Sony TA-F5000 Manuel d'utilisateur Page 20
- Page / 89
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Opérations de base
9
F
Pour éviter tout hurlement
Ce phénomène, appelé “rétroaction acoustique”, se produit lorsque les vibrations des
enceintes sont transmises, par les ondes ou par des objets solides (par exemple
étagère, armoire ou plancher), à la pointe de lecture d’un tourne-disque (ou à un
microphone), amplifiées et à nouveau reproduites par les enceintes.
S’il se produit un hurlement, cela risque d’endommager les enceintes ou de
provoquer un mauvais fonctionnement des appareils raccordés. Dans ce cas, vérifiez
les points suivants.
• Baissez la commande VOLUME.
• Eloignez les enceintes du tourne-disque.
• Installez le tourne-disque sur une surface robuste.
• Utilisez un isolant audio disponible dans le commerce.
• Si vous utilisez un microphone, éloignez le microphone des enceintes.
Pour réduire encore les risques de hurlement, placez les enceintes ou le tourne-disque
sur une planche lourde, par exemple une dalle de béton.
Remarque
Une sortie continue à niveau élevé provoquera une distorsion du son.
Pour régler
les graves
les aigus
la balance
Tournez
BASS
TREBLE
BALANCE
Pour utiliser un casque
Branchez le casque sur la
prise PHONES. Aucun son
n’est fourni par les enceintes.
Pour éviter
d’endommager
l’amplificateur ou les
enceintes
Il est conseillé d’effectuer les
opérations suivantes:
1 Tournez VOLUME à fond
vers la gauche (“0”).
2 Mettez l’amplificateur hors
tension.
3 Mettez la source de
programme hors tension.
S
POWER
INPUT SELECTOR BASS TREBLE BALANCE VOLUME
PHONES
–10 +10 –10 +10 LEFT RIGHT
010
19
28
37
46
5
MD TAPE AUX CD TUNER MM - PHONO - MC
BALANCE
Raccordez le
casque.
TREBLEBASS
- Integrated 1
- Stereo Amplifier 1
- WARNING 2
- Precautions 2
- TABLE OF CONTENTS 3
- Hookup Overview 4
- Unpacking 4
- Audio Component Hookups 5
- Speaker System Hookups 6
- Mains Lead Hookups 7
- Listening to the Music 8
- Basic Operations 9
- Recording 10
- Troubleshooting 11
- Specifications 11
- 12 3 4 5 12
- Précautions 13
- AVERTISSEMENT 13
- TABLE DES MATIÈRES 14
- Description des raccordements 15
- Déballage 15
- Raccordements des appareils 16
- Raccordements des enceintes 17
- SPEAKERS 18
- R BI-WIRE L 18
- R MAIN L 18
- Ecoute d’une source musicale 19
- Opérations de base 20
- Enregistrement 21
- Guide de dépannage 22
- Spécifications 22
- Precauciones 24
- ADVERTENCIA 24
- ¡Bienvenido! 25
- Sobre este manual 25
- Descripción general de las 26
- Desembalaje 26
- Conexión de componentes de 27
- Conexión del sistema de 28
- Escucha de música 30
- Operaciones básicas 31
- Grabación 32
- Solución de problemas 33
- Especificaciones 33
- Precauções 35
- ADVERTÊNCIA 35
- Bem-vindo! 36
- Acerca deste manual 36
- Descrição das ligações 37
- Desempacotamento 37
- Ligações de componentes de 38
- Ligações do sistema de 39
- Audição de músicas 41
- Operações Básicas 42
- Gravação 43
- Verificação de problemas 44
- Especificações 44
- Zur besonderen 46
- Beachtung 46
- VORSICHT 46
- INHALTSVERZEICHNIS 47
- Anschlußübersicht 48
- Nach dem Auspacken 48
- Anschluß der Audiogeräte 49
- Anschluß der Lautsprecher 50
- Netzanschluß 51
- Wiedergabe einer Signalquelle 52
- Grundlegender Betrieb 53
- Aufnahme 54
- Störungsüberprüfungen 55
- Technische Daten 55
- Voorzorgsmaatregelen 57
- WAARSCHUWING 57
- INHOUDSOPGAVE 58
- Aansluitoverzicht 59
- Uitpakken 59
- Aansluiten van 60
- Aansluiten van het netsnoer 62
- Luisteren naar muziek 63
- Basisbediening 64
- Verhelpen van storingen 66
- Technische gegevens 66
- VARNING! 68
- Att observera 68
- INNEHÅLL 69
- Översikt över anslutningarna 70
- Uppackning 70
- Förberedelser 71
- Översikt 71
- Anslutningarna 71
- Högtalaranslutningar 72
- Nätkabelanslutning 73
- Ljudåtergivning 74
- Att undvika tjut 75
- Inspelning 76
- Felsökning 77
- Tekniska data 77
- ATTENZIONE 79
- Precauzioni 79
- Uso del manuale 80
- Benvenuti! 80
- Descrizione dei collegamenti 81
- Disimballaggio 81
- Collegamento di componenti 82
- Collegamento al sistema 83
- Collegamento del cavo di 84
- Ascolto della musica 85
- Operazioni basilari 86
- Registrazione 87
- Soluzione di problemi 88
- Caratteristiche tecniche 88
Produits connexes et manuels pour Récepteurs et amplificateurs Sony TA-F5000
(52 pages)
(2 pages)
(2 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.415 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels