Sony STR-DE875 manuels

Sony STR-DE875 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.79 MB |

Anglais

Table des matières

FM Stereo

1

FM-AM Receiver

1

Precautions

2

TABLE OF CONTENTS

3

Components

4

Antenna Hookups

5

Audio Component Hookups

6

Video Component Hookups

7

Digital Component Hookups

8

MULTI CH IN Hookups

10

Other Hookups

11

Connecting the AC power cord

12

CONTROL A1 hookup

12

Hooking Up

13

Required cords

14

Speaker impedance

15

1 Turn off the receiver

16

2 Press SET UP

17

Multi Channel Surround Setup

18

About speaker distances

19

Adjusting the speaker level

21

Before You Use Your Receiver

22

Location of

23

Parts and Basic

23

Operations

23

Front Panel Parts Description

24

Standard display

25

MASTER VOLUME

26

Enjoying

28

Surround

28

Selecting a Sound Field

29

Sound field information

30

Customizing Sound Fields

34

2 Press LEVEL

35

Adjusting the equalizer

36

Enjoying Surround Sound

39

<EQ >

39

< FRONT >

39

GAIN FREQ GAIN FREQ GAIN FREQ

39

BASS BASS TREBLE TREBLE

41

GAIN FREQ GAIN FREQ

41

Receiving

42

Broadcasts

42

D.TUNING

43

Direct Tuning

44

Storing FM Stations

44

Automatically in

44

Alphabetical Order (“Auto

44

Automatic Tuning

45

Preset Tuning

45

Using the Radio Data

46

System (RDS)

46

1 Press PTY

47

3 Press PTY

47

FUNCTION

49

Using the Sleep Timer

50

CONTROL A1

52

Basic Functions

53

Additional

54

Information

54

Specifications

56

AM tuner section

57

Video section

57

Glossary

58

Additional Information

59

Remote Button Description

61

Printed in Malaysia

64

Sony STR-DE875 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.40 MB |

Français

Table des matières

FM Stereo

1

FM-AM Receiver

1

AVERTISSEMENT

2

Précautions

2

TABLE DES MATIÈRES

3

Avant de commencer

4

Raccordement des antennes

5

STR-DE975

6

STR-DE875

7

Cordons nécessaires

10

Raccordement MULTI CH IN

11

Autres raccordements

12

Remarque

13

Raccordement

15

SIGNAL GND

16

Impédance des enceintes

17

Opérations de réglage initial

18

2 Appuyez sur SET UP

19

Remarques

23

MASTER VOLUME

24

FUNCTION

24

Nomenclature

25

Affichage standard

27

Utilisation du

30

Sélection d’un champ sonore

31

Informations de champ sonore

32

1 2 3 5 7 84 6

34

2 Appuyez sur SURR

36

2 Appuyez sur LEVEL

37

Réglage de l’égaliseur

38

Utilisation du son surround

40

< LEVEL >

40

GAIN FREQ GAIN FREQ GAIN FREQ

41

<EQ >

41

< FRONT >

41

< CENTER >

42

BASS BASS TREBLE TREBLE

43

GAIN FREQ GAIN FREQ

43

Réception

44

Accord direct

46

Accord automatique

46

Préréglage de stations radio

47

Titrage des stations

49

Enregistrement

49

Raccordements

53

Introduction

53

Fonctions de base

54

Informations

55

Guide de dépannage

56

Section Amplificateur

57

Section Tuner FM

58

Section Tuner AM

58

Section vidéo

58

Généralités

58

Spécifications

58

• Types de son

59

LEVEL, EQ et SET UP

60

Informations complémentaires

61

Commande Contrôle Fonction

63

RM-PP505 uniquement

64

4 Appuyez sur ENTER

66

2ND ROOM

68

Conseils

70

Printed in Malaysia

72

Sony STR-DE875 Manuel d'utilisateur (128 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 6.94 MB |

Portugais

Table des matières

FM Stereo

1

FM-AM Receiver

1

ADVERTÊNCIA

2

Precauções

2

Acerca deste manual

3

Ligação dos

4

Ligações de antenas

5

INPUT OUTPUT

6

Cabos requeridos

7

Ligações de MULTI CH IN

10

CONTROL A1

11

Outras ligações

12

Ligação CONTROL A1

12

Ligações e

13

IMPEDANCE

14

SELECTOR

14

Impedância do altifalante

15

Para cancelar a demonstração

16

Para assistir à demonstração

16

Configuração

17

Sugestão

21

Verificação das ligações

22

FUNCTION

22

Localização

23

Indicação padrão

25

Desfruto do

28

Selecção de um campo

29

1 2 3 5 7 84 6

32

2 Carregue em SURR

34

2 Carregue em LEVEL

35

Ajustar o equalizador

36

Retorno dos campos acústicos

36

Desfruto do som perimétrico

38

< LEVEL >

38

<EQ >

39

Recepção de

42

Sintonização directa

44

Memorização automática de

44

Sintonização automática

45

Sintonização programada

45

Utilização do Sistema de

46

Dados Radiofónicos (RDS)

46

1 Carregue em PTY

47

3 Carregue em PTY

47

Intifulação de estações

49

Gravação

49

Utilização do temporizador

50

Ligações

52

Preparativos

52

Funções básicas

53

Informações

54

Especificações

56

Secção do sintonizador AM

57

Secção de vídeo

57

Generalidades

57

Glossário

58

Informações adicionais

59

Índice remissivo

64

Προφυλάξεις

65

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

65

Πίνακας περιεχοµένων

66

Σύνδεση των

67

Σύνδεση των κεραιών

68

Σύνδεση ψηφιακών συσκευών

71

Απαιτούµενα καλώδια

72

Σύνδεση του MULTI CH IN

73

Άλλες συνδέσεις

75

Σύνδεση του CONTROL A1

75

Σύνδεση και

76

Αντίσταση των ηχείων

78

2 Πιέστε το SET UP

80

Πριν απ τη χρήση του δέκτη

85

Εντοπισµς

86

Ένδειξη στάνταρ

88

Απολαύστε

91

1 Πιέστε το SOUND FIELD MODE

92

Σηµειώσεις

94

2 Πιέστε το SURR

97

2 Πιέστε το LEVEL

98

Ρύθµιση του ισορροπιστή

99

Απολαύστε τον περιµετρικ ήχο

102

< EQ >

102

< FRONT >

102

GAIN FREQ GAIN FREQ GAIN FREQ

102

< CENTER >

103

BASS BASS TREBLE TREBLE

104

GAIN FREQ GAIN FREQ

104

AV SYSTEM

106

Άµεσοσ συντονισµσ

107

Αυτµατη αποθήκευση

107

(AUTO - BETICAL)

107

Συντονισµσ αποθηκευµένων

108

Αυτµατοσ συντονισµσ

108

Χρήση του συστήµατοσ

109

1 Πιέστε το PTY

110

3 Πιέστε το PTY

110

MASTER VOLUME

111

Καταχώρηση ονοµάτων σε

112

Ηχογράφηση

112

Χρήση του χρονοδιακπτη

113

Σηµείωση

114

Σύστηµα ελέγχου CONTROL A 1

115

Βασικέσ λειτουργίεσ

116

Επιπρσθετες

117

Τεχνικά χαρακτηριστικά

119

Τοµέας συντονιστή ΑM

120

Τοµέας του βίντεο

120

Γλωσσάριο

121

Επιπρσθετες πληροφορίες

122

FN SHIFT

126

Αλφαβητικς πίνακας

127

Printed in Spain

128

Sony STR-DE875 Manuel d'utilisateur (127 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.74 MB |

Espagnol

Français

Table des matières

AVERTISSEMENT

2

Précautions

2

TABLE DES MATIÈRES

3

Raccordement des antennes

5

Cordons nécessaires

10

120 V 240 V 220 V

12

Raccordement

13

Impédance des enceintes

15

Opérations de réglage initial

16

Remarque

17

Remarques

21

FUNCTION

22

Nomenclature

23

Affichage standard

25

Utilisation du

28

Sélection d’un champ sonore

29

Informations de champ sonore

30

1 2 3 5 7 84 6

32

2 Appuyez sur SURR

34

2 Appuyez sur LEVEL

35

Réglage de l’égaliseur

36

Utilisation du son surround

38

Réception

42

Accord direct

44

Accord automatique

44

Préréglage de stations radio

45

Titrage des stations

47

Enregistrement

47

Système de commande

50

Raccordements

51

Fonctions de base

51

Informations

52

Spécifications

54

Section Tuner FM

55

Section Tuner AM

55

Section vidéo

55

Généralités

55

Glossaire

56

LEVEL, EQ et SET UP

57

Informations complémentaires

58

Commande Contrôle Fonction

59

4 Appuyez sur ENTER

61

ADVERTENCIA

65

Precauciones

65

Acerca de este manual

66

Conexión de

67

Cables requeridos

69

Otras conexiones

75

Conexión de CONTROL A1

75

Conexión y

76

Impedancia de altavoz

78

Para cancelar la demostración

79

Para ver la demostración

79

2 Presione SET UP

80

(SIDE, MIDDLE, y BEHIND)

83

Sugerencia

84

Antes de utilizar su receptor

85

Ubicación de

86

Visualización estándar

88

Disfrute de

91

Selección de un campo

92

2 Presione SURR

97

2 Presione LEVEL

98

Ajuste del ecualizador

99

< LEVEL >

101

<EQ >

102

< FRONT >

102

GAIN FREQ GAIN FREQ GAIN FREQ

102

< CENTER >

103

BASS BASS TREBLE TREBLE

104

GAIN FREQ GAIN FREQ

104

Recepción de

105

2ND ROOM

106

INPUT MODE

106

Sintonía directa

107

Sintonía automática

107

Memorización de emisoras de

108

MASTER VOLUME

109

Grabación

110

Utilización del temporizador

111

Sistema de control

113

CONTROL A1

113

Funciones básicas

114

Conexiones

114

Información

115

Especificaciones

117

Glosario

119

Información adicional

120

4 Pulse ENTER

124

Índice alfabético

127

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
BDV-NF620	Manuel d'utilisateur Sony BDV-NF620 Startup Guide, 2 pages
VGP-UVC100	Manuel d'utilisateur Sony VGP-UVC100 Návod k obsluze, 26 pages
KDL-46EX700	Manuel d'utilisateur Sony KDL-46EX700 Инструкция по эксплуатации, 84 pages
CMT-S30iP	Manuel d'utilisateur Sony CMT-S30iP Σύστημα Hi-Fi Οδηγίες χρήσης, 2 pages
VGN-TX5XTN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-TX5XTN Istruzioni per l'uso [en] , 205 pages
VPCP11S1E	Manuel d'utilisateur Sony VPCP11S1E Kullanım Talimatları, 177 pages
STR-DN1040	Manuel d'utilisateur Sony STR-DN1040 7.2ch Home Cinema AV Receiver Reference Guide - ., 84 pages
CMT-CP500MD	Manuel d'utilisateur Sony CMT-CP500MD Инструкция по эксплуатации, 56 pages
BDV-E370	Manuel d'utilisateur Sony BDV-E370 Pika-asetus- ja aloitusopas, 2 pages
ICD-BX140	Manuel d'utilisateur Sony ICD-BX140 BX-sarjan digitaalinen sanelin (monoääni) BX140 Pika-asetus- ja aloitusopas, 2 pages
RDR-GX120	Manuel d'utilisateur Sony RDR-GX120 Bruksanvisning, 108 pages
DSC-S780	Manuel d'utilisateur Sony DSC-S780 Οδηγίες χρήσης, 107 pages
DPF-D830L	Manuel d'utilisateur Sony DPF-D830L D830L Digitaler Bilderrahmen und Fotoalbum Bedienungsanleitung, 59 pages
SEL50M28	Manuel d'utilisateur Sony SEL50M28 FE 50 mm F2.8 Macro Σημαντικές πληροφορίες, 2 pages
VGN-AW31M	Manuel d'utilisateur Sony VGN-AW31M Käyttöohjeet, 178 pages
SRF-59	Manuel d'utilisateur Sony SRF-59 Pocket Radio Walkman Operating Instructions, 2 pages
MHC-RG295	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RG495 Istruzioni per l'uso, 84 pages
STR-DG700	Manuel d'utilisateur Sony STR-DG700 Инструкция по эксплуатации, 104 pages
NV-U80	Manuel d'utilisateur Sony NV-U80 Installation Guide, 2 pages
CMT-EH10	Manuel d'utilisateur Sony CMT-EH10 Návod k obsluze [da] [es] [it] [pt] [sv] , 2 pages

Sony appareils