Sony NWZ-W202 Manuel d'utilisateur Page 1

За да прегледате упътването за употреба (PDF файл)Упътването за употреба се прилага и като PDF файл. Упътването за употреба (PDF файл) на следните ези

10BG Съвети относно прехвърлянето на музикаЗа подробности относно работата с • Windows Media Player 11 се обърнете към помощния файл на софтуера или

11BGСвържете плейъра към компю-1 тър посредством приложената стойка.Изберете “start”-“My Computer” – 2 “WALKMAN NWZ-W202” – “Storage Media” и след т

12BGСвалете обновлението на про-1 грамата на вашия компютър от интернет страницата.Свържете плейъра с компютъра 2 и стартирайте обновлението на прог

13BGПлейърът не се включваЛявата и дясната част на плейъра са сзвър-• зани.Отделете ги и натиснете бутона диск. cОставащият заряд на батерията е недос

14BGАко песента не Ви е нужна, изтрийте я cот плейъра.Повечето ритмични и мелодични кли-пове към песни не се възпроизвеждат в ZAPPIN възпроизвеждане.

15BGИнформация относно безопас-носттаЗареждане на батериятаНе оставяйте плейъра включен в лаптоп, който • не е включен в електрическата мрежа, туъй ка

16BGУпотребаКогато използвате лента за окачване (продава се • отделно), внимавайте да не закачите плейъра за обектите, край които преминавате. Същевре

17BGМаксимален възможен брой снимки за запис и времетраене (Прибл.)Приблизителните стойности са пресметнати за случай, в който всички прехвърлени песн

18BGУеб сайтове за поддръжкаАко имате въпроси или проблеми, засягащи този продукт или искате да получите повече информация относно съвместимите с този

19BGЛицензи и авторски права„WALKMAN“ и логото „WALKMAN“ са запазени • търговски марки на Sony Corporation.ZAPPIN и логото му са търговски марки на So

2BGКакво е ZAPPIN възпроизвеждане?ZAPPIN позволява последователно възпроизвеждане на клипове и песни при предвари-телно зададен интервал.Нормално възп

Производителят на този продукт е Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Упълномощеният представител за EMC (електромагнитна съ

3BGОтносно съвместимия софтуерWindows Media Player 11 Windows Media Player може да импортира аудио данни от CD-та и да прехвърля данни към плейъра. Ко

4BG Проверка на приложени аксесоариТози плейър (1 брой)• Стойка с USB кабел (1 брой)• Тапи за слушалки (размер S, L) (1 брой)• Държач (1 брой)•

5BG Съставни части и бутони за управлениеКак да поставите плейъра в ушите си1 Проверете лявата (L) и дясната (R) части на плейъра.2 Разделете ляват

6BG1 Зареждане на плейъраСлед закупуване, първо заредете плейъра.1 Свържете плейъра към приложената стойка.2 Свържете USB кабела на стойката към ра

7BG2 Можете да прехвърляте песни на плейъра като използвате Windows Media Player 11 на вашия компютър.1 Прехвърлете песни от дискове и т.н.

8BG3 1 2 3Zappin outZappin inz СъветиСлед като натиснете бутона диск, лампичката OPR примигва последователно в зелено и червено и повтори-• телно се

9BG Zappin longZappin shortПлейърът възпроизвежда части от песни, всяка с дължина от 4 секунди.Ако най-разпознаваемият пасаж от песента не може да бъд