BDP-S5503-452-779-PL(1)C:\3452779111BDPS550CEK\00COV-BDPS550CEK\010COV.fm master page=Right3-452-779-PL(1)© 2008, Sony CorporationPrinted in Czech Rep
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\030PAR.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)10A [/1 (włączanie / czuwanie) (strona 28)Włącz
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\030PAR.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)11A N, XPali się w czasie odtwarzania lub w tr
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\030PAR.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)12A Gniazda COMPONENT VIDEO OUT (Y, PB/CB, PR/C
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)13Po³¹czenia i ustawieniaPołączenia i ustawien
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)14Krok 1: pod³¹czanie telewizoraInformacja o gn
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)15Po³¹czenia i ustawieniaPodłączając odtwarzac
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)16b•Należy pamiętać, że nie wszystkie telewizor
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)17Po³¹czenia i ustawieniaPołącz gniazda COMPON
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)18Połącz gniazda LINE OUT (VIDEO, AUDIO L/R) od
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)19Po³¹czenia i ustawieniaKrok 2: pod³¹czanie w
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\020WAR.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)2OSTRZE¯ENIEAby zmniejszyć ryzyko pożaru lub po
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)20Jeśli wzmacniacz (amplituner) wielokanałowy j
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)21Po³¹czenia i ustawieniaJeśli wzmacniacz (amp
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)22Jeśli wzmacniacz (amplituner) wielokanałowy m
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)23Po³¹czenia i ustawieniaJeśli wzmacniacz (amp
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)24Krok 3: wk³adanie pamiêci zewnêtrznejAby korz
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)25Po³¹czenia i ustawieniaKrok 4: pod³¹czanie d
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)26bNie łączyć złącza LAN odtwarzacza ze złączem
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)27Po³¹czenia i ustawieniaKrok 6: przygotowanie
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)28U¿ycie pilota do sterowania innymi telewizora
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)29Po³¹czenia i ustawienia4 Przyciskami M/m wyb
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\020WAR.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)3Producentem tego produktu jest Sony Corporati
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\040BAS.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)30bJeśli obraz jest zniekształcony albo nie poj
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\050PLY.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)31OdtwarzanieOdtwarzanieOdtwarzanie p³yt BD /
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\050PLY.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)325 Przyciskami </, wska¿ wariant „Video”.6
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\050PLY.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)33Odtwarzanieb• W przypadku połączenia HDMI wy
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\050PLY.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)34Niektóre płyty BD-ROM zawierają dodatki i inn
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\050PLY.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)35OdtwarzanieWy³¹czanie trybu wyszukiwania sce
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\050PLY.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)36Korygowanie obrazu1 Podczas odtwarzania naciś
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\050PLY.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)37OdtwarzanieKorygowanie w³aœciwoœci dŸwiêku1
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\050PLY.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)38Ró¿ne funkcje odtwarzania muzykibInformacja o
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\050PLY.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)39OdtwarzanieZawartoϾ menu OPTIONS podczas od
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\020WAR.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)4•Nie instalować urządzenia w przechyle. Może o
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)40Ustawienia i regulacjeKorzystanie z ekranów u
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)41Ustawienia i regulacjeLista ustawieñMożna zm
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)42• W przypadku pojawienia się komunikatu obłęd
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)43Ustawienia i regulacjeOkreśla sposób wyświet
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)44b•Jeśli obraz jest zniekształcony albo nie po
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)45Ustawienia i regulacjeOkreśla ustawienie kol
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)46Wybieranie ustawieñ g³oœników1 Wybierz z menu
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)47Ustawienia i regulacjeDistanceOkreśla odległ
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)485Na zakończenie regulacji naciśnij przycisk E
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)49Ustawienia i regulacjeOkreśla, czy przy odtw
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\020WAR.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)5W przypadku pytań lub problemów związanych z
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)50Określa zakres dynamiczny (poziom kom-presji
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)51Ustawienia i regulacjeBD/DVD Viewing Setting
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)52Odtwarzanie pewnych płyt DVD VIDEO można ogra
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)53Ustawienia i regulacjeZmienianie has³a1 Po w
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)54System SettingsUstawienia standardowe wyróżni
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)55Ustawienia i regulacjeNetwork SettingsUstawi
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)56Wprowadzanie znakówPo wybraniu z kategorii „P
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\060ADJ.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)57Ustawienia i regulacjeEasy SetupPonowne wyko
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)58Informacje dodatkoweRozwi¹zywanie problemówJe
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)59Informacje dodatkoweW przypadku podłączania
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\010COVTOC.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)6Spis treœciOSTRZEŻENIE . . . . . . . . .
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)60DŸwiêk jest za cichy., Dźwięk nagrany na niek
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)61Informacje dodatkowe, Szczegółowe informacje
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)62Szuflada na p³ytê nie otwiera siê, a na wyœwi
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)63Informacje dodatkoweP³yty, które mo¿na odtwa
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)64P³yty, których nie mo¿na odtworzyæ• BD z kase
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)65Informacje dodatkoweInformacja o odtwarzaniu
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)66Rozdzielczoœæ wyjœciowego sygna³u wideoWyjści
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)67Informacje dodatkoweWyjœciowe sygna³y audioW
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)68–Jeśli wzmacniacz (amplituner) wielokanałowy
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)69Informacje dodatkoweLista kodów jêzykówSzcze
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\010COVTOC.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)7Ustawienia i regulacjeKorzystanie z ekranó
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)70Warunki u¿ytkowania i umowa licencji dla u¿yt
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)71Informacje dodatkowePowszechna Licencja Publ
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)72ZWIĄZANE Z (A) UŻYTKOWANIEM, (B) BRAKIEM MOŻL
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\070ADD.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)73Informacje dodatkoweBlu-ray Disc (BD) (stron
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\010COVIX.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)74SkorowidzTerminy w cudzysłowach pojawiają s
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\010COVIX.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)75SSCENE SEARCH 9„Setup” 40„Speaker Settings
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\030PAR.fmmaster page=leftspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)8Wykaz elementówWięcej informacji można znaleźć
C:\3452779111BDPS550CEK\01GB-BDPS550CEK\030PAR.fmmaster page=rightspecdef20080411BDP-S5503-452-779-PL(1)9DISPLAY (strona 35)Wyświetla na ekranie infor
Commentaires sur ces manuels