Sony HDR-XR500E Manuel d'utilisateur Page 52
- Page / 259
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
52
FR
Informations complémentaires
Dépannage
Si vous rencontrez un problème pendant
l’utilisation de votre caméscope, utilisez le
tableau suivant pour essayer d’y remédier. Si
le problème persiste, débranchez la source
d’alimentation et contactez votre revendeur
Sony.
A noter avant d’envoyer votre caméscope en réparation
En fonction du problème, il peut être nécessaire
d’initialiser ou de remplacer le disque dur de
votre caméscope. Dans ce cas, les données
enregistrées sur le disque dur seront effacées.
Prenez soin de sauvegarder les données du
disque dur interne sur un autre support (copie
de sauvegarde) avant d’envoyer votre caméscope
en réparation (p.
27, 36). Aucune compensation
relative aux données perdues ne sera accordée.
Au cours de la réparation, nous serons peut-être
amenés à vérifier un minimum de données
sur le disque dur afin de rechercher l’origine
du problème. Cependant, votre revendeur
Sony s’engage à ne pas copier ni conserver vos
données.
Consultez le Guide pratique de Handycam
(p.
51) pour plus de détails sur les problèmes de
votre caméscope et « Manuel de PMB » (p.
31)
sur le raccordement de votre caméscope à un
ordinateur.
Le caméscope ne s’allume pas.
Fixez une batterie chargée sur le caméscope
(p.
10).
Raccordez la prise de l’adaptateur secteur à la
prise murale (p.
11).
Le caméscope ne fonctionne pas, même
lorsqu’il est mis sous tension.
Un délai de quelques secondes s’écoule après la
mise sous tension, avant que votre caméscope
ne soit prêt pour l’enregistrement. Il ne s’agit
pas d’un dysfonctionnement.
Débranchez l’adaptateur secteur de la prise
murale ou retirez la batterie, puis rebranchez-
le au bout d’1 minute environ. Si votre
caméscope ne fonctionne toujours pas,
appuyez sur la touche RESET (p. 63) à l’aide
d’un objet pointu. (Si vous appuyez sur la
touche RESET, tous les réglages, y compris le
réglage de l’horloge, sont réinitialisés.)
La température du caméscope est très élevée.
Mettez le caméscope hors tension et laissez-le
pendant un moment dans un endroit frais.
La température du caméscope est très basse.
Laissez le caméscope sous tension. S’il ne
fonctionne toujours pas, éteignez-le et
placez-le dans un endroit chaud. Laissez-le se
réchauffer pendant un moment, puis remettez
le caméscope sous tension.
Le caméscope chauffe.
Votre caméscope peut chauffer pendant
le fonctionnement. Il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement.
Une coupure soudaine de courant se
produit.
Utilisez l’adaptateur secteur (p. 11).
Remettez-le sous tension.
Rechargez la batterie (p.
10).
Appuyer sur START/STOP ou PHOTO
n’enregistre aucune image.
Appuyez sur MODE pour mettre sous tension
le témoin (Film) ou (Photo) (p. 12).
Votre caméscope enregistre l’image que
vous venez de capturer sur le support
d’enregistrement. Pendant cette opération,
vous ne pouvez pas effectuer un nouvel
enregistrement.
Le support d’enregistrement est plein.
Supprimez les images superflues (p.
40).
Le nombre total de scènes de film ou de
photos dépasse la capacité enregistrable
de votre caméscope. Supprimez les images
superflues (p.
40).
L’enregistrement s’arrête.
La température du caméscope est très basse/
faible. Mettez le caméscope hors tension et
- Mode d’emploi du caméscope 1
- Bedienungsanleitung 1
- Manuale delle istruzioni 1
- Bedieningshandleiding 1
- Pour commencer 2
- Eléments fournis 4
- Remarques sur l’utilisation 4
- Lors de l’enregistrement 5
- A propos du réglage de langue 6
- A propos de ce manuel 6
- Séquence d’opérations 7
- Table des matières 8
- Mise en route 10
- Pour retirer la batterie 11
- Votre caméscope s’allume 12
- L’horloge démarre 12
- Enregistrement 14
- 90 degrés (maximum) 15
- 90 degrés vers le caméscope 15
- 180 degrés (maximum) 15
- Prendre des photos 16
- XR500VE/XR520VE) 18
- Lecture sur le caméscope 19
- Lecture de photos 20
- Connecteurs d’entrée 22
- A propos de « PhotoTV HD » 23
- Préparation d’un 24
- Lors de l’utilisation d’un 25
- « PMB » fourni 25
- (ordinateur) 27
- Type de disque Fonctions 28
- DVD-RW/DVD+RW Réinscriptible 28
- Création d’un disque 29
- Importation de films 30
- Démarrage de PMB 31
- Lecture d’un disque avec une 33
- (HD) sur un ordinateur 33
- Création d’un disque Blu-ray 33
- Copie d’un disque 35
- Montage de films 35
- (graveur/enregistreur DVD) 36
- Suppression de films 40
- Copie avec conditions 41
- Modification 42
- Copie de films ou de photos 43
- Personnalisation de 44
- Une fois le réglage terminé 45
- Liste du HOME MENU 46
- Catégorie (GERER SUPPORT) 47
- Catégorie (REGLAGES) 47
- Liste du OPTION MENU 50
- Obtention 51
- « Guide pratique de 51
- Handycam » 51
- Dépannage 52
- Informations complémentaires 53
- Précautions 55
- Spécifications 57
- Durées de chargement et de 58
- PRO Duo » 59
- Indicateurs 61
- En haut à droite 62
- Eléments et 63
- Vous trouverez les listes 65
- Bitte zuerst lesen! 66
- 44) leuchten oder blinken 68
- Hinweise zur Aufnahme 69
- Hinweise zur Wiedergabe von 69
- Aufnahmen mit anderen Geräten 69
- Bildqualität (HD) 70
- Handbuch 70
- Verfahrensablauf 71
- Erste Schritte 72
- Aufnahme 72
- Wiedergabe 72
- Schritt 1: Laden des Akkus 74
- Laden des Akkus im Ausland 75
- Die Uhr beginnt zu laufen 76
- Wechseln der Sprache 77
- 90 Grad (max.) 79
- 90 Grad zum Camcorder 79
- 180 Grad (max.) 79
- Fotoaufnahmen 80
- Handycam-Modus) 81
- Wiedergabe mit dem Camcorder 83
- / vor 84
- Anzeige von Fotos 85
- Anschlüsse am Camcorder 86
- Eingänge am 86
- Fernsehgerät 86
- Hinweise zu „PhotoTV HD“ 87
- Vorbereitung des 88
- Computers 88
- Schritt 2 Installieren der 89
- Camcorder und Computer 91
- (Computer) 92
- Disc-Typ Merkmale 93
- Erstellung einer 94
- Disc mit nur einem 94
- Tastendruck 94
- Importieren von 95
- Filmen und Fotos auf 95
- Starten von PMB (Picture 96
- Erstellen einer Blu-ray-Disc 98
- Kopieren einer Disc 100
- Filmbearbeitung 100
- Aufzeichnen von Fotos aus 100
- (DVD-Brenner/-Recorder) 101
- Erstellen einer Disc 102
- Bildqualität (HD) mit 102
- Erstellen einer Disc in 103
- Standard Definition 103
- Bildqualität (SD) mit 103
- Löschen von Filmen 105
- Gute Aufnahmen 106
- Aufnahmebedingungen 106
- Ändern des 107
- Aufnahmemediums 107
- Auswahl des Mediums bei Fotos 108
- Überprüfen der Einstellungen 108
- PRO Duo“ 108
- Einstellen des 109
- Camcorders mithilfe 109
- Die Funktion HELP 110
- Das OPTION MENU 110
- Liste für das HOME MENU 111
- Kategorie (EINSTELLUNGEN) 112
- * HDR-XR500VE/XR520VE 114
- Liste für das OPTION MENU 115
- Ausführliche 116
- Informationen 116
- Handbuch“ 116
- Störungsbehebung 117
- Selbstdiagnoseanzeige/ 118
- Warnanzeigen 118
- Weitere Informationen 119
- Sicherheitsmaßnahmen 120
- Technische Daten 123
- Voraussichtliche Lade- und 124
- Akkus (Angabe in Minuten) 124
- „Memory Stick PRO Duo“ 125
- Markenzeichen 125
- Bildschirmanzeigen 126
- Oben rechts 127
- Teile und 128
- Bedienelemente 128
- Duo“) (44) 129
- Auf den Seiten 47 bis 51 130
- Prima di utilizzare 132
- Accessori in dotazione 134
- Note sull’uso 134
- o su un altro 135
- Flusso delle operazioni 137
- Operazioni preliminari 138
- Registrazione 138
- Riproduzione 138
- Informazioni aggiuntive 139
- Per rimuovere la batteria 141
- La videocamera si accende 142
- Per spegnere l’apparecchio 143
- 90 gradi (massimo) 145
- 90 gradi rispetto alla 145
- 180 gradi (massimo) 145
- Ripresa di foto 146
- Handycam) 147
- sulla videocamera 149
- Visualizzazione delle foto 150
- Connettori sulla videocamera 152
- Connettori di ingresso 152
- Informazioni su “PhotoTV HD” 153
- Preparazione di un 154
- Macintosh 155
- “PMB” in dotazione 155
- Scollegare il cavo USB 157
- (su computer) 158
- Blu-ray, vedere a pagina 34 159
- Creazione di un disco 160
- Importazione di filmati 161
- Avvio di PMB (Picture 162
- Creazione di un 163
- Riproduzione di un disco con 164
- Creazione di un disco Blu-ray 164
- Copia di un disco 166
- Modifica dei filmati 166
- Cattura di foto da un filmato 166
- (collegamento mediante 168
- (SD), e così via 169
- Cancellazione di filmati 171
- Come affrontare le 172
- Come cambiare 173
- PRO Duo” 174
- Personalizzazione 175
- Uso della funzione HELP 176
- Uso dell’ OPTION MENU 176
- Elenco dell’ HOME MENU 177
- Categoria (IMPOSTAZIONI) 178
- Elenco dell’ OPTION MENU 181
- Come ottenere 182
- Risoluzione dei 183
- Indicatori di avviso 184
- Precauzioni 185
- Caratteristiche 188
- Batteria ricaricabile NP-FH60 189
- Indicatori sullo 191
- Parte superiore destra 192
- Parte inferiore 192
- Parti e controlli 193
- Gli elenchi dei menu si 195
- Lees dit eerst 196
- Meegeleverde accessoires 198
- Opmerkingen over het gebruik 198
- -speler/recorder 199
- Bedieningsprocedure 200
- Aan de slag 201
- Afspelen 201
- Uw camcorder goed gebruiken 202
- Aanvullende informatie 202
- Stap 1: De accu opladen 203
- De accu verwijderen 204
- Uw camcorder is ingeschakeld 205
- De klok begint te lopen 205
- De taalinstelling wijzigen 206
- Films opnemen 207
- 90 graden (max.) 208
- haaks op de camcorder (90 208
- 180 graden (max.) 208
- Foto’s nemen 209
- Druk gewoon op EASY 210
- Afspelen op de camcorder 212
- Foto’s bekijken 213
- Beelden afspelen op een TV 215
- De computer 217
- Met een Macintosh 218
- "PMB" installeren 218
- (computer) 220
- Disc-type Kenmerken 221
- DVD-RW/DVD+RW Herschrijfbaar 221
- Een disc maken met 222
- Films en foto’s 223
- PMB (Picture Motion Browser) 224
- Een disc van 225
- Een disc van standaard 226
- Een disc kopiëren 227
- Films bewerken 227
- Foto’s vastleggen in een film 227
- Inspelen op 233
- Opnamemedium 234
- Duo" 235
- Uw camcorder 236
- Lijst van HOME MENU 238
- (MEDIA BEHEREN) categorie 239
- (INSTELLINGEN) categorie 239
- Lijst van het OPTION MENU 242
- Gedetailleerde 243
- Problemen oplossen 244
- Zelfdiagnose/waarschuwingen 245
- Voorzorgsmaatregelen 246
- Technische gegevens 249
- Oplaadbare accu NP-FH60 250
- (minuten) 250
- Informatie over handelsmerken 251
- Aanduidingen op het 252
- Rechtsboven 253
- Onderkant 253
- Onderdelen en 254
- U vindt de menulijsten op 256
Produits connexes et manuels pour Cadre photo numérique Sony HDR-XR500E
(499 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.483 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels