Sony ILCE-7S Manuel d'utilisateur

4-537-940-41(1) (SI)ILCE-7S Digitalni fotoaparat z zamenljivim objektivomPriročnik z navodiliE-mount»Vodnik za pomoč« (spletni priročnik)V priročniku

Sestavni deliSI10A Pokrovček okularjaB IskaloC Gumb MENU (18)D Očesni senzorE Monitor• Položaj monitorja lahko prilagodite, da si lažje ogledujete pos

Sestavni deliSI11J Fotografiranje: gumb AF/MF (Samodejno/ročno ostrenje)/gumb AELOgled: gumb (Kazalo slik)K Gumb MOVIE (34)L Fotografiranje: gumb Fn

Sestavni deliSI12A ZvočnikB Oznaka za položaj slikovnega senzorjaC Priključek m (Mikrofon)• Če je priključen zunanji mikrofon, se mikrofon samodejno

Sestavni deliSI13M Sponke za naramni pašček• Konca naramnega paščka pritrdite na fotoaparat.N (Oznaka N)• Ta oznaka označuje točko na dotik za vzpost

Sestavni deliSI14A Reža za baterijo (20)B Pokrov baterije (20)C Odprtina za vijak stojala• Stojalo uporabljajte z vijakom, krajšim od 5,5 mm. V naspro

SI15Seznam funkcijUpravljanje fotoaparata•Izbirno kolesce lahko vrtite ali na njem pritisnete gor/dol/levo/desno in tako nadzirate premikanje izbirneg

Upravljanje fotoaparataSI16S sprednjim/zadnjim izbirnikom lahko hitro spreminjate nastavitve, ki so potrebne za posamezen način snemanja.Uporaba spred

SI17Izbira funkcije z gumbom Fn (funkcija)S tem gumbom je mogoče nastaviti ali izvesti pogosto uporabljane funkcije, razen funkcij z zaslona Quick Nav

SI18Funkcije, ki jih je mogoče izbrati z gumbom MENUZa fotoaparat lahko določite celostne osnovne nastavitve oz. izvajate funkcije, kot so snemanje, p

SI19Uporaba vodnika »In-Camera Guide«Vodnik »In-Camera Guide« lahko želenemu gumbu dodelite v možnosti [Custom Key Settings].Vodnik »In-Camera Guide«

SI2»Vodnik za pomoč« je spletni priročnik. »Vodnik za pomoč« lahko preberete v računalniku ali pametnem telefonu. Navaja podrobna navodila o številnih

SI20Priprava fotoaparataPolnjenje paketa baterijPred prvo uporabo fotoaparata napolnite paket baterij NP-FW50 (priložen).Paket baterij InfoLITHIUM™ la

Polnjenje paketa baterijSI21Polnjenje paketa baterij z omrežnim napajalnikom1 Nastavite stikalo ON/OFF (Vklop) na OFF.2 Odprite pokrov, tako da pomakn

Polnjenje paketa baterijSI225 Povežite fotoaparat z omrežnim napajalnikom (priložen) prek kabla micro-USB (priložen) in priklopite napajalnik v (stens

Polnjenje paketa baterijSI23Opombe• Čas polnjenja se lahko spreminja glede na preostalo napolnjenost paketa baterij ali pogoje polnjenja.• Če je omrež

Polnjenje paketa baterijSI24Paket baterij lahko polnite tudi, če povežete fotoaparat in računalnik s kablom mikro USB. Fotoaparat in računalnik poveži

Polnjenje paketa baterijSI25Odstranitev paketa baterijIzklopite fotoaparat. Prepričajte se, da je lučka za dostop (stran 11) izklopljena, pomaknite za

SI26Vstavljanje pomnilniške kartice (naprodaj posebej)Odstranitev pomnilniške karticePrepričajte se, da je lučka za dostop (stran 11) izklopljena, in

Vstavljanje pomnilniške kartice (naprodaj posebej)SI27S tem fotoaparatom lahko uporabljate naslednje vrste pomnilniških kartic. Vendar pravilnega delo

SI28Nameščanje objektivaPred nameščanjem ali odstranjevanjem objektiva premaknite stikalo za vklop v položaj OFF.1 Odstranite zaščitni pokrov z ohišja

Nameščanje objektivaSI29Opombe• Med nameščanjem objektiva ne držite gumba za odstranitev objektiva.• Pri nameščanju objektiva ne uporabljajte sile.• P

SI3Paket baterijČe s paketom baterij ne ravnate pravilno, ga lahko raznese, kar lahko povzroči požar ali kemične opekline. Upoštevajte naslednja opozo

SI30Nastavitev datuma in časaOb prvem vklopu fotoaparata ali po vključitvi funkcij se prikaže zaslon za nastavitev datuma in časa.Preklic postopka nas

Nastavitev datuma in časaSI31Ob prvem vklopu fotoaparata ali izpraznitvi notranje rezervne akumulatorske baterije se samodejno prikaže zaslon za nasta

SI32Zajemanje in pregledovanje posnetkovFotografiranjeFotoaparat v načinu [Auto Mode] analizira objekt in omogoča fotografiranje z ustreznimi nastavit

FotografiranjeSI336 Pritisnite sprožilo do konca, da zajamete sliko.• Če je pri fotografiranju obrazov, motivov od blizu (makro) ali motivov, ki jim s

SI34Snemanje filmovOpombe• Med snemanjem filma lahko s fotoaparatom posnamete tudi zvok. Če želite onemogočiti snemanje zvoka, možnost [Audio Recordin

SI35Predvajanje fotografij• Če pri predvajanju filma pritisnete gumb V na izbirnem kolescu, se prikaže nadzorna plošča.Opombe• Ta fotoaparat morda ne

SI36Brisanje posnetkovKo izbrišete posnetek, ga ni mogoče več obnoviti. Pred nadaljevanjem se prepričajte, da želite izbrisati posnetek.Opombe• Zaščit

SI37Izbira načina za fotografiranjeIzbira načina za fotografiranjeNa voljo so naslednji načini za fotografiranje.Obrnite gumb za izbiro načina in nast

SI38Uporaba funkcij Wi-FiUporaba funkcij Wi-Fi in funkcij NFC za povezavo z enim dotikomS funkcijami Wi-Fi in funkcijami NFC za povezavo z enim dotiko

Uporaba funkcij Wi-Fi in funkcij NFC za povezavo z enim dotikomSI39Fotoaparat povežite z brezžično dostopovno točko. Pred začetkom postopka poskrbite,

SI4Izdelek je bil preizkušen in ustreza zahtevam Direktive o elektromagnetni združljivosti (EMC) glede uporabe povezovalnih kablov, krajših od 3 metro

SI40Uporaba aplikacijDodajanje aplikacij v fotoaparat (prenos aplikacij)V fotoaparat lahko dodate želene funkcije, tako da ga povežete s spletnim mest

Dodajanje aplikacij v fotoaparat (prenos aplikacij)SI41Neposreden prenos aplikacij s funkcijo Wi-Fi v fotoaparatuS funkcijo Wi-Fi lahko aplikacije pre

SI42Prikaz slik z računalnikomUporaba programske opremeZ naslednjimi aplikacijami lahko optimizirate uporabo posnetkov, ustvarjenih s fotoaparatom.•Im

Uporaba programske opremeSI43S programsko opremo »Image Data Converter« lahko:• predvajate in urejate fotografije, ki so bile posnete v formatu RAW, t

Uporaba programske opremeSI44Programska oprema PlayMemories Home omogoča uvoz slik in filmov v računalnik, kjer jih lahko uporabljate. Če želite v rač

Uporaba programske opremeSI45Opombe• Za namestitev programske opreme PlayMemories Home potrebujete internetno povezavo.• Za uporabo storitve PlayMemor

Uporaba programske opremeSI46Vzpostavite povezavo med fotoaparatom in računalnikom. S programsko opremo »Remote Camera Control« lahko:• v računalniku

SI47DrugoPreverjanje števila fotografij in časa posnetih filmovOpombe• Ko število »0« (število fotografij, ki jih je mogoče posneti) utripa rumeno, je

Preverjanje števila fotografij in časa posnetih filmovSI48Upoštevajte, da so lahko dejanske vrednosti drugačne, odvisno od pogojev uporabe.Opombe• Zgo

Preverjanje števila fotografij in časa posnetih filmovSI49Spodnja tabela prikazuje okvirne skupne čase snemanja filmov, ki jih je s tem fotoaparatom m

SI5Pred uporaboOpombe glede uporabe fotoaparataPostopek snemanjaTa fotoaparat omogoča 2 načina za spremljanje motivov: način monitorja z uporabo monit

Preverjanje števila fotografij in časa posnetih filmovSI50Opombe• Čas snemanja filmov je različen, ker fotoaparat omogoča možnost VBR (spremenljiva bi

SI51Tehnični podatkiFotoaparat[Sistem]Vrsta fotoaparata: digitalni fotoaparat z zamenljivim objektivomObjektiv: objektiv Sony E-mount[Slikovni senzor]

Tehnični podatkiSI52[Zaklop]Tip: elektronsko upravljan, navpični pomik, tip goriščne ravnineObseg hitrosti: Fotografije: od 1/8 000 sekunde do 30 seku

Tehnični podatkiSI53[Napajanje, splošno]Paket baterij: paket akumulatorskih baterij NP-FW50[Poraba energije]Pri uporabi objektiva FE 28-70 mm F3.5-5.6

Tehnični podatkiSI54Združljivost slikovnih podatkov• Ta kamera je skladna z globalnim standardom DCF (Design rule for Camera File system), ki ga je vz

Tehnični podatkiSI55• DLNA in DLNA CERTIFIED sta zaščiteni blagovni znamki družbe Digital Living Network Alliance.• Facebook in logotip »f« sta blagov

© 2014 Sony Corporation

Opombe glede uporabe fotoaparataSI6• Fotoaparata ne izpostavljajte sončni svetlobi in z njim ne ustvarjajte posnetkov, pri katerih bi bil fotoaparat d

Opombe glede uporabe fotoaparataSI7Opombe glede uvažanja filmov XAVC S in AVCHD v računalnikKadar v računalnik uvažate filme XAVC S ali AVCHD, z nasle

SI8Pred uporaboPregled priloženih elementovŠtevilka v oklepajih označuje število priloženih elementov.• Fotoaparat (1)• Omrežni napajalnik AC-UD10/AC-

SI9Sestavni deliPodrobnosti glede uporabe teh delov najdete na straneh, ki so prikazane voklepajih.Z odstranjenim objektivomA Osvetljevalec AF/lučka s