Sony STR-DH100 manuels

Sony STR-DH100 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.73 MB |

Slovaque

Table des matières

FM stereo

1

FM/AM receiver

1

STR-DH100

3

1: Instalace reprosoustav

4

2: Připojení reprosoustav

5

Poznámka

6

Video zařízení

6

Pro zákazníky v Evropě

7

VAROVÁNÍ

7

Poznámky k tomuto návodu

8

Přední panel

10

Význam indikátorů na displeji

10

Název Funkce

11

Zadní panel

12

Dálkový ovladač

13

Poznámky

16

Začínáme

17

Jak připojit vaše zařízení

18

Připojení audio zařízení

18

DIGITAL MEDIA PORT

19

Pokud máte připojen DVD

20

Připojení síťového kabelu

21

Provedení počátečního

21

Vypnutí výstupu signálu ze

22

Přehrávání

23

Zabránění poškození vašich

24

Aktivace funkce vypnutí zvuku

24

Stiskněte tlačítko DMPORT

25

Spusťte přehrávání na

25

Ukončení nabídky

26

Ovládání rádia

27

Použití ovládacích prvků na

28

Pokud je stereofonní příjem

28

Pokud nelze stanici naladit

28

Změna kroku ladění v pásmu AM

29

Příjem vysílání v systému RDS

31

Zobrazení informací RDS

32

Popis typů programů

32

Všechny vstupy kromě pásma

34

Pásmo FM a AM

34

Používání dálkového ovladače

35

Doplňující informace

36

Umístění

37

Chybové zprávy

39

Pokud problém přetrvává

39

ZVUKOVÝ VÝKON

40

Sony Corporation

44

Sony STR-DH100 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.24 MB |

Amharique

Table des matières

FM Stereo

1

FM/AM Receiver

1

Til kunder i Europa

2

ADVARSEL

2

Om denne brugsvejledning

3

Indholdsfortegnelse

4

Frontpanel

5

Om indikatorerne på displayet

5

Bagpanel

7

Navn Funktion

10

Introduktion

12

Tilslutning af apparaterne

13

Tilslutning af lydkomponenter

13

DIGITAL MEDIA PORT-adapter

14

Hvis du tilslutter en DVD

15

Tilslutning af netledningen

16

Hvordan den indledende

16

Sådan afbrydes

17

Afspilning

18

Navngivning af indgange

19

Navigering gennem

20

1 Tryk på AMP MENU

20

2 Tryk på eller b for at

20

Justering af tonen

21

Lytning til FM-/AM-radio

21

Indstilling af en station

22

(Direkte indstilling)

22

Ændring af AM

23

Anvendelse af knapperne på

24

6 Tryk på

25

Anvendelse af Radio Data

25

System (RDS)

25

Visning af RDS-information

26

Beskrivelse af programtyperne

26

Alle indgange med undtagelse

27

FM- og AM-bånd

27

Sikkerhedsforanstaltninger

29

Om placering

30

Om anvendelsen

30

Om rengøring

30

Fjernbetjening

32

Fejlmeddelelser

32

Specifikationer

33

Stikordsregister

35

Euroopassa olevat asiakkaat

36

VAROITUS

36

Tästä käyttöohjeesta

37

Sisällysluettelo

38

Osien kuvaus ja sijainti

39

Nimi Toiminto

40

Takapaneeli

41

Kaukosäädin

42

Toiminto

44

Huomautuksia

45

Aloittaminen

46

Laitteiden liittämistapa

47

Audiolaitteiden liittäminen

47

Huomautuksia DIGITAL MEDIA

48

Jos liität DVD-soittimen

49

Jos liität DVD-tallentimen

49

Verkkovirtajohdon liittäminen

50

Alkuasetusten määrittäminen

50

Kaiuttimien äänen

51

SYSTEM STANDBY

52

Kaiuttimien vahingoittumisen

53

Äänen mykistäminen

53

Paina DMPORT

54

Aloita toisto liitetyssä

54

Poistuminen valikosta

55

Äänensävyn säätäminen

56

FM/AM-radion

56

Aseman automaattinen

57

Aseman valitseminen suoraan

57

(suora viritys)

57

AM-viritysaskeleen

58

Vastaanottimen painikkeiden

59

6 Paina

60

RDS-järjestelmän (Radio

60

Data System)

60

Ohjelmatyyppien kuvaukset

61

AM-taajuusalue

62

FM- ja AM-taajuusalue

62

Kaukosäätimen käyttäminen

63

Varotoimet

64

Laitteen sijoittaminen

65

Laitteen käyttäminen

65

Puhdistaminen

65

Virheilmoitukset

67

Jos ongelma ei poistu

67

Vastaanottimen muistin

67

Tekniset tiedot

68

Hakemisto

69

Sony Corporation

72

Sony STR-DH100 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.43 MB |

Amharique

Table des matières

FM Stereo

1

FM/AM Receiver

1

Til kunder i Europa

2

ADVARSEL

2

Om denne brugsvejledning

3

Indholdsfortegnelse

4

Frontpanel

5

Om indikatorerne på displayet

5

Bagpanel

7

Navn Funktion

10

1 : Installation af

12

2 : Tilslutning af

12

3 : Tilslutning af lyd/

13

DIGITAL MEDIA PORT-adapter

14

Hvis du tilslutter en DVD

15

Tilslutning af netledningen

16

Hvordan den indledende

16

Isætning af batterier i

17

Afspilning

18

Navngivning af indgange

19

Anvendelse af forstærkeren

20

Oversigt over

20

Betjening af tuneren

21

Indstilling af en station

22

(Direkte indstilling)

22

Ændring af AM

23

Anvendelse af knapperne på

24

6 Tryk på

25

Anvendelse af Radio Data

25

System (RDS)

25

Visning af RDS-information

26

Beskrivelse af programtyperne

26

Ændring af displayet

27

Anvendelse af den

27

Sikkerhedsforanstaltninger

29

Fejlfinding

30

Fjernbetjening

32

Fejlmeddelelser

32

Specifikationer

33

Stikordsregister

35

Euroopassa olevat asiakkaat

36

VAROITUS

36

Tästä käyttöohjeesta

37

Sisällysluettelo

38

Osien kuvaus ja sijainti

39

Nimi Toiminto

40

Takapaneeli

41

Kaukosäädin

42

Toiminto

44

Huomautuksia

45

1: Kaiuttimien

46

2: Kaiuttimien liittäminen

46

3: Audio-/videolaitteiden

47

Videolaitteiden liittäminen

48

Jos liität DVD-soittimen

49

Jos liität DVD-tallentimen

49

Verkkovirtajohdon liittäminen

50

Alkuasetusten määrittäminen

50

Paristojen asettaminen

51

SYSTEM STANDBY

52

1 Paina sen lähdelaitteen

53

2 Paina AMP MENU

53

5 Paina

53

Paina DMPORT

54

Aloita toisto liitetyssä

54

Siirtyminen valikoissa

55

1 Paina AMP MENU

55

2 Siirry asetuksen syöttöön

55

3 Valitse haluamasi asetus

55

Virittimen käyttäminen

56

Aseman automaattinen

57

Aseman valitseminen suoraan

57

(suora viritys)

57

AM-viritysaskeleen

58

Esiviritettyjen asemien

59

6 Paina

60

RDS-järjestelmän (Radio

60

Data System)

60

Ohjelmatyyppien kuvaukset

61

Näyttötilan vaihtaminen

62

Uniajastimen

62

Kaukosäätimen käyttäminen

63

Varotoimet

64

Vianetsintä

65

Virheilmoitukset

67

Jos ongelma ei poistu

67

Vastaanottimen muistin

67

Tekniset tiedot

68

Hakemisto

69

Sony STR-DH100 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.70 MB |

Russe

Table des matières

FM Stereo

1

FM/AM Receiver

1

Для покупателей в Poccии

2

Для покупателей в странах

2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

О данном руководстве

3

Оглавление

4

Передняя панель

5

Об индикаторах на дисплее

5

Задняя панель

8

Название Функция

10

Примечания

13

Подготовка к

14

Подключаемые

15

Примечания по подключению

16

При подключении DVD

17

К электрической розетке

18

MEMORY/ENTER

18

Для отключения вывода

19

Воспроизведение

20

Обеспечение безопасности

21

Включение функции

21

Нажмите кнопку DMPORT

22

Включите воспроизведение

22

Выход из меню

23

Регулировка тембра

24

Прослушивание

24

Изменение шага

26

Использование элементов

27

Присвоение названий

28

Использование

29

Описание типов программ

30

Все входные сигналы, кроме

31

“FM” и “AM”

31

Категории и

33

Для очистки всех назначений

34

Безопасность

34

Источники питания

34

Перегрев

35

Установка

35

Эксплуатация

35

Поиск и устранение

36

Пульт дистанционного

38

Сообщения об ошибках

38

Технические

39

Алфавитный указатель

41

Sony Corporation

44

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
DSC-S600	Manuel d'utilisateur Sony DSC-S600 تعليمات التشغيل, 2 pages
WI-C400	Manuel d'utilisateur Sony WI-C400 WI-C400 – Trådlösa in-ear-hörlurar Referensmaterial [it] , 1 pages
HVL-HIRL	Manuel d'utilisateur Sony HVL-HIRL HIRL Вспышка/освещение Инструкция по эксплуатации, 2 pages
RDH-SK8iP	Manuel d'utilisateur Sony RDH-SK8iP SK8iP Customisable docking station Käyttöohjeet, 56 pages
HAP-S1	Manuel d'utilisateur Sony HAP-S1 Συσκευή αναπαραγωγής ήχου υψηλής ανάλυσης με HDD Οδηγός αναφοράς [sk] , 50 pages
NAS-E300HD	Manuel d'utilisateur Sony NAS-E300HD Käyttöohjeet, 84 pages
MEX-DV1000	Manuel d'utilisateur Sony MEX-DV1000 Návod k obsluze, 60 pages
NW-E003	Manuel d'utilisateur Sony NW-E003 Οδηγίες χρήσης, 78 pages
SEL100400GM	Manuel d'utilisateur Sony SEL100400GM FE 100–400 mm:n G Master -superteleobjektiivi Käyttöohjeet, 1 pages
SELP1650	Manuel d'utilisateur Sony SELP1650 E PZ 16-50 mm F3,5-5,6 OSS Οδηγίες χρήσης, 2 pages
HT-RT4	Manuel d'utilisateur Sony HT-RT4 Systém domácího kina s 5.1kanálovým zvukovým projektorem Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 1 pages
D-E330	Manuel d'utilisateur Sony D-E330 Mode d’emploi, 2 pages
KDL-55W805B	Manuel d'utilisateur Sony KDL-55W805B Operating Instructions [en] , 256 pages
NAS-C5E	Manuel d'utilisateur Sony NAS-C5E Bruksanvisning [en] [ja] [zh] , 52 pages
DAV-S550	Manuel d'utilisateur Sony DAV-S550 Käyttöohjeet, 252 pages
ICD-SX850	Manuel d'utilisateur Sony ICD-SX850 SX850 Digitální diktafon se třemi mikrofony Návod k obsluze, 136 pages
DSC-T50	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T50 Bruksanvisning, 120 pages
HT-BE1	Manuel d'utilisateur Sony HT-BE1 Käyttöohjeet, 56 pages
CDX-GT220	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT220 Руководство по установке [et] , 2 pages
KDL-40V4000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40V4000 Οδηγίες χρήσης, 296 pages

Sony appareils