Sony TA-F501ES manuels

Sony TA-F501ES Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.44 MB |

Slovaque

Table des matières

Integrovaný

1

VAROVÁNÍ

2

Vybalení

4

Připojení reprosoustav

5

(L - levý)

6

Červený

6

(R - pravý)

6

(Koaxiální)

7

(Optický)

7

Připojení síťového

8

(síťový přívod)

8

Příprava dálkového

9

Přední panel

10

Zadní panel

11

Dálkový ovladač

12

Automatická kalibrace

13

1 Připojte dodávaný

13

2 Nainstalujte optimalizační

13

Provádění měření

14

Potvrzení/Uložení výsledků

14

Parametry nabídky Auto

15

Calibration (Automatická

15

Návrat do nabídky o 1 úroveň

16

Ukončení nabídky

16

Parametry nabídky System

17

Settings (Nastavení systému)

17

Bezpečnostní upozornění

19

Odstraňování problémů

20

Technické údaje

21

Všeobecné údaje

22

Dodávané příslušenství

22

Rejstřík

23

Sony TA-F501ES Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.11 MB |

Russe

Table des matières

Integrated

1

Stereo Amplifier

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Оглавление

3

Проверка

4

Подключение громкоговорителей

5

Подсоединение компонентов с

6

Подготовка к эксплуатации

7

Примечание

7

Подключение к гнезду

8

К Вашему сведению

9

Замена батарейки в пульте

10

2 Установите новую литиевую

10

Передняя панель

12

Задняя панель

13

RM-AAU012

14

Примечания

15

Наименование

15

(AUTO CALIBRATION)

16

Конфигурация

16

Перед выполнением

16

Выполнение измерений

17

1 Подтвердите результаты

18

2 Нажимайте кнопки V/v для

18

Параметры меню Auto

19

Calibration

19

Возврат на более высокий

20

Для выхода из меню

20

Параметры меню System

21

Settings

21

Дополнительная

23

Поиск и устранение

24

Пульт дистанционного

25

Технические

26

Алфавитный указатель

28

Дополнительная информация

29

Sony Corporation

32

Sony TA-F501ES Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.08 MB |

Amharique

Table des matières

Integrated

1

Stereo Amplifier

1

ADVARSEL

2

Indholdsfortegnelse

3

Udpakning

4

Tilslutning af højttalerne

5

Tilslutning til COAXIAL

7

Tilslutning til OPTICAL

7

Tilslutning af

8

Klargøring af

9

Forplade

10

Fjernbetjening

12

Automatisk kalibrering af

13

1 Slut den medfølgende

13

2 Klargør

13

Udførelse af målingen

14

Bekræftelse/lagring af

14

Auto Calibration menu

15

Sådan kommer du tilbage til

16

Sådan afsluttes menuen

16

System Settings

17

Forsigtighedsregler

19

Fejlfinding

20

Specifikationer

21

Generelt

22

Medfølgende tilbehør

22

Stikordsregister

23

VAROITUS

24

Sisällysluettelo

25

Pakkauksen purkaminen

26

Kaiuttimien liittäminen

27

Virtajohdon liittäminen

30

Kaukosäätimen

31

Etupaneeli

32

Takapaneeli

33

Kaukosäädin

34

(AUTO CALIBRATION)

35

Kokoonpano

35

Ennen automaattisen

35

Mittauksen suorittaminen

35

Mittauksen keskeyttäminen

36

Auto Calibration -valikon

37

Valikon sulkeminen

38

System Settings -valikon

39

Varotoimet

41

Vianetsintä

42

Tekniset tiedot

43

Hakemisto

45

Lisätietoja

47

Sony Corporation

48

Sony TA-F501ES Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 4.10 MB |

Italien

Néerlandais

Polonais

Table des matières

Integrated

1

Stereo Amplifier

1

WAARSCHUWING

2

Inhoudspgave

3

Uitpakken

4

Luidsprekers aansluiten

5

Aansluiten op de COAXIAL

7

Aansluiten op de OPTICAL

7

Het netsnoer aansluiten

8

Voorbereiding van de

9

Voorpaneel

10

Achterpaneel

11

Afstandsbediening

12

De juiste instellingen

13

1 Sluit de meegeleverde

13

2 Installeer de

13

De meting uitvoeren

14

De meetresultaten bevestigen/

14

Auto Calibration

15

(parametertype)

16

(Activeert/deactiveert de

16

EQ-curvemeting)

16

System Settings

17

TA-F501ES

18

2-319-528-21(1)

18

Voorzorgsmaatregelen

19

Problemen oplossen

20

Foutmeldingen

21

Technische gegevens

22

ATTENZIONE

24

Disimballaggio

26

Collegamento dei diffusori

27

Collegamento alla presa

29

Collegamento del cavo di

30

Preparazione del

31

Pannello frontale

32

Pannello posteriore

33

Telecomando

34

Calibrazione automatica

35

1 Collegare il microfono

35

2 Impostare il microfono

35

Esecuzione della misurazione

36

2 Premere più volte V/v per

37

Parametri del menu Auto

38

Calibration

38

Parametri del menu System

39

Settings

39

Precauzioni

41

Risoluzione dei problemi

42

Messaggi di errore

43

Specifiche tecniche

44

Innehållsförteckning

47

Uppackning

48

Ansluta högtalare

49

Ansluta nätkabeln

52

Fjärrkontrollförberedelser

53

Frontpanel

54

Bakpanel

55

Fjärrkontroll

56

Kalibrerar lämpliga

57

1 Anslut medföljande

57

Utföra mätningen

58

Bekräfta/spara mätresultaten

58

Menyparametrar för Auto

59

Avsluta menyn

60

Menyparametrar för System

61

Försiktighetsåtgärder

63

Felsökning

64

Felmeddelanden

65

Tekniska data

66

Sakregister

67

OSTRZEŻENIE

68

Spis treści

69

Zawartość

70

Podłączanie głośników

71

Podłączanie do gniazda

73

Podłączanie

74

Przygotowanie pilota

75

Panel przedni

76

Panel tylny

77

RM-AAU012

78

CALIBRATION)

79

Konfiguracja

79

Przed rozpoczęciem

79

Przeprowadzanie pomiaru

80

Potwierdzanie/zapisywanie

80

2 Za pomocą przycisków V/v

81

Elementy menu Auto

82

Elementy menu System

83

Środki ostrożności

85

Rozwiązywanie

86

Komunikaty błędów

87

Dane techniczne

88

Informacje dodatkowe

91

Printed in Malaysia

92

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
VFA-49R1	Manuel d'utilisateur Sony VFA-49R1 VFA-49R1 49mm Filter Adapter Operating Instructions, 2 pages
STR-DE697	Manuel d'utilisateur Sony STR-DE697 Installation Guide, 2 pages
DSC-S950	Manuel d'utilisateur Sony DSC-S950 Käyttöohjeet, 107 pages
WM-GX788	Manuel d'utilisateur Sony WM-GX788 Bruksanvisning, 2 pages
TA-FA1200ES	Manuel d'utilisateur Sony TA-FA1200ES Návod k obsluze [fr] , 24 pages
SAL35F18	Manuel d'utilisateur Sony SAL35F18 DT 35mm F1.8 SAM Инструкция по эксплуатации, 2 pages
DSC-T50	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T50 Käyttöohjeet, 120 pages
CMT-FX200	Manuel d'utilisateur Sony CMT-FX200 FX200 Micro-HiFi mit USB Bedienungsanleitung, 2 pages
MS-M4	Manuel d'utilisateur Sony MS-M4 Operating Instructions [ru] , 2 pages
D-NE830	Manuel d'utilisateur Sony D-NE830 Bruksanvisning, 76 pages
MDR-ZX750BN	Manuel d'utilisateur Sony MDR-ZX750BN ZX750BN Noise Cancelling Bluetooth Headphones Reference Guide, 2 pages
AC-VQP10	Manuel d'utilisateur Sony AC-VQP10 Инструкция по эксплуатации, 2 pages
DCR-SR37E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-SR37E SR37 Standard Definition Hard Disk Drive camcorder Návod k obsluze [en] , 107 pages
MHS-PM1	Manuel d'utilisateur Sony MHS-PM1 Bruksanvisning, 75 pages
HT-SF1100	Manuel d'utilisateur Sony HT-SF1100 Руководство по установке, 2 pages
MEX-N4000BT	Manuel d'utilisateur Sony MEX-N4000BT Přijímač CD s technologií Bluetooth® Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 pages
DAV-SR3	Manuel d'utilisateur Sony DAV-SR3 Istruzioni per l'uso, 424 pages
PS-LX300USB	Manuel d'utilisateur Sony PS-LX300USB Giradischi USB Istruzioni per l'uso, 64 pages
ICF-306	Manuel d'utilisateur Sony ICF-306 Portable Radio Flyer/Addendum, 2 pages
NWZ-S774BT	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-S774BT NWZ-S774BT Walkman® Video-mp3-Player mit 8 GB Bedienungsanleitung, 2 pages

Sony appareils