Sony DCR-DVD101E Manuel d'utilisateur Page 211

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 296
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 210
65-FI
Levyn viimeistely muita soittimia varten
— Levyn viimeistely muita soittimia varten —
Levyn viimeistely
Tallennettu levy on viimeisteltävä, jotta sitä voi toistaa muilla soittimilla. Viimeistely
tekee levystä DVD-Video-yhteensopivan, eli viimeistelyn jälkeen levyä voi toistaa
esimerkiksi DVD-soittimilla.
Huomaa, ettei viimeistellylle, VIDEO-tilassa olevalle levylle voi enää tallentaa. Jos levy
on DVD-RW-levy, sille voi kuitenkin tallentaa uudelleen peruuttamalla viimeistelyn
ensin.
Kaikki soittimet eivät toista VR-tilassa tallennettuja levyjä. Selvitä käyttämiesi soitinten
toistoyhteensopivuus ennen tallennusta. Katso lisätietoja soittimien käyttöohjeista.
Huomautuksia
Suojaa videokamera iskuilta ja tärinältä viimeistelyn aikana.
Älä irrota verkkolaitetta viimeistelyn aikana. Muutoin levy voi vahingoittua. Jos
verkkolaite on irrotettava, katkaise videokamerasta virta ja irrota verkkolaite, kun
POWER/CHG-merkkivalo on sammunut. Viimeistely alkaa uudelleen, kun liität
verkkolaitteen ja kytket videokameraan virran uudelleen. Levyä ei voi poistaa, ennen
kuin viimeistely on päättynyt.
Aseta videokamera vakaaseen asentoon. Viimeistely voi kestää noin minuutista
muutamaan tuntiin. Mitä lyhyempiä tallennetut jaksot ovat, sitä kauemmin
viimeistely kestää.
1 Liitä verkkolaite videokameran DC IN -liitäntään ja kytke verkkovirtajohto
sitten pistorasiaan.
2 Kytke videokameraan virta painamalla POWER-painiketta muutama sekunti.
3 Paina FINALIZE-painiketta.
[FINALIZE]-näyttö tulee LCD-näyttöön.
Jos haluat muuttaa levyn nimeä, valitse ristiohjaimella [DISC TITLE] ja
vahvista valinta painamalla ristiohjaimen keskellä olevaa painiketta. Toimi
sitten sivun 68 ohjeiden mukaan alkaen vaiheesta 4.
[ FINALIZE ] : END
DISC TITLE
PHOTOMOVIE
EXECUTE
EST. PROCESS TIME : 3min
DISC TITLE :
1 1 2004
PHOTOMOVIE :
RETURN
FINALIZE
READY
8 : 48
FINALIZE
FINALIZE-painike
Vue de la page 210
1 2 ... 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 ... 295 296

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire