Sony RDR-GX3 Manuel d'utilisateur Page 28
- Page / 104
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
28
Conexión de una videograbadora o de un dispositivo de grabación similar a las tomas LINE 2 IN o LINE 4 IN
Conexión de una videograbadora o de
un dispositivo de grabación similar a
las tomas LINE 2 IN o LINE 4 IN
Es posible conectar otro equipo (como, por ejemplo, una
videograbadora o una videocámara) y emitir las señales de audio
y vídeo en la grabadora para su grabación.
Conecte una vídeograbadora o dispositivo de grabación similar
a las tomas LINE 2 IN o LINE 4 IN de esta grabadora. Cuando
conecte el sintonizador, desconecte el cable de alimentación de
la grabadora de la toma de corriente de CA.
Para grabar, consulte la página 49.
z Sugerencia
Si el equipo conectado emite únicamente sonido monofónico, utilice
cables de audio que distribuyan el sonido monofónico a través de los
canales izquierdo y derecho (no suministrados).
Notas
• No conecte la toma LINE IN (VIDEO) amarilla si utiliza un cable S
VIDEO (no suministrado).
• No conecte la toma de salida de la grabadora a la toma de entrada de
otro equipo con la toma de salida del otro equipo conectada a la toma
de entrada de la grabadora. Podría producirse ruido (reacción acústica).
• Las imágenes que contengan señales de protección contra copias y que
prohíban todo tipo de copia no podrán grabarse.
Conexión a un sintonizador
digital o de satélites
Conecte un sintonizador digital o de satélites a la grabadora
mediante la toma LINE 3/DECODER. Cuando conecte el
sintonizador, desconecte el cable de alimentación de la
grabadora de la toma de corriente de CA.
Para utilizar la función Synchro-Rec, consulte la información
que sigue a continuación.
Si el sintonizador de satélites puede emitir
señales RGB
Esta grabadora admite señales RGB. Si el sintonizador de
satélites puede emitir señales RGB, conecte el conector TV
SCART del sintonizador de satélites a la toma LINE 3/
DECODER y ajuste “Entrada línea3” de “Ajuste Euro” en
“Video/RGB”. Consulte “Ajustes de vídeo” en la página 83.
Observe que esta conexión y configuración desactiva la función
SMARTLINK.
Si desea utilizar la función Syncro Rec
Esta conexión es necesaria para utilizar la función de grabación
sincronizada. Consulte “Grabación desde un equipo conectado
con un temporizador: Synchro Rec (Grabación sincronizada)”
en la página 48.
Ajuste “Entrada línea3” de “Ajuste Euro” según las
especificaciones del sintonizador de satélites. Para obtener más
información, consulte el manual de instrucciones del
sintonizador de satélites.
◆Si utiliza el sintonizador B Sky B
Asegúrese de conectar la toma VCR SCART del sintonizador a la toma
LINE 3/DECODER. A continuación, ajuste “Entrada línea3” de “Ajuste
Euro” de acuerdo con las especificaciones de la toma VCR SCART del
sintonizador de satélites.
OUTPUT
S VIDEO
AUDIO
LR
VIDEO
~
AC IN
LINE 2 OUT
S VIDEOVIDEOR-AUDIO-L
COMPONENT
VIDEO OUT
C
B
Y
C
R
LINE 4 IN
S VIDEOVIDEOR-AUDIO-L
LINE 1 - TV
AERIAL
IN
OUT
LINE 3/DECODER
DIGITAL OUT
PCM/DTS/MPEG/
DOLBY DIGITAL
COAXIAL
Videograbadora, etc.
Grabadora de DVD
(parte frontal)
(parte posterior)
Cable de audio/vídeo
(no suministrado)
Cable
S VIDEO (no
suministrado)
a la toma
LINE 2 IN
: Flujo de señales
a la toma LINE
4 IN
Videograbadora,
etc.
~
AC IN
LINE 2 OUT
S VIDEOVIDEOR-AUDIO-L
COMPONENT
VIDEO OUT
C
B
Y
C
R
LINE 4 IN
S VIDEOVIDEOR-AUDIO-L
LINE 1 - TV
AERIAL
IN
OUT
LINE 3/DECODER
DIGITAL OUT
PCM/DTS/MPEG/
DOLBY DIGITAL
COAXIAL
Televisor
a la entrada SCART
(EURO AV)
Cable SCART (EURO
AV) (no suministrado)
Sintonizador de satélites, etc.
a la toma i
LINE1-TV
a la toma i LINE
3/DECODER
Grabadora de DVD
- DVD Recorder 1
- ADVERTENCIA 2
- Precauciones 2
- Notas sobre los discos 3
- Tabla de contenido 4
- Edición de un disco DVD 5
- Valores y ajustes 5
- Información complementaria 5
- Funciones 6
- Acerca de este manual 7
- Conceptos básicos de la 8
- Paso 3: Grabación digital 9
- Original 10
- Playlist 10
- Panel frontal 11
- Mando a distancia 12
- 2 (volumen) +/– (25) 13
- Panel posterior 14
- Visor del panel frontal 14
- Conexiones y 15
- Paso 1: Desembalaje 16
- Paso 2: Conexión del cable 16
- Paso 3: Conexión de los 17
- COMPONENT 18
- VIDEO IN 18
- Paso 4: Conexión de los 19
- DIGITAL OUT 20
- Paso 5: Conexión del cable 21
- Paso 6: Colocación de las 22
- Paso 7: Ajuste fácil 22
- ,continúa 23
- AJUSTE FÁCIL 24
- Configuración del mando a 25
- DVD de Sony 26
- CONFIGURACIÓN 27
- Conexión a un sintonizador 28
- S VIDEOVIDEOR-AUDIO-L 29
- Vídeo - Ajuste Euro 30
- Funcionamien 32
- Lista de títulos 33
- 1 Pulse TITLE LIST 33
- 2 Pulse TOOL 33
- Herramientas 33
- Utilización de las pantallas 34
- Introducción de caracteres 35
- Grabación/ 36
- Grabación con 36
- Modo de grabación 37
- Cancelar 39
- Borrar Cancelar 39
- HQ SP LP EPHSP SLP 40
- 1 Tipo de disco y formato 41
- 2 Estado de grabación 41
- 3 Modo de grabación 41
- 4 Tiempo de grabación 41
- Temporizador - Estandar 43
- 7:00 8:00 9:00 10:00 44
- Sugerencia 45
- (página 44) 45
- Temporizador - ShowView 46
- Ajuste de la calidad y del 47
- No 1 2 3 47
- (Grabación sincronizada) 48
- Grabación de un equipo 49
- Reproducción 51
- Reproducción de discos 52
- Introduzca la contraseña 53
- Contraseña 53
- Para: Operaciones Discos 54
- Selección de un título 55
- Aceptar Cambiar 56
- Titulo : -- (21) 57
- Titulo 1 58
- Comprobación del tiempo de 59
- Selección del sonido 60
- Configuración del sonido 61
- Angulo 1(3) 62
- 1 : Español 63
- Ajustes de audio 64
- Sonido envolvente (TVS) 64
- Edición de un 65
- RW (modo VR) 66
- Edición básica 67
- Borrado de un título (Borrar) 68
- (Borrado de A-B) 69
- Edición avanzada (edición 70
- Número total de escenas 72
- Duración total de la 72
- Dividir 1 ABC 13:00-14:00 73
- Aceptar Cambiar Cancelar 73
- Playlist (Combinar) 74
- Etiquetado, protección o 75
- Proteger disco 76
- Información del disco 76
- Finalizar 76
- (Borrar todo) 77
- Volver a formatear un disco 77
- (Formatear) 77
- Valores y 78
- Ajustes (Ajustes básicos) 80
- “No” y, a 81
- Ajustes de vídeo 83
- Modo Pausa (sólo discos DVD) 84
- Salida Componente 84
- Ajuste Euro 84
- Entrada línea4 84
- Ajustes de funciones 86
- Ajustes de opciones 89
- Ajuste fácil 90
- (restauración de la 90
- Información 91
- Grabación/grabación con 93
- Pantalla 94
- Función de autodiagnóstico 95
- (Cuando aparecen letras/ 95
- Especificaciones 96
- Glosario 97
- Lista de códigos 98
- Índice alfabético 99
- Características 104
- Grabación 104
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Sony RDR-GX3
(96 pages)
(120 pages)
(124 pages)
(140 pages)
(248 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.095 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels