Sony NW-S703F manuels

Sony NW-S703F Manuel d'utilisateur (14 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.45 MB |

Italien

Table des matières

Guida rapida

1

Sommario

2

Informazioni sul copyright

3

Avviso per gli utenti

3

Carica della batteria

4

Introduzione

4

Elementi in dotazione

5

Installazione di SonicStage

5

Importazione di le audio

7

Trasferimento di le audio

8

Operazioni di base –

9

Suggerimento

10

Schermata HOME*

11

Uso della schermata HOME

11

Ascolto della radio FM

12

Domande frequenti

13

Domande.frequenti.(continua)

14

Sony NW-S703F Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.24 MB |

Table des matières

Bruksanvisning

1

Om handböckerna

2

Använda SonicStage Hjälp

3

Innehåll

4

(Delete Folder) ........76

5

Menylista

6

Medföljande tillbehör

7

Delar och reglage

8

Fortsättning

10

(PLAY MODE)

11

Spela upp spår (All Songs)

12

(Playlist Select)

13

Gå till början av ett spår

14

(Favorite 100)

15

(Intelligent Shuﬄe)

17

(Artist Link Shue)

18

(Time Machine Shue)

19

(Sports Shue)

20

Söka efter spår (Search)

21

(Artist)

22

(Album)

23

(Genre)

24

(Release Year)

25

(Jacket Search)

26

(PLAY MODE)

27

(Noise Canceling)

28

(endast NW-S703F/S705F/S706F)

28

Minska störningar

29

Ställa in ljudkvaliteten

30

(Equalizer)

31

Göra ljudet mer levande (VPT)

35

(Clear Stereo)

36

Inställningar

37

Lista över spårordning

40

Ändra visningsläge

41

Ändra skärmläge

42

(Display Screen)

43

(Jacket Mode)

44

(Manual Volume)

47

Begränsa volymen (AVLS)

48

Stänga av ljudsignal (Beep)

49

Välja aktuell tidsinställning

50

Visa aktuell tid

51

Ställa in aktuell tid

52

Formatera minnet (Format)

57

Avbryta formateringen

58

-knapp

60

DISPLAY/HOME-knapp

60

Shuttle-knapp

60

Lyssna på FM-radio

61

(FM Auto Preset)

62

3 Välja radiostationer

63

 Förbättra mottagningen

64

(Scan Sens)

66

(Mono/Auto)

67

Inspelning

68

Stoppa en inspelning

69

Inställning Beskrivning

70

(Rec Data)

72

Radera inspelade spår

74

Avbryta radering av ett spår

75

(Delete Folder)

76

Avbryta radering av spår

77

Ladda spelaren

78

Maximera batteriets driftstid

79

Avancerade funktioner

80

Vad är ett format?

80

Vad innebär bithastighet?

80

SonicStage till spelaren

81

Spela upp spår utan pauser

82

Lagra andra data än ljudﬁler

84

Felsökning

86

Symptom Orsak/Åtgärd

94

Meddelanden

95

Felsökning...Meddelanden

96

sidan 57)

98

Avinstallera SonicStage

99

Övrig information

100

Försiktighetsåtgärder

101

Om överhettning

102

Om hörlurarna

102

Om användning

103

Om rengöring

103

Exempel på ljuddata

104

Om kundtjänstens webbplats

104

Om copyright

105

Speciﬁkationer

106

Fortsättning

107

Specikationer

109

Register

110

Sony NW-S703F Manuel d'utilisateur (111 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.19 MB |

Italien

Table des matières

Istruzioni per l’uso

1

Informazioni sui manuali

2

Sommario

4

(solo NW-S703F/S705F/S706F)

5

Elenco dei menu principali

6

Accessori in dotazione

7

Parti e comandi

8

Continua

10

 Suggerimento

11

Riproduzione di brani

12

(Playlist Select)

13

(Recent Transfers)

16

(Intelligent Shuﬄe)

17

Ricerca di brani

21

(Jacket Search)

26

(PLAY MODE)

27

Eliminazione dei disturbi

28

Selezione della qualità audio

30

(Equalizer)

31

Ottimizzazione dell’audio

35

(Clear Stereo)

36

Impostazioni

37

Elenco dell’ordine dei brani

40

(Display Screen)

43

(Jacket Mode)

44

(Manual Volume)

47

Limitazione del volume

48

Per attivare la funzione

49

Regolazione dell’ora corrente

52

Formattazione della memoria

57

Selzionare “Cancel” al punto

58

, quindi premere il tasto

58

 Suggerimenti

59

Ascolto della radio FM

61

(FM Auto Preset)

62

Sintonizzazione manuale

64

Sintonizzazione preimpostata

64

Impostazione della ricezione

66

Modiﬁca del modo mono/stereo

67

Registrazione (Rec)

68

Registrazione

71

(Rec Data)

72

(Delete Folder)

76

(Delete All Rec Data)

77

Ricarica del lettore

78

Funzioni avanzate

79

Informazioni sul formato

80

Sintomo Causa/Soluzione

94

Messaggi

95

Informazioni supplementari

100

Precauzioni

101

Surriscaldamento

102

Informazioni sulle cue

102

Informazioni sull’uso

103

Informazioni sulla pulizia

103

Informazioni sul software

103

Informazioni sul copyright

105

Caratteristiche tecniche

106

Continua

107

Sony NW-S703F Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.51 MB |

Slovaque

Table des matières

3-093-292-11(1)

2

Nastavení vlastností alba

3

O této příručce

4

Pro nejnovější informace

4

Pokročilé funkce přehrávače

5

Upozornění pro uživatele

6

Autorská práva

7

Ukázková zvuková data

7

Začínáme

8

Přenos hudby Přehrávání

9

Dodávané položky

10

Instalace aplikace SonicStage

11

Začínáme (pokračování)

12

(soubor PDF)

13

Pokud problém přetrvává:

13

Import hudby

14

Přenos hudby

16

Poznámky

17

Základní operace –

18

Sluchátka

20

Režimy přehrávání a nastavení

22

Poslech rádia v pásmu FM

24

Často kladené otázky

26

Tlačítko RESET

27

2-887-746-13 (1)

32

Sony NW-S703F Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.28 MB |

Slovaque

Table des matières

Návod k použití

1

Informace o příručkách

2

Změna rozložení stránky

3

(pouze NW-S703F/S705F/S706F)

5

Obrazovka HOME*

6

Dodané příslušenství

7

Součásti a ovládací prvky

8

Pokračování

10

Obrazovka

11

Přehrávání skladeb

12

Přehrávání seznamů skladeb

13

Přechod na začátek skladby

14

(Favorite 100)

15

(Intelligent Shuﬄe)

17

(Artist Link Shue)

18

Machine Shue)

19

(Sports Shue)

20

Hledání skladeb

21

(Artist)

22

Pokračování

23

(Release Year)

25

(Jacket Search)

26

Změna režimu přehrávání

27

Redukce okolních šumů

28

Poznámky

29

Nastavení kvality zvuků

30

(Equalizer)

31

Nastavení ostřejšího zvuku

35

(Clear Stereo)

36

Nastavení úrovně hlasitosti

37

Nastavení

38

Změna pořadí skladeb

39

Seznam pořadí skladeb

40

Změna režimu zobrazení

41

(Display Screen)

43

(Jacket Mode)

44

(Manual Volume)

47

Omezení hlasitosti

48

Vypnutí zvukového signálu

49

Nastavení aktuálního času

50

Zobrazení aktuálního času

51

Nastavení formátu data

53

Nastavení formátu času

54

Obnovení výrobních nastavení

56

Formátování paměti

57

Zrušení formátování

58

Nastavená položka Popis

60

Poslech rádia FM

61

(FM Auto Preset)

62

3 Volba radiostanic

63

 Zlepšení příjmu

64

Poznámka

65

Nastavení příjmu

66

(Mono/Auto)

67

Nahrávání

68

Ukončení nahrávání

69

Nastavení prvku Popis

70

Přehrávání nahraných skladeb

72

(PLAY MODE)

73

Odstranění nahraných skladeb

74

a stiskněte tlačítko

75

Ukončení odstraňování alba

76

(Delete All Rec Data)

77

Dobíjení přehrávače

78

Automatické vypnutí displeje

79

Přechod do režimu spánku

79

Rozšířené funkce

79

Co je to formát?

80

Co je to bit rate?

80

Přehrávání skladeb bez pauz

82

Odstraňování problémů

86

Příznak Příčina/náprava

94

strana 57)

98

Odebrání aplikace SonicStage

99

Další informace

100

Bezpečnostní opatření

101

Nárůst teploty

102

Sluchátka

102

Software

103

Vzorky zvukových dat

104

Copyright

105

Technické údaje

106

Další informace...Specikace

107

Rejstřík

110

Continued

111

Sony NW-S703F Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.35 MB |

Turc

Table des matières

İşletim Kılavuzu

1

Kılavuzlar Hakkında

2

SonicStage Yardımı Kullanma

3

İçindekiler

4

(Sadece NW-S703F/S705F/S706F)

5

Ana Sayfa Menü Listesi

6

Verilen Aksesuarlar

7

Parçalar ve Kontroller

8

Kulaklık uzatma

10

Kulaklık

10

(PLAY MODE)

11

Şarkı Çalma

12

Şarkı Listesi Çalma

13

Şarkının başına atlamak için

14

(Favorite 100)

15

(Intelligent Shuﬄe)

17

(Artist Link Shue)

18

(Time Machine Shue)

19

(Sports Shue)

20

Şarkı Arama

21

Şarkı Çalma...Şarkı Arama

22

(Jacket Search)

26

Çalma Modunu Değiştirme

27

Ortam Seslerini Azaltma

28

Şarkı Çalma

29

Ses Kalitesini Ayarlama

30

Önceki menüye dönmek için

31

Ayar öğesi Açıklama

32

Sesi Daha Gür Hale Getirme

35

Temiz Stereo Sesle Dinleme

36

Ses Seviyesini Ayarlama

37

Şarkı Sırasını Değiştirme

39

Şarkı sırası listesi

40

Ekran Modunu Değiştirme

41

Ekran modunu değiştirme

42

(Jacket Mode)

44

Sesi Sınırlama

48

Bip Sesini Kapatma

49

Güncel Saat Ayarını Yapma

50

Tarih Formatını Ayarlama

53

Saat Formatını Ayarlama

54

Fabrika Ayarlarına Sıfırlama

56

Belleği Biçimlendirme

57

 İpuçları

59

Güç tasarrufu ayarı listesi

60

FM Radyo Dinleme Keyﬁ

61

(FM Auto Preset)

62

3 Radyo istasyonlarını seçme

63

 Yayın alımını artırma

64

Yayın Alımını Ayarlama

66

(Mono/Auto)

67

Kayıt ekranı

68

Bit hızı ayarı listesi

70

Kayıtlı Şarkıları Çalma

72

Kaydedilen Şarkıları Silme

74

Müzikçaları Şarj Etme

78

Uyku durumuna girme

79

Gelişmiş Özellikler

79

Format ve Bit Hızı nedir?

80

Şarkıları Duraklamadan Çalma

82

Sorun Giderme

86

Belirti Neden/Çözüm

87

Mesajlar

95

Sorun Giderme...Mesajlar

96

Mesaj Anlamı Çözüm

98

Ek Bilgiler

100

Uyarılar

101

Isı artışı hakkında

102

Kulaklık hakkında

102

Kullanım hakkında

103

Temizleme hakkında

103

Yazılım hakkında

103

Örnek ses verileri hakkında

104

Telif Hakları hakkında

105

Özellikler

106

Ek Bilgiler...Özellikler

107

Sony NW-S703F Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.24 MB |

Table des matières

Οδηγός λειτουργίας

1

Σχετικά ε τα εγχειρίδια

2

Μία σελίδα

3

Συνεχόμενες

3

Συνεχόμενες – αντικριστές

3

Αντικριστές

3

Περιεχόενα

4

Αρχική λίστα ενού

6

Παρεχόενα εξαρτήατα

7

Μέρη και στοιχεία ελέγχου

8

Συνεχίζεται

10

 Συμβουλή

11

Αναπαραγωγή τραγουδιών

12

(Playlist Select)

13

(Recent Transfers)

16

(Intelligent Shuﬄe)

17

Αναζήτηση τραγουδιών

21

(Jacket Search)

26

(PLAY MODE)

27

(Noise Canceling)

28

Σημειώσεις

29

Ρύθιση τη ποιότητα ήχου

30

(Equalizer)

31

Ρύθμιση των τιμών EQ Custom

33

Ρύθμιση της ποιότητας ήχου

34

Λίστα των ρυθμίσεων VPT

35

(Clear Stereo)

36

Ρύθιση τη ένταση του ήχου

37

Ρυθμίσεις

38

Λίστα σειράς τραγουδιών

40

(Display Screen)

43

(Jacket Mode)

44

Ρύθιση τη ένταση ήχου

45

(Manual Volume)

47

Ρύθιση τη τρέχουσα ώρα

50

Ρύθμιση της τρέχουσας ώρας

52

Ρύθιση τη ορφή τη ώρα

54

∆ιαόρφωση τη νήη

57

και πατήστε το κουπί

58

 Συμβουλές

59

Κουμπί 

60

Κουμπί DISPLAY/HOME

60

Διακόπτης επιλογής

60

1 Μετάβαση στο ραδιόφωνο FM

61

Ακρόαση ραδιοφώνου FM

62

 Βελτίωση της λήψης

64

Ρύθιση τη λήψη

66

(Mono/Auto)

67

Εγγραφή

68

Σημείωση

70

Στοιχείο ρύθμισης Περιγραφή

70

(Rec Data)

72

(Delete 1 Track)

74

(Delete Folder)

76

(Delete All Rec Data)

77

Προηγμένες δυνατότητες

78

παταρία

79

Τι είναι η μορφή;

80

Αντιετώπιση προβληάτων

86

Σύμπτωμα Αιτία/Λύση

94

Μηνύατα

95

Μήνυμα Σημασία Λύση

98

Αντιμετώπιση προβλημάτων

99

Πρόσθετες πληροφορίες

100

Προφυλάξει

101

Σχετικά με τα ακουστικά

102

Σχετικά με τη χρήση

103

Σχετικά με τον καθαρισμό

103

Σχετικά με το λογισμικό

103

Προφυλάξεις

104

Προδιαγραφέ

106

Συνεχίζεται

107

Προδιαγραφές

109

Ευρετήριο

110

Sony NW-S703F Manuel d'utilisateur (14 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.45 MB |

Allemand

Table des matières

Kurzanleitung

1

Zu dieser Anleitung

2

Neueste Informationen

2

Fur Kunden in Deutschland

3

Zu den Anwendungen

3

Zum Urheberrechtsschutz

3

Zu den Beispielmusikdaten

3

Laden des Akkus

4

Einführung

4

Mitgelieferte

5

Zubehörteile

5

Installieren von SonicStage

5

Fehlgeschlagene Installation

6

Erste Schritte (Fortsetzung)

6

Importieren von Musik

7

Übertragen von Musik

8

Grundlegende Funktionen –

9

Kopfhörer

10

HOME-Bildschirm*

11

UKW-Empfang

12

Häug gestellte Fragen

13

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
ZS-BTG905	Manuel d'utilisateur Sony ZS-BTG905 Mankka, jossa Bluetooth® ja NFC Käyttöohjeet, 2 pages
STR-DE697	Manuel d'utilisateur Sony STR-DE697 Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 pages
VPCZ23C5E	Manuel d'utilisateur Sony VPCZ23C5E VAIO Z Series Инструкция по эксплуатации, 204 pages
STR-SL500	Manuel d'utilisateur Sony STR-SL500 Käyttöohjeet [ru] , 80 pages
VPCCB4C5E	Manuel d'utilisateur Sony VPCCB4C5E VAIO C 15 Series Kullanım Talimatları, 163 pages
VPCCW1S1E	Manuel d'utilisateur Sony VPCCW1S1E Οδηγίες αντιμετώπισης προβλημάτων, 44 pages
KDL-20S3000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-20S3000 Mode d’emploi, 129 pages
SAL100M28	Manuel d'utilisateur Sony SAL100M28 100 mm F2,8 Macro Návod k obsluze, 12 pages
DCR-HC24E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-HC24E Käyttöohjeet, 100 pages
BDV-E290	Manuel d'utilisateur Sony BDV-E290 BDV-E290 Home Cinema System Руководство по установке, 2 pages
VGN-C1S	Manuel d'utilisateur Sony VGN-C1S Mode d’emploi, 186 pages
WH-L600	Manuel d'utilisateur Sony WH-L600 WH-L600 vezeték nélküli fejhallgató digitális surround hangzással Használati útmutató, 2 pages
RM-X4S	Manuel d'utilisateur Sony RM-X4S Εγχειρίδιο εγκατάστασης, 2 pages
MDR-EX110AP	Manuel d'utilisateur Sony MDR-EX110AP Upute za upotrebu, 1 pages
VGN-SZ1XP	Manuel d'utilisateur Sony VGN-SZ1XP Mode d’emploi, 223 pages
DVP-CX850D	Manuel d'utilisateur Sony DVP-CX850D Mode d’emploi, 84 pages
XS-F1324	Manuel d'utilisateur Sony XS-F1324 Návod k obsluze, 2 pages
VPCYB2M1E	Manuel d'utilisateur Sony VPCYB2M1E Kullanım Talimatları, 141 pages
MEX-BT3153U	Manuel d'utilisateur Sony MEX-BT3150U Installation Guide, 2 pages
NWZ-A845	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-A845 Upute za upotrebu, 16 pages

Sony appareils