Sony TA-VE800G Manuel d'utilisateur Page 180
- Page / 181
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
45
P
Informações Adicionais
Glossário
Modo central
Ajuste dos altifalantes para aprimorar o
modo de efeito perimétrico Dolby Pro Logic
Surround. Para obter o máximo possível do
som perimétrico, seleccione um dos quatro
modos centrais a seguir, de acordo com o seu
sistema de altifalantes.
• Modo NORMAL
Seleccione o modo NORMAL, caso possua
colunas de altifalantes frontais e
posteriores e uma pequena coluna central.
Visto que uma coluna de pequeno porte
não é capaz de produzir graves suficientes,
os sons graves do canal central são
emanados pelas colunas frontais.
• Modo WIDE
Seleccione o modo WIDE, caso possua
colunas frontais e posteriores, e uma
coluna central de grande porte. Com o
modo WIDE, poderá obter o efeito máximo
do som Dolby Surround.
• Modo PHANTOM
Seleccione o modo PHANTOM, caso
possua colunas frontais e posteriores,
porém nenhuma coluna central. O som do
canal central é emanado pelas colunas
frontais.
Tempo
Nível
Tempo de reflexão
primária
• Transição do som das colunas
posteriores
Som
directo
Reflexões
primárias
Reverberação
Som directo
Reverberação
Reflexões
primárias
• Modo 3 CH LOGIC
Seleccione o modo 3 CH LOGIC, caso
possua colunas frontais e central, porém
nenhuma coluna posterior. O som do canal
posterior é emanado pelas colunas
frontais, proporcionando-lhe alguns dos
efeitos perimétricos sem a utilização de
colunas posteriores.
Tempo de retardo
Lacuna de tempo entre a saída do som
perimétrico das colunas frontais e das
colunas posteriores. Mediante o ajuste do
tempo de retardo das colunas posteriores,
pode-se obter a sensação de presença. Torne o
tempo de retardo maior, caso instale as
colunas posteriores num recinto pequeno ou
próximo à sua posição de audição, e torne-o
menor, caso instale as colunas posteriores
num recinto amplo ou distantes da sua
posição de audição.
Efeito perimétrico Dolby Pro Logic
Surround
Sistema de descodificação de som Dolby
Surround padronizado nos programas de TV
e filmes.
Comparado com o sistema Dolby Surround
anterior, o Dolby Pro Logic Surround
aprimora a imagem virtual do som mediante
a utilização de quatro canais independentes:
para efeito de áudio fora do écran, para
diálogos no écran, para efeitos panorâmicos
esquerda-direita e para músicas. Tais canais
manipulam o som a ser escutado e
intensificam a acção desenrolada na cena.
Para tirar vantagem de Dolby Pro Logic,
requer-se ao menos um par de colunas
posteriores e/ou uma coluna central. É
necessário, ainda, seleccionar o modo central
apropriado para desfrutar do efeito total.
Dolby Surround
Sistema de codificação e descodificação do som
Dolby Surround para uso do consumidor.
Dolby Surround descodifica os canais extra das
pistas de áudio codificadas com Dolby
Surround nos filmes de vídeo e programas de
TV, produzindo efeitos sonoros e ecos que
tornam a acção no écran mais envolventes.
O amplificador oferece Dolby Surround (PRO
LOGIC) como um dos campos acústicos
preprogramados. Caso possua coluna(s)
posteriores ou central, recomenda-se a
personalização do campo acústico Dolby
Surround mediante a selecção do modo
central apropriado. Assim, poderá desfrutar
ao máximo o som perimétrico Dolby Pro
Logic Surround.
Nível de efeito
É a combinação do nível de efeito das
reflexões primárias e da reverberação. Pode-
se ajustar o nível de efeito em seis graus. Ao
seleccionar os graus mais altos, o recinto
torna-se «vivo», e ao seleccionar os graus
mais baixos, o recinto torna-se «apagado».
Parâmetro
É a variável do som que compõe a imagem
virtual sonora, tal como a tonalidade ou o
tempo de retardo. Podem-se personalizar os
campos acústicos preprogramados mediante
o ajustamento dos parâmetros, para que se
adequem a determinada situação de escuta.
Telecomando programável
É o telecomando com capacidade de
«aprendizado». Podem-se controlar não
somente equipamentos Sony, como também
equipamentos não-Sony mediante a
programação dos sinais de comando de tais
componentes.
Campo acústico
É o padrão de áudio produzido por uma
fonte sonora ou fontes num dado ambiente
devido aos sons directos e reflectidos, e à
acústica do ambiente. O amplificador oferece
6 campos acústicos preprogramados tais
como PRO LOGIC, MOVIE, MUSIC 1, MUSIC
2, SPORTS e GAME para permitir-lhe
desfrutar facilmente dos sons perimétricos.
Índice de estação
Nome de índice atribuído a estações de rádio
programadas. Pode-se agrupar estações
programadas, designando-lhes o mesmo
índice de estação.
Som perimétrico
Som composto de três elementos: som
directo, som primariamente reflectido
(reflexão primária) e som reverberante
(reverberação). A acústica do recinto afecta a
forma de audição destes três elementos do
som. Tais elementos do som são combinados
de tal maneira que se pode obter a sensação
exacta produzida pelo porte e tipo de uma
sala de concertos.
• Tipos de som
Coluna frontal
esquerda (L)
Coluna frontal
direita (R)
Coluna
central
Coluna posterior
direita (R)
Coluna posterior
esquerda (L)
Coluna frontal
esquerda (L)
Coluna frontal
direita (R)
Coluna
central
Coluna posterior
direita (R)
Coluna posterior
esquerda (L)
Coluna frontal
esquerda (L)
Coluna frontal
direita (R)
Coluna posterior
direita (R)
Coluna posterior
esquerda (L)
Coluna frontal
esquerda (L)
Coluna frontal
direita (R)
Coluna
central
- Integrated AV 1
- Amplifier 1
- Precautions 2
- About This Manual 3
- Features 4
- Unpacking 7
- Hookup Overview 7
- IR Repeater Hookups 8
- Audio Component Hookups 8
- Speaker System Hookups 9
- TV/VCR Hookups 10
- AC Hookups 11
- Before You Use Your Amplifier 11
- Inserting Batteries Into the 12
- How to Use the Remote 12
- Be sure your hand 13
- Registering a TV 14
- Registering Audio/Video 16
- Equipment 16
- (continued) 17
- Programming Other Infrared 20
- (IR) Codes (USER IR setting) 20
- Selecting a Component 22
- Recording 24
- Using the Sleep Timer 25
- Introduction 26
- Using Pre-programmed Sound 26
- Using Surround Sound 27
- Getting the Most Out of Dolby 28
- Pro Logic Surround Sound 28
- Customizing the Sound Fields 29
- SUR EDIT 30
- Using the INDEX functions 31
- Operating a CD Changer 33
- Operating Several Components 35
- (macro play) 35
- Remote Operation of Audio 36
- Sources Without the TV 36
- (illuminated control flasher) 36
- Playing Sources Automatically 37
- (auto play) 37
- Starting a Source 37
- Automatically at Power On 37
- (auto start) 37
- Selecting the Display 38
- Parameters 38
- Adjusting the Position of the 39
- On-Screen Display 39
- Front Panel Descriptions 40
- Rear Panel Descriptions 41
- Troubleshooting 42
- Additional Information 43
- Specifications 44
- Glossary 45
- Test tone 46
- (PHANTOM mode) 46
- AVERTISSEMENT 47
- Précautions 47
- Au sujet de ce 48
- Caractéristiques 49
- FUNCTION 51
- Déballage 52
- Description des raccordements 52
- Raccordement du répéteur IR 53
- Raccordement d’appareils 53
- Raccordement d’enceintes 54
- Raccordement d’un téléviseur/ 55
- Raccordement au courant 56
- 3 Fermez le couvercle 57
- Autonomie des piles 57
- Rayons infrarouges (IR) 58
- Veillez à ne pas 58
- Enregistrement d’appareils 61
- (voir page suivante) 62
- Remarques 64
- Programmation d’autres codes 65
- SETTING) 65
- Sélection d’un appareil 67
- Enregistrement 69
- Utilisation du temporisateur 70
- Utilisation du son surround 72
- Optimisation du son surround 73
- Dolby Pro Logic 73
- Personnalisation d’un champ 74
- Utilisation des fonctions 76
- Fonctionnement d’un changeur 78
- Utilisation séquentielle de 80
- Commande à distance de 81
- Lecture automatique d’une 82
- Démarrage automatique d’une 82
- (AUTO START) 82
- Sélection des paramètres 83
- Réglage de la position de 84
- Description du panneau avant 85
- Autres informations 86
- Guide de dépannage 87
- Spécifications 89
- Glossaire 90
- Precauciones 92
- ADVERTENCIA 92
- Descripción de este 93
- Desembalaje 97
- Descripción general de las 97
- Conexión del repetidor de IR 98
- Conexión de componentes de 98
- Conexión de sistemas de 99
- Conexión de un televisor/ 100
- Conexión de CA 101
- Antes de utilizar su 101
- Inserción de las pilas en el 102
- Cerciórese de que 103
- Rayos infrarrojos 103
- Registro de un televisor 104
- Registro de equipos de audio/ 106
- (Continúa) 107
- Programación de otros códigos 110
- (Ajuste de IR de usuario) 110
- Selección de un componente 112
- Grabación 114
- Utilización del 115
- Introducción 116
- Campos acústicos 117
- GENRE MODE para 117
- Disfrute al máximo de sonido 118
- Dolby Pro Logic Surround 118
- Personalización de los campos 119
- Operación de un cambiador de 123
- Operación secuencial 125
- Operación remota de fuentes 126
- (destellador de control 126
- Ajuste de la sensibilidad del 128
- Ajuste de la posición de la 129
- Descripción del panel frontal 130
- Información adicional 131
- Solución de problemas 132
- Especificaciones 134
- Glosario 135
- Índice alfabético 136
- ADVERTÊNCIA 137
- Precauções 137
- Acerca deste manual 138
- Características 139
- Introdução 140
- Funcionamento do amplificador 141
- Descrição das Ligações 142
- Desempacotamento 142
- Ligações do repetidor IR 143
- Ligações de Componentes de 143
- Ligações do Sistema de 144
- Altifalantes 144
- Ligações do Televisor/ 145
- Videogravador 145
- Ligações à CA 146
- Antes de Utilizar o 146
- Amplificador 146
- Inserção de pilhas no 147
- Como utilizar o telecomando 147
- Raios IR 148
- Registo de um televisor 149
- Registo de equipamentos de 151
- (continua...) 152
- Programação de outros 155
- (ajuste USER IR) 155
- Selecção de um Componente 157
- Gravação 159
- Utilização do temporizador 160
- Utilização dos campos 161
- GÉNERO MODO Para 162
- Obtenção do Máximo em 163
- Logic Surround 163
- Personalização dos campos 164
- Utilização das funções INDEX 166
- USERLIST SUB 167
- Operação de um permutador 168
- Operação automática de 170
- Operação por telecomando de 171
- Reprodução automática de 172
- Activação automática de uma 172
- Ajuste da sensibilidade do 173
- Selecção dos parâmetros do 173
- Ajuste da posição do 174
- Descrição do Painel Frontal 175
- Descrição do Painel Posterior 176
- Verificação de Problemas 177
- Informações Adicionais 178
- Especificações 179
- Glossário 180
- Índice Remissivo 181
Produits connexes et manuels pour Récepteurs et amplificateurs Sony TA-VE800G
(32 pages)
(2 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.488 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels