Sony RDR-GX3 Manuel d'utilisateur Page 96
- Page / 104
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
96
Especificaciones
Especificaciones
Sistema
Láser
Láser semiconductor
Cobertura de canales
PAL/SECAM (B/G, D/K, I, L)
VHF: De E2 a E12, de R1 a R12, de
F1 a F10, de la A a la H (Italia), de la
A a la J (Irlanda), de 4 a 13
(Sudáfrica)
UHF: de E21 a E69, de R21 a R69,
de B21 a B69, de F21 a F69
CATV: de S01 a S05, de S1 a S20,
de la B a la Q (Francia)
HYPER: De S21 a S41
La cobertura de canales anterior
simplemente asegura la recepción del
canal en ese rango. No garantiza la
capacidad de recibir señales en todas las
situaciones.
Recepción de vídeo: Sistema
sintetizador de frecuencia
Recepción de audio: Sistema de
transporte de la división
Salida de antena
Toma de antena asimétrica de 75
ohmios
Temporizador
Reloj: Bloqueo de cuarzo
Indicación de temporizador: ciclo de
24 horas (digital)
Duración de la alimentación de
respaldo: 1 hora
Formato de grabación de vídeo
Vídeo MPEG
Formato de grabación de audio/
velocidad de bits aplicable
Dolby Digital/2 canales, 256 kbps
Características de audio
(reproducción)
Respuesta de frecuencia
DVD (PCM 96 kHz): De 4 Hz a 44
kHz (±1,0 dB)/DVD (PCM 48 kHz):
De 4 Hz a 22 kHz (±0,5 dB)/CD: De
4 Hz a 20 kHz (±0,5 dB)
Relación señal-ruido (relación S/N):
DVD: 115 dB (sólo tomas LINE 2
OUT (AUDIO L/R))
Distorsión armónica
DVD: 0,002%
Rango dinámico
DVD: 110 dB/CD: 100 dB
Fluctuación y trémolo
DVD: Inferior al valor detectado
(0,001% W PEAK)
Características de audio
(grabación/reproducción)
Respuesta de frecuencia
DVD (Dolby Digital 48 kHz):
De 10 Hz a 20 kHz (±1,0 dB)
Relación señal-ruido
DVD: 96 dB
Distorsión armónica
DVD: 0,004%
Rango dinámico
DVD: 96 dB
Se miden las señales procedentes de la
toma LINE 2 OUT (AUDIO L/R). Si
reproduce pistas de sonido PCM con una
frecuencia de muestreo de 96 kHz, las
señales de salida de la toma DIGITAL
OUT (COAXIAL) se convierten a una
frecuencia de muestreo de 48 kHz.
Entradas y salidas
LINE 2 OUT
(AUDIO)
Toma fonográfica
Nivel de salida: 2 Vrms
Impedancia de carga: 10 kiloohmios
(VIDEO)
Toma fonográfica
Nivel de salida: 1,0 Vp-p
(S VIDEO)
Mini DIN de 4 pines
Nivel de salida: Y:1,0 Vp-p, C: 0,3
Vp-p (PAL)
LINE 4 IN
(AUDIO)
Toma fonográfica
Nivel de entrada: 2 Vrms
Impedancia de entrada:
más de 22 kiloohmios
(VIDEO)
Toma fonográfica
Nivel de entrada: 1,0 Vp-p
(S VIDEO)
Mini DIN de 4 pines
Nivel de entrada: Y:1,0 Vp-p, C: 0,3
Vp-p (PAL)
LINE 2 IN
(AUDIO)
Toma fonográfica
Nivel de entrada: 2 Vrms
Impedancia de entrada:
más de 22 kiloohmios
(VIDEO)
Toma fonográfica
Nivel de entrada: 1,0 Vp-p
(S VIDEO)
Mini DIN de 4 pines
Nivel de entrada: Y:1,0 Vp-p, C: 0,3
Vp-p (PAL)
LINE 1 -TV
21 pines
CVBS IN/OUT
S-Video/RGB OUT (flujo de salida)
LINE 3/DECODER
21 pines
CVBS IN/OUT
S-Video/RGB IN
S-Video OUT (flujo de entrada)
Decodificador
DIGITAL OUT (COAXIAL)
Toma fonográfica
Nivel de salida: 0,5 Vp-p
Impedancia de carga: 75 ohmios
COMPONENT VIDEO OUT (Y, C
B,
C
R)
Toma fonográfica
Nivel de salida: Y: 1,0 Vp-p/CB, CR:
0,7 Vp-p
Generales
Requisitos de alimentación
CA de 220 a 240 V y 50/60 Hz
Consumo de energía
43 W
Dimensiones (aprox.)
430 × 89 × 380 mm (ancho/alto/
profundidad) partes salientes
incluidas
Peso (aprox.)
5,3 kg
Temperatura de funcionamiento
De 5ºC a 35ºC
Humedad de funcionamiento
Del 25% al 80%
Accesorios suministrados
Cable de audio/vídeo (1)
Cable de alimentación (1)
Cable de la antena (1)
Mando a distancia (1)
Pilas R6 (tamaño AA) (2)
Sistemas de color compatibles
Esta grabadora está diseñada para grabar
mediante el sistema de color PAL y para
reproducir mediante los sistemas de
color PAL o NTSC.
Las señales del sistema de color SECAM
se pueden recibir o grabar, pero sólo es
posible reproducirlas en el sistema de
color PAL. No se puede garantizar la
grabación de fuentes de vídeo basada en
otros sistemas de color.
Las especificaciones y el diseño están
sujetos a cambios sin previo aviso.
- DVD Recorder 1
- ADVERTENCIA 2
- Precauciones 2
- Notas sobre los discos 3
- Tabla de contenido 4
- Edición de un disco DVD 5
- Valores y ajustes 5
- Información complementaria 5
- Funciones 6
- Acerca de este manual 7
- Conceptos básicos de la 8
- Paso 3: Grabación digital 9
- Original 10
- Playlist 10
- Panel frontal 11
- Mando a distancia 12
- 2 (volumen) +/– (25) 13
- Panel posterior 14
- Visor del panel frontal 14
- Conexiones y 15
- Paso 1: Desembalaje 16
- Paso 2: Conexión del cable 16
- Paso 3: Conexión de los 17
- COMPONENT 18
- VIDEO IN 18
- Paso 4: Conexión de los 19
- DIGITAL OUT 20
- Paso 5: Conexión del cable 21
- Paso 6: Colocación de las 22
- Paso 7: Ajuste fácil 22
- ,continúa 23
- AJUSTE FÁCIL 24
- Configuración del mando a 25
- DVD de Sony 26
- CONFIGURACIÓN 27
- Conexión a un sintonizador 28
- S VIDEOVIDEOR-AUDIO-L 29
- Vídeo - Ajuste Euro 30
- Funcionamien 32
- Lista de títulos 33
- 1 Pulse TITLE LIST 33
- 2 Pulse TOOL 33
- Herramientas 33
- Utilización de las pantallas 34
- Introducción de caracteres 35
- Grabación/ 36
- Grabación con 36
- Modo de grabación 37
- Cancelar 39
- Borrar Cancelar 39
- HQ SP LP EPHSP SLP 40
- 1 Tipo de disco y formato 41
- 2 Estado de grabación 41
- 3 Modo de grabación 41
- 4 Tiempo de grabación 41
- Temporizador - Estandar 43
- 7:00 8:00 9:00 10:00 44
- Sugerencia 45
- (página 44) 45
- Temporizador - ShowView 46
- Ajuste de la calidad y del 47
- No 1 2 3 47
- (Grabación sincronizada) 48
- Grabación de un equipo 49
- Reproducción 51
- Reproducción de discos 52
- Introduzca la contraseña 53
- Contraseña 53
- Para: Operaciones Discos 54
- Selección de un título 55
- Aceptar Cambiar 56
- Titulo : -- (21) 57
- Titulo 1 58
- Comprobación del tiempo de 59
- Selección del sonido 60
- Configuración del sonido 61
- Angulo 1(3) 62
- 1 : Español 63
- Ajustes de audio 64
- Sonido envolvente (TVS) 64
- Edición de un 65
- RW (modo VR) 66
- Edición básica 67
- Borrado de un título (Borrar) 68
- (Borrado de A-B) 69
- Edición avanzada (edición 70
- Número total de escenas 72
- Duración total de la 72
- Dividir 1 ABC 13:00-14:00 73
- Aceptar Cambiar Cancelar 73
- Playlist (Combinar) 74
- Etiquetado, protección o 75
- Proteger disco 76
- Información del disco 76
- Finalizar 76
- (Borrar todo) 77
- Volver a formatear un disco 77
- (Formatear) 77
- Valores y 78
- Ajustes (Ajustes básicos) 80
- “No” y, a 81
- Ajustes de vídeo 83
- Modo Pausa (sólo discos DVD) 84
- Salida Componente 84
- Ajuste Euro 84
- Entrada línea4 84
- Ajustes de funciones 86
- Ajustes de opciones 89
- Ajuste fácil 90
- (restauración de la 90
- Información 91
- Grabación/grabación con 93
- Pantalla 94
- Función de autodiagnóstico 95
- (Cuando aparecen letras/ 95
- Especificaciones 96
- Glosario 97
- Lista de códigos 98
- Índice alfabético 99
- Características 104
- Grabación 104
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Sony RDR-GX3
(96 pages)
(120 pages)
(124 pages)
(140 pages)
(248 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.327 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels