Sony KLV-15SR2 manuels

Sony KLV-15SR2 Manuel d'utilisateur (248 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 5.96 MB |

Allemand

Anglais

Français

Néerlandais

Table des matières

LCD Colour TV

1

How to replace the fuse

4

IMPORTANT

4

Table of Contents

5

Lead to the TV

8

Switching On the TV

10

Quick Start Guide

11

Tuning the TV Automatically

12

Operating Instructions

14

Installation and Moving

15

Power Sources

16

Safety Information

17

Additional Safety Information

18

Precautions

20

Overview

22

Status of the indicators

23

Removing the Rear Cover

27

Connecting an aerial

28

Bundling the cables

29

Backward direction

30

Horizontal direction

30

First Time Operation

31

Your TV is now ready for use

32

Menu System

33

Picture Adjustment

34

Sound Adjustment

36

Screen Control

38

Features

41

to select the correct

44

on the screen and press OK

44

Other Functions

46

Teletext

47

“Overview” interface (fig. 2)

49

Icon key

50

Additional Information

51

Connecting a VCR

53

Connecting a decoder

53

Using Optional Equipment

54

VCR Brand List DVD Brand List

56

Specifications

57

Troubleshooting

59

Problem Possible remedies

60

Anleitung zur schnellen

63

Inbetriebnahme

63

Bedienungsanleitung

63

Einführung

64

Fernbedienung

67

Anschließen einer Antenne

68

Bündeln der Kabel

69

Einschalten des Fernsehgeräts

70

Automatisches Einstellen von

72

Fernsehkanälen

72

Ändern der Reihenfolge der

73

Fernsehkanäle

73

Installation und Transport

75

Stromquellen

76

Sicherheitsinformationen

77

Sicherheitsmaßnahmen

81

Übersicht

83

Status der Anzeigen

84

Videorecorders

89

Neigung nach hinten

91

Erste Inbetriebnahme

92

Bild-Einstellungen

96

Ton-Einstellungen

98

Bildschirm einstellen

100

Menüsystem

101

Funktionen

103

Grundeinstellungen

104

Weitere Funktionen

109

Videotext

110

NexTView*

111

Aufnahme Erinnern

112

Symbole und ihre Bedeutung

113

Weitere Informationen

114

Unterstützung

116

Anschließen eines Decoders

116

Verwenden zusätzlicher Geräte

117

Technische Daten

120

Störungsbehebung

122

Problem Mögliche Lösung

123

Guide de mise en route

125

Mode d’emploi

125

AVERTISSEMENT

126

Introduction

126

Table des matières

127

Raccordement d’une

130

Installation et transport

137

Sources d’alimentation

138

Utilisation

139

Consignes de sécurité

140

Précautions

142

Présentation

144

Etat des témoins

145

Installation

148

Retrait du couvercle arrière

149

Raccordement d’une antenne

150

Rangement des câbles

151

Inclinaison

152

Pivotement

152

Première mise en service

153

Système de menus

155

Contrôle de l’image

156

Contrôle du son

158

Commande écran

160

Fonctions

163

à l’écran et appuyez sur OK

167

Autres fonctions

169

Télétexte

170

Légende des icônes

173

Informations complémentaires

174

Raccordement d’un décodeur

176

Pour un appareil mono

177

Marque Code Marque Code

179

Caractéristiques

180

Dépannage

182

Problème Solutions possibles

183

Beknopte gebruiksgids

189

Gebruiksaanwijzing

189

WAARSCHUWING

190

Inleiding

190

Inhoudsopgave

191

De antenne aansluiten

194

De TV aanschakelen

196

De TV automatisch afstemmen

198

Installatie en transport

201

Spanningsbronnen

202

Veiligheidsinformatie

203

Voorzorgsmaatregelen

206

Overzicht

208

Status van de indicatoren

209

Installatie

212

Het achterpaneel verwijderen

213

Videorecorder

214

De kabels bundelen

215

De kijkhoek van de TV regelen

216

Kennismaking

217

Menusysteem

219

Beeldinstellingen

220

Geluidsinstellingen

222

Beeldregeling

224

Kenmerken

227

Instellingen

228

Andere functies

232

Teletekst

233

Herinnering

235

Pictogramtoets

236

Aanvullende informatie

237

Extra apparatuur gebruiken

240

Merk Code Merk Code

242

Technische gegevens

243

Verhelpen van storingen

245

Printed in Spain

248

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
DSC-TX9	Manuel d'utilisateur Sony DSC-TX9 Handleiding, 193 pages
MPK-WG	Manuel d'utilisateur Sony MPK-WG Bedienungsanleitung, 2 pages
DSC-W130	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W120 Instrucțiuni de utilizare, 38 pages
DSC-WX5	Manuel d'utilisateur Sony DSC-WX5 Handleiding, 173 pages
DSC-W380	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W380 Handleiding, 140 pages
KDL-40EX725	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40EX725 Kullanım kılavuzu, 40 pages
XS-GS1	Manuel d'utilisateur Sony XS-GS1 Instrucțiuni de utilizare, 2 pages
HVL-LBP	Manuel d'utilisateur Sony HVL-LBP Руководство пользователя, 2 pages
XM-4S	Manuel d'utilisateur Sony XM-4S User manual, 2 pages
STR-DB925	Manuel d'utilisateur Sony STR-DB925 Bedienungsanleitung, 216 pages
PRS-350	Manuel d'utilisateur Sony PRS-350 Handleiding, 130 pages
NWZ-F886	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-F886 Quick start guide, 2 pages
NW-E407	Manuel d'utilisateur Sony NW-E407 Handleiding [en] , 55 pages
NW-E3	Manuel d'utilisateur Sony NW-E3 User manual, 36 pages
MEX-BT3600U	Manuel d'utilisateur Sony MEX-BT3600U Instrucciones de operación, 2 pages
DSC-P200	Manuel d'utilisateur Sony DSC-P200 Bedienungsanleitung, 199 pages
RDP-M5iP	Manuel d'utilisateur Sony RDP-M5iP User manual, 2 pages
DSC-S650	Manuel d'utilisateur Sony DSC-S650 Bedienungsanleitung, 64 pages
DSC-W110	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W110 Bruksanvisningar, 129 pages
MEX-BT2750	Manuel d'utilisateur Sony MEX-BT2750 User manual, 2 pages

Sony appareils