CDX-A250Betjeningsvejledning Käyttöohjeet Bruksanvisning © 2005 Sony CorporationDAFISVK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB+00COV-EUR.fm
10K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Local Link-funktion (Kun Det Forenede Kongerige
11K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpa
12K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)*1 Når enheden er slukket.*2 Når FM modtages.*3
13K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpa
14K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)• ID3-tag version 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 og 2.4 gæl
15K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpa
16K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Tekniske dataCd-afspillerSignal/støjforhold: 12
17K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpa
18K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Henvend dig til nærmeste Sony-forhandler, hvis
FI01GB+00COV-E.book Page 1 Tuesday, March 21, 2006 2:25 PM
2K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB01INT-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Velkommen!Tillykke med dit køb af Sony compactd
2K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB01INT-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Tervetuloa!Onnittelut tämän Sonyn cd-soittimen
3K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB+00COV-EURTOC.fm masterpage:RightSisältöCDX-A2502-650-614-12 (1)Käytön aloittaminenAlkuasetusten pa
4K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Käytön aloittaminenAlkuasetusten palauttaminenEn
5K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpag
6K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Säädinten sijainti ja perustoiminnotPäälaiteKauk
7K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpag
8K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)CDNäyttöyksikötA ToistolaiteB WMA/MP3/ATRAC CD -
9K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpag
10K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Paikallislinkkitoiminto (vain Isossa-Britannias
11K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpa
3K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB+00COV-EURTOC.fm masterpage:RightIndholdsfortegnelseCDX-A2502-650-614-12 (1)KlargøringNulstilling a
12K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)*1 Laitteen ollessa päältä.*2 ULA-vastaanoton a
13K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpa
14K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)• ID3-tagiversioita 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 ja 2.4 v
15K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpa
16K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Tekniset tiedotCd-soitinHäiriöetäisyys: 120 dBT
17K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpa
18K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Fi\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Elleivät nämä korjaustoimenpiteet ratkaise onge
SV01GB+00COV-E.book Page 1 Tuesday, March 21, 2006 2:26 PM
2K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB01INT-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Välkommen!Tack för att du köpt denna Sony cd-sp
3K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB+00COV-EURTOC.fm masterpage:RightInnehållsförteckningCDX-A2502-650-614-12 (1)Komma igångÅterställa
4K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)KlargøringNulstilling af enhedenInden enheden be
4K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Komma igångÅterställa enhetenInnan du använder e
5K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpag
6K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Kontrollernas placering och grundläggande funkti
7K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpag
8K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)CDVisningsalternativA KällaB WMA/MP3/ATRAC CD-in
9K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpag
10K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Funktion för lokal länkning (endast Storbritann
11K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpa
12K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)*1 När enheten är avstängd.*2 Vid FM-mottagning
13K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpa
5K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpag
14K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)• ID3-tag versions 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 och 2.4 g
15K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpa
16K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Tekniska dataCd-spelareSignalbrusförhållande: 1
17K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpa
18K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Om dessa åtgärder inte löser problemet, kontakt
masterpage:NoneK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Sv\01GB02CD-EUR.fmCDX-A2502-650-614-12 (1)01GB+00COV-E.book Page 19 Tuesday, March 21, 200
01GB+00COV-E.book Page 20 Tuesday, March 21, 2006 2:26 PM
6K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)Knappernes placering og grundlæggende betjeningH
7K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpag
8K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-A2502-650-614-12 (1)CDDisplaypunkterA KildeB WMA/MP3/ATRAC-cd-indika
9K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\N657\Layout\Da\01GB02CD-EUR.fm masterpag
Commentaires sur ces manuels