Sony NEX-5 manuels

Sony NEX-5 Manuel d'utilisateur (9 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.20 MB |

Allemand

Table des matières

NEX-3/NEX-5/NEX-5C

1

3D-Funktionen

2

Bereitgestellte 3D-Funktionen

3

3D-Schwenkpanor

4

3D-Panoramaricht

6

Bildgröße

7

Modus auswählen

8

3D-Betrachtung

9

Sony NEX-5 Manuel d'utilisateur (158 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.39 MB |

Amharique

Table des matières

Sony NEX-5 Manuel d'utilisateur (9 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.20 MB |

Amharique

Table des matières

NEX-3/NEX-5/NEX-5C

1

3D-toiminnot

2

Päivitykseen sisältyvät 3D

3

3D-pyyhkäisypan

4

3D-kuvien kuvausvihjeitä

5

3D-pan. suunta

6

Kuvakoko

7

Kuvatyyppi

8

3D-katselu

9

Sony NEX-5 Manuel d'utilisateur (79 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 6.31 MB |

Amharique

Table des matières

Digitaalinen kamera

1

VAROITUS

2

Sisällysluettelo

5

NEX-5K/3K

9

Osien tunnistaminen

10

Kameran valmisteleminen

11

Objektiivi

13

Akun alustaminen

14

Työnnä kannen avausvipua ja

15

Työnnä akku paikalleen

16

Sulje kansi

16

Akun poistaminen

17

Mikä on ”InfoLITHIUM”-akku?

17

Objektiivin irrottaminen

18

Avaa kansi

19

Työnnä muistikortti kameraan

19

Yhteensopivat muistikortit

20

Muistikortin poistaminen

20

Salaman kiinnittäminen

21

Salaman kuljettaminen

22

Yksittäiskuvien kuvaaminen

25

Videoiden tallentaminen

26

Kuvien katsominen

27

Kuvien poistaminen

28

Useiden kuvien poistaminen

29

Kiekkopainike

30

Soft key -painikkeet

31

Ohjenäytöt

32

Kuvausvihjeet

32

Salamavalo-tilan valitseminen

34

(Valotuskorjaus)

35

Itselaukaisimen käyttäminen

35

Yksittäiskuvien sarjakuvaus

36

Kuvaus eri kuvanottotavoilla

37

Valotusohjelma

38

Liike-epät. väh

38

Pyyhkäisypanoraama

39

Suljinaika etusijalla

40

Aukko etusijalla

40

Valotusaika

40

Kuvakoon valinta

41

Panoraama

42

Paina [Valikko]

43

(Suurenna kuva)

44

Kuvaluettelon näyttäminen

45

Kuvien katselu televisiossa

46

Valikkoluettelo

47

Kuvakoko

49

Kirkkaus/väri

49

Ohjelmiston asentaminen

55

Macintosh

56

Huomautus

57

Videolevyn luominen (NEX-5)

58

HD) AVCHD-toistolaitteilla

59

Yksittäiskuvat

60

Kuvausvalmiustila

62

Graafinen näyttö

62

Videokuvaus

62

Kuvaustila

63

(α Käsikirja)

65

Vianmääritys

66

Kuvaaminen

67

– [Haarukka: sarja]

68

– [Pyyhkäisypanoraama]

68

– [Liike-epät. väh.]

68

– Videokuvaus

68

Kuvien katselu

69

Varotoimia

70

Kosteuden tiivistymisen

71

Jos kosteutta tiivistyy

71

Sisäisen ladattavan pariston

71

Tekniset tiedot

73

Hakemisto

78

Sony NEX-5 Manuel d'utilisateur (79 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 6.34 MB |

Table des matières

Digitalkamera med

1

VARNING!

2

För kunder i Europa

3

Innehållsförteckning

5

NEX-5K/3K

9

Identifiera delar

10

Förbereda kameran

11

Objektiv

13

Förbereda batteripaketet

14

Håll spärren undantryckt med

16

Stäng locket

16

Sätta på/ta av objektivet

17

Ta av objektivet

18

Öppna locket

19

Sätt i ett minneskort

19

Minneskort som kan användas

20

Ta bort minneskortet

20

Montera blixten

21

Bära med sig blixten

22

Ta stillbilder

25

Spela in filmer

26

Uppspelning av bilder

27

Radera bilder

28

Kontrollratt

29

För att radera flera bilder

29

Programknappar

30

Hjälpguider

31

Fotograferingstips

31

(Bakgrundsdefokuskontroll)

32

Val av blixtläge

33

(Exponeringskompensation)

34

Ta stillbilder kontinuerligt

35

Ändra skärmvisningen (DISP)

35

Tryck på [Meny]

36

Anti-rörelseoskärpa

37

Panorering

38

Slutarprioritet

39

Bländarprioritet

40

Slutartid

40

Välja bildstorlek

41

Panorama

42

(Uppspelning)-knapp

44

Visa bildlistan

45

Visning av bilder på en TV

46

Menylista

47

Bildstorlek

49

Ljusstyrka/färg

49

Uppspelning

50

Installation

50

Tillgängliga blixtlägen

54

Installation av mjukvaran

55

Macintosh

56

Importera bilder till datorn

57

Skapa en filmskiva (NEX-5)

58

Stillbilder

60

Standby för tagning

62

Grafisk visning

62

Filminspelning

62

Fotoläge

63

För Windows-användare

65

För Macintosh-användare

65

Felsökning

66

Bildtagning

67

– [Gaffling: Kont.]

68

– [Panorering]

68

– [Anti-rörelseoskärpa]

68

– Filminspelning

68

Visa bilder

69

Försiktighetsåtgärder

70

Om det bildas kondens

71

Laddningsmetod för det

71

Att observera när man spelar

72

Tekniska data

73

Register

78

Sony NEX-5 Manuel d'utilisateur (170 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 12.42 MB |

Allemand

Néerlandais

Table des matières

Digitalkamera mit

1

Wechselobjektiv

1

Digitale camera met

1

Für Kunden in Europa

3

Für Kunden in Deutschland

4

Sonstiges

6

NEX-5K/3K

9

Identifizierung der Teile

10

Vorbereitung der Kamera

11

Objektiv

13

Vorbereiten des Akkus

14

Einsetzen des geladenen Akkus

15

Stromquelle

15

Entfernen des Akkus

17

Abnehmen des Objektivs

19

Verwendbare Speicherkarten

20

Entfernen der Speicherkarte

21

Anbringen des Blitzes

22

200 mm Objektivs)

23

Tragen des Blitzes

23

Fotografieren

26

Aufnehmen von Filmen

27

Bildwiedergabe

28

Löschen von Bildern

29

So löschen Sie mehrere Bilder

30

Softkeys

31

Hilfe-Anzeigen

33

Aufnahmetipps

33

Hintergrundschärfensteuerung

34

Auswählen des Blitzmodus

35

(Belichtungskorrektur)

36

Verwenden des Selbstauslösers

36

Standbildern

37

Aufnehmen mit verschiedenen

38

Bildfolgemodi

38

Szenenwahl

39

Anti-Beweg.-Unsch

40

Schwenk-Panorama

40

Zeitpriorität

41

Scrollfunktion

41

Verschlusszeit

41

Blendenpriorität

42

Auswählen der Bildgröße

43

Fokussieren des Gesichts

45

(Gesichtserkennung)

45

Lächeln)

46

(Vergrößern)

47

Anzeigen der Bildliste

48

Fernsehgerät

49

Menüliste

50

Bildgröße

52

Helligkeit/Farbe

52

Wiedergabe

53

Einstellung

54

Aufnahmemodus

57

Verfügbare Blitzmodi

58

Installieren der Software

59

Anwendungsmöglichkeiten der

61

Standbilder

65

Verwendung eines Akkus

66

Aufnahmebereitschaft

67

Grafikanzeige

67

Filmaufnahme

67

Aufn.-Modus

68

(α-Handbuch)

70

Störungsbehebung

71

Anzeigen von Bildern

75

Vorsichtsmaßnahmen

76

Informationen zu

78

Speicherkarten

78

Hinweise zur Aufnahme/

78

Warnung zum

79

Urheberrecht

79

Technische Daten

80

Nederlands

88

WAARSCHUWING

88

Voor klanten in Europa

89

Onderdelen herkennen

96

E18 – 55 mm F3.5-5.6 OSS

99

(geleverd met NEX-5D/5K/

99

E16 mm F2.8 (geleverd met

99

NEX-5A/3A)

99

De accu voorbereiden

100

Stroomvoorziening

101

Verschuif de

102

Sluit het accuklepje

102

De lens bevestigen/losnemen

103

De lens van het toestel halen

104

Open het klepje

105

Plaats een geheugenkaart

105

De geheugenkaart verwijderen

106

De flitser bevestigen

107

De flitser vervoeren

108

De camera voorbereiden

109

Stilstaande beelden opnemen

111

Films opnemen

112

Beelden weergeven

113

Beelden wissen

114

Een aantal beelden wisselen

115

Instelwiel

116

Soft-keys

117

Opnametips

118

Toegang tot alle opnametips

118

De opnamefuncties gebruiken

119

De flitsfunctie selecteren

120

De zelfontspanner gebruiken

121

Opnamen maken met diverse

123

Scènekeuze

124

Anti-bewegingswaas

125

Panorama d. beweg

125

Sluitertijdvoorkeuze

126

Sluitertijd

126

Diafragmavoorkeuze

127

De beeldgrootte selecteren

128

Panorama

129

Scherpstellen op het gezicht

130

(Gezichtsherkenning)

130

De weergavefuncties gebruiken

131

(stilstaand beeld) of

132

Beelden bekijken op een TV

133

Menulijst

134

Beeldformaat

136

Helderheid/kleur

136

Afspelen

137

Instellingen

138

Beschikbare flitsstanden

142

De software installeren

143

Macintosh

144

"PMB"

145

Een film-disc maken (NEX-5)

146

Kenmerken van elk type disc

147

Stilstaande beelden

148

Opname-standby

150

Grafische weergave

150

Weergave

150

Opn.modus

151

(α-Handboek)

153

Problemen oplossen

154

Beelden opnemen

155

– [Bracket: continu]

156

– [Panorama d. beweg.]

156

– [Anti-bewegingswaas]

156

– Films opnemen

156

Voorzorgsmaatregelen

159

De camera opbergen

160

Bedrijfstemperatuur

160

Condensvorming

160

Interne oplaadbare batterij

160

Geheugenkaarten

161

Opmerkingen over

161

Technische

163

Wijzigingen in ontwerp en

166

Sony NEX-5 Manuel d'utilisateur (7 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.26 MB |

Amharique

Table des matières

NEX-3/NEX-5/NEX-5C

1

Soft key -asetukset

2

Soft key -painike B:

3

Soft key -painike C:

3

Huomautus

3

Valikon aloitus

4

Käsitarkennusapu

5

Muut toimintaan vaikuttavat

6

A-kiinnityksellä

7

Sony NEX-5 Manuel d'utilisateur (7 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.26 MB |

Allemand

Table des matières

NEX-3/NEX-5/NEX-5C

1

Softkey-Einstellungen

2

Anpassen des Softkeys C

3

Menüanfang

4

MF-Unterstützung

5

Weitere Verbesserungen der

6

Funktionalität

6

Hinweise

7

Sony NEX-5 Manuel d'utilisateur (160 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.43 MB |

Allemand

Table des matières

Bedienungsanleitung

2

Fortsetzung r

3

Anschluss an andere Geräte

4

Beispielfotosuche

5

Fotografieren von Personen

6

Aufnehmen von Makrofotos

7

Abendszenen

9

Inhalt Beispielfoto

10

Menüsuche

10

Identifizierung der Teile

11

NEX-5/5C NEX-3

13

Objektiv

14

Bildschirm

15

Einstellrad

17

Softkeys

18

Bildgröße

20

Helligkeit/Farbe

21

Wiedergabe

21

Einstellung

21

Hintergrundschärfensteuerung

25

Bildwiedergabe

27

Skalierbereich

28

Löschen von Bildern

29

DISP (Inhalt anzeigen)

30

Während der Wiedergabe

31

Blitzmodus

32

Belichtungskorr

33

Bildfolgemodus

34

Serienbild

35

Bildfolgezeitpriorität

36

Selbstauslöser

37

Selbstaus(Serie)

38

Reihe: Serie

39

Fernbedienung (NEX-5/5C)

40

Bildindex

41

Intelligente Automatik

42

Szenenwahl

44

Anti-Beweg.-Unsch

46

Schwenk-Panorama

47

Scrollfunktion

48

Manuelle Belichtung

49

Zeitpriorität

51

Blendenpriorität

52

Programmautomatik

53

AF/MF-Auswahl

54

AF-Modus

57

Präzisions-Digital Zm

58

Gesichtserkennung

59

Auslös. bei Lächeln

60

Lächelerkennung

61

Panoramarichtung

62

Aufnahmetipps

63

Seitenverhält

66

Qualität

67

Dateiformat (NEX-5/5C)

68

Weißabgleich

70

Farbtmp./Filter

71

Benutzerdef. Weißabgleich

71

Messmodus

72

Blitzkompens

73

DRO/Auto HDR

74

Auto HDR

75

Kreativmodus

76

So löschen Sie ein Bild

77

Diaschau

78

Standbild/Film

79

Ordner wählen

81

Datum wählen

82

Schützen

84

Vergrößern

85

Lautstärkeeinst

86

Ausdrucken

87

AF-Hilfslicht

88

Rot-Augen-Reduz

89

Bildkontrolle

90

Gitterlinie

91

Histogramm

92

MF-Unterstützung

93

Farbraum

94

SteadyShot

95

Ausl. ohne Objektiv

96

Langzeit-RM

97

Hohe ISO-RM

98

Filmtonaufnahme

99

Sprache

101

Datum/Uhrzeit

102

Gebietseinstellung

103

Hilfe-Anzeige

104

Strom sparen

105

LCD-Helligkeit

106

Anzeigefarbe

107

Breitbild

108

Wiederg.anzeige

109

STRG FÜR HDMI

110

USB-Verbindung

111

Reinigungsmodus

112

Demo-Modus

114

Zurücksetzen

115

Formatieren

116

Dateinummer

117

Ordnername

118

Aufn.-Ordn. wählen

119

Neuer Ordner

120

Bild-DB wiederherst

121

Speicher a. Karte anz

122

Upload-Einstell

123

Fernsehgerät

124

Verwenden von „BRAVIA“ Sync

125

Verwenden mit Ihrem Computer

126

Verwenden der Software

128

Verwenden von „PMB“

130

Computer

131

Trennen der USB-Verbindung

132

Erstellen einer Filmdisc

133

(NEX-5/5C)

133

Mit „PMB“ verwendbare Discs

134

Erstellen einer AVCHD-Disc

135

Drucken von Standbildern

137

Störungsbehebung

138

Fotografieren

139

Anzeigen von Bildern

141

Speicherkarte

142

Sonstiges

143

Warnmeldungen

144

Verwenden der Kamera im

147

„Memory Stick“

149

„InfoLITHIUM“-Akku

150

Lebensdauer des Akkus

151

Akkuladegerät

152

Mount-Adapter

153

AVCHD-Format (NEX-5/5C)

154

Reinigen

155

Hinweise zur Lizenz

159

Sony NEX-5 Manuel d'utilisateur (9 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.20 MB |

Table des matières

NEX-3/NEX-5/NEX-5C

1

3D-funktioner

2

Medföljande 3D-funktioner

3

3D-panorering

4

Tips för att ta en 3D-bild

5

3D-panoramariktning

6

Bildstorlek

7

3D-visning

9

Sony NEX-5 Manuel d'utilisateur (7 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.26 MB |

Table des matières

NEX-3/NEX-5/NEX-5C

1

Programknappsinställningar

2

Anpassa programknapp C

3

Menystartpunkt

4

MF-hjälp

5

Fortsätter r

6

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
DSC-S800	Manuel d'utilisateur Sony DSC-S800 Инструкция по эксплуатации, 40 pages
SA-VE535H	Manuel d'utilisateur Sony SA-VE535H Bruksanvisning [en] , 2 pages
RDR-GX7	Manuel d'utilisateur Sony RDR-GX7 Mode d’emploi [it] , 100 pages
DPF-X85	Manuel d'utilisateur Sony DPF-X85 X85 Цифровая фоторамка Инструкция по эксплуатации, 52 pages
KDL-60W605B	Manuel d'utilisateur Sony KDL-60W605B Справочник, 20 pages
SMP-N100	Manuel d'utilisateur Sony SMP-N100 Network Media Player Οδηγίες χρήσης, 31 pages
VGN-TX5XTN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-TX5XTN Kullanım Talimatları [en] , 204 pages
MHC-RX77	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RX77 Bedienungsanleitung [en] [es] [pt] , 52 pages
M-535V	Manuel d'utilisateur Sony M-535V Istruzioni per l'uso, 2 pages
ICD-SX712	Manuel d'utilisateur Sony ICD-SX712 ICD-SX712 İki yönlü mikrofonlu 2 GB dijital ses kayıt cihazı Hızlı Kurulum ve Başlangıç Kılavuzu, 2 pages
DSC-W170	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W170 Bruksanvisning, 138 pages
HDPS-M1	Manuel d'utilisateur Sony HDPS-M1 Bedienungsanleitung, 49 pages
SRS-BTV25	Manuel d'utilisateur Sony SRS-BTV25 SRS-BTV25 Беспроводная АС с Bluetooth® для смартфона / iPhone / iPad Инструкция по эксплуатации [de] , 2 pages
NW-WS623	Manuel d'utilisateur Sony NW-WS623 Vodotěsný Walkman® odolný proti prachu s bezdrátovou technologií BLUETOOTH® Návod k obsluze, 2 pages
MDR-XB50	Manuel d'utilisateur Sony MDR-XB70AP MDR-XB70AP EXTRA BASS™ In-ear Headphones Flyer/Addendum [en] , 2 pages
FDR-AX1	Manuel d'utilisateur Sony FDR-AX1 Професійна Handycam® AX1 4K Інструкції з експлуатації [pl] , 76 pages
CMT-EH55DAB	Manuel d'utilisateur Sony CMT-EH55DAB Operating Instructions, 32 pages
XM-280GTX	Manuel d'utilisateur Sony XM-280GTX Bruksanvisning, 2 pages
DVP-PQ2	Manuel d'utilisateur Sony DVP-PQ2 Bruksanvisning, 2 pages
STR-DA5600ES	Manuel d'utilisateur Sony STR-DA5600ES STR-DA5600ES Multi-channel ES AV Receiver Käyttöohjeet, 176 pages

Sony appareils