Sony D-E990 manuels

Sony D-E990 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Audio | Taille: 0.28 MB |

Italien

Table des matières

Portable

1

CD Player

1

AVVERTENZA

2

Operazioni preliminari

3

Riproduzione di un CD

3

Opzioni per la riproduzione

3

Telecomando

5

Uso del telecomando

7

Informazioni sul display

8

Rimozione di un CD

8

Verifica del programma

11

Caratteristiche

12

Enfatizzazione dei bassi

13

Protezione dell’udito

13

Bloccaggio dei comandi

14

Disattivazione del

14

Collegamento di un

15

Uso del lettore CD in

16

Uso delle batterie

17

Uso delle batterie a

18

Note sulla fonte di

19

Uso della custodia

20

Precauzioni

21

Manutenzione

21

Sony più vicino

22

Caratteristiche

24

Accessori in dotazione

25

Accessori opzionali

25

Printed in Malaysia

28

Sony D-E990 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Audio | Taille: 0.29 MB |

Allemand

Table des matières

Portable

1

CD Player

1

Für Kunden in Europa

2

Vorbereitungen

3

Wiedergeben einer CD

3

Wiedergabeoptionen

3

Fernbedienung

5

Verwenden der Fernbedienung

7

Hinweis zum Display

8

Herausnehmen der CD

8

Reihenfolge (Shuffle Play)

10

Reihenfolge (PGM Play)

11

Sonderfunktionen

12

Verstärken der Bässe

13

Schützen des Gehörs

13

Sperren der

14

Bedienelemente

14

Ausschalten des

14

Signaltons

14

Anschließen an eine

15

Stereoanlage

15

Trockenbatterien

18

Hinweise zur Stromquelle

19

Verwendung der

20

Tragetasche

20

Vorsichtsmaßnahmen

21

Störungsbehebung

22

Technische Daten

24

Mitgeliefertes Zubehör

25

Sonderzubehör

25

Printed in Malaysia

28

Sony D-E990 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Audio | Taille: 0.28 MB |

Espagnol

Table des matières

Portable

1

CD Player

1

ADVERTENCIA

2

Procedimientos iniciales

3

Reproducción de CD

3

Opciones de reproducción

3

Mando a distancia

5

Empleo del mando a distancia

7

Extracción del CD

8

Para comprobar el programa

11

Funciones disponibles

12

Potenciación de los

13

Protección de los oídos

13

Bloqueo de los

14

Desactivación de los

14

Conexión de un sistema

15

Uso del reproductor de

16

CD en un automóvil

16

Empleo de las pilas

17

Uso de pilas secas

18

Notas sobre la fuente

19

Empleo del estuche de

20

Precauciones

21

Mantenimiento

21

Solución de problemas

22

Especificaciones

24

Accesorios

25

Printed in Malaysia

28

Sony D-E990 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Audio | Taille: 0.28 MB |

Français

Table des matières

Portable

1

CD Player

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

Mise en route

4

Télécommande

5

Lecture d’un CD

6

. Lancez la lecture d’un CD

7

Retrait du CD

8

Options de lecture

9

Pour vérifier le programme

11

Caractéristiques disponibles

12

Accentuation des

13

Protection de l’ouïe

13

Verrouillage des

14

Désactivation du bip

14

Raccordement d’un

15

Utilisation de votre

16

Utilisation des piles

17

Utilisation de piles

18

Remarques sur la

19

Utilisation de l’étui de

20

Précautions

21

Entretien

21

Dépannage

22

Spécifications

24

Accessoires fournis

25

Accessoires en option

25

Printed in Malaysia

28

Plus de produits et de manuels pour Audio Sony

Modèles	Type de document
ICD-B200	Manuel d'utilisateur Sony ICD-B200 Manuel d'utilisation, 2 pages
NWZ-E444	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-E444 Manuel d'utilisation, 2 pages
MHC-D60	Manuel d'utilisateur Sony MHC-D60 Manuel d'utilisation, 44 pages
NW-S605	Manuel d'utilisateur Sony NW-S605 Manuel d'utilisation, 14 pages
ICF-C1IPMK2	Manuel d'utilisateur Sony ICF-C1IPMK2 Manuel d'utilisation, 2 pages
RDH-GTK11iP	Manuel d'utilisateur Sony RDH-GTK11iP Manuel d'utilisation, 2 pages
NWZ-WH303	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-WH303 Manuel d'utilisation, 2 pages
NWZ-Z1040	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-Z1040 Manuel d'utilisation, 2 pages
MHC-GTZ2I	Manuel d'utilisateur Sony MHC-GTZ2I Manuel d'utilisation, 60 pages
D-E504	Manuel d'utilisateur Sony D-E504 Manuel d'utilisation, 2 pages
LBT-DR7AV	Manuel d'utilisateur Sony LBT-DR7AV Manuel d'utilisation, 56 pages
D-ES51	Manuel d'utilisateur Sony D-ES51 Manuel d'utilisation, 2 pages
SA-NS300	Manuel d'utilisateur Sony SA-NS300 Manuel d'utilisation, 40 pages
NWZ-F804	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-F804 Manuel d'utilisation, 2 pages
ICD-B600	Manuel d'utilisateur Sony ICD-B600 Manuel d'utilisation, 2 pages
ICD-UX534F	Manuel d'utilisateur Sony ICD-UX534F Manuel d'utilisation, 2 pages
MAP-S1	Manuel d'utilisateur Sony MAP-S1 Manuel d'utilisation, 60 pages
NW-E503	Manuel d'utilisateur Sony NW-E503 Manuel d'utilisation, 59 pages
NW-A605	Manuel d'utilisateur Sony NW-A605 Manuel d'utilisation, 90 pages
NW-E013F	Manuel d'utilisateur Sony NW-E013F Manuel d'utilisation, 14 pages

Sony appareils