Sony HDPS-M1 manuels

Sony HDPS-M1 Manuel d'utilisateur (45 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.14 MB |

Anglais

Table des matières

Photo Storage

1

Safety regulations

2

Table of contents

3

Connect to a computer!

4

Use as an external hard disk!

4

Take it anywhere!

4

HDD Photo Storage

6

! (DC In) connector (page 13)

9

To close the covers

11

Unpacking

12

Charging the battery

13

To the AC outlet

13

(DC In) connector

13

Power save function

14

Stick” media

15

Release briefly and pull out

16

Inserting and removing the

17

CompactFlash card

17

CompactFlash card out

18

1 Turn on the unit

19

Hold down and slide in the

19

3 Press COPY

20

Copying data to the unit

21

CF Capacity

21

1 Turn on the computer

22

2 Turn on the unit

22

1 Double-click [My Computer]

23

“Memory Stick”

24

3 Double-click [STORE.IPS]

25

With Windows 2000

27

Connecting to a computer

29

1 Click [Cancel]

30

With Windows XP

30

4 Double-click [STORE.IPS]

31

(page 35)

32

4 Disconnect the USB cable

33

2 Double-click [STORE.IPS]

34

Troubleshooting

37

Terminal

39

Write-protect

39

Label area

39

Memo area

40

1 Disconnect the AC power

41

Specifications

42

Meaning of the indicators

43

Error indications

44

Sony HDPS-M1 Manuel d'utilisateur (49 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.19 MB |

Italien

Table des matières

Photo Storage

1

Avvisi per la sicurezza

2

Informazioni aggiuntive

3

Connettila a un computer!

4

Portala dovunque!

4

F:\work\4041443_HDPS

10

2-022-121-71(1)

10

Chiusura

11

Etichetta indicatori

12

Carica della batteria

13

Alla presa di corrente

13

Preparazione

15

“Memory Stick”

16

Spingere

17

CompactFlash

18

Copia di dati sull’unità

19

1 Accendere l’unità

20

Premere e spostare nella

20

3 Premere COPY (copia)

21

CF Capacità

22

Storage e computer

23

Con Windows 2000 o Windows Me

24

Scheda CompactFlash

25

Collegamento al computer

27

4 Fare clic su [OK] (OK)

28

5 Scollegare il cavo USB

28

Con Windows XP

32

Scheda CompactFlas’

33

4 Scollegare il cavo USB

35

Con un computer Macintosh

36

Scollegamento del cavo USB

37

Precauzioni

42

Terminale

43

Selettore di

43

Area di scrittura

43

5 Scollegare il cavetto di

44

Caratteristiche

45

Significato degli indicatori

46

Segnali di errore

47

Errori durante la copia

48

Sony HDPS-M1 Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.37 MB |

Anglais

Espagnol

Portugais

Table des matières

HDD Photo Storage

1

Safety regulations

2

Table of contents

3

Introduction

4

Unpacking

4

1 Turn on the computer

5

2 Turn on the unit

5

(USB) port. Connect

6

To the (USB) port

6

Troubleshooting

7

Electric Specifications

7

Normas de seguridad

8

Introducción

10

Desembalaje

10

1 Encienda el ordenador

11

2 Encienda la unidad

11

Solución de problemas

13

Especificaciones Eléctricas

14

Regulações de segurança

16

Introdução

18

Desembalar

18

Preparar o Armazenamento de

19

! Conector (DC In)

20

Resolução de problemas

21

Especificações Eléctricas

22

Printed in Malaysia

24

Sony HDPS-M1 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.18 MB |

Français

Table des matières

Photo Storage

1

Consignes de sécurité

2

Table des matières

3

Les nombreux usages de l

4

Unité de stockage

4

Environnement informatique

8

Nomenclature

9

Pour fermer un capot

11

Étiquette d’information

12

Charge de la batterie

13

Vers la prise secteur

13

Fonction d’économie d’énergie

14

Préparatifs

15

« Memory Stick »

16

Relâchez brièvement et tirez

17

CompactFlash

18

Remarque

19

Appuyez et faites glisser

20

3 Appuyez sur COPY

21

CF Espace libre

22

Raccordement à un ordinateur

23

Carte CompactFlash

25

Disque dur de l’appareil

25

4 Cliquez sur [OK]

27

5 Débranchez le câble USB

28

1 Cliquez sur [Annuler]

31

Avec Windows XP

31

4 Débranchez le câble USB

34

Avec un ordinateur Macintosh

35

Débranchement du câble USB

36

Dépannage

39

Précautions

41

Contacts

42

Taquet de

42

Zone d’écriture

42

2 Servez-vous d’un tournevis

43

3 Tirez la languette hors de

44

5 Débranchez le câble de la

44

6 Retirez la batterie

44

Caractéristiques

45

Erreurs d’initialisation

47

Erreurs de copie

47

Sony HDPS-M1 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.12 MB |

Russe

Table des matières

Photo Storage

1

Правила безопасности

2

Содержание

3

HDD Photo Storage

4

Транспортабельность

5

Копирование изображени

6

на компьютер

6

Типы карт, которые можно

7

О карте “Memory Stick”

8

Рекомендуемые компьютерные

9

Закрытие крышек

12

B Подготовка

13

Этикетка индикаторов

14

Подача питания на устройство

15

Примечание

16

Функция экономии энергии

17

Этикетка должна быть сверху

18

Нажмите внутрь

19

Установите карту в слот в

20

Нажмите на кнопку извлечения

21

1 Включите устройство

22

Нажмите и сдвиньте в

22

3 Нажмите кнопку COPY

23

CANCEL/HDD CAPA

24

Storage и компьютера

25

Карта “Memory Stick”

27

Карта CompactFlash

27

Подсоединение к компьютеру

29

4 Нажмите кнопку [OK] (OK)

30

5 Отсоедините кабель USB

30

Система Windows XP

34

Встроенный жесткий диск

35

4 Отсоедините кабель USB

38

Использование устройства в

41

B Дополнительная информация

42

Дополнительная информация

45

2 Для извлечения винта на

47

3 Извлеките ленту из

47

4 Потяните за извлеченную

47

5 Отсоедините кабель батареи

47

6 Извлеките внутреннюю

48

Индикация ошибок

50

Ошибки при копировании

51

Sony HDPS-M1 Manuel d'utilisateur (49 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.19 MB |

Allemand

Table des matières

Photo Storage

1

Sicherheitsbestimmungen

2

Das können Sie mit dem

4

Fotospeicherlaufwerk tun

4

Kopieren von Bildern auf

5

Ihren Computer (Seite 24)

5

Betrachten der Bilder

5

Medien, die mit dem

6

Empfohlene Computerumgebung

8

Bezeichnung von Teilen und

9

Steuerungen

9

F:\work\4041443_HDPS

10

Hauptseite:Links

10

2-022-121-61(1)

10

Schliessen der Abdeckungen

11

Anzeige-Label

12

Aufladen der Batterie

13

Wechselstromsteckdose

13

Zur ! (Gleichstrom) Steckdose

13

Stromsparfunktion

14

Vorbereitungen

15

Klicken hören

16

Hineindrücken

17

Einsetzen und Entnehmen der

18

CompactFlash-Karte

18

Ganz hineindrücken

19

Herausziehen

19

1 Schalten Sie das Gerät ein

20

Halten und schieben Sie

20

3 COPY drücken

21

Medien eingelegt sind

22

2 Schalten Sie das Gerät ein

23

Kopieren von Daten auf einen

24

Computer

24

„Memory Stick”

25

CompactFlash Karte

25

Interne Festplatte des Geräts

25

Ordnernamen“ (Seite 38)

26

Hauptseite:Rechts

27

Bei Windows XP

32

Bei einem Macintosh Computer

36

Medien entfernen

37

Papierkorb

37

USB-Kabel ausstecken

37

Datenspeicherungsorte und

38

Ordnernamen

38

Fehlerbehebung

40

Terminal

42

Schreibschut

42

Label-Bereich

42

Memobereich

43

1 Stecken Sie den

44

6 Entfernen Sie die interne

45

Technische Daten

46

Bedeutung der Anzeigen

47

Fehleranzeigen

48

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
SRS-BTV25	Manuel d'utilisateur Sony SRS-BTV25 SRS-BTV25 Беспроводная АС с Bluetooth® для смартфона / iPhone / iPad Инструкция по эксплуатации [de] , 2 pages
NW-WS623	Manuel d'utilisateur Sony NW-WS623 Vodotěsný Walkman® odolný proti prachu s bezdrátovou technologií BLUETOOTH® Návod k obsluze, 2 pages
MDR-XB50	Manuel d'utilisateur Sony MDR-XB70AP MDR-XB70AP EXTRA BASS™ In-ear Headphones Flyer/Addendum [en] , 2 pages
FDR-AX1	Manuel d'utilisateur Sony FDR-AX1 Професійна Handycam® AX1 4K Інструкції з експлуатації [pl] , 76 pages
CMT-EH55DAB	Manuel d'utilisateur Sony CMT-EH55DAB Operating Instructions, 32 pages
XM-280GTX	Manuel d'utilisateur Sony XM-280GTX Bruksanvisning, 2 pages
DVP-PQ2	Manuel d'utilisateur Sony DVP-PQ2 Bruksanvisning, 2 pages
STR-DA5600ES	Manuel d'utilisateur Sony STR-DA5600ES STR-DA5600ES Multi-channel ES AV Receiver Käyttöohjeet, 176 pages
RDP-XF100iP	Manuel d'utilisateur Sony RDP-XF100iP XF100iP Kannettava iPod/iPhone-kaiutintelakka Käyttöohjeet, 2 pages
HDR-AS15	Manuel d'utilisateur Sony HDR-AS15 คู่มือการใช้งาน, 2 pages
DSC-W370	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W370 W370 Digital compact camera Bruksanvisning, 130 pages
NAS-SV20i	Manuel d'utilisateur Sony NAS-SV20i NASSV20i Made for iPod network music system with DAB/DAB+ Kurzanleitung, 2 pages
KDL-46W4210	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40W4000 Operating Instructions, 215 pages
MZ-N520	Manuel d'utilisateur Sony MZ-N520 Инструкция по эксплуатации, 104 pages
SRF-M606	Manuel d'utilisateur Sony SRF-M606 Operating Instructions, 2 pages
HT-SS1300	Manuel d'utilisateur Sony HT-SF1300 Käyttöohjeet, 148 pages
DSC-S500	Manuel d'utilisateur Sony DSC-S500 Инструкция по эксплуатации, 32 pages
CMT-G1BIP	Manuel d'utilisateur Sony CMT-G1BiP Käyttöohjeet, 2 pages
STR-DE400	Manuel d'utilisateur Sony STR-DE400 Инструкция по эксплуатации, 80 pages
SHAKE-X30D	Manuel d'utilisateur Sony SHAKE-X10D FLYER (CONNECT TV & BT) [en] , 2 pages

Sony appareils