Sony DSC-T500 Manuel d'utilisateur

Digitalni fotoaparat Upute za uporabu DSC-T500 Podrobnosti o naprednim funkcijama potražite u "Cyber-shot priručniku&quo

10 Postolje s priključnicama U sljedećim slučajevima postavite fotoaparat na postolje s priključnicama te zatim spojite postolje s drugim ureñajima

60 Izbornik reprodukcije Za detalje o rukovanju 1 str. 38 S (Multi-Purpose Resize): Promjena veličine slike prema uporabi Možete promijeniti format i

61 Izbornik reprodukcije Za detalje o rukovanju 1 str. 38 T (Wide Zoom Display): Prikaz fotografija u 16:9 formatu Tijekom reprodukcije, fotografije

62 Izbornik reprodukcije Za detalje o rukovanju 1 str. 38 Effects J Simple Jednostavan slide show prikladan za različite vrste scena. Nostalgic Sli

63 Izbornik reprodukcije Za detalje o rukovanju 1 str. 38 Repeat J On Kontinuirana reprodukcija slika. Off Nakon reprodukcije svih slika, slide sho

64 Izbornik reprodukcije Za detalje o rukovanju 1 str. 38 Za odabir i brisanje više slika A Dodirnite [MENU] kod pojedinačnog ili indeksnog prikaza.

65 Izbornik reprodukcije Za detalje o rukovanju 1 str. 38 $ (Protect): Sprječavanje slučajnog brisanja Zaštita slika od slučajnog brisanja. Na zaštić

66 Izbornik reprodukcije Za detalje o rukovanju 1 str. 38 U indeksnom prikazu: D Dodirnite umanjenu sliku snimke koju želite zaštititi. Odabrana sni

67 Izbornik reprodukcije Za detalje o rukovanju 1 str. 38 (Rotate): Zakretanje fotografije Rotiranje fotografije. A Prikažite sliku koju želite z

68 Izbornik reprodukcije Za detalje o rukovanju 1 str. 38 ' (Volume Settings): Podešavanje glasnoće Podesite glasnoću zvuka za slideshow i repro

69 Prilagođavanje podešenja Podešavanje opcija izbornika Manage Memory i Settings Možete promijeniti tvorničke postavke koristeći H (Manage Memory)

11 1 Priprema baterije Mrežni kabel 1 Umetnite bateriju u punjač. 2 Spojite punjač baterije u zidnu utičnicu. Uključuje se indikator CHARGE i započi

70 H Manage Memory Za detalje o rukovanju 1 str. 69 J Memory Tool — Memory Stick Tool Ova postavka se pojavljuje samo kad je u fotoaparat uložen &quo

71 Manage Memory Za detalje o rukovanju 1 str. 69 Za odustajanje od izrade mape Dodirnite [Cancel] ili [BACK] u koraku 2. C U slučaju da ne želite

72 Manage Memory Za detalje o rukovanju 1 str. 69 Copy Kopiranje svih slika iz unutarnje memorije na "Memory Stick Duo" karticu. A Uložite

73 Manage Memory Za detalje o rukovanju 1 str. 69 J Memory Tool — Internal Memory Tool Ova postavka se ne pojavljuje kad je u aparat uložen "Me

74 ' Settings Za detalje o rukovanju 1 str. 69 ( Main settings — Main Settings 1 Tvorničke postavke su označene sa J. Beep Odabir zvučnog signal

75 Settings Za detalje o rukovanju 1 str. 69 Initialize Resetiranje svih postavki na tvorničke vrijednosti. Izvršavanjem ove funkcije ne brišu se sni

76 Settings Za detalje o rukovanju 1 str. 69 ( Main settings — Main Settings 2 Tvorničke postavke su označene sa J. USB Connect Odabir USB načina za

77 Settings Za detalje o rukovanju 1 str. 69 Video Out Podešava izlazni videosignal prema priključenoj opremi. Različite države i regije koriste razl

78 Settings Za detalje o rukovanju 1 str. 69 X Shooting Settings — Shooting Settings 1 Tvorničke postavke su označene sa J. AF Illuminator AF osvjetl

79 Settings Za detalje o rukovanju 1 str. 69 AF Mode Odabir načina automatskog izoštravanja. J Single Fotoaparat automatski izoštrava sliku kad okid

12 2 Umetanje baterije/"Memory Stick Duo" kartice (opcija) 1 Otvorite pretinac baterije/"Memory Stick Duo" kartice. 2 Umetnite

80 Settings Za detalje o rukovanju 1 str. 69 X Shooting Settings — Shooting Settings 2 Tvorničke postavke su označene sa J. Auto Orientation Kad foto

81 Settings Za detalje o rukovanju 1 str. 69 > Clock Settings Clock Settings Podešavanje datuma i vremena. A Odaberite [> Clock Settings] u iz

82 Settings Za detalje o rukovanju 1 str. 69 h Language Setting Language Setting Odabir jezika za prikaz opcija izbornika, upozorenja i poruka.

83 Gledanje slika na zaslonu TV prijemnika Gledanje slika na zaslonu TV prijemnika Možete gledati slike na zaslonu TV prijemnika spajanjem fotoaparat

84 Gledanje slika na zaslonu TV prijemnika Gledanje slika kad je fotoaparat spojen na HD TV Možete gledati slike na zaslonu TV prijemnika u visokoj k

85 Gledanje slika na zaslonu TV prijemnika C Kad koristite fotoaparat u inozemstvu, možda ćete trebati promijeniti izlaz videosignala u skladu sa spo

86 Gledanje slika na zaslonu TV prijemnika Rukovanje fotoaparatom za vrijeme prikaza na TV prijemniku Kad je fotoaparat spojen s TV prijemnikom pomoć

87 Gledanje slika na zaslonu TV prijemnika Uporaba opcija izbornika MENU Moguće je detaljnije podesiti sljedeće opcije. C Slideshow C Playback Zoo

88 Gledanje slika na zaslonu TV prijemnika O sustavima boja Ako želite reproducirati sliku na TV zaslonu, potreban je TV prijemnik koji ima ulaznu vi

Uporaba računala Mogućnosti sustava Windows Za detalje o uporabi Macintosh računala pogledajte "Uporaba Macintosh računala" (str. 102). U

13 Provjera preostalog kapaciteta baterije Pritisnite tipku POWER za uključenje fotoaparata i provjerite kapacitet baterije na LCD zaslonu. Indikat

90 Mogućnosti sustava Windows Preporučena konfiguracija računala Ukoliko računalo priključujete na fotoaparat, preporučujemo sljedeću konfiguraciju.

91 Instaliranje isporučenog softvera Isporučeni softver možete instalirati na sljedeći način. C Logirajte se kao Administrator. 1 Uključite računalo

92 Instaliranje isporučenog softvera Nakon instaliranja softvera, na radnoj po-vršini računala pojavit će se ikone prečaca za "Picture Motion Br

93 Uporaba "Picture Motion Browser" softvera (isporučen) Uz prednosti koje nudi softver, možete bolje nego ikad iskoristiti svoje fotografi

94 Kopiranje slika na računalo pomoću "Picture Motion Browser" softvera Priprema fotoaparata i računala 1 Umetnite "Memory Stick Duo&

95 Kopiranje slika na računalo pomoću "Picture Motion Browser" softvera * Tijekom komunikacije prikazan je indikator . Nemojte rukovati ra

96 Kopiranje slika na računalo pomoću "Picture Motion Browser" softvera Provjera prebačenih slika Kad je prebacivanje dovršeno, pokreće se

97 Kopiranje slika na računalo pomoću "Picture Motion Browser" softvera Mjesta za pohranu slikovnih datoteka i nazivi datoteka Slikovne dat

98 Kopiranje slika na računalo bez "Picture Motion Browser" softvera Snimke možete kopirati slika na računalo bez "Picture Motion Brow

99 Kopiranje slika na računalo bez "Picture Motion Browser" softvera 3 Kliknite [Open folder to view files] (za Windows XP: [Open folder to

14 3 Uključivanje fotoaparata/podešavanje sata 1 Pritisnite tipku POWER ili pomaknite pokrov objektiva prema dolje. C Pripazite da ne pritišćete po

100 Pregled slikovnih datoteka pohranjenih na računalo u fotoaparatu pomoću "Memory Stick Duo" kartice Kao primjer je navedeno računalo sa

101 Uporaba "Music Transfer" softvera (isporučen) Glazbene datoteke tvornički pohranjene u fotoaparat možete zamijeniti željenom glazbom po

102 Za korisnike Macintosh računala Možete kopirati slike na svoje Macintosh računalo. C "Picture Motion Browser" nije kompatibilan s Macin

103 Za korisnike Macintosh računala 3 Kopirajte slikovne datoteke na Macintosh računalo. 1 Dvaput kliknite na novu prepoznatu ikonu t [DCIM] t mapa u

104 Prikaz uputa "Cyber-shot Step-up Guide" Kad instalirate "Cyber-shot Handbook", takoñer se instalira "Cyber-shot Step-up

105 Ispis fotografija Kako ispisati fotografije Kad ispisujete fotografije snimljene u [16:9] modu, oba ruba mogu biti odrezana, stoga provjerite pri

106 Izravan ispis slika na pisaču koji podržava funkciju PictBridge Ako nemate računalo, možete jednostavno otisnuti fotografije izravnim spajanjem f

107 Izravan ispis slika na pisaču koji podržava funkciju PictBridge 2 Pritisnite # (reprodukcija) i uklju-čite fotoaparat i pisač. Nakon uspostave ve

108 Izravan ispis slika na pisaču koji podržava funkciju PictBridge [Date] Za umetanje datuma i vremena na slike odaberite [Day & Time] ili [Date

109 Ispis slika u fotolaboratoriju "Memory Stick Duo" na kojem su pohranjene slike snimljene fotoaparatom možete odnijeti u fotolaboratorij

15 Kod uključenja fotoaparata Ukoliko se fotoaparat napaja baterijom, fotoaparat se automatski isključi nakon 3 minute mirovanja kako bi se spriječi

110 Ispis slika u fotolaboratoriju Odabir i označavanje slika 1 Dodirnite [MENU] tijekom pojedi-načnog ili indeksnog prikaza snimaka. 2 Dodirnite [D

111 U slučaju problema Problemi pri rukovanju U slučaju problema s fotoaparatom, pokušajte sa sljedećim rješenjima. A Provjerite opcije na stranicam

112 U slučaju problema Baterija i napajanje Nije moguće uložiti bateriju u fotoaparat. C Uložite bateriju pravilno tako da pritisnete i zadržite pre

113 U slučaju problema Snimanje fotografija/videozapisa Fotoaparat ne snima slike. C Provjerite kapacitet unutarnje memorije ili "Memory Stick

114 U slučaju problema Ne radi zum. C Kad je odabrana funkcija ? (Close focus enabled), optički zum nije raspoloživ. C Digitalni zum se ne može upo

115 U slučaju problema Slika je pretamna ili presvijetla. C Podesite svjetlinu LCD zaslona (str. 23). Slika je pretamna. C Snimali ste s izvorom sv

116 U slučaju problema Pregled slika Fotoaparat ne može reproducirati slike. C Pritisnite tipku # (reprodukcija) (str. 31). C Promijenili ste naziv

117 U slučaju problema Brisanje Ne možete obrisati sliku. C Isključite zaštitu slike (str. 65). Računala Niste sigurni je li operativni sustav vašeg

118 U slučaju problema Nakon USB povezivanja "Picture Motion Browser" se ne pokreće automatski. C Izvedite USB povezivanje kad je računalo

119 U slučaju problema Unutarnja memorija Ne možete reproducirati ili snimati u unutarnju memoriju. C U fotoaparat je uložen "Memory Stick Duo&

16 Snimanje 1 Odaberite mod snimanja pomoću preklopke moda. Kod snimanja fotografija: Odaberite X. Kod snimanja videozapisa: Odaberite ". 2 Ot

120 U slučaju problema Pisač koji podržava funkciju PictBridge Nije moguće uspostaviti vezu između pisača i fotoaparata. C Fotoaparat ne možete spoj

121 U slučaju problema Ne možete otisnuti sliku u veličini koju ste odabrali. C Odspojite USB kabel i ponovno ga spojite uvijek kad promijenite veli

122 Indikatori i poruke upozorenja Dijagnostički pokazivač Ovaj fotoaparat ima automatsku dijagnostičku funkciju koja se prikazuje u obliku slova i k

123 Indikatori i poruke upozorenja Cannot access Memory Stick Access denied C Koristite "Memory Stick Duo" s kontrolom pristupa. Error for

124 Indikatori i poruke upozorenja No red-eye detected C Ovisno o slici, slika se možda neće moći retuširati. A (indikator koji upozorava na vibraci

125 Indikatori i poruke upozorenja Operation cannot be executed in unsupported files. C Obrada i ostale funkcije editiranja na fotoaparatu ne mogu s

126 Ostale informacije Uporaba fotoaparata u drugim državama — Napajanje Svoj fotoaparat, punjač baterije (isporučen) i AC-LS5K AC adapter (opcija)

127 O "Memory Stick" kartici "Memory Stick Duo" je kompaktan preno-sivi IC medij za snimanje. "Memory Stick Duo" kartic

128 O "Memory Stick" kartici Napomene o uporabi Memory Stick Duo adaptera (opcija) C Kad koristite "Memory Stick Duo" s ureñajem

129 O akumulatorskoj bateriji Punjenje akumulatorske baterije Preporučujemo punjenje akumulatorske baterije pri temperaturi okoliša izmeñu 10°C i 30°

17 4 Snimajte pomoću okidača. Snimanje fotografija: 1 Pritisnite i zadržite okidač dopola za izoštravanje. Indikator z (AE/AF lock) trepće (zeleno),

130 O punjaču baterije O punjaču baterije C Isporučeni punjač može puniti samo baterije tipa D, T, R i E (i nikakve druge). Ostale baterije mogu proc

131

Dodatne informacije o ovom proizvodu i odgovore na često postavljana pitanja (FAQ) možete pronaći na

18 Veličina slike/self-timer/način snimanja/bljeskalica/makro snimanje/prikaz na zaslonu U ovom odjeljku se opisuju osnovne tipke koje se prikazuju

19 ! Promjena načina snimanja Dodirnite na zaslonu ikonu podešenja načina snimanja. Fotografija { Auto Adjustment Omogućuje jednostavno snimanje uz

2 Bilješka za korisnika Broj modela i serijski broj nalaze se na donjoj strani ureñaja. Zabilježite serijski broj na dolje označeno mjesto. Ove broje

20 ( Flash (Odabir načina rada bljeskalice za snimanje fotografija) Dodirnite na zaslonu ikonu podešenja načina rada bljeskalice. x : Flash Auto A

21 Pregled/brisanje slika 1 Pritisnite # (reprodukcija). Pritisnete li tipku # (reprodukcija) dok je fotoaparat isključen, uključit ćete fotoaparat

22 f e Prikaz povećane slike (zum reprodukcije) Dodirnite fotografiju dok je prikazana kako biste uvećali odgovarajuće područje. v/V/b/B: Za podeša

23 Y Indeksni prikaz slika Dodirnite Y (indeksni prikaz) za prikaz indeksnog izbornika. Dodirnite G/H za prikaz prethodne/sljedeće slike. Za povrat

24 Gledanje slika na zaslonu TV prijemnika 1 Spojite postolje s priključnicama i TV prijemnik pomoću AV kabela (isporučen). 2 Postavite fotoaparat

25 Promjena postavki – HOME/Menu Uporaba izbornika HOME Izbornik HOME je izbornik za pristup svim funkcijama fotoaparata. Iz tog izbornika možete oda

26 Za detalje o rukovanju 1 str. 25 Opcije izbornika HOME Dodirnite [HOME] za prikaz sljedećih opcija. Na zaslonu se prikazuju samo dostupne opcije.

27 Uporaba opcija izbornika 1 Dodirnite [MENU] za prikaz izbornika. C Ovisno o odabranom načinu rada, bit će prikazane različite opcije. 2 Dodirnit

28 Za detalje o rukovanju 1 str. 27 Opcije izbornika Raspoložive opcije izbornika razlikuju se ovisno o funkcijskom modu fotoaparata (snimanje/ repro

29 Uporaba računala Slike snimljene fotoaparatom mogu se prikazati na računalu. Takoñer možete bolje nego ikada iskoristiti svoje slike i videozapise

3 Instaliranje Voda i vlaga Nemojte upotrebljavati ureñaje priključne na mrežni napon u blizini vode, primjerice uz kadu za kupanje, umivaonik, sud

30 Prikaz uputa "Cyber-shot Handbook" "Cyber-shot Handbook" na isporučenom CD-ROM-u detaljno objašnjava uporabu fotoaparata. Za

31 Indikatori na zaslonu Svaki put kad dodirnete [DISP] na zaslonu, prikaz se mijenja (str. 20). Kod snimanja fotografija Kod snimanja videozapis

32 Indikator Značenje ; Način mjerenja svjetla n 9 Izoštravanje O Indikator izoštravanja dodirom B C Self-timer ^ = p q r n (WB Ravnoteža bjeline +

33 Trajanje baterije i kapacitet memorije Trajanje baterije i broj slika koje se mogu snimiti/pregledati Tablica prikazuje približan broj fotografija

34 Broj fotografija i vrijeme snimanja videozapisa Broj fotografija i vrijeme snimanja videozapisa mogu se razlikovati ovisno o uvjetima snimanja. C

35 Vrijeme snimanja za videozapise Sljedeća tablica prikazuje približna maksimalna vremena snimanja. To su ukupna vremena za sve video datoteke. Ko

36 U slučaju problema U slučaju problema s fotoaparatom, pokušajte sa sljedećim rješenjima. A Provjerite dolje navedene opcije i pogledajte "Cy

37 Prikaz preostalog trajanja baterija nije točan. C Dugo vremena ste koristili fotoaparat na iznimno visokoj ili niskoj temperaturi. C Došlo je d

38 Mjere opreza Nemojte fotoaparat ostavljati na sljedećim mjestima C Na jako vrućim mjestima, primjerice u automo-bilu parkiranom na izravnom suncu

39 Tehnički podaci Fotoaparat [Sustav] Osjetilo slike: 7,7 mm (tip 1/2,3) CCD u boji, primarni filtar boje Ukupan broj piksela: Približno 10,3 megapi

4

40 Punjiva baterija NP-BD1 Baterija: Litij-ionska baterija Najveći napon: DC 4,2 V Nazivni napon: DC 3,6 V Kapacitet: 2,4 Wh (680 mAh) Dizajn i teh

Digitalni fotoaparat Cyber-shot priručnik DSC-T500 Prije uporabe uređaja, molimo da pažljivo pročitate ovaj priručnik te "

2 Napomene o uporabi fotoaparata Vrste "Memory Stick" kartica koje možete koristiti uz fotoaparat (opcija) "Memory Stick Duo": Uz

3 Napomene o uporabi fotoaparata Napomena o reprodukciji videozapisa na drugim uređajima Ovaj fotoaparat upotrebljava MPEG-4 AVC/H.264 Main Profile z

4 Sadržaj Napomene o uporabi fotoaparata ...2 Osnovne tehnike za postizanje kvalitetniji

5 Sadržaj Izbornik snimanja ... 50 REC Mode: Odabir načina kontin

6 Sadržaj Prilagođavanje podešenja Podešavanje opcija izbornika Manage Memory i Settings...69 H Manage Memory ...

7 Sadržaj Uporaba računala Mogućnosti sustava Windows ... 89 Instaliranje isporučenog

8 Osnovne tehnike za postizanje kvalitetnijih slika U ovom poglavlju su opisane osnove uporabe fotoaparata kako biste u potpunosti mogli

9 Osnovne tehnike za postizanje kvalitetnijih slika Savjeti za sprječavanje nejasnih slika Fotoaparat se slučajno pomaknuo tijekom snimanja (pomicanj

5 Prvo pročitajte PAŽNJA Zamijenite bateriju isključivo novom baterijom navedenog tipa. U suprotnom može doći do požara ili ozljeda. Nemojte izlagat

10 Osnovne tehnike za postizanje kvalitetnijih slika Ekspozicija Podešavanje intenziteta svjetla Možete snimiti razne slike podešavanjem ekspozicij

11 Osnovne tehnike za postizanje kvalitetnijih slika Podešavanje ISO osjetljivosti (preporučeni indeks ekspozicije) ISO je mjerna jedinica (osjetljiv

12 Osnovne tehnike za postizanje kvalitetnijih slika Kvaliteta O kvaliteti i veličini slike Digitalna slika je sastavljena od malih točaka koje se

13 Osnovne tehnike za postizanje kvalitetnijih slika Tvornička podešenja označena su oznakom J. Veličina slike Smjernice Broj slika Ispis J Ŀ10M

14 Osnovne tehnike za postizanje kvalitetnijih slika Bljeskalica Uporaba bljeskalice Kod uporabe bljeskalice, oči snimljenih osoba mogu ispasti crv

15 Dijelovi fotoaparata Za detalje o rukovanju pogledajte stranice navedene u zagradama. Fotoaparat A Okidač (26) B Preklopka zuma (W/T) (27, 30) C

16 Dijelovi fotoaparata Postolje s priključnicama Postolje s priključnicama se upotrebljava tako da se na njega postavi fotoaparat u sljedećim sluča

17 Indikatori na zaslonu Svaki put kad dodirnete [DISP] na zaslonu, prikaz se mijenja (str. 22). Za detalje o postupcima pogledajte stranice u zagrad

18 Indikatori na zaslonu Indikator Značenje (+ (– Intenzitet bljeskalice (55) Õ s t u Način snimanja (50) , Detekcija lica (56) ; Način mjerenja sv

19 Indikatori na zaslonu Kod reprodukcije fotografija Kod reprodukcije videozapisa A Indikator Značenje Preostalo trajanje baterije Nizak napon

6 Zbrinjavanje starih baterija (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja) Ova oznaka na bate

20 Indikatori na zaslonu C Indikator Značenje 125 Brzina zatvarača F3.5 Otvor blende ISO400 ISO broj (48) +2.0EV Ekspozicija (49) ; % Način mjerenja

21 Rukovanje zaslonom osjetljivim na dodir Ovaj LCD zaslon takoñer prikazuje tipke za upravljanje fotoaparatom (zaslon osjetljiv na dodir). 1 Uključ

22 Promjena prikaza na zaslonu Svaki put kad dodirnete [DISP], prikaz se mijenja na sljedeći način: C Podešenja osim [LCD Brightness] možete podesiti

23 Promjena prikaza na zaslonu [Display Histogram] Za uključenje/isključenje prikaza histograma na zaslonu. Tamno Svijetlo Histogram je grafički p

24 Snimanje pomoću ugrađene memorije Fotoaparat ima oko 4 MB unutarnje memorije koju ne možete izvaditi. Čak i ako u fotoaparat ne uložite "Memo

25 Osnovne funkcije Snimanje fotografija U nastavku je opisan postupak snimanja uporabom osnovnih funkcija. Zaslon osjetljiv na dodir A Veličin

26 Jednostavno snimanje (automatsko podešavanje) z Možete dodirnuti zaslon kako biste odabrali točku izoštravanja. Kad dodirnete objekt na zaslonu os

27 Snimanje fotografija Snimanje fotografije objekta kojeg je teško izoštriti C Najmanja udaljenost za snimanje iznosi oko 50 cm (W strana), 80 cm (T

28 Snimanje fotografija ( Flash (Odabir načina rada bljeskalice za snimanje fotografija) Dodirnite na zaslonu ikonu podešenja načina rada bljeskalice

29 Snimanje videozapisa U ovom poglavlju se opisuje postupak snimanja videozapisa. Zaslon osjetljiv na dodir A Veličina slike (str. 30) B Self-T

7 Sadržaj VAŽNE SIGURNOSNE NAPOMENE... 2 Prvo pročitajte...

30 Snimanje videozapisa z Snimanje fotografija tijekom snimanja videozapisa Možete snimati fotografije dodirom na tipku Ľ (Photo) za vrijeme snimanja

31 Pregled slika 1 Pritisnite # (reprodukcija). C Pritisnete li tipku # (reprodukcija) kad je fotoaparat isključen, on se odmah uključi u reprodukci

32 Pregled slika f e Prikaz povećane slike (Zum reprodukcije) Dodirnite fotografiju dok je prikazana kako biste uvećali odgovarajuće područje. v/V/b/

33 Pregled slika _ Reprodukcija slide showa Dodirnite _ (Slideshow) Slideshow Za prekidanje slide showa, dodirnite zaslon i zatim dodirnite [Exit].

34 Pregled slika B Dodirnite N. Započinje kontinuirana reprodukcija. Dodirnite M za ubrzani prijelaz naprijed ili m za prijelaz unatrag. Dodirnite

35 Brisanje slika 1 Pritisnite # (reprodukcija). 2 Prikažite snimku koju želite izbrisati, zatim dodirnite ! (brisanje). 3 Dodirnite [OK]. Kod

36 Upoznavanje funkcija – HOME/Menu Uporaba izbornika HOME Izbornik HOME je osnovni izbornik za pristup različitim funkcijama fotoaparata. Možete ga

37 Upoznavanje funkcija – HOME/Menu Opcije izbornika HOME Dodirom na [HOME] aktivira se prikaz sljedećih opcija. Na zaslonu se prikazuju samo dostupn

38 Upoznavanje funkcija – HOME/Menu Uporaba opcija izbornika 1 Dodirnite [MENU] za prikaz izbornika. C Ovisno o odabranom načinu rada, bit će prika

39 Opcije izbornika Raspoložive opcije izbornika razlikuju se ovisno o funkcijskom modu fotoaparata (snimanje/ reprodukcija) i načinu snimanja. Na za

8 Napomene o uporabi fotoaparata Sigurnosne kopije unutarnje memorije i "Memory Stick Duo" kartice Nemojte isključivati fotoaparat, vadit

40 Opcije izbornika Izbornik za reprodukciju (str. 58) : (Retouch) S (Multi-Purpose Resize) T (Wide Zoom Display) _ (Slideshow) ! (Delete) $ (Prot

41 Uporaba funkcija za snimanje Promjena načina snimanja Način snimanja možete promijeniti. Za fotografije su raspoloživa četiri načina snimanja: Au

42 Snimanje u skladu s uvjetima Modovi za fotografije (Scene Selection) Odaberite jedan od sljedećih načina snimanja u skladu s uvjetima. i High Se

43 Snimanje u skladu s uvjetima Modovi za videozapise i High Sensitivity Omogućuje snimanje videozapisa uz prirodno osvjetljenje čak i u tamnim uvje

44 Snimanje slika (Program Auto način) Tipke Focus, Metering Mode, ISO i EV prikazuju se samo kad je način snimanja podešen na } (Program Auto). A

45 Snimanje slika (Program Auto način) p (Spot AF) Automatsko izoštravanje izrazito sitnog objekta ili suženog prostora. C Ako uz ovu funkciju koris

46 Snimanje slika (Program Auto način) z Ako objekt nije oštar Kad snimate tako da je objekt na rubu okvira (ili zaslona), ili kad koristite [Center

47 Snimanje slika (Program Auto način) Metering Mode: Odabir načina mjerenja svjetla Odabir načina mjerenja kojim se podešava koji dio objekta će se

48 Snimanje slika (Program Auto način) ISO: Odabir osjetljivosti Podešavanje ISO osjetljivosti. Niska ISO osjetljivost Visoka ISO osjetljivost J N

49 Snimanje slika (Program Auto način) EV: Podešavanje jačine svjetla Za ručno podešavanje ekspozicije. Prema – Prema + –2.0EV Prema –: Za tamnij

9 Prije početka Provjera isporučenog pribora C Punjač baterije BC-CSD (1) C Mrežni kabel (1) C Punjiva baterija NP-BD1 (1)/ Kutija za bateriju (1)

50 Izbornik snimanja Za detalje o rukovanju 1 str. 38 Raspoloživi načini snimanja prikazani su na sljedeći način. Za detalje o upravljanju izbornikom

51 Izbornik snimanja Za detalje o rukovanju 1 str. 38 O funkciji Burst C Kad koristite self-timer, svakim pritiskom na okidač snima se maksimalno pet

52 Izbornik snimanja Za detalje o rukovanju 1 str. 38 White Balance: Podešavanje tona boje Podešava tonove boje u skladu sa svjetlinom okoliša, prim

53 Izbornik snimanja Za detalje o rukovanju 1 str. 38 n (Incandescent) Podešavanje za jako osvjetljenje, primjerice u fotografskom studiju. `WB (F

54 Izbornik snimanja Za detalje o rukovanju 1 str. 38 Color Mode: Promjena svjetline slike ili dodavanje posebnih efekata Možete promijeniti svjetli

55 Izbornik snimanja Za detalje o rukovanju 1 str. 38 Flash Level: Podešavanje razine bljeskalice Podešavanje količine svjetla bljeskalice. ( – (–

56 Izbornik snimanja Za detalje o rukovanju 1 str. 38 Face Detection: Detekcija lica osoba Odaberite želite li upotrebljavati funkciju detekcije lic

57 Izbornik snimanja Za detalje o rukovanju 1 str. 38 SteadyShot: Odabir načina sprječavanja zamućenja Uključenje funkcije sprječavanja zamućenja.

58 Uporaba funkcija za gledanje Izbornik reprodukcije Ovo poglavlje objašnjava opcije izbornika raspoložive kad dodirnete [MENU] u reprodukcijskom mo

59 Izbornik reprodukcije Za detalje o rukovanju 1 str. 38 (Partial Color) Slika oko odabranog dijela postane crno-bijela kako bi se istaknuo objekt