Sony DSC-H50 manuels

Sony DSC-H50 Manuel d'utilisateur (88 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 5.33 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

Manual de instrucciones

1

Manual de instruções

1

PRECAUCIÓN

2

[ No se ofrecerá ninguna

6

Introducción

7

Parasol/mando a distancia

8

[ Mando a distancia

9

1 Preparación de la batería

10

3Introduzca la batería

11

1Pulse POWER

13

Toma sencilla de imágenes

14

[ W/T Utilización del zoom

16

Dial de ajuste del visor

17

Interruptor NIGHTSHOT

17

Botón FINDER/LCD

17

Para seleccionar el elemento

19

1Pulse (Reproducción)

21

A las tomas de

23

Al conector múltiple

23

HOME de nuevo

24

Elementos de la pantalla HOME

25

Seleccione un ajuste con b/B

26

Elementos del menú

27

Menú de visualización

28

Prestaciones del ordenador

29

[ Para usuarios de Windows

30

[ Para usuarios de Macintosh

30

Indicadores de la pantalla

31

• aparece cuando la

33

[ Notas sobre la batería

34

(Unidades: Imágenes)

35

Solución de problemas

37

Visualización de imágenes

39

Precauciones

40

Especificaciones

41

Marcas comerciales

42

Português

44

Preparativos

49

[ Telecomando

51

[ Tempo de carga

52

3Introduza a bateria

53

1Carregue em POWER

55

Fotografar imagens facilmente

56

Quando faz filmes:

57

[ W/T Utilizar o zoom

59

Botão FINDER/LCD

60

Botão de Ajuste do Visor

60

Fotografar com ajuste manual

62

Visualizar/apagar imagens

64

(Slideshow)

65

(não fornecido)

66

Utilizar o HOME ecrã

67

Opções HOME

68

Utilizar as opções do menu

69

Opções do menu

70

Menu de visualização

71

Tire proveito do computador

72

Ver o “Manual da Cyber-shot”

73

Indicadores no ecrã

74

VOLUME Ajustar o volume

75

• aparece quando a

76

[ Quando vê imagens fixas

77

[ Notas sobre a bateria

77

Resolução de problemas

79

Ver as imagens

81

Precauções

82

Especificações

83

Marcas comerciais

84

Printed in Japan

88

Sony DSC-H50 Manuel d'utilisateur (154 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 3.79 MB |

Anglais

Table des matières

Cyber-shot Handbook

1

Notes on using the camera

2

Table of contents

4

Using the shooting functions

5

Using the viewing functions

5

Customizing the settings

6

Printing still images

7

Hints for preventing blur

9

Camera shake

9

Subject blur

9

Exposure

10

Adjust in the + direction

11

Adjust in the – direction

11

On the effects of lighting

12

On using the flash

14

Identifying parts

15

Using the accessories

18

Storing the lens hood

19

Remote Control

20

Indicators on the screen

21

When playing back movies

24

Changing the screen display

26

Using the internal memory

27

Using the mode dial

28

W/T Using the zoom

30

Macro (Shooting close-up)

31

Using the self-timer

31

To cancel, press V ( ) again

32

Scene Selection modes

34

Scene Selection mode

35

Basic Operations

37

1 Set NIGHTSHOT switch to ON

38

Using the wheel dial

39

Shooting with Program Shift

41

(Multi AF)

45

(Center AF)

45

To set the Flexible Spot AF

46

(Normal)

48

(Burst) t BRK (Bracket)

48

(Multi)

49

(Center) t (Spot)

49

To view an index screen

51

To end the slideshow

52

To change the setup

53

Deleting images

56

When you select [This Image]

57

Using the HOME screen

58

HOME items

59

3 Select a setting with b/B

60

Menu items

61

Viewing menu

62

Shooting menu

63

For Easy Shooting mode

64

For movie

64

Flash: Flash setting

64

(Child Priority)

65

(Adult Priority)

65

Shutter, see page 36

66

BRK ±0.3EV

67

BRK ±0.7EV

67

BRK ±1.0EV

67

(White Balance)

67

(Color Mode)

67

(Advanced)

68

(Flash)

70

(One Push)

70

(One Push Set)

70

(Vivid)

73

(Sepia)

73

(B & W)

73

Selects the anti-blur mode

76

Selecting the View Mode

77

To remove from Favorites

80

To retouch the still images

81

(Unsharp masking)

82

(Soft Focus)

82

(Partial Color)

82

(Fisheye Lens)

83

(Cross Filter)

83

(Radial Blur)

83

(Retro)

84

(Happy Faces)

84

(Blog/E-mail)

85

To protect an image

86

To select and protect images

86

To cancel the protection

87

: Adding a Print order mark

87

To cancel the setting change

90

Manage Memory

91

To cancel copying

92

Change REC.Folder

92

To cancel formatting

93

Settings

94

Smile demo mode

95

USB Connect

96

COMPONENT

96

Video Out

97

Wide Zoom Display

97

AF Illuminator

98

Grid Line

98

Digital Zoom

99

Conversion Lens

100

Flash Sync

101

Auto Orientation

101

Auto Review

102

Expanded Focus

102

Clock Settings

103

Language Setting

104

Viewing images on a TV

105

Using your computer

108

Recommended computer

109

“Picture Motion Browser”

112

Starting the “PMB Guide”

112

Motion Browser”

112

1 Connects the camera to a

114

2 Import the images

114

To delete the USB connection

115

4 Double-click [DCIM]

118

6 Click the [Documents] (For

118

1 Connect the camera to your

119

Adding/Changing Music using

120

“Music Transfer”

120

Using your Macintosh computer

121

Technical Support

122

3 After copying is complete

123

How to print still images

124

Stage 1: Preparing the camera

125

1 Connect the camera to the

126

Stage 4: Printing

127

Printing at a shop

128

4 Press the MENU button

129

Troubleshooting

130

Battery pack and power

131

Shooting still images/movies

131

Viewing images

135

Deleting

135

Computers

136

“Memory Stick Duo”

137

Internal memory

137

Printing

138

PictBridge compliant printer

138

50/60 Hz

145

On the “Memory Stick Duo”

146

On the battery pack

148

On the battery charger

149

Notes on the License

153

Customer Support Website

154

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Sony

Modèles	Type de document
VMC-MHC3	Manuel d'utilisateur Sony VMC-MHC3 User Manual, 2 pages
DSC-W130	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W130 User Manual, 128 pages
ECM-C115	Manuel d'utilisateur Sony ECM-C115 User Manual, 2 pages
DCM-M1	Manuel d'utilisateur Sony DCM-M1 User Manual, 27 pages
DCR-IP1	Manuel d'utilisateur Sony DCR-IP1 User Manual, 116 pages
HDR-HC3	Manuel d'utilisateur Sony HDR-HC3 User Manual, 135 pages
DCR-DVD810	Manuel d'utilisateur Sony DCR-DVD810 User Manual, 2 pages
VG-C90AM	Manuel d'utilisateur Sony VG-C90AM User Manual, 2 pages
HDR-CX430V	Manuel d'utilisateur Sony HDR-CX430V User Manual, 266 pages
HDR-UX5	Manuel d'utilisateur Sony HDR-UX5 User Manual, 143 pages
NEX-VG10	Manuel d'utilisateur Sony NEX-VG10 User Manual, 95 pages
VCL-HG0758	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony VCL-HG0758, 2 pages
DSC-T700	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T700 User Manual, 5 pages
DSC-RX100M3	Manuel d'utilisateur Sony DSC-RX100M3 User Manual, 124 pages
HDR-XR520V	Manuel d'utilisateur Sony HDR-XR520V Manuel d'utilisation, 144 pages
CCD-TRV98	Manuel d'utilisateur Sony CCD-TRV98 User Manual, 80 pages
HDR-TD20V	Manuel d'utilisateur Sony HDR-TD20V User Manual, 191 pages
DCR-TRV260	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TRV260 User Manual, 44 pages
STP-XS2AM	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony STP-XS2AM, 2 pages
HDR-XR500V	Manuel d'utilisateur Sony HDR-XR500V User Manual [en] , 28 pages

Sony appareils