Sony MZ-N707 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 15)

15-DE

z

Der Akku kann auch durch direktes Anschließen

des Netzteils an den Recorder geladen werden.

Schließen Sie das Netzteil an die Buchse DC IN

3V am Recorder an, und drücken Sie dann x/

CHG, während sich der Recorder im Stopmodus

befindet.

“Charging” und e werden im Display

angezeigt, und der Ladevorgang beginnt. Ein

vollständiger Ladevorgang dauert ca. 3 Stunden.

Der Ladevorgang ist a/jointfilesconvert/506315/bgeschlossen, wenn e

nicht mehr angezeigt wird. Die Dauer des

Ladevorgangs hängt vom Zustand des Akkus ab.

Hinweise

• Das mitgelieferte Akkuladegerät kann nur in

Verbindung mit diesem Recorder eingesetzt

werden. Andere Modelle können damit nicht

geladen werden.

• Verwenden Sie den Recorder nicht zum Laden

anderer Akkus außer den mitgelieferten bzw.

den dafür geeigneten Akkus (NC-WMAA).

• Während des Ladevorgangs können das

Akkuladegerät und der Akku heiß werden,

was ungefährlich ist.

• Achten Sie darauf, daß Sie nur das

mitgelieferte Netzteil verwenden.

• Wenn Sie den Akku zum ersten Mal laden oder

ihn längere Zeit nicht benutzt haben, wird der

Akku möglicherweise nicht bis zu seiner vollen

Kapazität aufgeladen. Dies ist normal. Nachdem

Sie den Akku einige Male verwendet und erneut

aufgeladen haben, erreicht er wieder seine

normale Ladekapazität.

• Wenn ein vollständig aufgeladener Akku nur

noch etwa halb so lange reicht wie normal,

muß er ausgetauscht werden.

• Wenn der Recorder über längere Zeit nicht

benutzt werden soll, trennen Sie das Netzteil

von der Netzsteckdose, und nehmen Sie den

Recorder aus dem Akkuladegerät heraus.

• Wenn der Recorder während des Betriebs in

den Stopmodus schaltet und “LOW BATT” im

Display angezeigt wird, laden Sie den Akku

auf. Wenn “LOW BATT” eingeblendet wird,

können Sie auf dem Recorder noch einige Zeit

lang Funktionen ausführen. Wenn der

Recorder jedoch in Betrieb ist, bis der Akku

vollständig entladen ist, läßt sich der Akku

unter Umständen nicht durch Einsetzen des

Recorders in das Akkuladegerät wieder

aufladen. Nehmen Sie in diesem Fall den

Akku einmal aus dem Recorder heraus, und

legen Sie ihn erneut ein, bevor Sie den

Recorder in das Akkuladegerät einsetzen.

• Bitte beachten Sie beim Laden des Akkus

folgende Punkte:

—Wird unmittelbar nach Abschluß des

Ladevorgangs x/CHG gedrückt, beginnt

der Ladevorgang erneut. In diesem Fall ist

der Vorgang durch erneutes Drücken von

x/CHG abzubrechen, da der Akku bereits

vollständig aufgeladen ist.

—Der Ladevorgang wird gestoppt, wenn der

Recorder während des Ladens bedient wird.

Akkulebensdauer

Einzelheiten dazu finden Sie unter

“Batterielebensdauer”, Seite 59.

Bei der Aufnahme

(Einheit: ungef. Std.)

Bei der Wiedergabe

(Einheit: ungef. Std.)

Batterien SP

Stereo

LP2

Stereo

LP4

Stereo

Nickel-

Cadmium-Akku

NC-WMAA

467,5

LR6 (SG)

Sony Alkali-

Trockenbatterie

91316

Batterien SP

Stereo

LP2

Stereo

LP4

Stereo

Nickel-

Cadmium-Akku

NC-WMAA

15 16 20

LR6 (SG)

Sony Alkali-

Trockenbatterie

42 48 56

1 2 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 239 240

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire