Sony DPF-A710 manuels

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (58 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.64 MB |

Allemand

Table des matières

Digitaler

1

Bilderrahmen

1

Vor der Inbetriebnahme

2

Grundlagen

2

Erweiterte Funktionen

2

Verwenden mit einem

3

Computer

3

Fehlermeldungen

3

Problembehandlung

3

Weitere Informationen

3

Funktionen

5

DPF-A710

7

DPF-D1020/D820/D810/D720/D710

8

Vorbereiten der

10

Fernbedienung

10

Einschalten des

11

Bilderrahmens

11

Einstellen der aktuellen

12

Einsetzen einer

13

Speicherkarte

13

Ändern der Anzeige

15

Diaschau-Anzeige

16

Uhr und Kalender-Anzeige

17

Anzeige Stil Beschreibung

18

Index-Bildanzeige

19

Zu den auf dem LCD-Display

20

Wiedergeben einer

21

Videodatei (nur DPF

21

D1020/D820/D720)

21

Anzeigen einer

22

Bildpräsentation

22

Bildpräsentation mit

25

Hintergrundmusik (nur

25

DPF-D1020/D820/D720)

25

Hintergrundmusik

26

Aktualisierungsmodus

27

(nur DPF-D1020/D820/

27

Importieren von Bildern

28

5 Drücken Sie MENU

29

6 Wählen Sie mit v/V den

29

Angeben des

30

Wiedergabegeräts

30

Exportieren eines Bildes

30

Löschen von Bildern

32

Registrieren einer

33

Markierung (außer für

33

DPF-A710)

33

6 Drücken Sie MENU

34

Bilder sortieren (Filtern)

35

(außer für DPF-A710)

35

Anpassen des

36

Bildformats und der

36

Ausrichtung

36

Ändern der

37

Einstellungen der

37

Funktion Automatisches

37

Einschalten

37

Einstellungen

39

5 Drücken Sie v/V, um einen

40

Einzustellende Optionen

41

Anzeigen eines auf

43

Speichergerät

43

Anschließen an einen

44

Fortsetzung

45

2 Klicken Sie auf (USB

46

Umgang mit Fehlermeldungen

47

Speicherkarte gelöscht

48

Wiedergeben einer Videodatei

51

Informationen zu den

54

Speicherkarten

54

SD-Speicherkarte

55

Hinweise zur Verwendung

55

Sony Corporation

58

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.63 MB |

Espagnol

Table des matières

Marco de

1

Tabla de Contenido

2

Uso con un ordenador

3

Mensajes de error

3

Solución de problemas

3

Información

3

Antes de la operación

4

Características

5

Identificación de componentes

7

DPF-D1020/D820/D810/D720/D710

8

Preparación del mando

10

Encendido del marco de

11

Ajuste de la hora actual

12

Inserción de una tarjeta

13

Cambio de la

15

Visualización de Diapositivas

16

Operaciones básicas

17

Visualiz

18

Estilo Descripción

18

Visualización de Índice

19

Acerca de la información

20

Reproducción de un

21

DPF-D1020/D820/D720)

21

Presentación de

22

Operaciones avanzadas

23

Elemento

24

Configuración

24

Descripción

24

Reproducción de una

25

D1020/D820/D720)

25

4 Repita el paso 3 si desea

26

5 Pulse MENU

26

Continuación

27

3 Pulse v/V para seleccionar

28

Especificación del

29

Exportación de una

30

Eliminación de una

31

Registro de una marca

33

(excepto para DPF

33

Clasificación de

34

Ajuste del tamaño y la

35

Giro de una imagen

36

6 Pulse MENU

38

Modificación de la

39

Para restablecer la

40

Visualización de una

43

Conexión a un

44

Desconexión del ordenador

45

Si se produce algún problema

48

Marco de fotos

52

Mando a distancia

52

Acerca de las tarjetas

53

Tarjeta de memoria SD

54

Notas acerca del uso de una

54

Sony Corporation

56

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (57 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.64 MB |

Néerlandais

Table des matières

Digitale

1

Fotolijst

1

Inhoudsopgave

2

Gebruik met een computer

3

Foutmeldingen

3

Oplossen van problemen

3

Aanvullende informatie

3

Voorafgaand aan ingebruikname

4

Functies

5

Aanduiding van de onderdelen

7

DPF-D1020/D820/D810/D720/D710

8

De afstandsbediening

10

De fotolijst aanzetten

11

De actuele tijd instellen

12

Een geheugenkaart

13

Een andere weergave

15

Diashow-weergave

16

Klok en Kalender -weergave

17

Weergave

18

Stijl Beschrijving

18

Index-weergave

19

Over de informatie die wordt

20

Een videobestand

21

D1020/D820/D720)

21

Genieten van een

22

Item Instelling Beschrijving

23

*1: Instellingen af-fabriek

23

*2: Alleen DPF-D810/D710/A710

23

*: Instellingen af-fabriek

24

Een diavoorstelling

25

(alleen DPF-D1020/

25

D820/D720)

25

Achtergrondmuziek afspelen

26

Stand Verversen (alleen

27

DPF-D1020/D820/D720)

27

Afbeeldingen

28

5 Druk op MENU

29

6 Druk op v/V om de map te

29

8 Druk op ENTER als het

29

Een afbeelding

32

Een merkteken

33

DPF-A710)

33

6 Druk op MENU

34

Afbeeldingen sorteren

35

(Filteren) (behalve DPF

35

Formaat en oriëntatie

36

De instellingen van de

37

Veranderen van de

39

In te stellen items

41

(behalve DPF-A710)

43

Aansluiten op een

44

Uw computer loskoppelen

45

Als er problemen zijn

48

Een videobestand afspelen

50

Afstandsbediening

52

Over de

53

SD-geheugenkaart

54

Opmerkingen over het gebruik

54

Sony Corporation

57

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.26 MB |

Allemand

Table des matières

Digitaler

1

Bilderrahmen

1

Für Kunden in Deutschland

2

Hinweis für Kunden in Europa

2

Hinweise für Benutzer

3

Bitte vor der

4

Verwendung lesen

4

Zu Ihrer Sicherheit

5

Vorbereiten des Bilderrahmens

5

Anzeigen eines Bildes

5

Weitere Informationen

6

Überprüfen des Lieferumfangs

7

Vorderseite

8

Rückseite

8

Fernbedienung

10

Standfuß

10

PHinweise

11

Einschalten des Bilderrahmens

12

Bedienung im Anfangszustand

13

Einsetzen einer Speicherkarte

14

Ändern der Anzeige

15

Zu den auf dem LCD-Display

16

Verschiedene Funktionen

17

Angeben des Wiedergabegeräts

18

Ausrichtung

18

P Hinweis

19

Ändern der Einstellungen der

20

Ändern der Einstellungen

21

Anschließen an einen Computer

22

Umgang mit Fehlermeldungen

23

Problembehandlung

24

Sicherheitsmaßnahmen

26

Technische Daten

27

Homepage für Kundensupport

28

Hinweise zu Marken und zum

29

Urheberrechtsschutz

29

Gedruckt mit Druckfarbe auf

32

Pflanzenölbasis ohne VOC

32

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (57 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.63 MB |

Français

Table des matières

Cadre photo

1

Table des matières

2

Avant utilisation

4

Fonctions

5

Identification des pièces

7

Face avant

8

Face arrière

8

Préparation de la

10

Allumage du cadre

11

Réglage de l’heure

12

Insertion d’une carte

13

Modification de

15

Affichage du Diaporama

16

Opérations de base

17

Affichage

18

Style Description

18

Affichage de l’Index

19

À propos des informations

20

Lire un fichier vidéo

21

(DPF-D1020/D820/D720

21

Profiter d’un diaporama

22

Opérations avancées

23

* : Paramètres par défaut

24

Elément Paramètre Description

24

Lecture d’un diaporama

25

5 Appuyez sur MENU

26

Mode d’actualisation

27

Importation d’images

28

4 Appuyez sur B/b/v/V pour

29

Suppression d’une

32

Enregistrement d’une

33

A710/A700)

33

5 Appuyez sur B/b/v/V pour

34

6 Appuyez sur MENU

34

Tri d’images (Filtrage)

35

(sauf pour le DPF-A710/

35

Réglage de la taille et

36

Modification des

37

Eléments à régler

41

Affichage d’une image

43

USB (sauf pour le DPF

43

Raccordement à un

44

Déconnexion de votre

45

Messages d’erreur

46

En cas de problème

48

Dépannage

49

À propos des cartes

53

Carte mémoire SD

54

Remarques sur l’utilisation

55

Sony Corporation

57

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.63 MB |

Ukrainien

Table des matières

Цифрова

1

Перед початком роботи

2

Додаткові операції

2

Властивості

5

Визначення деталей

7

DPF-D1020/D820/D810/D720/D710

8

Підготовка пульта

10

3 Вставте нову батарею і

11

Увімкнення

12

Встановлення

13

Встановлення карти

14

Зміна відображення

15

Виберіть стиль за допомогою

16

Режим відображення Слайд-шоу

17

Основні операції

19

Режим Стиль Опис

19

Про інформацію, яка

21

Відтворення

22

D820/D720)

22

Швидке пропускання вперед і

23

Зупинення відтворення

23

Режим показу слайдів

24

*: заводські налаштування

26

Пункт Налашту

26

Відтворення показу

27

Відтворення фонової музики

28

Режим оновлення

29

(лише моделі DPF

29

D1020/D820/D720)

29

Імпортування

30

5 Натисніть MENU

31

6 За допомогою кнопок v/V

31

7 За допомогою кнопок v/V

31

8 Коли з’явиться вікно

31

Вказання пристрою

32

Експортування

33

Видалення

34

7 Коли з’явиться вікно

35

Реєстрація позначки

36

(окрім моделей DPF

36

Упорядкування

37

(фільтрування)

37

Скасування режиму

38

Зміна стилю впорядкування

38

Налаштування розміру

39

Зміна налаштувань

40

5 За допомогою кнопок v/V

41

4 За допомогою кнопок v/V

43

5 За допомогою кнопки v/V

43

6 Натисніть MENU

43

Пункти, які слід налаштувати

44

Під’єднання до

48

Повідомлення про помилки

50

Якщо стається несправність

52

Усунення несправностей

53

Відтворення відеофайлу

54

Фоторамка

56

Пульт дистанційного керування

56

Про карти пам’яті

57

Карта пам’яті SD

58

Примітки щодо

59

Покажчик

60

Sony Corporation

61

Sony DPF-A710 Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.18 MB |

Italien

Table des matières

Cornice

1

AVVERTENZA

2

Avviso per gli utenti

3

Leggere prima dell’uso

3

Note sullo schermo LCD

4

Per la sicurezza dell’utente

5

Preparazione all’uso

5

Verifica accessori inclusi

7

Identificazione delle parti

8

Telecomando

10

Supporto

10

Accendere la cornice digitale

12

3 Premere MENU

13

Inserimento di una scheda di

14

Continua

15

Varie funzioni

17

Specificare il supporto di

18

Rotazione

19

Modifica delle impostazioni

21

Collegamento a un computer

22

Risoluzione dei problemi

23

Precauzioni

26

Caratteristiche tecniche

27

Informazioni aggiuntive

29

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
HDR-CX130E	Manuel d'utilisateur Sony HDR-CX130E CX130E Full HD Flash Memory camcorder Инструкция по эксплуатации, 122 pages
SRS-X99	Manuel d'utilisateur Sony SRS-X99 Přenosný bezdrátový reproduktor s technologií Bluetooth® a Wi-Fi® Průvodce připojením Wi-Fi, 2 pages
DSC-P72	Manuel d'utilisateur Sony DSC-P52 Istruzioni per l'uso, 240 pages
PFR-V1	Manuel d'utilisateur Sony PFR-V1 Návod k obsluze, 2 pages
VGN-S1XP	Manuel d'utilisateur Sony VGN-S1HP Software Manual, 57 pages
KD-43XF8505	Manuel d'utilisateur Sony KD-43XF8505 XF85\| LED \| 4K Ultra HD \| Υψηλό δυναμικό εύρος (HDR) \| Smart TV (Android TV) Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 pages
MDR-ZX770BN	Manuel d'utilisateur Sony MDR-ZX770BN MDR-ZX770BN Wireless Noise Cancelling Headphones Operating Instructions, 2 pages
SRS-M50	Manuel d'utilisateur Sony SRS-M50 Οδηγίες χρήσης, 2 pages
CFD-S250L	Manuel d'utilisateur Sony CFD-S250L Инструкция по эксплуатации, 2 pages
MDR-XB50AP	Manuel d'utilisateur Sony MDR-XB50AP MDR-XB50AP EXTRA BASS™ In-ear Headphones Operating Instructions, 2 pages
HDR-AS50R	Manuel d'utilisateur Sony HDR-AS50R Action Cam HDR-AS50R με τηλεχειριστήριο Live-View Οδηγός αναφοράς, 2 pages
D-FJ200	Manuel d'utilisateur Sony D-FJ200 Návod k obsluze, 2 pages
VPL-VW60	Manuel d'utilisateur Sony VPL-VW60 Mode d’emploi, 308 pages
CDX-525RF	Manuel d'utilisateur Sony CDX-525RF Manuel d'installation, 4 pages
CDX-R6550	Manuel d'utilisateur Sony CDX-R6550 Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 pages
CDX-A360	Manuel d'utilisateur Sony CDX-A360 Návod k obsluze, 20 pages
HT-MT300	Manuel d'utilisateur Sony HT-MT300 Barre de son compacte 2.1 canaux avec technologie Bluetooth® Guide de configuration et de démarrage rapide, 2 pages
XM-2200GTX	Manuel d'utilisateur Sony XM-2200GTX Οδηγίες χρήσης [pt] , 2 pages
TCS-100DV	Manuel d'utilisateur Sony TCS-100DV Инструкция по эксплуатации [sk] , 2 pages
NW-A35HN	Manuel d'utilisateur Sony NW-A35 Přehrávač Walkman® se zvukem s vysokým rozlišením Návod k obsluze, 2 pages

Sony appareils