Sony CDX-G1150U Manuel d'utilisateur

CDX-G1151U/CDX-G1150U4-542-302-51(1)FM/AMCompact DiscPlayerOperating InstructionsGB사용 설명서KRFor the connection/installation, see page 15.연결/설치에 대한내용은 1

10GBDisplay Setup (DISPLAY)DEMO (demonstration)Activates the demonstration: [ON], [OFF].BLK OUT (black out)Turns off the illumination automatically fo

11GB CD-R/CD-RW other than those recorded in music CD format or MP3 format conforming to ISO9660 Level 1/Level 2, Joliet/Romeo or multi-session.If yo

12GBCD Player sectionSignal-to-noise ratio: 95 dBFrequency response: 10 – 20,000 HzWow and flutter: Below measurable limitThe maximum number of: (CD-R

13GBDuring playback or reception, the demonstration mode starts. If no operation is performed for 5 minutes with [DEMO-ON] set, the demonstration mod

14GBOVERLOAD: The USB device is overloaded. Disconnect the USB device, then press SRC to select another source.  The USB device has a fault, or an u

15GBCautions Run all ground (earth) leads to a common ground (earth) point. Do not get the leads trapped under a screw, or caught in moving parts (e

16GBConnection*1 Not supplied*2 Speaker impedance: 4 – 8  × 4*3 RCA pin cord (not supplied)*4 Depending on the type of car, use an adaptor for a wire

17GB To a common ground (earth) pointFirst connect the black ground (earth) lead, then connect the yellow and red power supply leads. To the +12 V p

18GB2 Mount the unit onto the bracket , then attach the protection collar .Notes If the catches are straight or bent outwards, the unit will not be

2GBLaser Diode Properties Emission Duration: Continuous Laser Output: Less than 53.3 W(This output is the value measurement at a distance of 200 mm

2KR기자재명칭: FM/AM COMPACT DISC PLAYER이 기기는 업무용(A급) 전자파적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기바라며, 가정외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.레이저 다이오드 속성 방사 지속시간: 연속 레이저 출력: 53.

3KR목차각부 명칭 및 컨트롤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4시작하기전면 패널 분리하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5FM/AM 튜닝

4KR각부 명칭 및 컨트롤 전면 패널 해제 버튼 SRC(소스)전원을 끕니다.소스를 변경합니다.OFF전원을 끄려면 1초간 길게 누릅니다.전원과 디스플레이를 끄려면 2초 이상 길게 누릅니다.기기가 꺼지고 디스플레이가 사라지면 리모컨으로 조작할 수 없습니다. 컨트롤 다

5KRVOL(볼륨) + 버튼에는 돌기가 있습니다. ATT(감소)소리를 줄입니다. 감소를 취소하려면 다시 누릅니다. SOUNDSOUND 메뉴를 바로 엽니다.MENU길게 누르면 설정 메뉴가 열립니다.///설정 항목 등을 선택합니다.ENTER선택한 항목을 입력합

6KR시계 설정하기1 MENU를 누르고 컨트롤 다이얼을 돌려 [GENERAL]을 선택한 다음 누릅니다.2 컨트롤 다이얼을 돌려 [CLOCK-ADJ]를 선택한 다음 누릅니다.시간 표시가 깜박입니다.3 컨트롤 다이얼을 돌려 시간과 분을 설정합니다.디지털 표시를 이동하려면

7KR라디오 듣기튜닝 단위를 설정해야 합니다(5페이지).라디오를 들으려면 SRC를 눌러 [TUNER]를 선택합니다.1 MODE를 눌러 대역을 변경합니다(FM1, FM2, FM3, AM1 또는 AM2).2 MENU를 누르고 컨트롤 다이얼을 돌려 [GENERAL]을 선택한

8KR디스크 재생하기1 디스크를 넣습니다(라벨 면이 윗면).자동으로 재생이 시작됩니다.USB 장치 재생하기USB 표준과 호환되는 MSC(Mass Storage Class) 및 MTP(Media Transfer Protocol) 유형 USB 장치(USB 플래시 드라이브,

9KRDEMO 모드 취소하기기기의 전원이 꺼질 때 표시되는 데모를 취소할 수 있습니다.1 MENU를 누르고 컨트롤 다이얼을 돌려 [DISPLAY]를 선택한 다음 누릅니다.2 컨트롤 다이얼을 돌려 [DEMO]를 선택한 다음 누릅니다.3 컨트롤 다이얼을 돌려 [DEMO-O

10KR디스플레이 설정(DISPLAY)DEMO(데모)데모 활성화: [ON], [OFF].BLK OUT(블랙 아웃)5초간 조작하지 않으면 소스(예: 라디오 수신/CD 재생 도중) 조명 자동 끄기: [ON], [OFF].조명을 다시 켜려면 기기 또는 리모컨에서 아무 버튼이

11KR본 사용 설명서에서 다루지 않은 기기에 관한 문의 사항이나 문제점은 가까운 Sony 대리점에 문의하십시오.유지 관리리모컨의 리튬 배터리 교체하기정상 조건에서 배터리의 수명은 약 1년입니다. (사용 조건에 따라 서비스 수명이 더 짧을 수 있습니다.)배터리의 성능이

3GBTable of ContentsGuide to Parts and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Getting StartedDetaching the Front Panel. . . . . . . . . . .

12KRCD 플레이어 부문신호대 잡음비: 95 dB주파수 응답: 10 – 20,000 Hz워우 플러터: 측정 한계치 미만최대 개수:(CD-R/CD-RW에만 해당) 폴더(앨범): 150(루트 폴더 포함) 파일(트랙) 및 폴더: 300(폴더/파일에 포함된 문자가 많은

13KR디스플레이가 디스플레이 창에서 사라지거나 나타나지 않는다. 조광등이 [DIM-ON]으로 설정되었습니다(10페이지). OFF를 길게 누르면 디스플레이가 사라집니다. 디스플레이가 표시될 때까지 기기에서 OFF를 누릅니다. 커넥터가 더러워졌습니다(11페이지).

14KRPUSH EJT: 디스크를 제대로 꺼낼 수 없습니다.(꺼내기)를 누릅니다.READ: 정보를 읽는 중입니다. 읽기가 완료되어 자동으로 재생이 시작될 때까지 기다립니다. 디스크 구조에 따라 약간 시간이 걸릴 수 있습니다.USB NO SUPRT: USB 장치가

15KR주의 모든 접지 리드선을 공통 접지 지점에 연결하십시오. 리드선이 나사 아래에 걸리거나 움직이는 부품(시트 레일링 등)에 끼지 않게 하십시오. 연결하기 전에 시동을 꺼서 단락을 방지하십시오. 노란색 및 빨간색 전원 공급 장치 리드선은 다른 리드선을 모두

16KR연결*1 별매품*2 스피커 임피던스: 4 – 8  × 4*3 RCA 핀 코드(별매품)*4 자동차 유형에 따라 유선 리모컨용 어댑터(별매품)를 사용하십시오.전면 스피커*1*2흰색흰색/검은색 줄무늬회색검은색노란색빨간색파란색/흰색 줄무늬(MAX 0.4A)유선 리모

17KR 공동 접지 지점에 연결먼저 검은색 리드선을 연결한 다음 노란색 및 빨간색 전원 공급 리드선을 연결합니다. 항상 전원이 공급되는 +12 V 전원 단자에 연결먼저 검은색 리드선을 공통 지점에 연결합니다. 점화 스위치가 액세서리 위치로 설정된 경우에 전원이 공

18KR2 기기를 브래킷 에 장착한 다음 보호대 를 부착합니다.참고 캐치가 똑바로 펴져 있거나 바깥쪽으로 구부러져 있으면 기기가 단단히 설치되지 않고 튀어나올 수 있습니다. 보호대 에 있는 4개의 캐치가 기기의 슬롯에 정확히 끼워졌는지 확인하십시오.일본산 자동

4GBGuide to Parts and Controls Front panel release button SRC (source)Turn on the power.Change the source.OFFPress and hold for 1 second to turn off

http://www.sony-asia.com/section/supporthttp://www.sony-asia.com/caraudio/http://scs.sony.co.kr/http://www.sony.net/©2014 Sony Corporation Printed in

5GBThe VOL (volume) + button has a tactile dot. ATT (attenuate)Attenuate the sound. Press again to cancel the attenuation. SOUNDOpen the SOUND menu

6GBSetting the Clock1 Press MENU, rotate the control dial to select [GENERAL], then press it.2 Rotate the control dial to select [CLOCK-ADJ], then pre

7GBListening to the RadioTuning step setting is required (page 5).To listen to the radio, press SRC to select [TUNER].1 Press MODE to change the band

8GBPlaying a Disc1 Insert the disc (label side up).Playback starts automatically.Playing a USB DeviceMSC (Mass Storage Class) and MTP (Media Transfer

9GBCanceling the DEMO ModeYou can cancel the demonstration display which appears while this unit is turned off.1 Press MENU, rotate the control dial t