigen der Spieldauer

52

Display an der

52

Vorderseite

52

Drücken Sie während der

53

Wiedergabe DISPLAY

53

1 Drücken Sie während der

55

3 Wählen Sie mit X/x die

55

Erscheint bei einer DVD

56

Klangeinstellungen

57

NORMAL SURROUND

62

ENHANCED SURROUND

62

VIRTUAL REAR SHIFT

62

Wiedergeben von Filmen

65

Anzeigen der Untertitel

66

Verbessern des

68

Wiedergabebildes

68

Weitere Funktionen

69

INDIVIDUELLE KINDERSICHERUNG

70

4:

72

Der Signalton

74

Steuern eines AV-Verstärkers

76

Einstellen des Geräts

77

Optionen

78

Ausgewählte Einstellung

78

Einstellungen für das Bild

80

Einstellungen für den Ton

83

Pegels der Lautsprecher

90

Selbstdiagnosefunktion

94

Regionalcode (Seite 6)

96

Stück (Seite 9)

96

Szene (Seite 9)

96

Titel (Seite 9)

96

Liste der Sprachcodes

98

Weitere Informationen

101

Sony Corporation

104

Sony DVP-NS400D Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.76 MB |

Table des matières

CD/DVD Player

1

VARNING!

2

Välkommen!

2

Säkerhetsföreskrifter

3

Innehållsförteckning

4

SONY CORPORATION

6

MADE IN JAPAN

6

0-000-000-00

6

Om skivor

7

Frontpanel

8

Frontpanel display

9

Bakpanel

10

Fjärrkontroll

11

(Magic Pad)

12

Kontrollmeny

12

Snabböversikt

14

Steg 1: Packa upp

14

Steg 3: TV-kopplingar

15

Om du ansluter till en video

16

Komma igång

17

Koppla upp spelaren

18

Steg 1: Koppla videokablarna

18

Kopplingar

19

Koppla till TV:n

22

DIGITAL OUT

24

5.1CH OUTPUT

24

Steg 3: Koppla nätkabeln

28

Steg 4: Snabbinställning

28

När DIGITAL OUTPUT har valts

30

6 Tryck på ENTER

32

Spela skivor

34

2 Tryck på H

36

Spela VIDEO CD-skivor

38

Vald titel och kapitel

40

Valt spår

40

4 Tryck på ENTER

42

Söka efter en scen

45

O RETURN

46

Visa uppspelningstiden

48

Visa information om skivan

49

Tryck på TIME/TEXT upprepade

50

Visas när DVD har dubbelt

52

Ljudjusteringar

53

DOLBY DIGITAL

54

VIRTUAL MULTI REAR

58

VIRTUAL MULTI DIMENSION

58

Ändra vinklarna

60

Titta på filmer

61

Justering av bildkvaliteten

62

(ANPASSAT BARNLÅS

64

BARNLÅS)

64

Anpassat barnlås

64

Använda olika extrafunktioner

65

Ange ett nytt lösenord med 4

66

Användning av

68

Inställningar och justeringar

71

Ange språk för displayen

72

Anpassade inställningar

74

Inställningar för ljudet

76

3,6m 3,6m

80

3,0m 3,0m

80

Felsökning

82

Ytterligare information

83

Självtestfunktionen

84

Språkkoder

88

Sakregister

92

Sony DVP-NS400D Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.76 MB |

Français

Table des matières

CD/DVD Player

1

AVERTISSEMENT

2

Félicitations !

2

Précautions

3

Table des matières

4

SONY CORPORATION

6

MADE IN JAPAN

6

0-000-000-00

6

Remarques sur les

7

Panneau frontal

8

Pendant la lecture d’un DVD

9

Panneau arrière

10

Télécommande

11

Menu de commande

12

Préparation

15

LINE OUT

16

Raccordement du lecteur

18

Raccordements

19

Sélectionnez un raccordement

20

R-AUDIO 1-L VIDEO 1

21

R-AUDIO 2-L VIDEO 2

21

5.1CH OUTPUT

21

Frontale

24

DIGITAL OUT

26

6 Appuyez sur ENTER

28

8 Appuyez sur ENTER

28

SETUPDISPLAY

30

5 Appuyez sur H

32

Lecture de disques

33

2 Appuyez sur H

34

2 Sélectionnez le numéro du

36

3 Appuyez sur ENTER

36

4 Appuyez sur c

38

4 Appuyez sur ENTER

40

A-B RÉPÉTER

42

Recherche d’un point

43

1 Appuyez sur DISPLAY

44

Recherche d’une scène

45

Visualisation du temps de

48

Vérification du temps de

49

TEXT pour modifier les

50

Réglages du son

53

NORMAL SURROUND

56

ENHANCED SURROUND

56

VIRTUAL REAR SHIFT

56

VIRTUAL MULTI REAR

56

3 Appuyez sur c ou sur ENTER

58

Verrouillage de disques

62

(CONTRÔLE PARENTAL)

63

Introduisez un nouveau mot de

64

4: PG13

65

Effets sonores de

66

En appuyant sur Vous pouvez

68

Fabricant Numéro de code

68

Sélections et réglages

69

Sélection de la langue

70

Réglages personnalisés

72

Réglages du son (RÉGLAGE

74

12pieds/3.6m 12pieds/3.6m

78

12pieds/3.6m

78

10pieds/3.0m 10pieds/3.0m

78

Dépannage

80

Informations complémentaires

81

ENERGY STAR

86

Printed in Malaysia

92

Sony DVP-NS400D Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.75 MB |

Amharique

Table des matières

CD/DVD Player

1

VAROITUS

2

Tervetuloa!

2

Varotoimet

3

Sisällysluettelo

4

SONY CORPORATION

6

MADE IN JAPAN

6

0-000-000-00

6

Tietoja levyistä

7

Osien ja säätimien hakemisto

8

Etupaneelin näyttö

9

Takapaneeli

10

Kaukosäädin

11

(magic pad)

12

Ohjausvalikko

12

Pikakatsaus

14

Vaihe 1: Pakkauksen avaaminen

14

Käyttöönotto

15

Vaihe 4: Levyn toistaminen

16

Liittäminen

17

Valitse liitäntä

20

LINE OUT

24

DIGITAL OUT

24

4:3 PAN SCAN

28

Asetus Valinta Sivu

32

ÄÄNIMIKSAUS DOLBY SURROUND 75

32

Levyjen toistaminen

33

Lisätoiminnot

34

Nimikevalikon käyttäminen

36

DVD-valikon käyttäminen

36

• Toistotila peruuntuu, kun

38

Toistaminen satunnaisessa

40

A: 18 – 1 : 32 : 55

42

A-B TOISTUVA

42

JAKSO AIKA

42

×2B/×2b on noin

44

×2B (vain DVD-CD) t 1M t 2M

44

×2b (vain DVD) t 1m t 2m

44

Kohtauksen haku

45

5 Paina ENTER-painiketta

46

2 Valitse (NÄYTÖT)

46

Eri kuvakulmien näyttäminen

48

Levyn tietojen katseleminen

49

Voit muuttaa aikatietoja

50

• Vain aakkosmerkit näkyvät

51

2 Valitse (LISÄTIEDOT)

52

4 Paina ENTER-painiketta

52

Äänen säätäminen

53

DOLBY DIGITAL

54

VIRTUAL MULTI REAR

58

VIRTUAL MULTI DIMENSION

58

Elokuvien katseleminen

59

(tekstitys)

60

Lisätoimintojen käyttäminen

63

5 Anna tai anna uudelleen

64

MUKAUTETTU KÄYTÖNVALVONTA

64

64

4: PG13

66

Television tai AV

68

TEKSTITYS:

70

Asetukset ja säädöt

71

Näyttöasetukset

72

∗Vain DVD

74

3.6m 3.6m

80

3.0m 3.0m

80

Vianmääritys

82

Lisätietoja

83

Automaattinen

84

Kielikoodien luettelo

88

Sony Corporation

96

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
NWZ-S544	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-S544 Guida di configurazione rapida, 2 pages
VGN-FJ3S	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FJ3S Käyttöohjeet, 167 pages
HT-MT300	Manuel d'utilisateur Sony HT-MT300 2.1-kanalig kompakt soundbar med Bluetooth®-teknik Bruksanvisning [et] , 38 pages
DSC-RX10	Manuel d'utilisateur Sony DSC-RX10 Μηχανή RX10 με φακό F2.8 24-200 mm Οδηγίες χρήσης, 40 pages
STR-DA5800ES	Manuel d'utilisateur Sony STR-DA5800ES 9.2k přijímač AV domácího kina Rychlé nastavení a průvodce spuštěním [ja] [zh] , 2 pages
VPCSB1C5E	Manuel d'utilisateur Sony VPCSB1C5E Návod k obsluze, 209 pages
SAL2470Z	Manuel d'utilisateur Sony SAL2470Z Vario-Sonnar T* 24-70 мм F2.8 ZA SSM Инструкция по эксплуатации, 2 pages
D-E201	Manuel d'utilisateur Sony D-E201 Návod k obsluze [zh] , 2 pages
CDX-434RF	Manuel d'utilisateur Sony CDX-434RF Installation Guide, 2 pages
HT-NT3	Manuel d'utilisateur Sony HT-NT3 2.1-kanavainen Soundbar, jossa Wi-Fi®/Bluetooth®-tekniikka Käyttöohjeet, 64 pages
SEL35F14Z	Manuel d'utilisateur Sony SEL35F14Z Distagon T* FE 35 мм F1.4 ZA Инструкция по эксплуатации, 2 pages
MDR-AS210	Manuel d'utilisateur Sony MDR-AS210 AS210 – Sporthörlurar med öronsnäckor Bruksanvisning, 2 pages
STR-DA7100ES	Manuel d'utilisateur Sony STR-DA7100ES Инструкция по эксплуатации, 171 pages
NEX-VG10E	Manuel d'utilisateur Sony NEX-VG10E NEX-VG10E HD-видеокамера со сменным объективом Инструкция по эксплуатации [ko] , 109 pages
MDR-NC13	Manuel d'utilisateur Sony MDR-NC13 MDR-NC13 Sluchátka do uší s technologií pro odstranění šumu Návod k obsluze, 2 pages
MDR-RF4000K	Manuel d'utilisateur Sony MDR-RF4000K RF4000K – Trådlösa hörlurar Bruksanvisning, 1 pages
SRS-XB41	Manuel d'utilisateur Sony SRS-XB41 XB41 EXTRA BASS™ Portable BLUETOOTH® Speaker Reference Guide, 2 pages
ICD-V21	Manuel d'utilisateur Sony ICD-V21 Istruzioni per l'uso, 2 pages
SAL70300G2	Manuel d'utilisateur Sony SAL70300G2 70–300 мм F4.5–5.6 G SSM II Инструкция по эксплуатации [zh] , 2 pages
VPL-CX75	Manuel d'utilisateur Sony VPL-CX75 Mode d’emploi, 29 pages

Sony appareils