Sony CCD-TR820E Manuel d'utilisateur Page 107
- Page / 112
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
106
RMT-708RMT-717
12
3
ON
MENU
COMMANDER
OFF
MENU
COMMANDER
COUNTER
ORC TO SET
WIND
ON
REC MODE
TITLE COL
TITLE POS
[MENU] : END
[MENU] : END
SEL/PUSH EXEC
SEL/PUSH EXEC
SEL/PUSH EXEC
SEL/PUSH EXEC
MENU
Bezeichnung der
Bedienungselemente
Identificazione delle parti
Vorbereitung der Fernbedienung
Legen Sie zwei Mignonzellen (R6/Größe AA)
mit richtiger +/– Polarität (siehe Markierung im
Batteriefach) ein.
Hinweis zur Batterie-Lebensdauer
Bei normalem Betrieb halten die Batterien der
Fernbedienung etwa 6 Monate. Bei schwachen
oder erschöpften Batterien arbeitet die
Fernbedienung nicht mehr.
Um ein Auslaufen der Batterien zu verhindern
Nehmen Sie bei längerer Nichtverwendung die
Batterien aus der Fernbedienung heraus.
Zur Verwendung der Fernbedienung
Achten Sie darauf, daß der Menüparameter
COMMANDER auf ON eingestellt ist.
Preparazione del telecomando
Inserire due pile tipo R6 (formato AA) facendo
corrispondere i poli + e – delle pile al diagramma
all’interno del comparto pile.
Nota sulla durata delle pile
Le pile per il telecomando durano per circa 6
mesi con un uso normale. Quando le pile si
indeboliscono o si scaricano, il telecomando non
funziona.
Per evitare danni dovuti a perdite di fluido
delle pile
Estrarre le pile quando si prevede di non usare il
telecomando per un lungo periodo.
Per usare il telecomando
Verificare che COMMANDER sia regolato su ON
nel sistema a menu della videocamera.
- Indice analitico 1
- Video Camera 2
- Recorder 2
- Willkommen! 3
- Benvenuti! 3
- Inhaltsverzeichnis 4
- Italiano 5
- Zu dieser Anleitung 6
- Uso del manuale 6
- Überprüfen des 8
- Controllo degli 8
- Laden und Anbringen 9
- Carica e installazione 9
- Laden und Anbringen des Akkus 10
- Zum Abnehmen des Akkus 11
- Rimozione del blocco batteria 11
- Anbringen des Akkus 12
- Einlegen der Cassette 13
- Inserimento della 13
- Kameraaufnahme 14
- Registrazione con 14
- Verwendung des Zooms 17
- Uso della funzione zoom 17
- START/STOP MODE 19
- Tips für bessere 20
- Aufnahmen 20
- Consigli per riprese 20
- Zum Stoppen der Wiedergabe 22
- Anschluß für 23
- Wiedergabe 23
- Collegamenti per 23
- Anschluß an Videorecorder/TV 24
- Uso del telecomando 25
- Bandwiedergabe 26
- Verschiedene Wiedergabe- und 26
- Suchfunktionen 26
- Riproduzione di nastri 26
- Vari modi di riproduzione 26
- DATA CODE 28
- Stromversorgung 29
- Uso di altre fonti di 29
- Netzbetrieb 30
- Uso con corrente domestica 30
- Betrieb mit Alkalibatterien 31
- Uso con pile alcaline 31
- Uso con una batteria d’auto 32
- Betrieb an Autobatterie 32
- Menüeinstellungen 33
- Cambiamento delle 33
- Cambiamento delle regolazioni 34
- Ein- und 37
- Ausblendung 37
- Dissolvenza in 37
- Ein- und Ausblendung 38
- Dissolvenza in apertura e in 38
- Aufnehmen im 39
- Breitbildformat 39
- Uso della funzione di 39
- 16:9 FULL 40
- 16:9 WIDE 40
- Die Bildeffekte 41
- Uso dell’effetto 41
- Wahl eines Bildeffektes 42
- Uso della funzione di effetto 42
- Manuelles 43
- Fokussieren 43
- Messa a fuoco 43
- Vorgehensweise zum manuellen 44
- Messa a fuoco manuale 44
- Verwendung der 45
- Programmautomatik 45
- (PROGRAM AE) 45
- Uso della funzione 45
- PROGRAM AE 45
- SEL/PUSH EXEC 46
- Gegenlichtfunktion 47
- Riprese in controluce 47
- EXPOSURE 48
- Regolazione dell’esposizione 49
- Manuelle Belichtungskorrektur 49
- Titeleinblendung 50
- Sovrapposizione di 50
- TITLE COL TITLE POS 52
- Festlegen der Titelfarbe 52
- Einblenden von Datum/ 54
- Uhrzeit in das Aufnahmebild 54
- Registrazione della 54
- — Nur CCD-TR825E 55
- —Solo CCD-TR825E 55
- Einfügen einer Szene in ein 56
- Inserimento di una scena 56
- STEADY SHOT 58
- Datums-Suchbetrieb 59
- Aufsuchen einer Datumsgrenze 60
- Ricerca del cambiamento di 60
- Rückkehr zu einer 61
- Ritorno a una posizione 61
- Setzen und 62
- Aufsuchen von 62
- Indexmarken 62
- Localizzazione di un 62
- Setzen und Aufsuchen von 63
- Localizzazione di un punto 63
- Funktion 64
- Per disattivare il modo di 64
- DATE INDEX 66
- TIMECODE 67
- Aufzeichnen des RC-Timecodes 68
- RC su un nastro registrato 68
- Überspielen auf eine 69
- Montaggio su un 69
- Starten des Überspielbetriebs 70
- Inizio del montaggio 70
- Überspielen auf eine andere 70
- Cassette 70
- Montaggio su un altro nastro 70
- Auswechseln der Lithium 71
- Sostituzione della pila al 71
- Einstellen von Datum 73
- Regolazione della 73
- Cassettentypen und 74
- Wiedergabe-Betriebsarten 74
- Cassette utilizzabili e 74
- Nota sullo stereo hi-fi AFM 75
- Video 8 mm stranieri 75
- Zu ausländischen 8-mm 75
- Videocassetten 75
- Wissenswertes zum 76
- Consigli per l’uso del 76
- Vorsicht 77
- Erwärmung des Akkus 77
- Precauzione 77
- Wissenswertes zum Akku 78
- Consigli per l’uso del blocco 78
- Hinweise zum Laden 80
- Note sulla carica 80
- Wartungs- und 82
- Sicherheitshinweise 82
- Informazioni per la 82
- Per riapplicare l’oculare 84
- Verwendung des 88
- Camcorders im Ausland 88
- Uso della videocamera 88
- Störungsüberprüfungen 89
- Netzadapter 92
- Selbsttestfunktion 93
- Soluzione di problemi 94
- Trasformatore CA 97
- Funzione di autodiagnostica 98
- Technische Daten 99
- Caratteristiche tecniche 100
- Bezeichnung der 101
- Bedienungselemente 101
- Identificazione 101
- Identificazione delle parti 103
- Fernbedienung 106
- Telecomando 106
- [MENU] : END 107
- Anbringen des Schulterriemens 108
- Applicazione della tracolla 108
- Nel mirinoBetriebsanzeigen 109
- Warnanzeigen 111
- Indicatori di 111
- Stichwortverzeichnis 112
Produits connexes et manuels pour Caméscopes Sony CCD-TR820E
Caméscopes Sony DCR-TRV5E Manuel d'utilisateur
(128 pages)
(128 pages)
Caméscopes Sony DCR-PC1E Manuel d'utilisateur
(132 pages)
(132 pages)
Caméscopes Sony DSC-P8 Manuel d'utilisateur
(240 pages)
(240 pages)
Caméscopes Sony HDR-SR10E Manuel d'utilisateur
(116 pages)
(116 pages)
Caméscopes Sony DCR-HC18E Manuel d'utilisateur
(104 pages)
(104 pages)
Caméscopes Sony DSC-T50 Manuel d'utilisateur
(124 pages)
(124 pages)
Caméscopes Sony DSC-W320 Manuel d'utilisateur
(104 pages)
(104 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX105E Manuel d'utilisateur
(120 pages)
(120 pages)
Caméscopes Sony HDR-PJ50E Manuel d'utilisateur
(310 pages)
(310 pages)
Caméscopes Sony SLT-A57 Manuel d'utilisateur
(194 pages)
(194 pages)
Caméscopes Sony HDR-TD10E Manuel d'utilisateur
(127 pages)
(127 pages)
Caméscopes Sony DCR-DVD106E Manuel d'utilisateur
(127 pages)
(127 pages)
Caméscopes Sony DSC-P73 Manuel d'utilisateur
(264 pages)
(264 pages)
Caméscopes Sony DCR-SX65E Manuel d'utilisateur
(102 pages)
(102 pages)
Caméscopes Sony DCR-HC47E Manuel d'utilisateur
(104 pages)
(104 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX115E Manuel d'utilisateur
(114 pages)
(114 pages)
Caméscopes Sony DSC-W55 Manuel d'utilisateur
(60 pages)
(60 pages)
Caméscopes Sony NEX-VG30EH Manuel d'utilisateur
(126 pages)
(126 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.761 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels